Télécharger - Ville de Béziers

BEZIERS
Numéro 36 / 1er juin 2016
www.ville-beziers.fr
Le journal de
MÉDOR 2 ans - Jack Russel
DEXTER 5 ans - Dobermann
LUTHER 4 ans - Berger belge
KIKI 6 ans - Schnauzer
ILS DONNENT LEUR ADN
POUR UNE VILLE PLUS PROPRE
Édito
Certains disent
que ça porte
chance, mais bon !
La politique se joue parfois au ras du bitume. Il faut avoir
la modestie de l'admettre. Et admettre aussi qu'un citoyen
attend souvent de son administration que les problèmes
les plus simples soient réglés.
Les crottes de chien dans la rue sont apparemment un
problème simple à régler. Apparemment seulement !
Et pourtant, vous, comme nous, avez sans doute été trop
souvent atterrés de voir autant de déjections canines dans
les rues de Béziers !
L'image de la ville est salie, au propre comme au figuré, par
l'incivisme d'une minorité de propriétaires de chiens.
Seulement voilà : malgré nos efforts, malgré les verbalisations réalisées par notre police municipale depuis près de
deux ans, le problème des déjections dans la rue demeure.
Logique : nos agents ne peuvent être présents partout à toute
heure. Nous avons donc essayé de trouver une solution alternative, en prenant modèle sur ce qui marche chez nos voisins.
Dans une petite ville espagnole, mais aussi dans de grandes
métropoles, comme à Londres, Jérusalem ou à Naples, les municipalités ont opté pour la solution de la collecte de l'ADN des
chiens. La mesure est très efficace. Et son coût sera moindre en
comparaison avec ce que le contribuable doit payer pour le
service du nettoyage.
On notera avec plaisir que Béziers sera encore une fois la
première ville du pays à utiliser une méthode « révolutionnaire ».
En effet, nous disons toujours oui à la nouveauté si elle peut
profiter aux Biterrois.
Nous voulons une ville propre, et nous y parviendrons.
Le Journal de BÉZIERS Numéro 36 / 1er juin 2016 u 3
ADN DES CHIENS : ON V
À Béziers, la propreté est la priorité de
la ville. Seulement voilà, si la majorité des
Biterrois soutient cette politique, il reste
d'assez nombreux propriétaires de chiens
dont le civisme laisse à désirer.
Malgré l'augmentation des amendes,
malgré la surveillance de nos agents.
Alors on a décidé de passer à la vitesse
supérieure, avec les tests ADN pour les chiens
du centre-ville. C'est une méthode qui
fonctionne très efficacement à l'étranger.
On vous raconte ce que vous devrez faire
si vous avez un toutou et si vous habitez
dans le périmètre concerné.
Vous verrez, c'est assez simple !
Pas de panique, la mairie agira
avec souplesse.
1
À partir
du 16 juin :
vous pouvez
vous rendre avec
votre chien chez
le vétérinaire.
Il sera à cette date
en possession
du matériel
de prélèvement.
17 juin, de 9h à 18 h
Journée de prélèvement gratuit
pour les propriétaire de chiens habitant dans
le périmètre sur les AlléesPaul Riquet
4 u Le Journal de BÉZIERS Numéro 36 / 1er juin 2016
sur rendez-vous
au 04 67 36 73 10
Après Naples, Capri, Jerusalem, l'Espagne et
l'Angleterre, Béziers est la 1ère ville de France
à lancer les tests ADN pour les chiens !
VOUS EXPLIQUE TOUT !
2
3
Le vétérinaire prélève un échantillon de
salive de votre chien. Vous devez remplir
une feuille de renseignement concernant
votre identité et celle de votre animal.
On vous donne une attestation temporaire
en attendant l'analyse.
La mairie récupère
Les responsables du
la partie propriétaire
laboratoire Animagene
présentent le kit de
du document.
prélèvement au maire
La partie « chien » part
de Béziers
au laboratoire Animagene
à Bordeaux.
Le laboratoire Animagene fait
l'analyse. Dans un délai d'environ
un mois, vous recevez chez vous
votre carte d'identification,
ainsi qu'un rapport complet
de l'identification ADN de votre
chien. La carte sera à présenter
à partir du 1er octobre à la
police municipale.
Le Journal de BÉZIERS Numéro 36 / 1er juin 2016 u 5
ATTENTION, ÇA COMMENCE
interview
Maryse Maury,
présidente SPA de Béziers :
« C'est un
projet
positif »
« Il y a vraiment un problème
de propreté à Béziers, depuis des
années. Ce projet de tests ADN,
nous en avons pris bonne note,
et nous pensons que cela peut
être très positif. Nous soutenons
la mairie de Béziers. Après, il
faudra laisser le temps pour que
cela fasse ses preuves. Mais de
toute façon, pour la protection de
l'animal, c'est une bonne chose. »
Le 1er octobre 2016, il vous faut la carte !
La police municipale pourra vous contrôler dans tout le périmètre. En cas de
non présentation de la carte d'identification de votre chien, vous vous exposez
à une amende d'un maximum de 38 €.
