Le nectar est un liquide clair et sucré produit

Transcription

Le nectar est un liquide clair et sucré produit
MD/®
Le nectar est un liquide clair et sucré produit par les fleurs ou les plantes pour
attirer les oiseaux-mouches et les insectes frugivores. Ces derniers transportent
d’une plante à l’autre le pollen qui s’accroche à leurs corps et assurent ainsi
la pollinisation… S’inspirant de la nature, le Cœur du Nectar est fabriqué
de manière à recréer cette saveur de fruit délicieuse.
The nectar is a clear and sweet liquid produced by the flowers of plants
to attract fruit-eating hummingbirds and insects, who aid in affecting
pollination by transferring from plant to plant the pollen that clings to
their bodies. Inspired by this natural phenomenon, le Cœur du Nectar
was produced to recreate this delectable, fruity flavour…
Grenade et bleuets
Pomegranate and blueberries
Grenade et cerises noires
Pomegranate and black cherries
Grenade et framboises
Pomegranate and raspberries
Une vraie gâterie... Le Cœur du Nectar est un fromage de
lait de vache et de chèvre non affiné garni d’un mélange
de fruits. Ce fromage est tout simplement savoureux
et un plaisir à déguster en famille ou avec des amis...
Servez-le au petit déjeuner, sur un plateau
de fromages et même comme dessert !
Essayez ces combinaisons de saveurs exquises :
grenade et bleuets, grenade et framboises,
grenade et cerises noires.
A true indulgence...The Cœur du Nectar is a soft
unripened cow and goat milk cheese with a fruit
blend topping. It is delicious and a pleasure to
share with loved ones...Serve it for breakfast,
on a cheese platter or even as a dessert!
Try our delicious flavour combinations:
Pomegranate and blueberries,
Pomegranate and raspberries,
Pomegranate and black cherries.
Spécifications techniques / Technical specifications
Valeur nutritive/ Nutrition Facts
par 1/2 contenant (63 g)
Per 1/2 container (63 g)
bleuets
blueberries
Calories / Calories
Lipides / Fat
saturés / Saturated
+ trans / Trans
Cholestérol / Cholesterol
Sodium / Sodium
Glucides / Carbohydrate
Fibres / Fibre
Sucres / Sugars
Protéines / Protein
Teneur
Amount
160
9g
6g
0,3 g
25 mg
290 mg
11g
0g
8g
6g
Grenade et / Pomegranate and
framboises
cerises noires
raspberries
black cherries
% VQ* Teneur
% DV* Amount
150
14 % 9 g
6g
32 %
0,3 g
25 mg
12 % 290 mg
4% 9g
0% 0g
7g
6g
10 %
Vitamine A / Vitamin A
0%
Vitamine C / Vitamin C
4%
Calcium / Calcium
0%
Fer / Iron
* VQ = Valeur quotidienne / DV = Daily Value
% VQ* Teneur
% DV* Amount
160
14 % 9 g
6g
32 %
0,3 g
25 mg
12 % 290 mg
3 % 11g
0% 0g
9g
6g
10 %
2%
4%
6%
% VQ*
% DV*
14 %
32 %
12 %
4%
0%
10 %
0%
4%
4%
