5156 SUPPLEMENT TO`THE LONDON GAZETTE, SEPTEMBER 19

5156
SUPPLEMENT TO'THE LONDON GAZETTE, SEPTEMBER 19, 1876.-
en deux corps; les homines formant la mottle* de ce corps seront de*signe*s pour garder
le passage d'Izladi du cdte sud-ouest; ceux qui font partie de 1'autre moitie1 iront avec
100 hommes ouvrir, a Taide de "baches et de pioches, une tranche'e sur la route
d'Islatana; ceux-ci seront place's 'sous les ordres d'Eyoulaski Iconomoff; Picho aura le
commandement de la premiere moitie* des individus sus-mentionnes du c6t6 de 1'ouest,
et si ce chef demande du renfort il lui en sera envoye", ainsi que des armes pour cent
personnes.
25. D. Qu'est-ce qu'on doit faire particulierement des Koulis-Balkani ?—R. II est
ne*cessaire de veiller a la defense des trois passes des villages de. Kroucheudja, de
Tchoukourli, et de Calofer. 300 homines, apr&s avoir de*truit les villages de Pantchar,
Timourdjiler, Zeitdjiler, Keussele'dje', Kisselerdje, Dodoudj Madjar, Hildje*, Mahalleller,
et Cara-Toprak, doivent prote'ger le passage de Tchokourli; 500 hommes ouvrirpnt
des tranchees a 1'aide de baches et de pioches sur ce passage, dont la garde est confine
a Volko de KLsselerdje; ils doivent egalement de*fendre Balva, Sobodjilu, Cotchmarlar,
et Beradjetki. Les habitants des villages de Marjarlar et de Boghaslar pe*ne*treront
dans les villages de Vezir Maghrouz et Calofer, et avec le concours des habitants des
villageois garderont le passage de Calofer. Les habitants d'Araboda et de Medris Ova,
apres avoir extermine* les Musulmans de ces locality's, conduiront les families |b; Calofer.
500 hommes, sous la conduite d'Ostoban et d'Andon, et avec le concours du guide
e"trangeri de'truiront Tarlaler et Souboudan. Les paysans de N£be* et de Dibloudjova
transporteront leurs families et leurs enfants a Meradjiuk et a Calofer. Les bandes
rnentionne'es se rendront maltres des villages qui opposeraient de la resistance et les
reduiront a 1'ob^issance. Les habitants des villages Shrnova, Tatar-Bazardjik, Ikanova,
Tche'noua, Kissen-Mahallessi, Achiklar, Cara-Tcheul, Kourbar-Bekie*, Islatanr, et
Edhimeler, avec un de*tachement d'insurge's se rendront a Torbana et garderont ce
passage. Ils iront m&me avec les habitants des six ou sept villages sis autour d'Irsati
au village de Badjar et pour garder conjointement avec les habitants de Madjetki et
de Calofer, les villages de Kanzanlim, de Zaghra, et de Tcherpan en se concentrant
sur les montagnes dominants les plains.
26. D. Comment garantira-t-on la se'curite' des families et leur transport aux
points de concentration ?—R. Les villageois chargeront leurs families ainsi que leurs
enfants sur les chariots qui seront escort^s durant le trajet par quatre gardiens. Ceux
qui se trouveront en avant ou en arriere seront accompagnls par des troupes choisies
de cavalerie, tandis que ceux qui se trouveront au milieu auront des fantassins pour
escorte. Ces troupes conduiront ainsi la caravane en surete* a sa destination. Un petit
corps, suivant 1'importance du village, restera pour veiller sur les biens laisse*s sans
gardien jusqu'a ce qu'ils soient a leur tour transport's aux points de concentration.
On brulera le village, apres Pavoir ainsi eVacue. Les 6migr6s de Tcheradjen construiront 200 autres maisons pour ceux qui sont sans abri.
27. D. Ou doit-on de*poser en ge*ne*ral les femmes, les enfants, et les provisions ?—
JR. Le point de concentration en amont de Soter doit e"tre Akhi-Tche*le*bi.
28. Tous les habitants du c6te nord-ouest de la Maritza jusqu'a. Prouchtentcha,
Cochtentcha, et Venda devront dtre dirige*s sur Dospot Balkan par Batak. Le point
de concentration de Batak comprend douze villages sis dans le district de Razlova.
C'est de ces villages que le commandement doit e"tre donne.
29. Tous les villages de Tchartchan jusqu'a Coyoun-Te*pe* ou tous ceux se trouvant
a une heure de distance de Philippopoli doivent venir s'assembler a Avrat-Alan.
30. Les villages Tartars de ce cdte de la Maritza, d'Otlouk-keuy a M6h6 et de
Povayram jusqu'k Pe*trovitza doivent ^tre 6vacu6s et les habitants auront le choix de
1'endroit ou ils voudront s'4tabHr.
31. L'eVacuation doit s'effectuer suivant la teneur de TArticle 26.
32. D. Est-il n4cessaire, oui ou non, de bruler Sofia ?—R. Oui.
33. D. Comment doit-on s'y prendre ?—R. Dix individus d'Otlouk-keuy, cinq de
Prochtenitza, cinq de Bratchkova, et dix de Petridje, Matchka, et Povayram, en tout
trente individus, munis de torchons imbibe's de pe"trole et d'autres matieres incendiaires
seront charges de livrer Sofia aux flammes.
34. D. Est-il ne*cessaire de couper partout les fils t^l^graphiques ?—R. Oui.
35. D. Comment doit &tre de*truit le chemin de fer entre Bellova et Tetounitcha ?
—R. II faut briser et de*truire tous les ponts, les pompes et toutes les locomotives se
trouvant en reserve a Sarembey; c'est Zahoria qui veillera a I'ex'cution de cette
mesure.
36. D. Doit-on attendre le jour convenu pour se soulever ?—R. On doit attendre
tant que les circonstances le permettront.
Toutes les clauses ci-dessus out 6i6 approuv^es, ^ la majority, par les, troia