Catalogue produits 2015 / 2016 Filtration de l`air et des liquides
Transcription
Catalogue produits 2015 / 2016 Filtration de l`air et des liquides
Catalogue produits 2015 / 2016 Filtration de l’air et des liquides Filtration Industrielle Aperçu de la gamme de produits Mats filtrants 19–24 Cellules filtrantes 25–26 Filtres à poches 27–35 Filtres rigides 37–49 Filtres absolus 51–78 Filtres phase gazeuse 81–90 Cartouches filtrantes 93–95 Filtres haute température 97–101 Filtres de dépoussiérage 103–107 Toujours bien informé Scannez le QR Code et consultez directement toutes les informations produits du jour. Filtration des liquides 2 109–119 Accessoires 121–129 www.freudenberg-filter.fr Table des matières 4 Informations utiles sur Viledon® 15 Tableau synoptique des classes de filtration 16 Tableau synoptique des produits par classe de filtration Filtration d’air Filtration des liquides 19 Mats filtrants Mats filtrants, panneaux filtrants, filtres à déroulement, collecteurs de brouillard de peinture 10 nutritexx 1 Filtres pour boissons et denrées alimentaires 25 Cellules filtrantes 12 cooltexx 1 Filtres pour fluides de coupe et lubrifiants 27 Filtres à poches Compact, WinAir 16 pluratexx 1 Filtres à huile, urée et carburant 37 Filtres rigides MaxiPleat, NanoPleat, eMaxx, MVP, MVPGT 1 17 novatexx Support membranes 51 Filtres absolus Cadres aluminium, cadres plastique, cadres MDF, cadres acier, grands débits, cartouches, hottes de diffusion plastique, accessoires 81Filtres phase gazeuse Filtres rigides (CarboPleat, DuoPleat), filtre ChemControl, cartouches de charbon actif, modules ChemControl, modules HM®, granulés ChemControl, systèmes ChemControl, ChemWatch Accessoires 121 S uppléments Cadres de montage, joints, accessoires pour filtres de dépoussiérage 131 B on de commande | Formulaire de demande d’offre Informations mentions légales 93 C artouches filtrantes (pour turbomachines) Décolmatables, à rétention en profondeur 97 F iltres haute température Mats filtrants HT, panneaux HT, filtres rigides HiProtec, filtres rigides HT 103 F iltres de dépoussiérage Cartouches filtrantes, manches filtrantes, panneaux filtrants, média filtrants Précisions sur les spécifications techniques Classes de filtration Groupes G à F : selon EN 779:2012 Groupes E à U : selon EN 1822:2009 / ISO 29463 Classes d’efficacité énergétique | Consommation énergétique Selon EUROVENT 4/21, mesurée à 3400 m³/h 3 Une gamme complète hautes performances pour la filtration industrielle Protéger les hommes, optimiser les processus Protéger l’environnement et les ressources Façonner des processus industriels économiques Améliorer la qualité de vie 60 ans d’expérience dans la filtration Leader technologique avec plus de 60 années d’expérience, nous connaissons la complexité de la filtration industrielle, et nous connaissons également le haut niveau d’exigences de nos clients et pouvons proposer des solutions spéci fiques adaptées à chaque application. Freudenberg Filtration Technologies est reconnu pour la qualité supérieure et la fiabilité de sa large gamme de produits, son savoir- faire tech nique en terme de développement et mise en place de nouvelles installations, son haut niveau de compétence conseil et son vaste programme de services. Grâce à cette offre complète nous sommes en mesure de développer des solutions systèmes complexes, personnalisées et dotées 4 de la plus haute efficacité énergétique nous permettant de répondre aux besoins spécifiques de nos clients. Ainsi, nous faisons bénéficier nos clients de réductions des coûts de l’énergie et les aidons à réduire leurs émissions de CO2. Avec Freudenberg Filtration Technologies vous pouvez toujours compter sur la plus haute qual ité à tous les niveaux : développement, produc tion et livraison, conseils techniques et prestations de services. Nos idées ont toujours une longueur d’avance. Porteurs d’innovations, nous veillons à faire progresser le marché avec de nouveaux développements afin d’offrir des avantages com pétitifs à nos clients. Découvrez en trois petites minutes le monde passionnant et varié de Freudenberg Filtra tion Technologies – scannez le QR-Code et regardez directement la vidéo de notre entreprise. w ww.freudenberg-filter.com/fr/ entreprise Des solutions de filtration supérieures pour une meilleure qualité de vie Réduire les émissions de CO2 Recycler les eaux usées Réduire les coûts énergétiques Protéger l’environnement Optimiser les processus Eviter les déchets Assurer un air propre et des liquides purs, tels sont et seront les défis majeurs à relever par notre société dans les années à venir. Freudenberg Filtration Technologies apporte une importante contribution à cet égard en développant des solutions de filtration innovantes qui permettent d’optimiser la rentabilité des processus industriels, de sauvegarder les ressources et de protéger l’homme et l’environnement, contribuant ainsi à améliorer la qualité de vie. La responsabilité environnementale commence au niveau du developpement et de la production La gestion responsable est une priorité qui forme la base de notre succès commercial et de notre développement durable. Nous sommes convaincus que la performance économique est indissociable de la responsabilité sociale et de la protection de l’environnement. Nous nous engageons à promouvoir les technologies et les solutions durables tout en veillant à offrir une qualité irréprochable. Nos activités sont multiples et diversifiées : nous évitons les déchets, réduisons la consommation de matériaux et d’énergie, utilisons davantage de matières premières recyclées et créons des solutions alternatives peu encombrantes et facilement éliminables. Notre contribution pour une efficacite energetique accrue et un meilleur bilan climatique Les systèmes de ventilation consomment une part d’énergie relativement impor tante. Cette part représente un peu plus de 40 % de la consommation totale des bâtiments de bureaux et s’élève jusqu’à 80 % dans les salles blanches. Dans les installations aérauliques (HVAC), une grande partie des dépenses énergétiques des ventilateurs à vitesse variable est due à la perte de charge. L’usage de filtres est responsable pour moitié de celles-ci. Agir de manière responsable impose donc de réduire les pertes de charge dans les systèmes de filtration d’air pour économiser les précieuses ressources en énergie, éviter les coûts inutiles et diminuer les émissions de CO2. Élaborée avec la contribution déterminante de Freudenberg Filtration Technologies, la directive EUROVENT de classification de l’efficacité énergétique (EUROVENT 4/21) ouvre la voie aux produits performants de la gamme Viledon®. De nombreuses études de cas montrent que l’utilisation de nos solutions de fil tration a permis à nos clients de contribuer efficacement aux économies d’éner gie, à la protection de l’environnement, et à la lutte contre le réchauffement climatique. Les produits et procédés de production durables ne sont pas toujours recon naissables à première vue. C’est pourquoi nous soutenons l’initiative « Blue Competence » de la VDMA (association allemande des constructeurs de machines-outils). Celle-ci comporte des normes et des critères rigoureux de durabilité dont le respect est attesté par l’affiliation. Blue Competence garan tit ainsi plus de transparence et facilite l’orientation, tout en offrant plus de sécurité à ceux qui sont à la recherche d’entreprises et de produits durables. Nos clients utilisent volontiers notre logo d’efficacité énergétique dans leur documentation pour faire passer le message : « Nous économisons de l’énergie et réduisons les émissions de CO2 avec les filtres à air Viledon® ». En tant que partenaire de Freudenberg Filtration Technologies, vous pouvez vous aussi bénéficier de la valeur ajoutée de nos solutions, en utilisant par exemple le logo d’efficacité énergétique Viledon®. N’hésitez pas à contacter votre interlocuteur Viledon®. 5 Proteger l’homme et l’environnement Optimiser les processus industriels Freudenberg Filtration Technologies propose des concepts innovants et performants en matière de filtration d’air et des liquides pour assurer une protection efficace contre la contamination et une rentabilité maximale. Industrie et production Dans le monde entier la marque Viledon® est sy nonyme des standards de qualités les plus élevés en matière de la filtration industrielle de l’air et des liquides. La combinaison réussie entre savoir-faire, capacité d’innovation, ressources techniques et scientifiques permet la mise au point de solutions de systèmes pérennes. Ces systèmes sont notam ment utilisés dans les domaines suivants : turboma chines / compresseurs, traitement de surface, pro duction de boissons et de produits alimentaires, filtration de l’air ambiant et salles blanches, l’indus trie pharmaceutique, filtration des phases gazeuses et techniques de dépoussiérage. Confort et protection de la santé Nos matériaux filtrants Viledon® contribuent à pro téger efficacement les personnes contre les pous sières, les gaz et les germes. Dans ce segment, nous développons en commun avec nos partenaires issus de diverses branches de l’industrie, des solutions de filtration innovantes pour l’habitat, les applications domestiques, le bureau ainsi que pour la protection des voies respiratoires et la médecine. Automobile et transport micronAir® est le numéro 1 des filtres d’habitacle automobiles. Nos filtres assurent la pureté de l’air à l’intérieur de l’automobile, augmentent le confort de la conduite et parallèlement la sécurité – parti culièrement pour les personnes allergiques. Entièrement synthétiques, les filtres à air moteur micronAir® protègent des impuretés de l’air am biant, et permettent donc le déroulement sans problème du processus de combustion des moteurs tout en empêchant simultanément les dégradations des capteurs électroniques ultra-sensibles. Quelques-unes des nombreuses industries et applications que nous traitons Acier Automobile Bureaux Chimie Ciment Exploitation minière 6 Habitat Industrie des boissons et des denrées alimentaires Industrie du bois Industrie du papier et de la cellulose Industrie pharmaceutique Microélectronique Production générale Production d’énergie Santé Technologie du dépoussiérage Technologie des salles blanches Traitement de surfaces Transport (ferroviaire, maritime, aérien) Des technologies innovantes Système de surveillance en ligne ® Viledon ChemWatch Online-Monitoring Enregistrez, observez et contrôlez la corrosivité dans les pièces sensibles et protégez vos appareils électriques et électroniques de la corrosion. Avec le nouveau système Viledon® ChemWatch Online-Monitoring, une solution excellente est à votre disposition. Conformément à la norme ANSI/ISA-71.04-2013, l’appareil mesure la classe de corrosion des matériaux gazeux. Pour une analyse ciblée, la température et l’hygrométrie ainsi que la surpression ambi ante peuvent également être déterminées. Le système Viledon® ChemWatch Online-Mon itoring, assure une surveillance permanente et fournit des résultats rapides grâce à une tech nologie innovante de capteurs. Durant ces mesures l’appareil est insensible aux vibrations et variations de température. sur l’appareil ou via votre PC. L’appareil est doté d’un boîtier étanche et d’un grand écran couleur pour la lecture directe des informations. La grande capacité de mémoire permet d’enregistrer les données de mesure de toute une année. Il est facile à installer et à utiliser. Toutes les données sont enregistrées automatiquement dès la première utilisation. Des réglages individuels sont également faciles à réaliser – directement MADE IN GERMANY Le plus pour nos clients Grand écran couleur – tous les résultats de mesure d’un coup d’œil. Transfert des données via LAN, WLAN ou Bluethooth. Grande capacité de mémoire - Stockage de données d’1 an minimum. Alarmes réglables individuellement (Affichage à LED sur l’appareil ou message par courriel). L’utilisateur peut rédiger des notes et les relier aux données mesurées. 