PRODUIT / PRODUCT Nectar grenade et bleuets/pomegranate and blueberries
6 x 125 g, POIDS EXACT/EXACT WEIGHT
CODE DE PRODUIT / PRODUCT CODE 41313
CODE UPC/ UPC CODE 069143413139
CODE SCC / SCC CODE 1 00 69143 413136
DURÉE DE VIE / SHELF LIFE 75 JOURS/DAYS
DIMENSIONS DE LA CAISSE / CASE DIMENSIONS (cm)
LONGUEUR/LENGTH 27,2 LARGEUR/WIDTH 17,8 HAUTEUR/HEIGHT 8
CONFIGURATION DE LA PALETTE / PALLET CONFIGURATION
NBRE PAR RANGÉE/# PER TIER 10
NBRE DE RANGÉES/# OF TIERS 22
NBRE DE CAISSES/# OF CASES 220
INGRÉDIENTS / INGREDIENTS LAIT DE VACHE ET DE CHÈVRE PASTEURISÉ, SUBSTANCES LAITIÈRES MODIFIÉES, CRÈME
PASTEURISÉE, SEL, CULTURE BACTÉRIENNE, ENZYME MICROBIENNE, SORBATE DE POTASSIUM, PURÉE DE FRUITS (SUCRE,
PURÉE DE BLEUETS, EAU, JUS DE GRENADE CONCENTRÉ, BLEUETS, AMIDON MODIFIÉ DE MAÏS, ARÔME NATUREL, PECTINE,
JUS DE CITRON CONCENTRÉ)./PASTEURISED COW AND GOAT’S MILK, MODIFIED MILK INGREDIENTS, PASTEURISED
CREAM, SALT, BACTERIAL CULTURE, MICROBIAL ENZYME, POTASSIUM SORBATE, FRUITS PUREE (SUGAR, BLUEBERRY
PUREE, WATER, POMEGRANATE JUICE CONCENTRATE, BLUEBERRIES, MODIFIED CORN STARCH, NATURAL FLAVOUR,
PECTIN, LEMON JUICE CONCENTRATE).
INFORMATION CHIMIQUE / CHEMICAL INFORMATION HUMIDITÉ 60%, MATIÈRES GRASSES 21%, SEL 1,0% -1,2%,
pH 4,4%-4,5%/60% MOISTURE, 21% FAT, 1.0%-1.2% SALT, 1.0%-1.2% pH
INFORMATION MICROBIOLOGIQUE / MICROBIOLOGICAL INFORMATION
ESCHERICHIA COLI: <100/g, STAPHYLOCOCCUS AUREUS: <100/g
ENTREPOSAGE / STORAGE GARDER AU RÉFRIGÉRATEUR À UNE TEMPÉRATURE MAXIMALE DE 4 0C./
KEEP REFRIGERATED AT A MAXIMUM TEMPERATURE OF 4 0C.
PRODUIT / PRODUCT Nectar grenade et framboises/pomegranate and raspberries
6 x 125 g, POIDS EXACT/EXACT WEIGHT
CODE DE PRODUIT / PRODUCT CODE 41310
CODE UPC/ UPC CODE 069143413108
CODE SCC / SCC CODE 1 00 69143 13105
DURÉE DE VIE / SHELF LIFE 75 JOURS/DAYS
DIMENSIONS DE LA CAISSE / CASE DIMENSIONS (cm)
LONGUEUR/LENGTH 27,2 LARGEUR/WIDTH 17,8 HAUTEUR/HEIGHT 8
CONFIGURATION DE LA PALETTE / PALLET CONFIGURATION
NBRE PAR RANGÉE/# PER TIER 10
NBRE DE RANGÉES/# OF TIERS 22
NBRE DE CAISSES/# OF CASES 220
INGRÉDIENTS / INGREDIENTS LAIT DE VACHE ET DE CHÈVRE PASTEURISÉ, SUBSTANCES LAITIÈRES MODIFIÉES,
CRÈME PASTEURISÉE, SEL, CULTURE BACTÉRIENNE, ENZYME MICROBIENNE, SORBATE DE POTASSIUM, PURÉE DE FRUITS
(SUCRE, EAU, FRAMBOISES, PURÉE DE FRAMBOISES, JUS DE GRENADE CONCENTRÉ, AMIDON MODIFIÉ DE MAÏS, ARÔME
NATUREL, PECTINE, ACIDE CITRIQUE)./PASTEURISED COW AND GOAT’S MILK, MODIFIED MILK INGREDIENTS, PASTEURISED
CREAM, SALT, BACTERIAL CULTURE, MICROBIAL ENZYME, POTASSIUM SORBATE, FRUITS PUREE (SUGAR, WATER,
RASPBERRIES, RASPBERRIES PUREE, POMEGRANATE JUICE CONCENTRATE, MODIFIED CORN STARCH, NATURAL
FLAVOUR, PECTIN, CITRIC ACID).