Le 1er octobre, les déjections pourront coûter cher !
La brigade environnement analysera les déjections canines dans les rues du
périmètre : si votre chien est concerné, vous recevrez une contravention d'un
montant maximum de 450 €.
Tout restera CONFIDENTIEL
Les règles de la CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés)
sont respectées dans tout le processus : les fichiers propriétaires et identification chiens sont strictement séparés. La mairie de Béziers ne possédera que
la liste des propriétaires et le laboratoire Animagene celle des chiens.
80 %
La diminution
du nombre de
déjections
canines à Xativa
(Espagne)
8000
Le nombre de chiens
estimés sur toute la
superficie de Béziers.
De 1000 à 1500 dans
le périmètre concerné.
6 u Le Journal de BÉZIERS Numéro 36 / 1er juin 2016
VRAIMENT LE 1 OCTOBRE !
ER
Le périmètre et les rues concernées
Le Journal de BÉZIERS Numéro 36 / 1er juin 2016 u 7
Coupes du monde
Les meilleurs coiffeurs du monde,
des chevelures hallucinantes,
des couleurs d'un autre
monde, des coupes
débordantes, plus de
1 000 professionnels
venus de France
et d'Espagne :
Métamorphose est le
deuxième festival de
coiffure en Europe juste
derrière Londres.
Et c'est bien sûr
à Béziers que ça se passe,
les 5 et 6 juin.
Incontestablement,
ça vaudra le peigne !
Le Journal de BÉZIERS Numéro 36 / 1er juin 2016  9
FESTIVAL MÉTAMO
Démonstration,
compétition,
hallucination
Créé en 1980 par Henry Devos
et depuis repris par son fils Titus,
Métamorphose est un festival
de coiffure de top niveau
international. Après s'être
exporté à Paris et avoir même
fait l'ouverture du Festival
de Cannes, Métamorphose
revient à Béziers ! Un
moment fantastique pour
notre ville qui va accueillir
les stars du coup de ciseaux.
Attention, vous allez en
prendre plein les yeux !
L'INVITÉ
D'HONNEURE
EN DIREC T D!
L AS VÉG AS
CLAUDE BARUK ET UNE DE SES MODÈLES
LA CÉLÈBRE NAOMIE CAMPBELL
10  Le Journal de BÉZIERS Numéro 36 / 1er juin 2016
ORPHOSE
L'INTERVIEW DU BOSS
5 ET 6 JUIN 2016
PALAIS DES CONGRÈS DE BÉZIERS
Titus Devos, patron du festival et ancien directeur du Mondial de la coiffure
Titus, faites-nous rêver !
Facile : cette année à Béziers, on accueillera en toute
modestie les deux coiffeurs les plus réputés au monde sur
le plan de la pure création artistique, Christophe Gailler
et Laetitia Guenaou. A l'image de Céline Antunes, notre
dernière pépite qui a explosé depuis 2013, ils ont tous
débuté à... Béziers ! De toute façon, depuis 36 ans, les
gros salons parisiens viennent recruter chez nous, c'est
un signe qui ne trompe pas !
Pourquoi ce retour à Béziers alors que Métamorphose a tant
voyagé ?
Oui c'est vrai, après Paris, à l'Olympia ou au Cirque d'hiver,
le Festival de Cannes, on revient aux sources depuis deux
ans. On y gagne en proximité avec le public, et puis, grâce
à l'aide de la municipalité, nous avons pu grandir et garder
malgré tout un prix d'entrée abordable.
Votre invité d'honneur est une star internationale !
Oh que oui : c'est Claude Baruk, pour la première fois de
retour en France, un de nos anciens vainqueurs, un pur
styliste. La coqueluche des coiffeurs de vedettes du cinéma
et de la mode. À Las Vegas, il est propriétaire des deux plus
grands salons de luxe avec plus de 80 employés par salon et
sera donc notre invité d’honneur afin de remettre les prix
aux gagnants des concours 2016 ! ◆
Le Journal de BÉZIERS Numéro 36 / 1er juin 2016  11
BÉZIERS CAPITALE DE
Après avoir été la première ville
de France à introduire ce sport
à l'école (voir JDB), Béziers est de
nouveau l'étape des prestigieux
Masters de pétanque, une
des compétitions les plus
importantes de la discipline.
Oui, on peut le dire, Béziers
est en train de devenir la capitale
de la pétanque !
SIX JOURS DE FÊTE AVEC LES MEILLEURS JOUEURS DU MONDE !
Comme l'an passé, ce sera place Jean Jaurès, au cœur de la
ville. Les Masters de pétanque, ce sera fun, ce sera glamour,
ce sera people aussi ! Des jeunes, des amateurs, des pros du
tir et du pointage, mais aussi des personnalités et d'autres
délicieuses surprises. Six jours de fête populaire autour d'un
des jeux les plus appréciés des Français.
