Alaskan Pollock Fillets Filets de goberge d`Alaska
Transcription
Alaskan Pollock Fillets Filets de goberge d`Alaska
Alaskan Pollock Fillets Filets de goberge d’Alaska One of the most versatile whitefish available, Alaskan pollock is ideal for every segment of the dining market. Its snow-white appearance, mild flavour, tender texture and excellent flaking qualities, appeals to everyone, including children. L’un des poissons blancs les plus polyvalents qui soient, la goberge d’Alaska est idéale pour tous les segments alimentaires. Son apparence blanc neige, son goût doux, sa texture tendre et ses excellentes propriétés de floconnement plaisent à tous, particulièrement aux enfants. For recipe ideas visit Pour des suggestions de recettes, allez au www.oceanjewelseafood.com Ocean Jewel sets the highest standard for quality seafood and is committed to offering an exceptional variety of innovative, versatile and convenient products for any culinary experience. Ocean Jewel s’est fixé la plus haute norme de qualité pour ses produits de la mer et s’est engagée à offrir une variété exceptionnelle de produits novateurs, polyvalents et pratiques pour toute expérience culinaire. Alaskan Pollock Goberge d’Alaska Alaskan pollock, a member of the cod family, is very similar in texture and taste to cod or haddock. With a firm white, flaky flesh and a sweet, delicate flavour, the moist meat is very versatile and can be cooked in a variety of ways. A less expensive choice than cod or haddock, it is a popular ingredient for fish sticks, fish tacos, fish sandwiches, and even fish n’ chips. La goberge d’Alaska, qui appartient à la famille de la morue, a un goût et une texture très semblables à ceux de la morue et de l’aiglefin. De texture ferme et floconneuse, sa chair blanche au goût délicat et sucré est très polyvalente et s’apprête de multiples façons. Moins coûteuse que la morue ou l’aiglefin, la goberge d’Alaska est un ingrédient populaire pour les bâtonnets de poisson, les tacos, les sandwichs au poisson et même les plats de poisson et frites. FeaturesBenefits CaractéristiquesAvantages •Versatile •Lends itself to many different cooking methods •Polyvalents •Conviennent à plusieurs modes de cuisson •Superior texture and colour •Broad customer appeal •Couleur et texture supérieures •Produit plaisant au plus grand nombre •Year-round availability •Cost-effective choice and consistent supply •Disponibles à l’année •Choix rentable et approvisionnemen constant •Individually quick frozen •Reduces food costs and waste •Surgelés séparément •Réduction du coût des aliments et des pertes For recipe ideas visit /Pour des suggestions de recettes, allez au www.oceanjewelseafood.com SIZE/TAILLE CODE/CODE PACK/EMBALLAGE NET WEIGHT/POIDS NET SCC CODE/CODE CEE 2-4 oz SF00498 1 x 10 Ib 10 lb 20059371390610 2-4 oz SF00502 4 x 10 Ib 40 lb 30059371370657 4-6 oz SF01504 4 x 10 Ib 40 lb 30059371370664 For further product information call 1-800-387-2200 or email us at [email protected] Pour plus de détails sur nos produits, composez le 1 800 928-8009 ou écrivez-nous à [email protected] Per 100 g / pour 100 g 0g 0g 0g 17 g Head Office/Siège social 107 Walker Drive • Brampton, ON • L6T 5K5 905-792-9700 (fax) 905-792-2091 2 0.2 g 300 mg Export Packers Company Ltd. / Compagnie Limitée 1 70 mg 0g 13 0 0 2 7455-132nd Street, Suite 207 • Surrey, BC • V3W 1J8 604-591-1603 (fax) 604-591-8213 0 0 598, rue Leclerc • Repentigny, QC • J6A 2E5 514-745-6655 (fax) 514-745-5422 Variété. Qualité. Innovation. 80 1g 2 Ocean Jewel Variety. Quality. Innovation.