7 langues en standard : allemand, anglais, français, espagnol, portugais, chinois et japonais (autres langues disponibles en option). Alimentation avec adaptateur pour toutes les prises de courant usuelles à l’international. 7 Purete inegalee pour la filtration des liquides Freudenberg Filtration Technologies offre une gamme complète de non-tissés exclusifs pour garantir une pureté et une fiabilité maximales dans tous les secteurs. Filtres pour boissons et denrées alimentaires Filtres pour fluides de coupe et lubrifiants Filtres à huile, urée et carburant Sous la marque nutritexx Freudenberg Filtration Technologies développe des mats filtrants, com posés à 100 % de fibres de qualité alimentaire. Elles conviennent parfaitement à la filtration de denrées alimentaires, des boissons froides et chaudes ainsi qu’à l’eau potable. Les matières premières sans risque physiologique, associées à la technologie de fabrication la plus moderne, garantissent un matériau filtrant satisfaisant aux hautes exigences de l’industrie alimentaire en termes d’hygiène, d’efficacité et de substances extractibles. Les non-tissés de la gamme cooltexx sont d’une grande longévité et répondent aux besoins spéci fiques des installations de filtration à bandes dé roulantes par gravité, sous pression ou sous vide, et se déclinent dans toutes les dimensions courantes de rouleaux, aussi bien en longueur qu’en largeur. Ces matériaux filtrants sont adaptés, au niveau de la finesse de filtration, du type et de la structure de fibres aux différents procédés d’usinage, aux ma tériaux à usiner et aux divers liquides industriels comme les émulsions et huiles, ainsi qu’aux bains de lavage, phosphatation et floculation. Les filtres hydrauliques modernes exigent des ma tériaux filtrants de première qualité qui peuvent, grâce à leur excellente tenue aux contraintes mé caniques et chimiques, résister aux pressions diffé rentielles, aux coups de bélier et aux débits extrê mement élevés. Les systèmes modernes d’injection diesel fonctionnent à des pressions très élevées et nécessitent une excellente séparation de l’eau et des particules. Les matériaux filtrants de la gamme pluratexx répondent parfaitement à toutes ces exi gences. Support membranes 8 Les membranes à base de polymères nécessitent dans de nombreux cas un renforcement mécanique supplémentaire pour pouvoir répondre aux sollici tations physiques générées lors de leur fabrication, transformation, et utilisation. novatexx a largement fait ses preuves en tant que matériau de support et de drainage. La gamme englobe les matériaux filtrants spécifiques aux clients et destinés à la fil tration des liquides dans les secteurs industriel et alimentaire ainsi que les produits utilisés pour la fabrication des membranes et cartouches filtrantes. Viledon® filterCair Filtres + Service + Conseil – gestion intégrale de la qualité d’air Service Viledon® filterCair Quelques exemples de nos services Viledon® filterCair Pour que vous puissiez profiter au maximum de la qualité exceptionnelle de nos filtres dans vos ins tallations complexes et sensibles, nous avons dé veloppé un système exclusif et complet de gestion des filtres : Viledon® filterCair – un pack personna lisé, constitué d’une vaste gamme de filtres, de prestations de services et de garanties. Mesures de particules avec compteur de particules laser (stationnaires ou par mesures ProSim). Remplacement de filtres, nettoyage incluant la mise au rebut et les mesures de contrôle selon DIN 1946-4. Détermination des vitesses d’écoulement, de l’équilibre de la cabine, du bilan de ventilation, de la température et de l’humidité. Maintenance et entretien techniques des composants mécaniques et électriques de l’installation (par ex. contrôle de la perte de charge, du système anti-givrage, etc.). Analyses des grains et des inclusions peinture sur place ou dans les laboratoires Viledon® (MEB, EDX, microscopie IR). Contrôle et étalonnage des indicateurs et des transmetteurs de perte de charge. Avantages techniques et économiques de Viledon® filterCair Réduction des stocks et des coûts de gestion de l’entrepôt Réduction des frais de commande Qualité d’air stable et améliorée Assurance qualité à long terme Réduction du panel des fournisseurs Améliorations continues Contrôle total des coûts Modélisation et analyse des écoulements assistées par ordinateur (CFD Computa tional Fluid Dynamics), préalables aux transformations et aux nouvelles concep tions ou adaptations. Utilisation d’un générateur de fumée pour visualiser les flux d’air. Mesure des processus de charge et de décharge électrostatique. Inspections et contrôles d’hygiène réalisés selon VDI 6022 par un personnel spécialisé et qualifié. Contrôle technique d’aération des systèmes de filtration et de ventilation (par ex. via la mesure des taux de séparation, du débit d’air ou le contrôle d’étanchéité, etc.). Contrôle de l’état technique des installa tions, analyse des points faibles. Approvisionnement, stockage et préparation des filtres. Mesures comparatives des filtres. Mesures d’efficacité énergétique. 9 Solutions système Viledon® pour l’air, l’eau et le gaz Freudenberg Filtration Technologies associe une large gamme de solutions de filtration fiables et énergétiquement efficaces au savoir-faire reconnu en matière de développement technique et d’installation pour les systèmes de filtration industriels complets. Nos solutions systèmes sont complétées par une offre exhaustive de services. Nous assurons ainsi l’efficacité optimale de nos s ystèmes de filtration pour nos clients. Systèmes de filtration de l’air Systèmes de filtration d’eau Systèmes de filtration en phase gazeuse Viledon® Engineering est notre programme d’ins tallation et de service complet qui regroupe tous les éléments nécessaires à la construction et la rénovation de systèmes de filtration d’air, en par ticulier dans les domaines de la ventilation et de cogénération d’énergie (turbomachines). La préservation de la ressource en eau est si pré cieuse, qu’elle devient de plus en plus importante. Avec la technologie système Aquabio, Viledon® Water Solutions se positionne comme le partenaire compétent en terme de développement et le four nisseur de systèmes de bioréacteurs à membranes (MBR), qui permettent le recyclage économique de l’eau de processus de fabrication et des eaux usées. De nombreux processus industriels génèrent des gaz corrosifs nocifs. Les altérations même mineures des composants électriques et électroniques pro voquent des pertes de performances, engendrent des coûts élevés de maintenance et de réparation ou sont à l’origine de périodes d’immobilisation imprévues. Freudenberg propose une protection contre la corrosion grâce à sa solution système Viledon® ChemControl. La séparation fiable des matières solides et des bactéries s’impose particulièrement dans l’industrie des boissons et de l’alimentation, de l’industrie pharmaceutique, du traitement des déchets et des tanneries. Grâce à la conception à faible encom brement de nos systèmes de filtration des liquides, il est possible d’équiper ou d’agrandir ultérieure ment les installations existantes. Les fabricants de cellulose et de papier, les exploi tants de raffineries ou les clients de l’industrie chimique et pharmaceutique bénéficient d’une solution complète et parfaitement adaptée à chaque application leur garantissant la pureté de l’air. Nous prenons en charge la conception et la construction des systèmes de filtration y compris tous les étages de filtration des particules et des gaz nocifs, incluant toutes les prestations de ser vices techniques. Les composants comprennent entre autres une ou plusieurs solutions systèmes énergétiquement effi caces, des systèmes innovants anti-givrage (Vile don® IceProtect) ainsi que des systèmes combinés de filtration d’air pour l’admission et de refroidis sement (Viledon® eee.Sy), chacun adapté aux exigences du client et du lieu. 10 Une qualité certifiée et des performances sur lesquelles vous pouvez compter Freudenberg Filtration Technologies c’est un engagement de qualité inégalée. Pour les clients, cela signifie plus de sécurité au quotidien. Nos nombreuses certifications et la diversité de nos initiatives d’amélioration de la qualité reflètent notre engagement constant dans l’application des normes les plus exigeantes. Alors que d’autres entreprises se contentent de satisfaire les exigences minimales, Freudenberg Filtration Technologies offre à ses clients bien plus que cela. En effet, la société veille non seulement à effectuer les contrôles exigés par les organismes externes, mais aussi à respecter des critères internes de qualité encore plus sévères. Nous sommes cer tifiés DIN EN ISO 9001. Notre système de gestion intégral s’appuie sur les réglementations actuelles ISO / TS 16949 (exigences de l’industrie automo bile), DIN EN ISO 14001 (protection de l’environ nement) et OHSAS 18001 (protection de la santé et sécurité au travail). Le mode de gestion Six Sigma fait partie intégrante de notre philosophie d’entreprise. Des tests et essais extrêmement rigou reux et exigeants assurent en continu le haut niveau de qualité de tous nos filtres. Plus de transparence : la certification EUROVENT pour filtres fins Les filtres présents sur le marché ne sont pas tous à la hauteur de ce que promettent leurs fabricants. Ainsi, il n’est pas rare que les fiches produits indiquent des caractéristiques de performance lar gement exagérées. Pour protéger le consommateur de ces abus, l’organisme indépendant EUROVENT Certification Company a développé un programme de certification international pour les filtres fins des groupes M et F (selon EN 779:2012). Les filtres fins Viledon® sont certifiés EUROVENT. AIR FILTERS CLASS M5 – F9 ISO 9001 11 Classification de l’efficacité énergétique selon EUROVENT 4/21 Plus de transparence pour le choix de vos filtres Potentiel d’économie conséquent La consommation énergétique des installa tions aérauliques retient de plus en plus l’attention en raison de l’augmentation des coûts de l’énergie et de la nécessité de réduire les émissions de CO2. Réduire cette consommation représente en effet un poten tiel d’économie conséquent, car les systèmes de ventilation sont relativement énergivores. Dans les bureaux, la proportion atteint bien 40 % de la consommation totale, voire même 80 % dans les salles blanches. Découvrez nos filtres à air à haute efficacité énergétique Détermination des classes d’efficacité énergétique La mise à niveau de l’équipement ou l’installation de variateurs de vitesse sur les commandes des moteurs des ventilateurs à haut rendement dans les ins tallations aérauliques, sont des mesures efficaces d’économie d’énergie. L’uti lisation des filtres à air est de plus une méthode relativement simple et efficace pour réduire de façon significative les coûts énergétiques. Pour aider les consommateurs dans le choix des filtres à air les plus efficaces sur le plan énergétique, les experts de Freudenberg Filtration Technologies ont mis en place, il y a quelques années, un système de classification de l’efficacité énergétique. Sur la base de