la ferté alais - Tourisme en Essonne

LA FERTÉ ALAIS
MOYEN
5 KM
2 H 00
LA FERTÉ ALAIS
Dans le Parc naturel régional du Gâtinais français,
la commune de la Ferté Alais, jadis forteresse
fermant l’accès au domaine royal français par la
vallée de l’Essonne, devint par la suite un village
industriel animé par l’exploitation des carrières
de grès, de sable et de calcaire. Les traces de cette
exploitation demeurent dans le domaine de la
Justice, Espace Naturel Sensible, qui couvre près
de 150 hectares. Vous découvrirez lors de votre
itinéraire ce site classé Zones Naturelles d’Intérêts
Écologiques Faunistiques et Floristiques, de type
I et II, qui abrite plus de 700 espèces animales et végétales, avec notamment une grande
richesse en insectes de tous genres. Le lieu tire son nom de l’emplacement d’un lieu
de potence installé ici autrefois. Les pendus, bien en vue sur ce promontoire naturel,
informaient ainsi les voyageurs des pouvoirs judiciaires des seigneurs de la Ferté.
Attention : chien en laisse autorisé et chasse interdite sur l’Espace Naturel Sensible du Domaine de la Justice.
ébuter de la gare RER. En sortant de
la gare, traverser le parking en direction de l’avenue Général Leclerc. Tourner à
gauche sur l’avenue. Passer devant la maison
Maxime Lisbonne (n° 11) 1 et continuer
tout droit jusqu’au croisement avec la rue
Georges Hautot. Prendre à gauche en direction de « La Sablière ». Passer au-dessus de
la voie ferrée et arriver à la sablière 2 et le
skate-park (sur la gauche).
Longer le cimetière et continuer à monter
jusqu’au chemin piétonnier à gauche. Passer à côté du four à chaux 3 et continuer
jusqu’à la zone d’activités. Au niveau de la
barrière en bois, traverser pour utiliser le
trottoir. Passer devant la rue du Plateau et
traverser à nouveau pour pouvoir longer la
ferme pédagogique.
D
Continuer jusqu’à la statue des Parachutés 4.
Prendre le chemin de terre à gauche qui longe
également la ferme. Au panneau d'entrée du
domaine communal et départemental de la
Justice 5, tourner à gauche. Sur toute la longueur du chemin à droite, vous pouvez voir
les vignes et vergers replantés par le Conservatoire départemental des Espaces Naturels
Sensibles (CENS). À la barrière tourner à
gauche sur le chemin de terre. Au croisement
prendre le chemin à droite puis le suivant à
gauche. Continuer tout droit en direction de
la « Gare » puis descendre les escaliers en
rondins de bois sur la droite puis prendre le
GR à gauche et entrer dans les bois.
Traverser une première partie de l’ancienne
carrière de grès. Passer devant des escaliers
sur la gauche et poursuivre tout droit. À l’intersection suivante, sortir du bois pour profiter de la vue sur le village de La Ferté Alais
et ses environs 6. Reprendre le GR, franchir
les murets et arriver à l’ancienne carrière de
grès 7.
Continuer sur le GR en longeant la carrière. À
gauche, on aperçoit le camping. Monter les escaliers en rondins de bois. Poursuivre en descente sur le GR. En bas, emprunter le sentier
à droite qui longe une maison et permet de
retrouver la route. Tourner à droite puis tout
de suite à gauche. Arriver à la passerelle de
la gare RER. La traverser et revenir à la gare.
6
7
D
2
3
5
4
© randoland 2 011 - © IGN 2 011
1
Infos locales
Animations nature
Toute l’année le Conservatoire départemental
des Espaces Naturels Sensibles propose des
animations les « Rendez-vous Nature » et
des itinéraires de randonnée pour découvrir
le patrimoine naturel et paysager essonnien.
Tel : 01 60 91 97 34
Courriel : [email protected]
Site Internet : www.essonne.fr
Ferme pédagogique de la
Grange aux Moines
Tel : 01 64 57 71 75
Courriel : [email protected]
Site Internet : www.lafertealais.fr
Ouvert toute l’année/Fermée les
dimanches et jours fériés
Gratuit pour les individuels.