DIFFUSÉ À LA TÉLÉ
Rappelons si besoin en est que les Masters de pétanque – huit
étapes dans huit villes de France – sont, toutes proportions
gardées, une sorte de Ligue des champions qui réunit les
meilleurs joueurs du monde, et notamment les équipes de
France et de Madagascar. La compétition sera diffusée sur la
chaîne gratuite L’Équipe 21. ◆
12  Le Journal de BÉZIERS Numéro 36 / 1er juin 2016
LA PÉTANQUE !
MASTERS DE PÉTANQUE
DU 5 AU 10 JUIN
DEMANDEZ LE PROGRAMME :
* La compétition est basée sur des tournois de triplettes
DIMANCHE 5 JUIN : 9h - 20h
TOURNOI QUALIFICATIF pour sélectionner l’équipe qui représentera
Béziers au Masters le 10 Juin.
LUNDI 6 JUIN : 14h - 21h
TOURNOI INTER-ENTREPRISES. Invitation ou sélection des
Entreprises par la ville de Béziers - limité à 24 équipes.
MARDI 7 JUIN : 15h - 21h30
OBUT DAY, animation pétanque ouverte à tous avec des lots Obut pour
tous les participants. Atelier initiation à la pétanque et tournoi amical
ouvert à tous en soirée.
MERCREDI 8 JUIN : 13h30 - 20h
MASTERS JEUNES ouvert aux joueurs de 8 à 15 ans.
JEUDI 9 JUIN : 17h00 - 21h30
SOIRÉE DE LANCEMENT DES MASTERS
17h à 18h30 : Tournoi gentleman (Pro/Amateurs avec les Champions
des Masters ainsi que les élus et partenaires) 19h à 20h : Tentative de record du monde de tir
(1 000 boules en une heure) 20h : Tirage au sort et discours officiels 20h30 : Démonstration de tir de précision par deux champions
Après son cycle d'apprentissage avec les écoliers
biterrois, Philippe Quintais, champion du monde,
sera de retour à Béziers pour participer aux Masters
de Pétanque 2016.
VENDREDI 10 JUIN : MASTERS DE PETANQUE
9h : 1⁄4 de finale 11h : Parties de barrage pour les perdants des 1⁄4 de finale 14h : première 1⁄2 Finale 16h : deuxième 1⁄2 Finale 18h : finale Le Journal de BÉZIERS Numéro 36 / 1er juin 2016  13
LE SOURIRE VIENT
Vous l'avez
beaucoup partagé sur les
réseaux sociaux, et vous avez
sans doute frôlé le torticolis.
En effet, il y avait de quoi : après
Jérusalem ou Madrid, Béziers se
lance dans la folie des parapluies
multicolores. L'été sera plus fun
que jamais !
D
epuis mardi 24 mai, ils surprennent les Biterrois
et les touristes. Ils sont bleus, verts, rouges,
jaunes, de toutes les couleurs du bonheur !
Les parapluies de Béziers sont au dessus
de vos têtes dans les rues du 4 septembre,
de la Citadelle, Française et Viennet. Un
vrai parcours lumineux en direction de la
cathédrale Saint Nazaire. ◆
14  Le Journal de BÉZIERS Numéro 36 / 1er juin 2016
D'EN HAUT !
2 300
67 %
C'est le nombre de
parapluies utilisés pour
décorer les rues de Béziers.
C'est l'augmentation, en moyenne, de la
fréquentation des rues constellées de parapluies
dans les villes où l'expérience a été tentée.
Le Journal de BÉZIERS Numéro 36 / 1er juin 2016  15
L'AFFICHE DE LA FÉRIA,
Au JDB, on le voit à l’œuvre au quotidien.
Frank Marest n'est pas seulement un graphiste,
c'est aussi un artiste formé à l'ancienne, capable
de tout faire ou presque de
ses mains. Depuis l'an passé,
c'est ce Parisien d'origine
qui est l'auteur de l'affiche
de la Féria. Entretien maison
avec un homme qui vient
du milieu de la pub et qui
a déjà travaillé sur des
affiches, mais de film !
16 u Le Journal de BÉZIERS Numéro 36 / 1er juin 2016
C'EST LUI !
Nos agents ont du talent !
Frank, cette affiche elle est encore assez rétro?
On reste dans le vintage. L'objectif est de
transmettre ce que veut la municipalité : une
Féria qui retrouve ses racines. C'est un retour aux
sources.
Et ton inspiration?
Je m'inspire d'affiches espagnoles anciennes.
Alors je fouine un peu partout, sur le web, dans
les collections privées, dans les musées. Je flashe
parfois sur des belles photos de femmes, un peu
surannées. Je prends beaucoup de photos des
corridas.
Ça te prend combien de temps ?
Plusieurs semaines de travail effectif ; après la
sélection, je peins élément par élément. Je peins
à la campagne, il me faut beaucoup de silence.
Le costume de Castella, par exemple, m'a pris
énormément de temps ! On est dans le détail. Et
on sait que des puristes vont ausculter votre œuvre.
Alors je m'applique...