ces travaux, le Comité européen des constructeurs de matériel aéraulique (EUROVENT) a développé un système européen de classification de l’efficacité énergétique des filtres à air. Dans la directive EUROVENT 4/21 développée par la suite (applicable à compter du 1e janvier 2015), la classe A+ indique des valeurs d’efficacité énergétiques ex cellentes et la classe E des valeurs très faibles. Outre les niveaux d’efficacité de filtration, la perte de charge est également mesurée pour le calcul de la charge en poussière dans le cadre de la procé dure d’essai en laboratoire décrite dans la norme EN 779:2012 pour un débit volumique de 3 400 m3/h. Pour ce faire, on utilise la poussière synthétique d’essai ASHRAE. À partir de la perte de charge moyenne résultant de la ré tention de poussières, il est possible de calculer une valeur représentative de la consommation d’énergie, qui permettra de simuler en laboratoire le com portement énergétique du filtre pendant une durée de fonctionnement d’un an. Cette valeur représentative de la consommation d’énergie est utilisée pour répartir les filtres à air en classes d’efficacité énergétique. AIR FILTERS CLASS M5 – F9 Classement selon EUROVENT 4/21 d’après les valeurs d’essais en laboratoire pour la consommation énergétique annuelle à 3 400 m3/ h Classe de filtration* EM** M 5 M 6 F 7 F 8 F 9 – – ≥ 35 % ≥ 55 % ≥ 70 % MM = 250 g *** MF = 100 g *** A+ A > 450 – 600 kWh > 550 – 650 kWh > 800 – 950 kWh > 1 000 – 1 200 k Wh > 1 250 – 1 450 kWh B > 600 – 700 kWh > 650 – 800 kWh > 950 – 1 200 k Wh > 1 200 – 1 500 k Wh > 1 450 – 1 900 k Wh C > 700 – 950 kWh > 800 – 1 100 kWh > 1 200 – 1 700 kWh > 1 500 – 2 000 kWh > 1 900 – 2 600 kWh D > 950 – 1 200 k Wh > 1 100 – 1 400 k Wh > 1 700 – 2 200 k Wh > 2 000 – 3 000 kWh > 2 600 – 4 000 kWh E 0 – 450 kWh > 1 200 kWh 0 – 550 kWh > 1 400 kWh 0 – 800 kWh > 2 200 kWh 0 – 1 000 kWh > 3 000 kWh 0 – 1 250 kWh > 4 000 kWh * selon EN 779:2012 ** Efficacité minimum *** Limite d’évaluation de la rétention de poussière avec la poussière synthétique d’essai ASHRAE 12 Le developpement durable grace a l’efficacite energetique Réduire les coûts énergétiques avec Viledon® De nombreuses entreprises de différents secteurs profitent déjà des solutions de filtration énergéti quement efficaces de Viledon®. N’hésitez plus ! Faites vous aussi des économies importantes d’éner gie et contribuez à la réduction des émissions de CO2. Exemple : 4,4 t de moins d’émissions de CO2 par an grâce aux filtres Viledon® 1er niveau : 9 filtres à poches classiques M 6 2ème niveau : 9 filtres rigides F 9 Débit : 30 000 m3/ h 1er niveau : 9 filtres à poches M 6 Viledon® Compact T 60 2ème niveau : 9 filtres rigides F 9 Viledon® MaxiPleat MX 98 Débit : 30 000 m3/ h Système filtrant classique Système Viledon® Consommation électrique Consommation électrique 27 820 kWh / an 19 930 kWh / an 78om9ies€ré /al aisénes Coûts d’électricité* (27 820 kWh x 0,10 € / kWh) Écon ® avec Viledon 2 782 € Émission de CO2 ** (27 820 kWh x 0,559 kg / kWh) ≈15 551 kg / an ous nous ferons un plaisir de vous faire N parvenir des études de cas bien documen tées. N’hésitez pas à nous contacter ! n ≈ 4,4 t / aCO 2 Réduction de ® avec Viledon Coûts d’électricité* (19 930 kWh x 0,10 € / kWh) 1 993 € Émission de CO2 ** (19 930 kWh x 0,559 kg / kWh) ≈11 140 kg / an *Coûts d’électricité secteur industriel (0,10 € / kWh), source : Association fédérale allemande des industries énergétiques et de l’eau (BDEW), 2011 **Émission de dioxyde de carbone spécifique au bouquet électrique allemand en 2011 (facteur d’émission de CO2 0,559 kg / kWh), source : Office fédéral allemand de l’environnement, section / 2.5, avril 2012 44 € isées Économies réal an / tre fil r pa Réduction considérable des coûts Filtres à air Viledon® pour un rendement énergétique optimal dans lesinstallations aérauliques Produit Viledon® Type de construction Classe de filtration* Classe d’efficacité énergétique** Consommation énergétique annuelle*** F 50 Filtres à poches M 5 A 600 kWh T 60 Filtres à poches M 6 A 620 kWh T 90 Filtres à poches F 7 B 1 060 kWh MF 90 Filtres à poches F 7 C 1 500 kWh MF 95 Filtres à poches F 8 C 1 650 kWh MX 85 Filtres rigides F 7 C 1 240 kWh MX 95 Filtres rigides F 8 B 1 300 kWh MX 98 Filtres rigides F 9 B 1 830 kWh MV 85 HSN Filtres rigides (synth.) F 7 C 1 500 kWh MV 95 HSN Filtres rigides (synth.) F 8 C 1 700 kWh MVP 85 Filtres rigides F 7 B 1 100 kWh MVP 95 Filtres rigides F 8 A 1 200 kWh MVP 98 Filtres rigides F 9 B 1 470 kWh Lors de l’exploitation d’une installation aérau lique (HVAC), le ventilateur du système consomme de l’énergie électrique pour, entre autres, surmonter la résistance des filtres. Dans le cas des ventilateurs régulés, la consommation d’électricité augmente en proportion de l’élé vation de perte de charge. Beaucoup de filtres conventionnels affichent un comportement de résistance défavorable dans ces conditions, ce qui n’est pas le cas des filtres Viledon® : grâce à leur pouvoir élevé de rétention des poussières, la perte de charge n’augmente que lentement. * selon EN 779 : 2012 ** selon EUROVENT 4/21, mesurée à 3 400 m3/h ***la consommation énergétique annuelle indiquée est obtenue à partir d’une procédure d’essai en laboratoire avec poussière synthétique à 3 400 m³/ h. Elle se rapporte uniquement à la part d’énergie consommée en raison de la résistance des filtres au passage de l’air. La consommation énergétique annuelle d’une installation aéraulique peut donc fortement varier en conditions de fonctionnement réelles. 13 Un partenariat porteur de succès durable avec le programme de service Viledon® Nous contacter directement Service clients Viledon® France Notre équipe du service clients se tient à votre disposition de 8h00 à 17h00 au numéro : +33 (0) 1 69 18 38 31 [email protected] Fax +33 (0) 1 69 18 38 93 , rue de l’Islande – CS 30005, 1 91978 Courtaboeuf Cedex www.freudenberg-filter.fr Accès simple et actualisé aux informations produits, fiches techniques et bien plus encore sur le thème de la filtration. Ici, vous trouverez également le conseiller Viledon® le plus proche de chez vous. Outre des solutions de filtration de haute qualité, notre portefeuille comporte également une gamme complète de prestations de services. Ainsi, nous aidons nos clients à exploiter leurs systèmes de filtration de manière optimale à tous les niveaux. Ci-après un aperçu de nos services : Conseil compétent et personnalisé sur site Notre réseau de conseillers en matière de filtration englobe un grand nombre de filiales et de partenaires de distribution en Europe et dans le monde entier. Notre portefeuille de produits inclut également des accessoires de grande qualité, par exemple : Service de livraison fiable La fiabilité de livraison est une composante essentielle de notre spectre de prestations. Cadres de montage en acier inoxydable ou en tôle d’acier galvanisée avec système de clips à ressort de fixation des filtres et joint à gorge et bulbe d’étanchéité en caoutchouc. Gamme complète de filtres incluant plus de 10 000 articles Dans notre gamme, vous trouverez le produit adapté pour chaque exigence. Dispositifs de mesure de la pression différentielle : dispositifs d’affichage et de commande pour toute une série d’applications allant des plus simples aux plus exigeantes. Solutions de filtration sur mesure disponibles sur demande Les solutions personnalisées permettent d’obtenir de meilleurs résultats. Le développement est réalisé avec votre collaboration. Systèmes à buses rotatives pour un dé-colmatage efficace des cartouches filtrantes. Accessoires De nombreux accessoires pour une utilisation plus efficace de nos filtres de qualité supérieure. Viledon® academy Nous transmettons des informations pratiques et des connaissances théoriques fondamentales sur le thème de la filtration dans le cadre nos formations et visites guidées. 14 Tests et analyses de filtres Nos filtres sont testés sur des bancs de mesure utilisant les techniques les plus avancées. Outre les contrôles standard de performance selon les normes nationales et internationales, nous procédons également à des tests plus sévères dans le cadre de contrôles internes spécifiques. Réflecteurs / venturis pour optimiser le décolmatage à jet pulsé. Paniers internes pour éviter la déformation des cartouches filtrantes. Accessoires pour filtres absolus : caissons terminaux, hottes de diffusion, modules ventilateur-filtre (FFU), caissons (bag in – bag out) pour remplacement sécurisé (safe change) des filtres remplacement sécurisé. 1er niveau filtrant (préfiltration) 3ème niveau filtrant (filtration terminale) 2ème niveau filtrant (filtration fine) Poussière d’essai – – – 95 ≤ Em ULPA : Ultra Low Penetration Air filter (filtre à air à très faible pénétration) U 70 55 35 80 ≤ Em < 90 90 ≤ Em < 95 – – – – – – 60 ≤ Em < 80 EPA : Efficient Particulate Air filter (filtre à air à haute efficacité) 450 450 450 – 40 ≤ Em < 60 HEPA : High Efficiency Particulate Air filter (filtre à air à très haute efficacité) F 9 F 8 F 7 M 6 450 – DEHS (Di-EthylHexylSebacate) 0,2 – 3,0 μm 450 M 5 90 ≤ Am 250 G 4 80 ≤ Am < 90 250 65 ≤ Am < 80 250 G 3 Poussière ASHRAE Aérosol d’essai 250 50 ≤ Am < 65 Perte de charge finale en Pa G 2 Rendement gravimétrique (Am) par rapport à la poussière d’essai en % H E F M G Classe de filtration G 1 Efficacité moyenne (Em) pour des particules de 0,4 μm en % Détermination de la performance de filtration selon EN 1822:2009 (sections 1 à 5) au débit d’air nominal ≥ 99,999995 ≤ 0,000005 U 17 ≤ 0,00005 ≤ 0,0005 ≤ 0,005 ≤ 0,05 ≥ 99,99995 ≥ 99,9995 ≥ 99,995 ≥ 99,95 ≤ 0,5 ≤ 5 ≤ 15 U 16 U 15 H 14 H 13 ≥ 99,5 ≥ 95 E 12 ≥ 85 E 11 Classe de filtration E 10 DEHS (Di-EthylHexylSebacate) MPPS 0,1 – 0,3 μm Aérosol d’essai Détermination de la performance de filtration selon EN 779:2012 à 0,944 m³/s (ou débit d’air nominal) Valeur intégrale de séparation à la MPPS en % Banc d’essai Rendement minimal pour des particules de 0,4 μm en % Filtres absolus (EPA, HEPA et ULPA) Valeur intégrale de perméance à la MPPS en % Filtres à particules pour le conditionnement d’air en général ≥ 99,9999 ≥ 99,99975 ≥ 99,9975 ≥ 99,975 ≥ 99,75 – – – Valeur locale de séparation à la MPPS en % Utilisation du filtre ≤ 0,0001 ≤ 0,00025 ≤ 0,0025 ≤ 0,025 ≤ 0,25 – – – Valeur locale de perméance à la MPPS en % Tableau synoptique des classes de filtration Approprié pour Grosses poussières Poussières fines Groupe de filtre Poussières en suspension ISO 29463 ISO 75 U ISO 65 U ISO 55 U ISO 45 H ISO 35 H ISO 25 E ISO 15 E – Classe de filtration U (ULPA) ISO 29463 Taux de séparation global (valeur intégrale) EN 1822 H (HEPA) Poussières en suspension 3ème niveau filtrant (filtration terminale) E (EPA) ISO 25 E • H 13 ISO 35 H H 14 ISO 45 H U 15 ISO 55 U U 16 ISO 65 U U 17 ISO 75 U Classe de filtration EN 779:2012 Norme de filtration Désignation du groupe Approprié pour • • • • • • • • • • • • • • • • F 7 • • • • • • F 8 • • • • • F 9 • • • • E 10 • • • G 2 • G 3 • G 4 • M 5 M 6 • MVPGT (p. 48 + 49) Cellules Filtres à poches filtrantes MVP (p. 46 + 47) Mats filtrants eMaxx (p. 44 + 45) Mats filtrants (p. 20 + 21) Classe de filtration selon ISO 29463 NanoPleat (p. 43) E 12 MaxiPleat (p. 38 – 42) • WinAir (p. 32 – 35) ISO 15 E Compact (p. 28 – 31) E 11 MP 45 (p. 26) Rendement gravimétrique EN 779 G G 1 Filtres à déroulement (p. 23) EN 779 Efficacité moyenne pour 0,4 µm EN 779 M Grosses poussières 1er niveau filtrant (préfiltration) Efficacité moyenne pour 0,4 µm / rendement minimal F Poussières fines 2ème niveau filtrant (filtration fine) Tableau synoptique de nos filtres à air par classe de filtration Filtres rigides • 16 www.freudenberg-filter.fr • • • • • • • • • • • • • www.freudenberg-filter.fr • • • Filtres rigides HT (p. 101) • Filtres rigides HiProtec (p. 100) • • • • • • • • Mats filtrants HT (p. 98) A rétention en profondeur (p. 95) Filtres phase gazeuse Pour jet pulsé (p. 94) DuoPleat (p. 82) Module ventilateur-filtre/ FFU (p. 77) Hotte de diffusion en plastique (p. 75 ) Cartouche (p. 73 + 74) Grand débit (p. 72) Cadre en acier (p. 71) Cadre en MDF (p. 65 – 70) Cadre en plastique (p. 63 + 64) Cadre aluminium avec joint SilGel (p. 61 + 62) Cadre aluminium (p. 52 – 60) Filtres absolus Cartouches filtrantes Filtres haute température • • • • • 17 Filtration d’air Mats filtrants Mats filtrants, panneaux filtrants, filtres à déroulement, collecteurs de brouillard de peinture Les mats filtrants Viledon® sont dotés d’une structure progressive, c’est-à-dire que la densité des couches de fibres augmente vers le côté de l’air propre. Ceci permet d’optimiser la performance de filtration définie et le pouvoir de rétention des poussières sous une différence de pression faible. Les mats filtrants sont tous fabriqués dans le respect de l’environnement. Ils résistent à une humidité relative allant jusqu’à 100 % et à des températures jusqu’à 100 °C au moins. 