Pour en savoir plus
Accès : RER D, La Ferté Alais
Aérodrome JB Salis Cerny La Ferté Alais
Découvrez 70 avions de collection
en état de vol
91 590 Cerny
Tel : 01 64 57 52 89
Courriel : [email protected]
Site Internet :
www.musee-volant-salis.fr
Ouvert toute l’année/entrée
payante
Syndicat d’initiative de la
Ferté Alais
Ruelle Saint-Pierre
91590 La Ferté Alais
Tél. 01 69 23 31 54
Courriel : [email protected]
Site Internet : www.lafertealais.fr
Ouverture : mercredi, samedi et
dimanche de 9 heures à 12 heures
Comité départemental du
tourisme de l’Essonne :
Site Internet :
www.tourisme-essonne.com
RÉPONSES ÉNIGMES
9/12 ans : JOACKIM
M
7/9 ans : R3E4ML88
www.randoland.fr
4/6 ans : G
D’autres circuits sont disponibles dans l’Essonne au Domaine de Chamarande et à Dourdan - Plus d’infos sur www.tourisme-essonne.com
4/6
ans
La Ferté Alais
Avant de partir
Danson∑ la capucine,
Y’a plu∑ de paIn chez noU∑ !
Y’en a chez la voIsine,
Mai∑ ce n’est pa∑ poUr noU∑,
YoUh !
À l’aide de ta check-list, vérifie
qu’il ne te manque rien. Coche
les objets que tu emmènes avec
toi pour la balade.
Check-list
❑ tes fiches randoland ;
❑ une protection pour tes fiches* ;
❑ un crayon ;
❑ de bonnes chaussures ;
❑ un chapeau ;
❑ un vêtement de pluie (selon la
météo) ;
❑ un petit sac à dos ;
❑ une gourde avec de l’eau ;
❑ un appareil photo (pour garder des
souvenirs !).
* Tu pourras trouver cet article dans la
boutique du site internet randoland.fr
© randoland 2011. Illustrations : Armelle Drouin.
Les enfants se demandent quelle fleur ils aimeraient bien avoir dans leur jardin. Utilise les informations
fournies sur la page suivante pour retrouver la fleur choisie par nos deux amis. En fin de parcours, note son
code (lettre ou chiffre) dans la case prévue pour la réponse.
À ton retour à la maison, avec l’aide de tes parents, rends-toi vite sur le site randoland.fr pour vérifier ta
réponse. Si elle est juste tu obtiendras 2 points bonus que tu pourras échanger contre de super cadeaux !
Énigme : 9123201P
Code OT : l9s2a1
TA RÉPONSE
La Ferté Alais
Domaine de la Justice
1 La maison Maxime Lisbonne
3 Le four à chaux
Observe la plaque sur la grille de la maison n°11
de l’avenue.
Quel nuage de chiffres te permet de reconstituer
l’année inscrite sur sa dernière ligne ?
Place-toi face aux deux cheminées du four à chaux
et observe celle à ta droite.
Quelle forme lui correspond ?
1
5 9
6
9 1 5
0
0
6 5
1
couleur des pétales
couleur de la corolle
2 La sablière
Observe les deux photos suivantes. Une seule a
été prise au pied de la sablière. Laquelle ?
4 La statue des parachutés
Regarde cette statue. Que porte-t-elle sur sa tête ?
forme des pétales
forme de la corolle
5 Le domaine de la Justice
7 La carrière de grès
Observe les pictogrammes ci-dessous.
Lequel est présent sur le panneau d’entrée du
domaine de la Justice ?
Regarde le panneau d’information sur le travail de
la carrière de grès. Parmi les illustrations suivantes
quel outil n’était pas utilisé ?
1
nombre de feuilles vertes
2
6 Le point de vue
Juste avant de reprendre le petit sentier, profite du
point de vue sur le village de la Ferté Alais. Laquelle
des photos suivantes correspond à cette vue ?
couleur du pistil
© randoland 2011
taille des fleurs
7/9
ans
La Ferté Alais
Mattéo et son grand-père sont en vacances en Essonne et décident d’aller
suivre une visite nature organisée par le Conservatoire départemental des
Espaces Naturels Sensibles (ENS).