La corrida, ça te parle à toi le Parisien ?
J'ai eu la chance d'en voir de très belles quand
j'étais môme, quand mon père m'emmenait
en Espagne. J'ai ressenti quelque chose de
pur, d'intemporel, de magique. Pour moi,
c'est presque naturel de peindre cet univers.
J'espère que les Biterrois retrouveront
ce plaisir en voyant mon travail ! u
Le Journal de BÉZIERS Numéro 36 / 1er juin 2016 u 17
CÔTÉ VESTIAIRES,
SANS LA SUEUR
Elle rêvait d'une autre aventure, d'une ville proche de la
mer. Alors Caroline a laissé Toulouse loin derrière elle.
Et s'est installée dans un lieu emblématique de Béziers :
au Stade de la Méditerranée !
VUE PLONGEANTE SUR LES TRIBUNES
Des ravioles de homard ? Du tartare de saumon à la mode thaï, ou encore
une bonne côte de taureau, ça vous dit ? C'est ce que vous propose Caroline
Combes, en plus de son sourire. Avec son mari Yannick, biterrois d'origine,
elle a repris en octobre dernier la brasserie « Côté vestiaire ». Un superbe
espace, avec vue plongeante sur les tribunes du stade de rugby.
VOUS N'AIMEZ PAS LE RUGBY, BIENVENUE QUAND MÊME !
« Pendant 15 ans, on a tenu un resto à Toulouse. Maintenant, c'est notre grande fille qui a pris
la succession. On a choisi Béziers pour sa situation géographique. Et puis Toulouse, c'est plus
comme avant. On s'est fait bouffer par Bordeaux, ça se sent vraiment en centre-ville. »
Pour le moment, la brasserie fonctionne encore doucement. « Les gens ne savent pas
qu'on est ouvert tous les jours, et certains pensent encore que c'est réservé aux adhérents du
club de rugby ! Alors qu'on est ouvert à tous, évidemment. »
POKER ENTRE POTES
Pour attirer les clients, Caroline mise sur des dégustations régulières de vins et
de fromages. Et les réservations pour les soirées privées marchent plutôt bien.
Caroline se souvient encore de sept fans de poker qui ont misé sur « Côté vestiaire »
durant une soirée, il y a quelques semaines. « Ils se sont régalés pendant leurs parties
et on leur a préparé un repas de dingue. » Au fait, vous faites quoi avec vos potes
samedi prochain ? ◆
18  Le Journal de BÉZIERS Numéro 36 / 1er juin 2016
Elle a misé sur Béziers
450 m
2
La surface de la brasserie.
« CÔTÉ VESTIAIRE »
Stade de la Méditerranée, 1er étage
Ouvert du lundi au vendredi tous les midis et les jours de matchs.
En soirée ou pour les entreprises sur rendez-vous
04 67 00 15 15
Le Journal de BÉZIERS Numéro 36 / 1er juin 2016  19
MURIEL,
ambiance pôle art
Elle a misé sur Béziers
S
culpture, peinture, musique, écriture, et
même théâtre : il y a de quoi rêver si vous
franchissez la porte de la galerie récemment
ouverte par Muriel Colette. Des artistes
à la fois complètement locaux, mais
aussi d'ailleurs, comme Emmanuel Simonneau,
de Marseilhan ou Vincent Tessier, de Bayonne
qui exposaient en mai lors de la thématique
« sensualité ». Le tout sur 50 m2, « et même bientôt
100 m2 de plus, car je compte ouvrir deux caves au
sous-sol » ajoute Muriel. La parisienne d'origine,
depuis onze ans à Béziers, également écrivain public
à ses heures, espère faire de Créavifarchitexture un
rendez-vous incontournable de l'art dans la cité de
Paul Riquet. N'hésitez pas à venir voir la prochaine
exposition : « Ordre et désordre ». Ca promet ! ◆
Actuellement, je ne vous le
cache pas, je croûle sous les
demandes. La galerie démarre
vraiment bien.
CREAVIFARCHITEXTURE
5 rue de l'Argenterie - 06 41 89 06 22
Ouvert tous les jours de 10h30 à midi
et de 14 à 18h30 (23h en été)
20  Le Journal de BÉZIERS Numéro 36 / 1er juin 2016
BIJOUX DE FAMILLE
R
ue de la Citadelle, l'ancien « point
chaud » est devenu « point show ».
Les croissants, basta ! Maintenant
ça brille. Au comptoir, Carl
Courrier et Franck Malatier,
un normand et un bourguignon. Drôle
de parcours pour ce duo qui travaillait il y
a quelques années en région parisienne,
l'un dans l'audio-visuel, l'autre dans le
tourisme ! Ils ont eu envie de bouger, ont
caressé le rêve de s'acheter un bateau. Ont
désiré un boulot nomade en guise de gagnepain. Créer des bijoux, c'était le deal parfait,
pour deux hommes à la fibre artistique
tendue comme un arc. Mais pourquoi ontil misé sur Béziers ? « on vendait des bijoux
fantaisie sur les marchés, raconte Franck. On
a pas mal bossé de la Côte d'Azur à Barcelone.