19 Mats filtrants Mats filtrants | Grosses poussières Caractéristiques Matériau filtrant P15 et T 3 / 290 S : fibres de polyoléfine ; autres : fibres de polyester Perte de charge finale recommandée 250 Pa Résistance à la température Jusqu’à 100 °C Résistance à l’humidité 100 % hum. rel. Classement au feu F 1 selon DIN 53438 Unité de conditionnement 1 rouleau Série PSB Particularités de la série P15 Application Taux de séparation élevé dès le départ et tout au long du cycle de vie au profit d’une sécurité de fonctionnement accrue. La grande résistance matérielle garantit une bonne stabilité de forme et, par conséquent, le fonctionnement sûr de l’installation filtrante sur toute la durée d’exploitation, même si les quantités d’air sont importantes. Grâce à leurs fibres en polyoléfine, les mats filtrants P15 sont largement résistants aux agressions chimiques causées notamment par les solvants, les acides et les bases. Une exposition durable à des rayonnements UV doit être évitée. Il est possible de nettoyer les mats filtrants en les lavant, en tapant dessus ou en vaporisant dessus avec précaution. Même après un lavage, ils restent indéformables et conservent leurs caractéristiques filtrantes. Notre série de filtres écologiques est destinée aux utilisateurs désireux de réduire le volume de déchets et les coûts de filtration. Les mats filtrants PSB sont prévus pour filtrer l’air neuf de systèmes aérauliques de toutes sortes, en particulier pour assurer la séparation des grosses poussières ou en tant que niveau de préfiltration. La série PSB comprend les modèles suivants : PSB / 145 S PSB / 275 S PSB / 290 S Particularités de la série PSB En raison de leur haut pouvoir de rétention des poussières et de la grande longévité qui en résulte, les mats filtrants PSB s’avèrent particulièrement rentables. Tous les modèles de cette série font leurs preuves dans les domaines d’applications qui exigent un pouvoir séparateur stable avec une forte teneur en poussière et un débit d’air élevé. Employée pour la filtration de l’air pollué, la série PSB présente l’avantage d’offrir un taux de séparation et un pouvoir de rétention des poussières très bien accordés l’un à l’autre. T 3 / 290 S Ce mat filtrant très efficace de classe G 4 est approprié pour assurer une filtration dans un espace restreint, par exemple une armoire de commande ou des appareils électriques. Les fibres de polyoléfine leur confèrent une structure hydrophobe et très résistante aux substances chimiques. Série P15 Application Les modèles de cette série sont tous extrêmement résistants et parfaitement adaptés à la filtration dans des systèmes aérauliques de tous types. La série P15 comprend les célèbres mats filtrants Viledon® P15 / 150 S P15 / 350 S P15 / 500 S Tous les mats filtrants que nous fournissons sont livrés en rouleaux emballés sous film hermétique de dimensions standard. D’autres dimensions sont également disponibles en rouleau ou coupées. Des formats spéciaux tels que des pièces découpées ou poches, soudés ou cousus, sont disponibles sur demande. Article Numéro d’article Dimensions (l × L) [mm / m] Épaisseur approx. [mm] Vitesse de flux nominale [m / s] Classe de filtration Perte de charge initiale [Pa] Capacité de Rendement gravimétrique rétention des [%] poussières [g / m²] Grammage approx. [g / m²] PSB / 145 S 40 / 2000 7833647 2 000 / 40 10 120 G 2 2 22 70 600 P15 / 150 S 40 / 2000 8039227 2 000 / 40 8 100 G 2 2 30 75 600 PSB / 275 S 30 / 2000 53375688 2 000 / 30 15 180 G 3 1,5 22 83 700 P15 / 350 S 30 / 2000 8039427 2 000 / 30 14 200 G 3 1,5 30 84 600 PSB / 290 S 20 / 2000 8019407 2 000 / 20 20 300 G 4 1 22 91 750 P15 / 500 S 20 / 2000 8040248 2 000 / 20 20 350 G 4 1 30 94 600 T3 / 290 S 40 / 2000 8105365 2 000 / 40 8 200 G 4 0,25 14 96 250 www.freudenberg-filter.fr Sous réserve de modification technique. 20 Informations concernant la livraison Mats filtrants Mats filtrants | Poussières fines AIR FILTERS CLASS M5 – F9 Caractéristiques Matériau filtrant Polyester Perte de charge finale recommandée 450 Pa Résistance à la température Jusqu’à 100 °C ; PA / ProfAir : jusqu’à 120 °C pendant une courte durée Résistance à l’humidité Jusqu’à 100 % hum. rel. Classement au feu S 0 Classement au feu F 1 selon DIN 53438 A 3 / 300 S PA / 500-10, PA / 560 G-10 et PA-5 micron Application Application Le mat filtrant A 3 / 300 S est surtout employé pour assurer une filtration terminale de grande qualité dans des dispositifs et systèmes aérauliques ou en tant que préfiltre dans les installation multi-étagées d’alimentation en air. Communément acceptés comme standard dans les techniques de traitement de surfaces, les mats filtrants PA / 500-10 et PA / 560 G-10 sont employés pour assurer la filtration terminale de l’air neuf de chaînes et cabines de pulvérisation de peinture. Quant à eux, les mats filtrants PA-5 micron sont surtout utilisés pour la filtration terminale de l’air neuf des processus de peinture ayant des exigences particulièrement importantes en termes de pureté d’air. Particularités La structure spéciale et lisse du côté de l’air propre renforce la rigidité du mat filtrant, rendant celui-ci plus robuste et facile à installer. Grâce à son excellent pouvoir séparateur, le mat filtrant A 3 / 300 S peut être employé de façon universelle dans toutes les applications exigeant une filtration de haute qualité des poussières fines pour protéger les personnes et les machines. Particularités de la série PA Les mats PA / 500-10 et PA / 560 G-10 garantissent une séparation de la quasi-totalité des particules > 10 μm, qui sont capables de provoquer sur la surface des défauts visibles à l’œil nu. L’utilisateur bénéficie ainsi de la plus grande protection possible contre l’endommagement de la peinture. Capable d’assurer la séparation quasi-intégrale des particules > 5 μm, le mat filtrant PA-5 micron satisfait aux exigences les plus strictes du traitement de surfaces tout en offrant à l’utilisateur la meilleure sécurité de production possible. Avec leur surface à adhérence active, les fibres du matériau filtrant retiennent avec fiabilité chaque particule séparée pendant toute la durée de fonctionnement. Grâce à la surface à adhérence active de ses fibres, le PA-5 micron est en mesure de fixer de manière durable plus de 3 kg / m2 de poussières d’alumine coulantes. Par ailleurs, les PA / 560 G-10 et PA-5 micron sont équipés d’une grille de renforcement du côté de l’air propre afin d’accroître la stabilité du mat filtrant et de réduire tout risque d’endommagement de ce côté lors du montage. Tous les mats filtrants PA sont sans silicone et résistent aux vapeurs de solvants. ProfAir Application ProfAir est un filtre fin destiné à la filtration terminale de l’air neuf des cabines de peinture et de réparation. Doté d’un pouvoir séparateur élevé pour les particules > 10 μm, le mat filtrant offre une protection importante contre l’endommagement de la peinture. Informations concernant la livraison Tous les mats filtrants que nous fournissons sont livrés en rouleaux emballés sous film hermétique de dimensions standard. D’autres dimensions sont également disponibles en rouleau ou coupées. Des formats spéciaux tels que des pièces découpées ou poches, soudés ou cousus, sont disponibles sur demande. Sous réserve de modification technique. Article Numéro d’article Dimensions (l × L) [mm / m] Épais seur approx. [mm] Vitesse de flux nominale [m / s] Classe de filtration Perte de charge initiale [Pa] Efficacité moyenne [%] Rendement gravimé trique [%] Capacité de Grammage rétention des approx. poussières [g / m²] [g / m²] A3 / 300 S 20 / 2000 8422288 2 000 / 20 20 300 M 5 0,25 20 46 97 330 ProfAir N 20 / 2000 53350549 2 000 / 20 23 545 M 5 0,25 30 45 96 250 PA / 500-10 18 / 1600 7700072 1 600 / 18 25 500 M 5 0,25 25 50 98 300 PA / 500-10 20 / 2000 7802106 2 000 / 20 25 500 M 5 0,25 25 50 98 300 PA / 560 G-10 20 / 1600 53253198 1 600 / 20 25 580 M 5 0,25 30 55 99 300 PA / 560 G-10 20 / 2000 7802206 2 000 / 20 25 580 M 5 0,25 30 55 99 300 PA / 560 G-10 22 / 1600 8887232 1 600 / 22 25 580 M 5 0,25 30 55 99 300 PA / 560 G-10 22 / 2000 8238130 2 000 / 22 25 580 M 5 0,25 30 55 99 300 PA-5 micron BK 20 / 2000 53296957 2 000 / 20 25 650 M 6 0,25 55 70 99 300 www.freudenberg-filter.fr 21 Mats filtrants Panneaux filtrants AIR FILTERS CLASS M5 – F9 Caractéristiques Matériau filtrant Différents matériaux filtrants Viledon® Résistance à la température Jusqu’à 70 °C Résistance à l’humidité 100 % hum. rel. Cadre Polyuréthane Application Particularités Les panneaux filtrants sont prévus pour filtrer l’air neuf de systèmes aérauliques, en particulier pour assurer la séparation des grosses poussières ou en tant que niveau de préfiltration. Exemples de domaines d’application : Large choix de matériaux filtrants Viledon® efficaces et de haute qualité. Très grande stabilité intrinsèque. Résistance à la corrosion et à une humidité relative allant jusqu’à 100 %. Montage aisé ne nécessitant par de serrage supplémentaire. Auto-étanche par saillie du matériau filtrant. Industrie lourde : cimenteries et aciéries Industrie automobile : cabines de peinture et de pulvérisation de peinture Industrie agroalimentaire Pétrochimie Ces panneaux trouvent, entre autres, leur utilisation dans la protection des systèmes de climatisation et de ventilation, des armoires de commande et des systèmes de chauffage. Informations concernant la livraison 22 Article Numéro d’article Matériau filtrant Dimensions (l × L) [mm] Classe de filtration Débit volumétrique nominal [m³ / h] Perte de charge [Pa] LH 111 MIT P15 / 150 S 610 / 610 53263665 P 15 / 150 S 610 × 610 G 2 2 600 25 LH 101 MIT PSB / 290 S 610 / 610 53263659 PSB 290 S 610 × 610 G 4 1 300 35 LH 101 MIT PSB / 290 S 700 / 500 53263662 PSB 290 S 700 × 500 G 4 1 250 35 LH 101 MIT PSB / 290 S 625 / 500 53263658 PSB 290 S 625 × 500 G 4 1 100 35 LH 101 MIT PSB / 290 S 500 / 500 53263660 PSB 290 S 500 × 500 G 4 720 35 LH 101 MIT PSB / 290 S 500 / 400 53263661 PSB 290 S 500 × 400 G 4 900 35 LH 103 MIT P15 / 500 S 610 / 610 53253599 P 15 / 500 S 610 × 610 G 4 1 300 35 LH 103 MIT P15 / 500 S 500 / 500 53000301 P 15 / 500 S 500 × 500 G 4 900 35 LH 103 MIT PA / 560 G-10 500 / 500 53430605 PA / 560 G-10 500 × 500 M 5 450 55 www.freudenberg-filter.fr Sous réserve de