Accompagnés de leur garde-animateur, ils observent la faune et la flore
du site quand, soudain, un chevreuil surgit et passe à seulement quelques
mètres d’eux. Mattéo reconnaît une bague de suivi à sa patte mais n’a pas
le temps de lire le numéro inscrit dessus.
Ils font alors appel à l’Inspecteur Rando pour qu’il les aide à retrouver
son immatriculation, permettant d’identifier l’animal et de signaler au
scientifique sa présence sur le territoire.
Il a sa petite idée sur son immatriculation mais arriveras-tu, toi aussi, à la
découvrir ?
Liste des immatriculations
M83RE4A
R3E4ML8
U83T4MR
R34NAE8
E4M3R8T
8E43AMR
TU483RM
4M3E8AR
Tu disposes du plan ci-dessous. À l’emplacement des points rouges, lis les indications qui te permettront
de résoudre l’énigme principale.
À ton retour à la maison, avec l’aide de tes parents, rends-toi vite sur le site randoland.fr pour vérifier ta
réponse. Si elle est juste tu obtiendras 2 points bonus que tu pourras échanger contre de super cadeaux !
6
7
D
1
3
5
4
© randoland 2011 - © IGN 2011
2
La Ferté Alais
Domaine de la Justice
Pour toutes les activités de cette fiche, reporte dans
la grille de bas de page les réponses trouvées en face
des nombres correspondants.
1 La maison Maxime Lisbonne
Cherche la plaque sur la grille de la maison n° 11
de l’avenue et repère l’année la plus ancienne qui y
est inscrite. Classe dans l’ordre croissant les chiffres
de cette année et reporte-les dans la grille dans
l’ordre trouvé.
2 La sablière
Pierre et Marion ont effectué cette balade. Au
retour ils contemplent leurs photos. Une seule a
été prise au pied de la sablière. Laquelle ? Reporte,
dans la grille, le prénom du photographe.
Marion
Pierre
Lucile : Il est interdit aussi de se promener avec un
chien ou tout autre animal de compagnie.
Léonie : Il est interdit de faire des feux et de ramasser
ou cueillir des espèces végétales.
6 Le point de vue
Arrête-toi juste avant de reprendre le GR et profite
du point de vue sur le village de la Ferté Alais.
Pierre et Marion continuent de visionner leurs
photos. Cette fois, ils veulent retrouver la photo
qu’ils ont prise du point de vue sur le village de la
Ferté Alais. Reporte, dans la grille, le prénom du
photographe.
Marion
3 Le four à chaux
Place-toi face aux deux cheminées du four à chaux
et observe celle à ta droite. Combien de rayons
possède la « roue » à son sommet ? Note ta
réponse, en chiffres, dans la grille.
4 La statue des parachutés
Examine cette statue et lis sa plaque. Repère
l’année où la BBC a envoyé un message codé.
Additionne le chiffre des centaines et celui des
unités puis reporte ton résultat, en chiffres, dans la
grille.
5 Le domaine de la Justice
Arrête-toi près du panneau d’entrée du domaine de
la Justice.
Julien, Lucile et Léonie essaient de trouver la
signification de plusieurs pictogrammes du panneau.
Note dans la grille le prénom de l’enfant qui se
trompe.
Julien : Un des pictogrammes dit qu’il est interdit
d’utiliser un véhicule à moteur à deux roues sur le site.
7 La carrière de grès
Regarde le panneau
d’information sur le
travail de la carrière
de grès. À quoi
correspondait l’étape
n° 5 du travail de
la carrière ? Écris ta
réponse dans la grille.
Un peu d’histoire
Le grès de Fontainebleau a été
exploité depuis le Moyen-Âge,
d’abord pour la construction
d’habitations puis pour la
construction des routes. Au
XIIe siècle, le premier pavage de
Paris a lieu avec de grandes dalles
de grès appelées « quarreaux ».
Remets en ordre les caractères écrits sur les cases
bleues et retrouve la bonne immatriculation du
chevreuil.