INFORMATION CHIMIQUE / CHEMICAL INFORMATION HUMIDITÉ 60%, MATIÈRES GRASSES 21%, SEL 1,0% -1,2%,
pH 4,4%-4,5%/60% MOISTURE, 21% FAT, 1.0%-1.2% SALT, 1.0%-1.2% pH
INFORMATION MICROBIOLOGIQUE / MICROBIOLOGICAL INFORMATION
ESCHERICHIA COLI: <100/g, STAPHYLOCOCCUS AUREUS: <100/g
ENTREPOSAGE / STORAGE GARDER AU RÉFRIGÉRATEUR À UNE TEMPÉRATURE MAXIMALE DE 4 0C./
KEEP REFRIGERATED AT A MAXIMUM TEMPERATURE OF 4 0C.
PRODUIT / PRODUCT Nectar grenade et cerises noires/pomegranate and black berries
6 x 125 g, POIDS EXACT/EXACT WEIGHT
CODE DE PRODUIT / PRODUCT CODE 41309
CODE UPC/ UPC CODE 069143413092
CODE SCC / SCC CODE 1 00 69143 13099
DURÉE DE VIE / SHELF LIFE 75 JOURS/DAYS
DIMENSIONS DE LA CAISSE / CASE DIMENSIONS (cm)
LONGUEUR/LENGTH 27,2 LARGEUR/WIDTH 17,8 HAUTEUR/HEIGHT 8
CONFIGURATION DE LA PALETTE / PALLET CONFIGURATION
NBRE PAR RANGÉE/# PER TIER 10
NBRE DE RANGÉES/# OF TIERS 22
NBRE DE CAISSES/# OF CASES 220
INGRÉDIENTS / INGREDIENTS LAIT DE VACHE ET DE CHÈVRE PASTEURISÉ, SUBSTANCES LAITIÈRES MODIFIÉES,
CRÈME PASTEURISÉE, SEL, CULTURE BACTÉRIENNE, ENZYME MICROBIENNE, SORBATE DE POTASSIUM, PURÉE DE FRUITS
(SUCRE, CERISES, EAU, PURÉE DE FRAMBOISES, JUS DE GRENADE CONCENTRÉ, AMIDON MODIFIÉ DE MAÏS, ARÔME
NATUREL, PECTINE, ACIDE CITRIQUE)./PASTEURISED COW AND GOAT’S MILK, MODIFIED MILK INGREDIENTS, PASTEURISED
CREAM, SALT, BACTERIAL CULTURE, MICROBIAL ENZYME, POTASSIUM SORBATE, FRUITS PUREE (SUGAR, CHERRIES,
WATER, RASPBERRIES PUREE, POMEGRANATE JUICE CONCENTRATE, MODIFIED CORN STARCH, NATURAL FLAVOUR,
PECTIN, CITRIC ACID).
INFORMATION CHIMIQUE / CHEMICAL INFORMATION HUMIDITÉ 60%, MATIÈRES GRASSES 21%, SEL 1,0% -1,2%,
pH 4,4%-4,5%/60% MOISTURE, 21% FAT, 1.0%-1.2% SALT, 1.0%-1.2% pH
INFORMATION MICROBIOLOGIQUE / MICROBIOLOGICAL INFORMATION
ESCHERICHIA COLI: <100/g, STAPHYLOCOCCUS AUREUS: <100/g
ENTREPOSAGE / STORAGE GARDER AU RÉFRIGÉRATEUR À UNE TEMPÉRATURE MAXIMALE DE 4 0C./
KEEP REFRIGERATED AT A MAXIMUM TEMPERATURE OF 4 0C.