modification technique. Des modèles de panneaux filtrants lavables sont disponibles sur demande. Mats filtrants Filtres à déroulement | Grosses poussières Caractéristiques Matériau filtrant Fibres polyester Perte de charge finale recommandée 160 Pa Perte de pression initiale 50 Pa pour 2,5 m / s Pouvoir de rétention des poussières 400 g / m2 Efficacité gravimétrique 80 % (EN 779) Poids 250 g / m2 Application Comportement au feu Le mat filtrant R / 260 est utilisé pour la filtration dans les dispositifs à déroulement automatique. Conformément à la norme DIN 53438, les matériaux filtrants Viledon® satisfont aux exigences les plus strictes du classement au feu F 1 et sont, de ce fait, autoextinguibles. Le matériau et ses caractéristiques Il s’agit d’un non-tissé de haute performance de notre production constitué de fibres polyester à liage thermique, donc sans liant. Le matériau filtrant est doté d’une structure progressive. Cela signifie que des couches de fibres de diamètres différents sont disposées les unes derrière les autres de telle manière que leur densité augmente vers le côté de l’air propre. Ceci permet d’optimiser la performance de filtration définie et le pouvoir de rétention des poussières, et d’augmenter ainsi la durée de vie du filtre. Un non-tissé vient en renforcer la résistance mécanique. Informations concernant la livraison Disponibles sur enrouleur en carton ou bobine métallique. Les R / 260 (40 m courants) livrés en rouleaux sont fabriqués avec trois largeurs différentes : 2 200 mm, 1 900 mm et 1 600 mm. Sous réserve de modification technique. Article Numéro d’article Classe de filtration Épaisseur approx. [mm] LH R 260 / 810 53329934 G 3 8 LH R 260 / 838 53329914 G 3 8 LH R 260 / 1110 53329936 G 3 8 LH R 260 / 1143 53329915 G 3 8 LH R 260 / 1250 53361322 G 3 8 LH R 260 / 1410 53329938 G 3 8 LH R 260 / 1448 53329916 G 3 8 LH R 260 / 1710 53329940 G 3 8 LH R 260 / 1753 53329917 G 3 8 LH R 260 / 2010 53355829 G 3 8 LH R 260 / 2058 53329918 G 3 8 www.freudenberg-filter.fr 23 Mats filtrants Collecteur de brouillard de peinture en fibre de verre Caractéristiques Matériau filtrant Fibre de verre Résistance à la température Jusqu’à 80 °C Comportement au feu Incombustible selon DIN 4102 Vitesse de flux nominale 0,7 – 1,75 m / s Application Particularités du PSH 75 Paint Stop Hydro Filtration de haute qualité de l’air pollué des cabines de peinture. En raison de son taux de séparation élevé, le mat filtrant de fond PS 100 est utilisé de préférence dans les installations dotées de systèmes de récupération de chaleur. Le mat filtrant Paint Stop Hydro PSH 75 est parfaitement adapté pour la séparation de peinture à base d’eau. Un emploi conforme en tant que collecteur de brouillard de peinture requiert le respect des spécifications relatives à la sécurité afin d’éviter tout risque d’inflammation spontanée. Il s’agit ici d’un matériau filtrant en fibre de verre élastique et de haute performance. L’élasticité et la finesse de sa structure empêchent toute obturation prématurée de sa surface. Rigidité des matériaux très élevée grâce à un équipement spécial. Le collecteur de brouillard de peinture PSH 75 se distingue par sa capacité de rétention élevée des peintures à l’eau et affiche une grande longévité. Particularités du PS 50 / PS 100 Article 24 Dimensions (l × L) [mm / m] Épaisseur approx. [mm] Grammage approx. [g / m²] Informations concernant la livraison Les mats PS 50 / PS 100 et PSH 75 sont disponibles sur demande dans toutes les longueurs et largeurs de rouleau usuelles, ainsi qu’en rectangles découpés. Perte de charge initiale [Pa] Taux de séparation de brouillard de peinture [%] Capacité de rétention des peintures (sous 80 Pa et à 0,7 m / s) [g / m²] PS 50 20 / 1000 1 000 / 20 50 – 65 220 – 240 7 – 40 93 – 97 3 500 – 4 700 PS 50 20 / 1524 1 524 / 20 50 – 65 220 – 240 7 – 40 93 – 97 3 500 – 4 700 PS 50 20 / 2000 2 000 / 20 50 – 65 220 – 240 7 – 40 93 – 97 3 500 – 4 700 PS 50 25 / 500 500 / 25 50 – 65 220 – 240 7 – 40 93 – 97 3 500 – 4 700 PS 50 25 / 1000 1 000 / 25 50 – 65 220 – 240 7 – 40 93 – 97 3 500 – 4 700 PS 50 25 / 1250 1 250 / 25 50 – 65 220 – 240 7 – 40 93 – 97 3 500 – 4 700 PS 50 25 / 1524 1 524 / 25 50 – 65 220 – 240 7 – 40 93 – 97 3 500 – 4 700 PS 50 25 / 2000 2 000 / 25 50 – 65 220 – 240 7 – 40 93 – 97 3 500 – 4 700 PS 50 50 / 500 500 / 50 50 – 65 220 – 240 7 – 40 93 – 97 3 500 – 4 700 PS 50 50 / 1000 1 000 / 50 50 – 65 220 – 240 7 – 40 93 – 97 3 500 – 4 700 PS 50 50 / 1250 1 250 / 50 50 – 65 220 – 240 7 – 40 93 – 97 3 500 – 4 700 PS 50 50 / 1524 1 524 / 50 50 – 65 220 – 240 7 – 40 93 – 97 3 500 – 4 700 PS 50 91 / 500 500 / 91 50 – 65 220 – 240 7 – 40 93 – 97 3 500 – 4 700 PS 50 91 / 610 610 / 91 50 – 65 220 – 240 7 – 40 93 – 97 3 500 – 4 700 PS 50 91 / 660 660 / 91 50 – 65 220 – 240 7 – 40 93 – 97 3 500 – 4 700 PS 50 91 / 760 760 / 91 50 – 65 220 – 240 7 – 40 93 – 97 3 500 – 4 700 PS 50 91 / 860 860 / 91 50 – 65 220 – 240 7 – 40 93 – 97 3 500 – 4 700 PS 50 91 / 910 910 / 91 50 – 65 220 – 240 7 – 40 93 – 97 3 500 – 4 700 PS 50 91 / 1000 1 000 / 91 50 – 65 220 – 240 7 – 40 93 – 97 3 500 – 4 700 PS 50 91 / 1250 1 250 / 91 50 – 65 220 – 240 7 – 40 93 – 97 3 500 – 4 700 PS 50 91 / 1524 1 524 / 91 50 – 65 220 – 240 7 – 40 93 – 97 3 500 – 4 700 PS 50 91 / 2000 2 000 / 91 50 – 65 220 – 240 7 – 40 93 – 97 3 500 – 4 700 PS 100 20 / 1000 1 000 / 20 100 350 14 – 60 98 – 99 3 900 – 5 050 PS 100 20 / 1524 1 524 / 20 100 350 14 – 60 98 – 99 3 900 – 5 050 PS 100 20 / 2000 2 000 / 20 100 350 14 – 60 98 – 99 3 900 – 5 050 PSH 75 20 / 1000 1 000 / 20 75 300 10 – 50 > 98 > 4 000 Sous réserve de modification technique. Matériau en fibre de verre élastique à densité progressive : structure ouverte du côté de l’arrivée d’air (vert) et densité croissante vers le côté de l’air propre (blanc). Grande stabilité de forme à l’état sous pression grâce à un taux de compressibilité faible, garantissant l’exploitation de la profondeur intégrale du matériau pour la rétention du brouillard de peinture. Incombustible selon DIN 4102 et résistant à des températures de 80 °C max. www.freudenberg-filter.fr Cellules filtrantes MP 45 Les cellules filtrantes Viledon® affichent d’excellentes performances pour la préfiltration dans les systèmes d’alimentation, d’évacuation et de circulation d’air. Elles prolongent le temps de service des filtres fins en aval. 25 Cellules filtrantes MP 45 | Grosses poussières Caractéristiques Résistance à la température Jusqu’à 70 °C Résistance à l’humidité 100 % hum. rel. Principal domaine d’utilisation Caractéristiques et avantages des MP 45 KTC Les cellules filtrantes servent à la préfiltration dans les dispositifs de ventilation et de climatisation ainsi que dans les systèmes et installations d’alimentation en air dans le but de prolonger le temps de service des filtres fins placés en aval. Quatre trous d’accouplement (L) sont percés dans les coins du cadre du côté de l’air propre. Le préfiltre peut ainsi être placé simplement sur un filtre de base MaxiPleat déjà monté et pourvu de goupilles de liaison noires. Les goupilles de liaison ancrées dans le filtre de base ne peuvent plus être détachées. Cependant, le préfiltre MP 45 KTC peut être retiré et échangé facilement, même pendant le fonctionnement de l’installation d’alimentation en air. Les bandes autoagrippantes (KB) assurant le raccord au filtre principal augmentent la force de maintien pendant le fonctionnement. Des pinces métalliques supplémentaires sont disponibles sur demande pour permettre une bonne tenue dans le cas d’un montage à l’envers. L’élément filtrant est totalement exempt de métal, donc résistant à la corrosion et entièrement incinérable. Les cellules filtrantes MP 45 (cadre en carton) et MP 45 K (cadre en plastique) peuvent remplacer quasiment toutes les mats et cellules filtrants usuels dans le cadre de rechange. Les cellules filtrantes MP 45 KTC peuvent être disposées simplement comme préfiltres devant les filtres Viledon® MaxiPleat, permettant d’ajouter un niveau de préfiltration sans réaliser de transformations. Informations concernant la livraison Des dimensions spécifiques aux clients et des modèles répondant à des exigences nationales différentes sont disponibles sur demande. Trous d’accouplement dans les coins du cadre du côté de l’air propre = L Bandes autoagrippantes pour le raccord au filtre principal = KB 26 Numéro d’article Dimensions (l × H × P) [mm] Classe de filtration Débit volumétrique nominal [m³ / h] Perte de charge initiale [Pa] Rendement Vitesse de gravimé soufflage trique [m / s] [%] Perte de charge finale recommandée [Pa] Surface de filtration [m²] Cadre MP 45 0595x0595x96 53307806 595 × 595 × 96 G 3 4 250 60 88 3,3 200 2,0 Carton MP 45 K 0595x0595x96 53408851 595 × 595 × 96 G 3 4 250 60 88 3,3 200 2,0 Plastique MP 45 0595x0595x48 53349216 595 × 595 × 48 G 3 4 250 95 88 3,3 200 1,1 Carton MP 45 K 0595x0595x48 53401206 595 × 595 × 48 G 3 4 250 95 88 3,3 200 1,1 Plastique MP 45 0595x0595x96 53307806 595 × 595 × 96 G 4 3 400 50 90 2,7 200 2,0 Carton MP 45 K 0595x0595x96 53408851 595 × 595 × 96 G 4 3 400 50 90 2,7 200 2,0 Plastique MP 45 0595x0595x48 53349216 595 × 595 × 48 G 4 3 400 75 90 2,7 200 1,1 Carton MP 45 K 0595x0595x48 53401206 595 × 595 × 48 G 4 3 400 75 90 2,7 200 1,1 Plastique MP 45 KTC 0555x0555x092 LKB 53374950 555 × 555 × 92 G 4 3 400 50 91 3,1 250 2,0 Non-tissé MP 45 KTC 0555x0555x092 LD 53386678 555 × 555 × 92 G 4 3 400 50 91 3,1 250 2,0 Non-tissé www.freudenberg-filter.fr Sous réserve de modification technique. Article Filtres à poches Compact, WinAir Les filtres à poches Viledon® sont constitués de fibres et microfibres synthétiques organiques incassables. La soudure étanche et le surmoulage des poches dans le cadre frontal protègent contre les irruptions de poussière de la meilleure façon possible. Leur rendement élevé est le résultat de faibles pertes de charge moyennes, d’une aérodynamique optimale et d’une exploitation intégrale de la surface de filtration. 27 Filtres à poches Compact | Grosses poussières Caractéristiques Matériau filtrant Fibres polyester Perte de charge finale recommandée 250 Pa Résistance à la température 70 °C Résistance à l’humidité 100 % hum. rel. Cadre Polyuréthane Classement au feu F 1 selon DIN 53438 Particularités des filtres à poches Compact de classe de filtration G Particularités de la série G 35 Non-tissés de haute performance à densité progressive de fibres synthétiques organiques incassables. Taux de séparation élevé, faible montée en pression, longue durée de vie, haute rentabilité. Sans fibre de verre, résistant à la corrosion, résistant à une humidité rel. jusqu’à 100 %, autoextinguible selon DIN 53438 (classement au feu F 1) et microbiologiquement inactifs. Ils remplissent tous les critères de la directive VDI 6022 « Exigences hygiéniques pour les appareils et installations aérauliques ». Soudées de façon étanche et surmoulées dans le cadre frontal en PUR, les poches filtrantes dotées de séparateurs aérodynamiques soudés ainsi que la construction stable de l’ensemble du système de filtration garantissent une grande sécurité de fonctionnement. La série de filtres robustes pour les fortes teneurs en grosses poussières et les débits d’air importants. Les filtres assurent une qualité de l’air propre moyenne avec un fonctionnement particulièrement rentable et à moindre coût énergétique. Grande sécurité de fonctionnement, même en cas d’extrême humidité. Dotés de poches plus petites, les G 35 S constituent une solution compacte pour les installations qui par manque de place ne permettent pas l’utilisation de filtres à poches longues G 35 SL. Les filtres à poches Compact de classe de filtration G 3 – G 4 sont employés pour la filtration de l’air neuf, de l’air pollué et de l’air recyclé d’installations aérauliques de tous types. Ils peuvent également servir de préfiltres en amont de filtres fins et très fins dans les processus industriels (traitement des métaux, chimie, pharmacie, agroalimentaire, optique, électronique, etc.), les techniques de conditionnement de l’air, les installations / cabines de peinture et les turbomachines. Pour la filtration d’air de process à teneur importante en poussières ou à grosses particules de poussière. 