Grille réponse
1 E
2 E
3 E
4 E
5 E
6 E
7 E
Énigme
9123201M
TA RÉPONSE
Pierre
© randoland 2011
Code OT : l9s2a1
9/12
ans
La Ferté Alais
U
ne des quatre fermes pédagogiques du département de
l’Essonne se trouve sur le territoire de la Ferté Alais. Vous
pouvez y découvrir l’activité d’une ferme, ses cultures, son élevage
ou ses animaux à travers ateliers, visites et expositions.
Louis se rend sur place avec son école. Malheureusement, quand
ils arrivent, quelques animaux ont disparu et le programme prévu
ne peut avoir lieu.
Tous les enfants décident alors de contacter l’inspecteur Rando
pour qu’il mène l’enquête et démasque le coupable de ces
disparitions.
Avec l’aide de l’inspecteur Rando, pourras-tu aider Louis et ses
camarades de classe à retrouver l’auteur de ces disparitions ?
Liste des suspects
Paul né le 11 juin 1986
Jules né le 2 juillet 1981
Marie née le 19 août 1985
Joackim né le 6 janvier 1980
Elsa née le 14 juillet 1987
Joris né le 4 juillet 1977
Kévin né le 12 janvier 1988
Lucas né le 28 septembre 1984
Tu disposes du plan ci-dessous. À l’emplacement des points rouges, lis les indications qui te permettront de
résoudre l’énigme principale. À ton retour à la maison, avec l’aide de tes parents, rends-toi vite sur le site
randoland.fr pour vérifier ta réponse. Si elle est juste tu obtiendras 2 points bonus que tu pourras échanger
contre de super cadeaux !
6
7
D
1
3
5
4
© randoland 2011 - © IGN 2011
2
La Ferté Alais
Domaine de la Justice
1
La maison Maxime Lisbonne
3
Le four à chaux
Cherche la plaque sur la grille de la maison n° 11 de
l’avenue.
Le jour de naissance de la personne
recherchée est inférieur à celui de
la date d’inauguration de cette
habitation.
Place-toi face aux cheminées du four à chaux. La
personne recherchée est née un jour multiple du
nombre de cheminées.
2
5
La sablière
Observe les photos suivantes. Une seule a été prise du
pied de la sablière. Laquelle ?
Le mois de naissance de la personne recherchée
commence par la même lettre que l’initiale du prénom de
l’auteur de cette photo.
Orianne
6
Jules
4
La personne recherchée est de même sexe que le
personnage de cette statue.
Arrête-toi juste avant de reprendre le GR et profite du
point de vue sur le village de la Ferté Alais.
Observe les photos suivantes et retrouve la photo qui a
été prise à partir de ce lieu. Son numéro n’est pas présent
dans l’année de naissance de la personne recherchée.
Le domaine de la Justice
Observe le panneau d’entrée du domaine de la Justice et
trouve qui dit vrai.
LUCAS : Les pictogrammes préviennent qu’il est interdit
de faire des feux et de se promener avec un animal,
même s’il est tenu en laisse.
MARIE : Non, il peut être tenu en laisse. Par contre,
on peut se promener à moto sur le site de la réserve
naturelle.
JUSTINE : Vous vous trompez tous les deux. Il est aussi
interdit de jeter des déchets et de cueillir des fleurs,
herbes ou autres espèces.
L’initiale du prénom de la personne recherchée est la
même que celle du prénom de l’enfant qui dit vrai.
7
Le point de vue
La statue des parachutés
La carrière de grès
Regarde le panneau
Un peu d’histoire
d’information sur le
Le grès de Fontainebleau a été
travail de la carrière de
exploité depuis le Moyen-Âge,
d’abord pour la construction
grès.
d’habitations puis pour la
En combien d’étapes le
construction des routes. Au
XIIe siècle, le premier pavage de Paris
travail de la carrière se
a lieu avec de grandes dalles de grès
décompose-t-il ?
appelées « quarreaux ».
Tu viens de trouver le
nombre de lettres du prénom de la personne recherchée.
Photo n°6
Photo n°7
Tu dois maintenant connaître l’identité du voleur.
Énigme
9123201G
TA RÉPONSE
© randoland 2011
Code OT : l9s2a1