Ce n'était pas évident de se lever le matin et de
Ils ont misé sur Béziers
ne pas savoir si on aurait une place, si on allait
pouvoir travailler. Et puis notre offre était
un peu trop haut de gamme pour les marchés.
À Béziers, on nous a beaucoup aidé pour
l'installation, ça valait le coup. » Ici, depuis
le 15 avril, les clients trouvent des bijoux de
15 à 150 euros, garantis deux ans. En « acier
inoxydable ! » précise Carl qui assemble les
parures au gré de vos envies. « Nous voulons
embellir les gens » disent les compères. Un
joli vœu, non ? ◆
On veut proposer
autre chose que
du Made in China
Franck Malatier
STEELEETS
31 rue de la Citadelle
09 72 83 26 34
Ouvert du mardi au samedi
de 9h30 à 19h non stop
Lundi de 14h30 à 19h non stop
Le Journal de BÉZIERS Numéro 33 / 15 avril 2016  21
agenda
BEZIERS QUI
FAYET
ÉPISODE 2
Du 18 juin au 30 octobre - Hôtel Fayet
Gustave Fayet au phalanstère des rêves.
De l'Abbaye de Fontfroide à l'Atelier des tapis
(1908-1925).
uable ! C'est le deuxième
Pour les fans du grand peintre du cru, immanq
c « Gustave Fayet,
épisode du cycle Fayet commencé en 2015 ave
nouvelle occasion de
un artiste en sa demeure (1865-1904) ». Une
Odilon Redon
découvrir un artiste influencé par Gauguin et
avec lesquels il investit l'Abbaye de Fontfroide
pour en faire un lieu de réflexion.
CATHARES
ENCHAÎNÉS
usée du Biterrois
Du 24 juin au 18 septembre - M
ervé Olivier
gédie d'H
Les Cathares : de l'Âge d'or à la tra
ur vous. Ce
ge ? Alors le catharisme est po
et
Vous en avez déjà assez de la pla
ur des années 1970 chevelues
cœ
au
é
cit
sus
res
t
en
lem
éra
ps »
mouvement a litt
daire « La caméra explore le tem
en
lég
é
tél
ion
iss
l'ém
st
C'e
s.
déjantée
public
s temps auparavant. Le grand
qui avait remis le feu quelque
Midi révolté et l'Oc revenaient
revivait alors les croisades et le
s ! Un peintre, Hervé Olivier
en force dans tous les domaine
nt le sac de Béziers, en
a retracé cet « Âge d'or » d'ava
ps à peu
1209. Pour voyager dans le tem
de frais !
22  Le Journal de BÉZIERS Numéro 36 / 1er juin 2016
FAIT POP
REGARDER
CANAL
Du 5 ju
illet au 18 septembre
Hôtel Fabrégat
Expo photo sur le Cana
l du Midi
Ce Canal-là à encore be
aucoup d'abonnés. Et po
ur souffler ses
350 bougies, le Photo
Caméra Club de Béziers
no
us
présente les
photographies de ses m
embres sur le chef d’œ
uvre de Riquet.
De quoi parcourir un im
aginaire fait de promen
ades, de
lumières et de souven
irs. Une manière aussi
de se dire
qu'au temps du Roi-Sol
eil, l’État repensait en
tièrement la géographie du
pays des lys.
ALBATOR
OU MARYLIN ?
Tous les samedis, de 7h à 18h
Allées Paul Riquet
« Samedis trésors » : grande brocan
te
Vous cherchez le bouquin introuvab
le, le vieux canard improbable ?
Genre le Los Angeles Times qui annonc
e la mort de Marylin, le vaisseau d'Albator dans son emballage des
ann
vendu au Japon, des lampes merveille ées 80, uniquement
uses, des tableaux, une
chaise vintage, la cuiller à absinthe
d'époque ou un vieux
vinyle de Led Zeppelin ? Tout ça, on
l'a vu sur les Allées lors
des « samedis trésors ». Et vous, alle
z -vous y trouver
votre bonheur ?
Le Journal de BÉZIERS Numéro 36 / 1er juin 2016  23
HOROSCOPE
PELLE-BALAYETTEE
BÉLIER
◆ Vous voulez sauver la planète ?
Rendez-vous samedi 4 juin à
partir de 8h45 au Stade de la
Méditerranée.
Objectif : nettoyage du Rec
d'Arièges !
Organisé par le comité de
quartier Montimaran :
06 09 04 71 74
Zen
ALLÉES
G
T
RE
AU AU
DES ARTISTES
◆ La Journée mondiale du yoga se
tient le 18 juin de 14h à 18h, dans
le hall du théâtre municipal.
Six profs de
yoga vous
font cadeau
de séances de
30 mn !