28 Pouvoir séparateur stable avec une forte teneur en grosses poussières et un débit d’air important. Le F 40 et le F 45 SEL atteignent la classe d’efficacité énergétique A, assurant ainsi la réduction des coûts énergétiques et des émissions de CO2. Grande sécurité et fiabilité de fonctionnement, même en cas d’extrême humidité. Dotés de poches plus petites, les filtres F 45 S constituent une solution compacte pour les installations ne permettant pas l’utilisation de filtres à poches longues. Article Numéro d’article Dimensions (l × H × P) [mm] Nombre de poches Classe de filtra tion Débit volumé trique nominal [m³ / h] Perte de charge initiale [Pa] G 35 S 1 / 1* 7515413 592 × 592 × 330 5 G 3 3 400 G 35 S 5 / 6 7521289 492 × 592 × 330 4 G 3 2 700 G 35 S 1 / 2 7521389 289 × 592 × 330 3 G 3 G 35 SL 1 / 1 7579317 592 × 592 × 650 5 G 35 SL 5 / 6 7599437 492 × 592 × 650 G 35 SL 1 / 2 7580138 G 35 SL 1 / 4 Informations concernant la livraison Des dimensions spécifiques aux clients sont disponibles sur demande. Rendement gravimé trique [%] Capacité de rétention des poussières (ASHRAE / 250 Pa) [g] Sur Poids face de [kg] filtra tion [m²] Conditionne ment [unités / carton] 20 86 1 180 2,0 1,2 4 20 86 950 1,6 1,0 2 2 000 20 86 700 1,2 0,8 2 G 3 4 250 30 86 2 300 4,0 1,7 2 4 G 3 3 400 30 86 1 850 3,2 1,5 2 289 × 592 × 650 3 G 3 2 500 30 86 1 350 2,4 1,2 2 7580238 289 × 289 × 650 4 G 3 1 500 30 86 800 1,5 0,7 2 G 35 SE 1/1 8929206 592 × 592 × 510 8 G 3 4 250 40 86 2 600 4,7 2,3 2 G 35 SEL 1/1 53307071 592 × 592 × 650 8 G 3 4 250 45 86 3 200 6,2 2,7 2 F 45 S 1 / 1* 7526134 592 × 592 × 330 5 G 4 3 400 35 93 590 2,0 1,2 4 F 45 S 5 / 6 7528456 492 × 592 × 330 4 G 4 2 700 35 93 470 1,6 1,0 2 F 45 S 1 / 2 7529267 289 × 592 × 330 3 G 4 2 000 35 93 350 1,2 0,8 2 F 40 1 / 1 8256138 592 × 592 × 650 5 G 4 4 250 30 93 1 425 4,0 1,7 2 F 40 5 / 6 8500259 492 × 592 × 650 4 G 4 3 400 30 93 1 150 3,2 1,5 2 F 40 1 / 2 8498114 289 × 592 × 650 3 G 4 2 500 30 93 850 2,4 1,2 2 F 40 1 / 4 8500359 289 × 289 × 650 4 G 4 1 500 30 93 500 1,5 0,7 2 F 45 SEL 1/1 53457509 592 × 592 × 650 8 G 4 4 250 50 93 1 980 6,2 2,7 2 Consom mation énergé tique [kWh / a] 890 400 410 * également disponible en modèle à flux inverse www.freudenberg-filter.fr Sous réserve de modification technique. Application Particularités de la série F 40/45 Filtres à poches Compact | Poussières fines AIR FILTERS CLASS M5 – F9 Caractéristiques Matériau filtrant PES (F 50, T 60), polyoléfine (autres) Perte de charge finale recommandée 450 Pa Pression d’éclatement > 3 000 Pa Résistance à la température 70 °C Résistance à l’humidité 100 % hum. rel. Cadre Classement au feu Polyuréthane F 1 selon DIN 53438 Particularités des filtres à poches Compact des classes de filtration M et F Extrêmement performants, rentables et efficaces du point de vue énergétique, les filtres à poches Viledon® Compact assurent un comportement fiable et sans maintenance sur toute la période d’utilisation. Ils combinent parfaitement un pouvoir séparateur stable des poussières fines, un pouvoir de rétention des poussières élevé, une faible perte de charge et un long temps de service. Non-tissés mono ou multi-couche de haute performance à densité progressive en fibres synthétiques organiques incassables. Taux de séparation élevé, faible différence de pression, longue durée de vie, haute rentabilité. Sans fibre de verre, résistant à la corrosion, résistant à une humidité rel. jusqu’à 100 %, autoextinguible selon DIN 53438 (classement au feu F 1) et microbiologiquement inactifs. Ils remplissent tous les critères de la directive VDI 6022 « Exigences hygiéniques pour les appareils et installations aérauliques ». Soudées de façon étanche et surmoulées dans le cadre frontal en PUR, les poches filtrantes dotées de séparateurs aérodynamiques soudés ainsi que la construction stable de l’ensemble du système de filtration garantissent une grande sécurité de fonctionnement. F 50 et T 60 Application Le F 50 et le T 60 trouvent leur utilisation dans la filtration de l’air neuf, de l’air pollué et de l’air recyclé des installations aérauliques qui présentent des exigences élevées en termes de capacité de charge et de rentabilité, notamment dans les processus industriels (chimie, pharmacie, agroalimentaire, optique, électronique, etc.), pour la filtration de l’air neuf et de l’air pollué des installations de peinture, pour la filtration de l’air d’admission des turbines à gaz et des turbocompresseurs sur terre ou en mer (en particulier T 60), pour la filtration de l’air neuf et de l’air pollué des systèmes de climatisation exigeants (hôpitaux, laboratoires, bibliothèques, musées, aéroports) et des usines et ateliers de production (en particulier F 50). Sous réserve de modification technique. Particularités Les filtres à poches T 60 et F 50 restent robustes en fonctionnement continu et sont capables de fournir une performance optimale et une grande qualité de l’air propre, même en surcharge provisoire. Les deux séries de filtres à poches atteignent la classe d’efficacité énergétique A, assurant ainsi la réduction des coûts énergétiques et des émissions de CO2. Capables de filtrer de manière sûre les particules agressives et abrasives de l’air d’admission des turbines à gaz, les filtres T 60 réduisent au maximum la formation de dépôts et l’érosion et augmentent le rendement et la disponibilité des turbomachines. Ils font également leurs preuves dans des conditions météorologiques extrêmes ou dans des systèmes d’alimentation en air marin, même avec un débit volumétrique important. T 90 PRE Application Les filtres T 90 PRE dotés de la technologie éprouvée jetSpin sont destinés à la filtration de l’air d’admission des turbines à gaz et des turbocompresseurs sur terre ou en mer. Particularités Capables de filtrer de manière sûre les particules agressives et abrasives de l’air d’admission des turbines à gaz, les filtres T 90 PRE réduisent au maximum la formation de dépôts et l’érosion et augmentent le rendement et la disponibilité des turbomachines. T 90, MF 90 et MF 95 Application Le F 90, le MF 90 et le MF 95 trouvent leur utilisation dans la filtration de l’air neuf, de l’air pollué et de l’air recyclé des installations aérauliques ayant des exigences de sécurité particulières en termes de pouvoir séparateur, notamment dans les systèmes de climatisation exigeants (hôpitaux, laboratoires, bibliothèques, musées, aéroports, etc.), dans les processus industriels (chimie, pharmacie, agroalimentaire, optique, électronique, etc.), en tant que préfiltre en amont des filtres absolus (MF 90 et MF 95) en tant que « filtre de sécurité » placé en aval dans les applications de dépoussiérage. Particularités Quelles que soient les conditions d’utilisation, les filtres à poches T 90, MF 90 et MF 95 avec technologie Nano jetSpin assurent une haute performance mécanique de filtration sur le long terme, offrant à l’utilisateur une sécurité de fonctionnement la plus grande possible. Les filtres remplissent les exigences les plus élevées de la filtration fine et garantissent une très bonne qualité de l’air propre. Ils contribuent ainsi de manière déterminante à la rentabilité du fonctionnement des installations et processus sensibles. Les filtres à poches T 90 atteignent la classe d’efficacité énergétique A, assurant ainsi la réduction des coûts énergétiques et des émissions de CO2. 29 www.freudenberg-filter.fr Filtres à poches Compact | Poussières fines AIR FILTERS CLASS M5 – F9 Caractéristiques Matériau filtrant PES (F 50, T 60), polyoléfine (autres) Perte de charge finale recommandée 450 Pa Pression d’éclatement > 3 000 Pa Résistance à la température 70 °C Résistance à l’humidité 100 % hum. rel. Cadre Polyuréthane Classement au feu 30 F 1 selon DIN 53438 Article Numéro d’article Dimensions (l × H × P) [mm] Nombre de poches Classe de Débit filtration volumé trique nominal [m³ / h] Perte de charge initiale [Pa] F 50 S 1 / 1* 53456360 592 × 592 × 330 5 M 5 3 400 F 50 1 / 1 7581349 592 × 592 × 650 5 M 5 4 250 F 50 5 / 6 7581449 492 × 592 × 650 4 M 5 F 50 1 / 2 7582150 289 × 592 × 650 3 F 50 1 / 4 7582250 289 × 289 × 650 F 50 SE 1 / 1 53457510 F 50 SEL 1 /2 horiz Rendement initial [%] Rendement minimal [%] Efficacité moyenne [%] Rendement gravimé trique [%] 65 49 95 50 51 97 3 400 50 51 97 M 5 2 500 50 51 97 4 M 5 1 525 50 51 97 592 × 592 × 510 8 M 5 4 250 60 50 97 53473137 592 × 289 × 650 8 M 5 2 100 50 51 97 T 60 1 / 1 8473449 592 × 592 × 650 8 M 6 4 250 65 63 99 T 60 5 / 6 8474150 492 × 592 × 650 4 M 6 2 175 65 63 99 T 60 1 / 2 8474250 289 × 592 × 650 3 M 6 1 600 65 63 99 T 60 1 / 2 horiz 53471177 592 × 289 × 650 8 M 6 2 100 65 63 99 T 60 1 / 4 8474350 289 × 289 × 650 4 M 6 975 65 63 99 T 90 PRE 1 / 1 53449490 592 × 592 × 650 12 M 6 4 250 80 85 > 99 T 90 PRE 1 / 2 53449491 289 × 592 × 650 4 M 6 1 450 80 85 > 99 T 90 1 / 1 53444184 592 × 592 × 650 12 F 7 4 250 115 67 36 89 > 99 T 90 5 / 6 53444180 492 × 592 × 650 6 F 7 2 200 115 67 36 89 > 99 T 90 1 / 2 53444179 289 × 592 × 650 4 F 7 1 450 115 67 36 89 > 99 MF 90 1 / 1 53444178 592 × 592 × 650 8 F 7 4 250 140 67 35 88 > 99 MF 90 5 / 6 53444175 492 × 592 × 650 6 F 7 3 175 140 67 35 88 > 99 MF 90 1 / 2 53444172 289 × 592 × 650 4 F 7 2 125 140 67 35 88 > 99 MF 90 1 / 4 53444170 289 × 289 × 650 4 F 7 975 140 67 35 88 > 99 MF 95 1 / 1 53444168 592 × 592 × 650 12 F 8 4 250 190 84 55 95 > 99 MF 95 5 / 6 53444167 492 × 592 × 650 6 F 8 2 200 190 84 55 95 > 99 MF 95 1 / 2 53444166 289 × 592 × 650 4 F 8 1 450 190 84 55 95 > 99 MF 95 1 / 4 53444165 289 × 289 × 650 4 F 8 675 190 84 55 95 > 99 * également disponible en modèle à flux inverse www.freudenberg-filter.fr Filtres à poches Compact | Poussières fines Caractéristiques Matériau filtrant PES (F 50, T 60), polyoléfine (autres) Perte de charge finale recommandée 450 Pa Pression d’éclatement > 3 000 Pa Résistance à la température 70 °C Résistance à l’humidité 100 % hum. rel. Cadre Polyuréthane Classement au feu F 1 selon DIN 53438 Informations concernant la livraison Des dimensions spécifiques aux clients sont disponibles sur demande. Capacité de rétention des poussières (AC Fine / 450 Pa) [g] Capacité de rétention des poussières (AC Fine / 800 Pa) [g] Surface de filtration [m²] Poids [kg] Unité de conditionnement [unités / carton] Article Classification de l’efficacité énergétique selon EUROVENT 4/21** Classe Débit d’efficacité volumétrique nominal [m3 / h] énergétique Consommation énergétique annuelle*** 2,0 1,6 4 F 50 S 1 / 1* 3 400 E 1 609 3 650 4,0 2,1 2 F 50 1 / 1 3 400 A 600 2 900 3,2 1,6 2 F 50 5 / 6 2 700 A 2 150 2,4 1,2 2 F 50 1 / 2 2 000 A 1 300 1,4 0,7 2 F 50 1 / 4 1 200 A 4,7 2,5 2 F 50 SE 1 / 1 3 400 A 3,0 1,5 2 F 50 SEL 1 /2 horiz 3 150 A 5 000 6,2 3,1 2 T 60 1 / 1 3 400 A 2 550 3,2 1,6 2 T 60 5 / 6 1 750 A 1 900 1 150 2,4 1,2 2 T 60 1 / 2 1 300 A 3,0 1,5 2 T 60 1 / 2 horiz 1 600 A 1,5 0,7 2 T 60 1 / 4 800 A 9,0 3,1 2 T 90 PRE 1 / 1 3 400 D 3,1 1,6 6 T 90 PRE 1 / 2 1 200 D 3 000 9,0 3,1 2 T 90 1 / 1 3 400 B 1 600 4,7 1,6 4 T 90 5 / 6 1 750 B 1 100 3,1 1,1 6 T 90 1 / 2 1 200 B 2 000 6,2 2,2 6 MF 90 1 / 1 3 400 C 1 500 4,7 1,6 4 MF 90 5 / 6 2 550 C 1 000 3,1 1,1 6 MF 90 1 / 2 1 700 C 460 1,5 0,5 6 / 12 MF 90 1 / 4 800 C 2 200 9,0 3,1 2 / 5 MF 95 1 / 1 3 400 C 1 150 4,7 1,7 4 MF 95 5 / 6 1 750 C 800 3,1 1,2 6 MF 95 1 / 2 1 200 C 350 1,5 0,5 6 / 12 MF 95 1 / 4 570 C * egalement disponible en modele a flux inverse ** mesuré à un débit de 3 400 m³/h (plus d’informations sur www.eurovent-certification.com) ***La consommation annuelle d’énergie indiquée a été calculée en conditions de laboratoire selon une procédure de test basée sur une poussière synthétique d’essai. Elle fait uniquement référence à la part de la consommation d’énergie totale due à la résistance du flux à travers le filtre. La consommation annuelle d’énergie d’une installation aéraulique peut varier sensiblement en conditions réelles d’utilisation. 560 620 1 170 1 060 1 500 1 650 31 Filtres à poches WinAir | Grosses poussières Caractéristiques Matériau filtrant Fibres polyester Perte de charge finale recommandée 250 Pa Résistance à la température 70 °C Résistance à l’humidité 100 % hum. rel. Cadre Polyuréthane Classement au feu F 1 selon DIN 53438 Application Particularités Les préfiltres WinAir 35 et WinAir 45 assurent la séparation stable des grosses poussières. Bonnes caractéristiques de filtration grâce à des matériaux filtrants à densité progressive en fibres synthétiques organiques. Poches filtrantes soudées de façon étanche et surmoulées dans le cadre frontal en PUR. Espacement assuré par des soudures intégrées. Les filtres à poches sont microbiologiquement inactifs et remplissent tous les critères de la directive VDI 6022 « Exigences hygiéniques pour les appareils et installations aérauliques ». Sans fibre de verre, résistant à la corrosion, résistant à une humidité relative jusqu’à 100 %, autoextinguibles selon DIN 53438 (classement au feu F 1). Mise en place simple, sûre et adaptée à tous les cadres de montage usuels. Informations concernant la livraison 32 Article Numéro d’article Dimensions (l × H × P) [mm] Nombre de poches Classe de filtra tion Débit volumé trique nominal [m³ / h] Perte de charge initiale [Pa] WinAir 35 1 / 1 330 mm 53393071 592 × 592 × 330 5 G 3 3 400 WinAir 35 5 / 6 330 mm 53393073 492 × 592 × 330 4 G 3 2 700 WinAir 35 1 / 2 330 mm 53393072 289 × 592 × 330 3 G 3 WinAir 35 1 / 4 330 mm 53393159 289 × 289 × 330 4 WinAir 45 1 / 1 330 mm 53390774 592 × 592 × 330 WinAir 45 5 / 6 330 mm 53390780 WinAir 45 1 / 2 330 mm Consom mation énergé tique [kWh / a] Rendement gravimé trique [%] Surface de filtration [m²] Poids [kg] Condition nement [unités / carton] 28 86 2,0 1,2 2 28 86 1,6 0,9 2 2 050 28 86 1,2 0,7 2 G 3 1 200 28 86 0,7 0,5 2 5 G 4 3 400 30 90 2,0 1,2 2 492 × 592 × 330 4 G 4 2 700 30 90 1,6 0,9 2 53390777 289 × 592 × 330 3 G 4 2 050 30 90 1,2 0,7 2 WinAir 45 1 / 4 330 mm 53393160 289 × 289 × 330 4 G 4 1 200 30 90 0,7 0,5 2 WinAir 45 1 / 1 510 mm 53390775 592 × 592 × 510 5 G 4 3 400 30 91 3,1 1,3 8 WinAir 45 5 / 6 510 mm 53390781 492 × 592 × 510 4 G 4 2 700 30 91 2,5 1,1 10 WinAir 45 1 / 2 510 mm 53390778 289 × 592 × 510 3 G 4 2 050 30 91 1,9 0,8 10 WinAir 45 1 / 4 510 mm 53393161 289 × 289 × 510 4 G 4 1 200 30 91 1,1 0,6 2 WinAir 45 1 / 1 625 mm 53390776 592 × 592 × 625 5 G 4 3 400 25 92 3,8 1,4 8 WinAir 45 5 / 6 625 mm 53390782 492 × 592 × 625 4 G 4 2 700 25 92 3,0 1,2 4 WinAir 45 1 / 2 625 mm 53390779 289 × 592 × 625 3 G 4 2 050 25 92 2,3 1,0 6 WinAir 45 1 / 4 650 mm 53393162 289 × 289 × 650 4 G 4 1 250 25 92 1,4 0,6 2 810 530 490 www.freudenberg-filter.fr Sous réserve de modification technique. Des dimensions spécifiques aux clients sont disponibles sur demande. Filtres à poches WinAir | Poussières fines AIR FILTERS CLASS M5 – F9 Caractéristiques Matériau filtrant Polyester (WinAir 50), polyoléfine (autres) Perte de charge finale recommandée 450 Pa Résistance à la température 70 °C Résistance à l’humidité 100 % hum. rel. Cadre Classement au feu Polyuréthane F 1 selon DIN 53438 Particularités La bonne performance de séparation à faible perte de charge des filtres fins WinAir veille à la bonne qualité de l’air propre. Utilisés comme préfiltres, ils servent à protéger les niveaux filtrants en aval. Bonnes caractéristiques de filtration grâce à des matériaux filtrants à densité progressive en fibres et microfibres synthétiques organiques. Poches filtrantes soudées de façon étanche et surmoulées dans le cadre frontal en PUR. Espacement assuré par des soudures intégrées. Les filtres à poches sont microbiologiquement inactifs et remplissent tous les critères de la directive VDI 6022 « Exigences hygiéniques pour les appareils et installations aérauliques ». Sans fibre de verre, résistant à la corrosion, résistant à une humidité relative jusqu’à 100 %, autoextinguibles selon DIN 53438 (classement au feu F 1). Mise en place simple, sûre et adaptée à tous les cadres de montage usuels. Sous réserve de modification technique. Application 33 www.freudenberg-filter.fr Filtres à poches WinAir | Poussières fines AIR FILTERS CLASS M5 – F9 Caractéristiques Matériau filtrant Polyester (WinAir 50), polyoléfine (autres) Perte de charge finale recommandée 450 Pa Résistance à la température 70 °C Résistance à l’humidité 100 % hum. rel. Cadre Polyuréthane Classement au feu 34 F 1 selon DIN 53438 Article Numéro d’article Dimensions (l × H × P) [mm] Nombre de poches Classe de filtration Débit volumé trique nominal [m³ / h] Perte de charge initiale [Pa] WinAir 50 1 / 1 330 mm 53390783 592 × 592 × 330 5 M 5 2 500 40 WinAir 50 5 / 6 330 mm 53390795 492 × 592 × 330 4 M 5 2 000 40 WinAir 50 1 / 2 330 mm 53390787 289 × 592 × 330 3 M 5 1 500 40 WinAir 50 1 / 4 330 mm 53393163 289 × 289 × 330 4 M 5 900 40 WinAir 50 1 / 1 510 mm 53390784 592 × 592 × 510 5 M 5 3 400 50 WinAir 50 5 / 6 510 mm 53390796 492 × 592 × 510 4 M 5 2 700 50 WinAir 50 1 / 2 510 mm 53390788 289 × 592 × 510 3 M 5 2 000 50 WinAir 50 1 / 4 510 mm 53393169 289 × 289 × 510 4 M 5 1 200 50 WinAir 50 1 / 1 625 mm 53390785 592 × 592 × 625 5 M 5 3 400 45 WinAir 50 5 / 6 625 mm 53390797 492 × 592 × 625 4 M 5 2 700 45 WinAir 50 1 / 2 625 mm 53390794 289 × 592 × 625 3 M 5 2 000 45 WinAir 50 1 / 4 650 mm 53393170 289 × 289 × 650 4 M 5 1 250 45 WinAir 75 1 / 1 510 mm 53390798 592 × 592 × 510 8 M 6 3 400 100 WinAir 75 5 / 6 510 mm 53390803 492 × 592 × 510 6 M 6 2 550 100 WinAir 75 1 / 2 510 mm 53390801 289 × 592 × 510 4 M 6 1 700 100 WinAir 75 1 / 4 510 mm 53393171 289 × 289 × 510 4 M 6 800 100 WinAir 75 1 / 1 625 mm 53390799 592 × 592 × 625 8 M 6 3 400 75 WinAir 75 5 / 6 625 mm 53390804 492 × 592 × 625 6 M 6 2 550 75 WinAir 75 1 / 2 625 mm 53390802 289 × 592 × 625 4 M 6 1 700 75 WinAir 75 1 / 4 650 mm 53393172 289 × 289 × 650 4 M 6 800 75 WinAir 90 1 / 1 N 510 mm 53464906 592 × 592 × 510 8 F 7 3 400 WinAir 90 5 / 6 510 mm 53390810 492 × 592 × 510 6 F 7 2 550 WinAir 90 1 / 2 510 mm 53390808 289 × 592 × 510 4 F 7 WinAir 90 1 / 4 510 mm 53393173 289 × 289 × 510 4 WinAir 90 1 / 1 N 625 mm 53464907 592 × 592 × 625 WinAir 90 5 / 6 625 mm 53390811 WinAir 90 1 / 2 625 mm WinAir 90 1 / 4 650 mm Rendement initial [%] Rendement minimal [%] 170 60 35 170 60 35 1 700 170 60 35 F 7 800 170 60 35 8 F 7 3 400 140 62 35 492 × 592 × 625 6 F 7 2 550 140 62 35 53390809 289 × 592 × 625 4 F 7 1 700 140 62 35 53393174 289 × 289 × 650 4 F 7 800 140 62 35 www.freudenberg-filter.fr Filtres à poches WinAir | Poussières fines Caractéristiques Matériau filtrant Polyester (WinAir 50), polyoléfine (autres) Perte de charge finale recommandée 450 Pa Résistance à la température 70 °C Résistance à l’humidité 100 % hum. rel. Cadre Polyuréthane Classement au feu F 1 selon DIN 53438 Informations concernant la livraison Des dimensions spécifiques aux clients sont disponibles sur demande. Le WinAir 50 et le WinAir 90 sont également disponibles dans des dimensions plus petites (1 / 2 et 5 / 6) en vue d’un montage transversal. * Efficacité moyenne [%] Rendement gravimétrique [%] Surface de filtration [m²] Poids [kg] 50 95 2,0 50 95 1,6 50 95 50 95 50 Unité de conditionnement [unités / carton] Article 1,0 2 1,0 2 1,2 0,8 0,7 0,6 96 3,1 50 96 50 50 Classification de l’efficacité énergétique selon EUROVENT 4/21** Classe Débit d’efficacité volumétrique nominal [m3 / h] énergétique Consommation énergétique annuelle*** WinAir 50 1 / 1 330 mm 3 400 E > 1 200 WinAir 50 5 / 6 330 mm 2 700 E 2 WinAir 50 1 / 2 330 mm 2 000 E 2 WinAir 50 1 / 4 330 mm 1 200 E 1,3 6 WinAir 50 1 / 1 510 mm 3 400 D 2,5 1,2 10 WinAir 50 5 / 6 510 mm 2 700 D 96 1,9 0,9 10 WinAir 50 1 / 2 510 mm 2 000 D 96 1,1 0,6 2 WinAir 50 1 / 4 510 mm 1 200 D 50 97 3,8 1,5 6 WinAir 50 1 / 1 625 mm 3 400 C 50 97 3,1 1,3 6 WinAir 50 5 / 6 625 mm 2 700 C 50 97 2,3 1,0 10 WinAir 50 1 / 2 625 mm 2 000 C 50 97 1,4 0,7 2 WinAir 50 1 / 4 650 mm 1 250 C 72 > 99 4,9 1,8 6 WinAir 75 1 / 1 510 mm 3 400 E 72 > 99 3,7 1,3 4 WinAir 75 5 / 6 510 mm 2 550 E 72 > 99 2,5 0,9 6 WinAir 75 1 / 2 510 mm 1 700 E 72 > 99 1,2 0,5 12 WinAir 75 1 / 4 510 mm 800 E 77 > 99 6,0 2,0 8 WinAir 75 1 / 1 625 mm 3 400 E 77 > 99 4,5 1,5 4 WinAir 75 5 / 6 625 mm 2 550 E 77 > 99 3,0 1,0 6 WinAir 75 1 / 2 625 mm 1 700 E 77 > 99 1,4 0,5 12 WinAir 75 1 / 4 650 mm 800 E 81 > 99 4,9 1,8 6 WinAir 90 1 / 1 N 510 mm 3 400 E 81 > 99 3,7 1,3 4 WinAir 90 5 / 6 510 mm 2 550 E 81 > 99 2,5 0,9 6 WinAir 90 1 / 2 510 mm 1 700 E 81 > 99 1,2 0,5 12 WinAir 90 1 / 4 510 mm 800 E 83 > 99 6,0 2,0 8 WinAir 90 1 / 1 N 625 mm 3 400 E 83 > 99 4,5 1,5 4 WinAir 90 5 / 6 625 mm 2 550 E 83 > 99 3,0 1,0 6 WinAir 90 1 / 2 625 mm 1 700 E 83 > 99 1,4 0,5 12 WinAir 90 1 / 4 650 mm 800 E mesuré à un débit de 3 400 m³/h (plus d’informations sur www.eurovent-certification.com) **La consommation annuelle d’énergie indiquée a été calculée en conditions de laboratoire selon une procédure de test basée sur une poussière synthétique d’essai. Elle fait uniquement référence à la part de la consommation d’énergie totale due à la résistance du flux à travers le filtre. La consommation annuelle d’énergie d’une installation aéraulique peut varier sensiblement en conditions réelles d’utilisation. 960 700 > 1 400 > 1 400 > 2 200 > 2 200 35 Filtres rigides MaxiPleat, NanoPleat, eMaxx, MVP, MVPGT Freudenberg Filtration Technologies dispose d’un large éventail de filtres rigides dont les modèles présentent tous une grande performance. En effet, les filtres rigides Viledon® se distinguent par un débit optimal et de faibles différences de pression, même à forts débits volumétriques. À ceci viennent s’ajouter le haut pouvoir de rétention des poussières et l’extrême stabilité générale du système filtrant. 