CA
se morfondre devant la télé ? Faites
un tour au Marché de la création sur
les Allées. Artistes et artisans d'arts
vous attendent dans une galerie à ciel
ouvert. 19 et 26 juin, tous les dimanches
de juillet, de 9h à 19h, Allées Riquet
Contact : 06 35 22 29 06
R
V IE G E
L A NC
BA
SC
IT TAI
AG
Amour : c'est la fête à la maison. Attention
néanmoins à ne pas prendre trop de
risques. Santé : crise d’hémorroïdes
possible pour le deuxième décan.
S
Santé : grosses douleurs intestinales à
venir. Vie sociale : votre bonté vous perdra.
Amour : sachez faire plaisir !
RICOR
C
AP
NE
Les obsèques religieuses ont eu lieu
le mardi 24 mai 2016 à 9h30 heures
en la Salle des Hommages du Pech Bleu de BEZIERS,
suivies de l'inhumation au Cimetière Neuf de BEZIERS.
Une nuit violente vous attend en début
de mois. Soyez fort. Argent : une grosse
somme à dépenser d'ici peu, sans doute
sur la route.
Travail : vous allez changer du tout au tout.
Amitié : ce sera la soirée de trop.
Ont la douleur de faire part du décès de :
Mme Marguerite CARAVANO,
née MARAVAL
Survenu le 20 mai 2016,
à l'âge de 94 ans.
Dans les premiers jours de juin, vous allez
assister à un phénomène spectaculaire.
Argent : vous êtes trop économe !
ORPIO
RE
La famille CARAVANO
Enfants, petits enfants et arrière petits enfants
Parents et alliés
Amitié : le troisième décan va profiter
de l'embellie martienne. En revanche, la
conjonction Saturne-Jupiter laissera des
traces en amour.
N
Avis de décès
Amour : votre relation ressemble à des
élections autrichiennes, un coup c'est
oui, un coup c'est non. Mettez de l'ordre !
Argent : ne tentez pas le CAC 40 en ce
moment.
Jours favorables aux grandes décisions.
Vie sociale : le 1er décan sera dépressif.
Amour : sinistre événement vers le 5.
E
de juin dans le jardin de l'Hôtel Fayet (réservation au : 04 67 36 81 60)
- jeudi 2 juin, 19h : A Tempo : classique et folk
- jeudi 9 juin, 19h : Soli Nitorem : déambulations musicales
- jeudi 16 juin, 19h : Mative : piano et flûte
- jeudi 23 juin, 18h : Conservatoire : musiques du monde
- jeudi 30 juin, 18h : Conservatoire : chœur junior - quatuor de saxophones"
Nous savons que, pour nombre de Biterrois,
publier un avis de décès dans la presse est
souvent prohibitif financièrement. C'est
pour cela que la municipalité a décidé
d'offrir un espace gratuit. Dès maintenant,
vous pouvez passer par votre opérateur de
pompes funèbres pour nous envoyer vos
avis de décès.
NC E R
Vie sociale : en ce moment, ça sent
l'arnaque. Ne signez rien et réfléchissez
avant de dire oui. Travail : ça sent
l'entourloupe.
L IO N
◆ Un petit concert, et en plus gratuit, sympa, non ? C'est tous les jeudi
[email protected]
EAUX
◆ Pas envie de passer le dimanche à
UN JARDIN, DES NOTES
VOS AVIS DE DÉCÈS
GRATUITS
DANS LE JDB
ÉM
de Chalen Zorian
VE
RSEAU
PO
I S S ON
Argent : vous n'allez pas en croire vos
yeux. Santé : forme olympique. Amour : la
soirée romantique lui plaira.
Santé : la charcuterie vous obsède, calmezvous un peu ! Amitié : non, le saucisson
n'est pas un ami, réveillez-vous !
Travail : risque de grosse embrouille avec
une collègue. Santé : un horrible problème
dentaire vous menace. Argent : enfin une
bonne nouvelle !
le mot mystère à découvrir en 11 lettres
Mots fléchés
CHIENS
Solution ; JDB N°35 - Mot mystère - lucky loser
Par Jenifer Goffart
26 u Le Journal de BÉZIERS Numéro 36 / 1er juin 2016
T É L É - C I N É - T H É ÂT R E - L E C T U R E S - S O RT I E S
UN PROGRAMME POUR CEUX
QUI SONT LIBRES DANS LEUR TÊTE
n’engage que nous !
Le Journal de BÉZIERS Numéro 36 /1er juin 2016
BARON NOIR
Rideau de fer,
l'Europe de l'Est
écrasée 1944-1956
Essai, 940 pages,
par Anne
Applebaum
(Folio histoire)
La vie en rouge
La neuvième porte
Film Arte
Bouquin
Série
Baron noir. Série (8 épisodes de 55mn)
créée par Eric Benzekri et
Jean-Baptiste Delafon,
réalisée par Ziad Doueiri.
Avec Kad Merad,
Niels Arestrup,
Anna Mouglalis
ROMAN NOIR
La neuvième porte
Film de Roman
Polanski, 129 mn.
Avec Johnny Depp,
Emmanuelle Seigner
Lundi 6 juin,
20h55 sur Arte
e
s
o
r
n
e
e
Le vic
série DVD
Baron noir
Série (8 épisodes de 55mn)
créée par Eric Benzekri
et Jean-Baptiste Delafon,
réalisée par Ziad Doueiri.
Avec Kad Merad, Niels
Arestrup, Anna Mouglalis
Bouquin
À l'Est,
plein de nouveau
28
28 u Le
Le Journal
Journal de
de BÉZIERS Numéro
Numéro 35
36 // 15
1er mai
juin 2016
2016
u Bienvenue dans un monde de cauchemar. Un monde où le
présentateur météo risque sa place s'il prédit du mauvais temps,
un monde ou un enfant prend dix ans de prison ferme pour avoir
fait une grimace pendant un défilé. Un monde où le jazz est interdit, un monde où tout le monde est obligé de faire semblant.
Un monde où votre meilleur ami est peut-être un agent du gouvernement. Un monde de camps, de barbelés, un monde où
l'on chasse les juifs au beau milieu de l'année 1946.
Un monde où les artistes doivent suivre les conseils
d'un ministre pour peindre un tableau, un monde
où la moindre plaisanterie peut vous coûter la vie.
Bienvenue dans le monde communiste de l'époque stalinienne. Un asile de fous à ciel ouvert décrit par l'historienne
Anne Applebaum. Faites un tour dans cet enfer, vous en reviendrez transformé !
Film Arte
ançaise. Et
e série politique fr
ai
vr
e
un
fin
En
mes
u
En bref : nous som
t.
aî
pl
us
vo
l
s'i
,
ée
bien film
ésidentielle.
ième tour de la pr
ux
de
du
e
ill
ve
nt
la
à
socialiste - l'excelle
rd
la
ub
ro
x
eu
vi
un
Laugier,
e droitard
t opposé au tern
es
up
tr
es
Ar
s
el
le PS
Ni
pour la gauche, car
d
au
ch
st
c'e
s
ai
M
Auzanet.
s comptes
n NDLR), trafiqué le
tio
fic
e
un
st
'e
(c
it
ra
s HLM
au
nt dans la caisse de
ha
oc
pi
en
e
gn
pa
de cam
waert (Kad
candidat rose, Rick
du
he
oc
Pr
!
rd
No
argé
du
Dunkerque, est ch
de
PS
té
pu
dé
le
Merad)
les flics déire juste avant que
ffa
l'a
r
lle
ui
aq
m
n noir
de
es faiblesses, Baro
qu
el
qu
é
gr
al
M
.
nt
barque
politiciens
ur ses portraits de
po
vu
re
êt
d'
ite
ér
m
ix délirécompense : la vo
de
e
is
gu
En
.
es
cyniqu
ctrice est
d'Anna Mouglalis. L'a ance
cieusement rauque
e tend
n rôle de technocrat
impeccable dans so
ues.
Macron et dents long
La neuvième porte
Film de Roman Polanski,
129 mn. Avec Johnny Depp,
Emmanuelle Seigner
Lundi 6 juin, 20h55 sur Arte
ON SATAN AU PIRE
u Plongez dans votre canapé pour une
soirée garantie sans eau bénite. Morts
mystérieuses, femme fatale, grimoire
poussiéreux, enquêteur acharné : tous
les ingrédients d'un véritable pot-au-feu
fantastique sont réunis sous la houlette
de Polanski. Des lustres après son génial
Rosemary's baby, le cinéaste nous offre un
effrayant petit bijou avec sa chère et tendre
en invité d'honneur et un Johnny Depp aux
petits oignons. Johnny (Dean Corso dans le film)
est mandaté par un collectionneur de manuscrits
anciens pour retrouver quelques volumes maudits.
On voyage à Paris, à Tolède, et on brûle dans les flammes de
l'enfer. Un film qui sent le bûcher !
La neuvième
porte
Rideau de fer,
l'Europe de l'Est
écrasée 1944-1956
Essai, 940 pages,
par Anne
Applebaum
(Folio histoire)
er
Le
LeJournal
Journalde
deBÉZIERS
BÉZIERS Numéro
Numéro36
35//115
juin
mai2016
2016 u 29
Tribunes libres
des oppositions
La double peine.
Je souhaite revenir sur nos chiens, leur ADN,…
Et notre ville de Béziers.
J'ai expliqué, lors du dernier conseil municipal,
qu'il y avait trois conditions juridiques
manquantes pour l'application de ce genre de
délibération.
La première, aucune base juridique ne permet
de contraindre le propriétaire d'un chien à faire
enregistrer l’ADN de son animal.
La deuxième, aucune base juridique ne permet
de contrôler l'identité des personnes pour
s'assurer de l'enregistrement ou non de l'ADN
des chiens.
Troisièmement, et cela va de soi par la suite,
aucune base juridique ne permet de verbaliser
les propriétaires dans ces conditions.
Ce qui en découle : l'officier du ministère
public sera amené à classer sans suite toutes ces
contraventions pour défaut de base légale.
Ainsi, la double peine sera la suivante : un
coût de 50 000 euros infligé aux contribuables
biterrois pour les frais de laboratoire, et des
contraventions classées sans suite obligeant
tout de même le personnel à ramasser les
crottes de chien.
Sur des intentions louables de propreté… Il est
inutile de salir notre crédibilité.
Pour le groupe
"Pour la Renaissance de Béziers"
Elie ABOUD
Conseiller Municipal
Député de l'Hérault
Ndlr : La Tribune Libre est un espace
réservé à l’expression des groupes
politiques qui composent le conseil
municipal selon les dispositions du code
général des Collectivités Territoriales et
soumis au respect de la loi du 29 juillet
1881 sur la liberté de la presse dans sa
version consolidée au 19 novembre 2008.
Les modalités d’attribution de cet espace
sont fixées par le règlement approuvé
par le conseil municipal
Résistant (?) mais pas solidaire...
La Police Municipale de Béziers serait-elle
devenue une police politique au service de
Robert Ménard ? Des faits récents intervenus
en ville me permettent de poser cette question.
Il y a d'abord eu l'interpellation musclée d'un
bénéficiaire du repas de solidarité servi au
pied de Paul Riquet par les bénévoles de deux
associations Biterroises. La police nationale
est venu mettre fin à cet évènement. Le lundi
16 mai, veille de la journée d'action contre la
loi travail de Manuel Valls, un membre des
jeunesses communistes qui collait des affiches
avec ses camarades, appelant à la manifestation
du lendemain, a été interpellé, jeté à terre et
menotté. Il a été amené au commissariat où son
sac à dos lui a été pris, toujours par la police
municipale, fouillé à part, la carte d'identité
subtilisée sans que l'on puisse trouver, y
compris sur ses mains quelques indices sur des
actions de tags, forfait dont il était accusé. Il a
été relâché sans que rien ne soit relevé contre
lui. Pourquoi cette violence ? Le 17 mai, la salle
du conseil municipal a été évacuée sur ordre
du Maire, alors que des citoyens indiquaient
à l'aide de panneaux, silencieusement, leur
opposition à l'organisation par le Maire de
Béziers d'un rassemblement de représentants
de forces de l'extrême droite à Béziers, à la
fin du mois de mai. La police municipale
est intervenue sans ménagement, doux
euphémisme, jusque dans le grand escalier de la
mairie, une fois la salle évacuée. Heureusement,
l'arrivée de la police nationale a permis le
retour au calme. Pourquoi encore cette violence
disproportionnée ?
Aimé COUQUET
Conseiller Municipal
PCF-Front de Gauche
M. Couquet met en cause les agents assermentés
dans l'exercice de leurs fonctions. Nous lui laissons
la responsabilité de ses propos.
Le dernier conseil municipal a offert un
spectacle qui ne dissipera pas la défiance qu'ont
bien des citoyens face au comportement de
leurs élus.
Le nombre des élus à l'agglo passe de 65 à 52, à
Béziers de 30 à 26.
Les élus siégeant à l'agglo figuraient sur les
listes présentées aux municipales.
Leur nombre dépend des voix obtenues par
chaque liste. Pour « réduire » leur nombre,
ce ne sont plus les électeurs mais les conseils
municipaux qui votent pour les désigner.
La démocratie c'est le respect du suff rage.
On pouvait attendre du conseil municipal
qu'il respecte le vote des électeurs. C'était
compter sans « l'habileté » de certains qui, pour
conserver leur siége, ont renié leurs principes...
et la confiance accordée.
Ainsi l'élu du PC, troisième de la liste de gauche
« Béziers, Résistante, Solidaire » a fait équipe
avec un ex-élu de la liste Ménard, membre du
RPF, le parti de Pasqua et De Villiers, le tout
sous l'étiquette « Jean Moulin » !!
Il élimine ainsi la seule élue de gauche,
Françoise Arnaud-Rossignol !
Même mic-mac chez les « Républicains ». Pour
« compenser » la défection d'un de ses élus, le
groupe d'Elie Aboud a reçu le renfort de trois
élus du groupe « Ménard »
Pour le conseil d'Agglo qui suivait, on hésite
entre rire ou pleurer.
Les élus du groupe « Ménard » ont contesté le
droit à A. COUQUET et ses nouveaux amis
de prendre le nom de Jean Moulin, précisant
qu'ils l'avaient déposé avant.
Nous on croyait que Jean Moulin appartenait à
tous les Biterrois, à tous les Français !
Pour le groupe
« Béziers Résistante, Solidaire »
Jean-Michel Du Plaa
Conseiller Municipal
Le Journal de BÉZIERS
Directeur de la publication • Robert Ménard
Impression • Dixicom • 04 67 02 68 68  Régie publicitaire • Dixicom • 04 67 02 68 68  ISSN : 1252 • Imprimé à 44 000 exemplaires
30  Le Journal de BÉZIERS Numéro 36 / 1er juin 2016