37 Filtres rigides MaxiPleat | Poussières fines AIR FILTERS CLASS M5 – F9 Caractéristiques Matériau filtrant Papier en microfibre de verre Perte de charge finale recommandée 650 Pa Pression d’éclatement > 6 000 Pa Résistance à la température Jusqu’à 70 °C Résistance à l’humidité 100 % hum. rel. Cadre Sans (D), avec cadre frontal en plastique sans halogène de 25 mm (N) Joint Sans (Z0), joint en PU expansé sur demande (N1) Plastique sans halogène des deux côtés Application Particularités Les filtres rigides Viledon® MaxiPleat offrent une sécurité de fonctionnement et un rendement très élevés dans la filtration de l’air neuf, de l’air pollué et de l’air recyclé des installations aérauliques qui présentent des exigences élevées en termes de qualité de l’air propre, en particulier lorsque les conditions ambiantes sont difficiles, les débits volumétriques élevés, l’espace de montage restreint et qu’aucun compromis n’est acceptable quant à la sécurité des processus, notamment Générée par procédé d’embossage thermique, la géométrie optimale de plis en V du matériau filtrant permet une exploitation intégrale et une répartition uniforme de la poussière sur la surface de filtration, ainsi qu’un débit homogène et une faible différence de pression. Le haut pouvoir de rétention des poussières associé à la faible différence de pression et à l’excellente stabilité structurelle des filtres MaxiPleat garantit un fonctionnement rentable et sûr sur un temps de service long. Les filtres rigides MaxiPleat ont une efficacité énergétique de classe A (MX 95 et MX 98) et B (MX 85), assurant ainsi la réduction des coûts énergétiques et des émissions de CO2. L’ensemble de plis indéformable est scellé dans un cadre en plastique résistant aux torsions pour garantir une capacité de charge extrême et empêcher toute irruption de poussière. Des languettes facilitent la mise en place et le retrait du filtre, tandis que la protection de préhension des deux côtés réduit les risques d’endommagement du matériau filtrant. dans la filtration de l’air d’admission des turbomachines, dans les processus industriels (chimie, pharmacie, agroalimentaire, optique, électronique, traitement de surfaces, etc.), dans les systèmes de climatisation exigeants (laboratoires, musées, aéroports, bâtiments administratifs, etc.), en tant que filtre de sécurité dans les applications de dépoussiérage. 38 Article Numéro d’article Dimensions (l × L × P) [mm] Classe de Débit filtration volumé trique nominal [m³ / h] Perte de charge initiale [Pa] MX75-R-0592x0287x292x25-Z08N-A84 53360086 592 × 287 × 292 M 6 2 000 135 75 MX75-R-0592x0490x292x25-Z08N-A84 53360087 592 × 490 × 292 M 6 3 500 135 75 MX75-R-0592x0579x292x25-N18N-A84 53360088 592 × 579 × 292 M 6 4 150 135 75 MX75-R-0592x0592x292x25-Z08D-A84 53392076 592 × 592 × 292 M 6 4 250 105 75 MX75-M-0592x0592x292x25-Z08N-A84 53415630 592 × 592 × 292 M 6 4 250 135 MX85-R-0287X0287X292X25-Z08N-B84 53400130 287 × 287 × 292 F 7 1 000 140 45 41 86 MX85-R-0592x0287x292x25-Z08N-B84 53360039 592 × 287 × 292 F 7 2 000 140 45 41 86 MX85-R-0592x0490x292x25-Z08N-B84 53360040 592 × 490 × 292 F 7 3 500 140 45 41 86 MX85-R-0592X0579X292X25-N18N-B84 53360043 592 × 579 × 292 F 7 4 150 140 45 41 86 MX85-R-0592X0592X292X25-Z08D-B84 53375079 592 × 592 × 292 F 7 4 250 110 46 42 86 MX85-M-0592x0592x292x25-Z08N-B84 53415632 592 × 592 × 292 F 7 4 250 140 45 41 86 MX95-R-0592x0287x292x25-Z08N-C84 53360024 592 × 287 × 292 F 8 2 000 150 65 61 92 MX95-R-0592x0490x292x25-Z08N-C84 53360025 592 × 490 × 292 F 8 3 500 150 65 61 92 MX95-R-0592x0579x292x25-N18N-C84 53358070 592 × 579 × 292 F 8 4 150 150 65 61 92 MX95-R-0592x0592x292x25-Z08D-C84 53370948 592 × 592 × 292 F 8 4 250 120 66 62 92 MX95-M-0592x0592x292x25-Z08N-C84 53415637 592 × 592 × 292 F 8 4 250 150 65 61 92 MX98-R-0592x0287x292x25-Z08N-D84 53360019 592 × 287 × 292 F 9 2 000 175 80 76 96 MX98-R-0592x0490x292x25-Z08N-D84 53360020 592 × 490 × 292 F 9 3 500 175 80 76 96 MX98-R-0592x0579x292x25-N18N-D84 53360021 592 × 579 × 292 F 9 4 150 175 80 76 96 MX98-R-0592x0592x292x25-Z08D-D84 53372259 592 × 592 × 292 F 9 4 250 135 82 78 96 MX98-M-0592x0592x292x25-Z08N-D84 53415639 592 × 592 × 292 F 9 4 250 175 80 76 96 Rendement initial [%] Rendement minimal [%] Efficacité moyenne [%] 75 www.freudenberg-filter.fr Sous réserve de modification technique. Protection de préhension Filtres rigides MaxiPleat | Poussières fines Caractéristiques Matériau filtrant Papier en microfibre de verre Perte de charge finale recommandée 650 Pa Pression d’éclatement > 6 000 Pa Résistance à la température Jusqu’à 70 °C Résistance à l’humidité 100 % hum. rel. Cadre Sans (D), avec cadre frontal en plastique sans halogène de 25 mm (N) Joint Sans (Z0), joint en PU expansé sur demande (N1) Protection de préhension Plastique sans halogène des deux côtés Le système de filtration modulaire MaxiPleat permet de combiner par simple insertion et assemblage de forme des filtres MaxiPleat de différentes classes de filtration et profondeurs. et d’ajouter un niveau de filtration supplémentaire sans réaliser de transformations. Les filtres MaxiPleat remplissent intégralement les exigences de la directive VDI 6022. Informations concernant la livraison Des filtres rigides MaxiPleat d’une profondeur de 140 mm ainsi que des modèles avec ou sans joint PU sont également disponibles. N = avec cadre frontal de 25 mm ; U= avec cadre frontal de 20,5 mm ; D = sans cadre frontal. Une barrière hydrique disponible en option permet de réduire le passage de l’eau aspirée du côté de l’air propre. Des dimensions spécifiques aux clients sont disponibles sur demande. * Capacité de rétention Surface de des poussières filtration (AC Fine / 800 Pa) [m²] [g] Poids [kg] 960 7,5 1 850 14,5 2 240 Unité de conditionnement [unités / carton] Article 4,0 2 MX75-R-0592x0287x292x25-Z08N-A84 1 500 E 6,0 1 MX75-R-0592x0490x292x25-Z08N-A84 2 700 E 17,5 7,0 1 MX75-R-0592x0579x292x25-N18N-A84 3 300 E 2 600 21,0 7,0 1 MX75-R-0592x0592x292x25-Z08D-A84 3 400 E 2 300 18,0 7,0 1 MX75-M-0592x0592x292x25-Z08N-A84 3 400 E 550 4,3 2,0 4 MX85-R-0287X0287X292X25-Z08N-B84 800 C 790 7,5 4,0 2 MX85-R-0592x0287x292x25-Z08N-B84 1 500 C 1 530 14,5 6,0 1 MX85-R-0592x0490x292x25-Z08N-B84 2 700 C 1 850 17,5 7,0 1 MX85-R-0592X0579X292X25-N18N-B84 3 300 C 2 200 21,0 7,0 1 MX85-R-0592X0592X292X25-Z08D-B84 3 400 C 1 900 18,0 7,0 1 MX85-M-0592x0592x292x25-Z08N-B84 3 400 C 710 7,5 4,0 2 MX95-R-0592x0287x292x25-Z08N-C84 1 500 B 1 370 14,5 6,0 1 MX95-R-0592x0490x292x25-Z08N-C84 2 700 B 1 650 17,5 7,0 1 MX95-R-0592x0579x292x25-N18N-C84 3 300 B 1 900 21,0 7,0 1 MX95-R-0592x0592x292x25-Z08D-C84 3 400 B 1 700 18,0 7,0 1 MX95-M-0592x0592x292x25-Z08N-C84 3 400 B 630 7,5 4,0 2 MX98-R-0592x0287x292x25-Z08N-D84 1 500 B 1 210 14,5 6,0 1 MX98-R-0592x0490x292x25-Z08N-D84 2 700 B 1 460 17,5 7,0 1 MX98-R-0592x0579x292x25-N18N-D84 3 300 B 1 700 21,0 7,0 1 MX98-R-0592x0592x292x25-Z08D-D84 3 400 B 1 500 18,0 7,0 1 MX98-M-0592x0592x292x25-Z08N-D84 3 400 B Classification de l’efficacité énergétique selon EUROVENT 4/21** Classe Débit d’efficacité volumétrique nominal [m3 / h] énergétique mesuré à un débit de 3 400 m³/h (plus d’informations sur www.eurovent-certification.com) **La consommation annuelle d’énergie indiquée a été calculée en conditions de laboratoire selon une procédure de test basée sur une poussière synthétique d’essai. Elle fait uniquement référence à la part de la consommation d’énergie totale due à la résistance du flux à travers le filtre. La consommation annuelle d’énergie d’une installation aéraulique peut varier sensiblement en conditions réelles d’utilisation. Consommation énergétique annuelle*** 1 780 1 240 1 300 1 830 39 Filtres rigides MaxiPleat | EPA Caractéristiques Matériau filtrant Papier en microfibre de verre Perte de charge finale recommandée 600 Pa Pression d’éclatement > 6 000 Pa Résistance à la température Jusqu’à 70 °C Résistance à l’humidité 100 % hum. rel. Cadre Sans (D), avec cadre frontal en plastique sans halogène de 25 mm (N) Joint Sans (Z0), joint en PU expansé sur demande (N1) Protection de préhension Plastique sans halogène des deux côtés Application Particularités Les filtres rigides Viledon® MaxiPleat offrent une sécurité de fonctionnement et un rendement très élevés dans la filtration de l’air neuf, de l’air pollué et de l’air recyclé des installations aérauliques ayant des exigences très élevées en termes de qualité de l’air propre, en particulier lorsque les conditions ambiantes sont difficiles, les débits volumétriques élevés, l’espace de montage restreint et qu’aucun compromis n’est acceptable quant à la sécurité des processus, notamment Générée par procédé d’embossage thermique, la géométrie de plis en V optimale du matériau filtrant permet une exploitation intégrale et une répartition uniforme de la poussière sur la surface de filtration, ainsi qu’un débit homogène et une faible différence de pression. Le haut pouvoir de rétention des poussières associé à la faible différence de pression et à l’excellente stabilité structurelle des filtres MaxiPleat garantit un fonctionnement rentable et sûr sur un temps de service long. L’ensemble de plis indéformable est scellé dans un cadre en plastique résistant aux torsions pour garantir une capacité de charge extrême et empêcher toute irruption de poussière. Des languettes facilitent la mise en place et le retrait du filtre, tandis que la protection de préhension des deux côtés réduit les risques d’endommagement du matériau filtrant. Le système de filtration modulaire MaxiPleat permet de combiner par simple insertion et assemblage de forme des filtres MaxiPleat de différentes classes de filtration et profondeurs. et d’ajouter un niveau de filtration supplémentaire sans réaliser de transformations. Les filtres MaxiPleat remplissent intégralement les exigences de la directive VDI 6022. dans la filtration de l’air d’admission des turbomachines, dans les processus industriels sensibles (chimie, pharmacie, produits alimentaires, optique, électronique, traitement de surfaces, etc.), dans les systèmes de climatisation exigeants (laboratoires, musées, aéroports, bâtiments administratifs, etc.), en tant que filtre de sécurité dans les applications de dépoussiérage. Informations concernant la livraison Des filtres rigides MaxiPleat d’une profondeur de 140 mm ainsi que des modèles avec ou sans joint sont également disponibles. N = avec cadre frontal de 25 mm ; U= avec cadre frontal de 20,5 mm ; D = sans cadre frontal. Une barrière hydrique disponible en option permet de réduire le passage de l’eau aspirée du côté de l’air propre. Des dimensions spécifiques aux clients sont disponibles sur demande. 40 Numéro d’article Dimensions (l × L × P) [mm] MXH10-M-0592x0592x292x25-Z08N-E84 53438221 592 × 592 × 292 E 10 MX100-R-0592x0287x292x25-Z08N-F84 53360015 Classe de filtration ISO 29463 Débit volumé trique nominal [m³ / h] 4 250 235 ≥ 85 630 3,2 18,0 1 592 × 287 × 292 E 11 ISO 15 E 1 500 195 ≥ 95 300 2,3 7,5 2 1 Classe de filtration EN 1822: 2009 Perte de charge initiale [Pa] Taux de sépara tion MPPS [%] Capacité de Vitesse de rétention soufflage (AC Fine / [m / s] 800 Pa) [g] Surface de filtration [m²] Unité de condition nement [unités / carton] MX100-R-0592X0490X292X25-Z08N-F84 53360016 592 × 490 × 292 E 11 ISO 15 E 2 700 195 ≥ 95 505 2,4 14,5 MX100-R-0592X0579X292X25-N18N-F84 53360017 592 × 579 × 292 E 11 ISO 15 E 3 350 195 ≥ 95 600 2,5 17,5 1 MX100-R-0592X0592X292X25-Z08D-F84 53372031 592 × 592 × 292 E 11 ISO 15 E 3 400 190 ≥ 95 690 2,5 21,0 1 MX100-M-0592X0592X292X25-Z08N-F84 53415622 592 × 592 × 292 E 11 ISO 15 E 3 400 195 ≥ 95 610 2,5 18,0 1 MX120-R-0592X0287X292X25-Z08N-G60 53359975 592 × 287 × 292 E 11 ISO 15 E 1 500 320 ≥ 99,9 235 2,3 11,0 2 1 MX120-R-0592X0490X292X25-Z08N-G60 53359976 592 × 490 × 292 E 12 ISO 25 E 2 700 320 ≥ 99,9 400 2,4 19,0 MX120-R-0592X0579X292X25-N18N-G60 53359977 592 × 579 × 292 E 12 ISO 25 E 3 300 320 ≥ 99,9 475 2,5 22,0 1 MX120-M-0592X0592X292X25-Z08N-G60 53415627 592 × 592 × 292 E 12 ISO 25 E 3 400 320 ≥ 99,9 485 2,5 23,0 1 www.freudenberg-filter.fr Sous réserve de modification technique. Article Filtres rigides MaxiPleat | Systèmes de filtration modulaires | Poussières fines AIR FILTERS CLASS M5 – F9 Caractéristiques Matériau filtrant Papier en microfibre de verre Perte de charge finale recommandée 650 Pa Pression d’éclatement > 6 000 Pa Résistance à la température Jusqu’à 70 °C Résistance à l’humidité 100 % hum. rel. Cadre Sans (D), avec cadre frontal en plastique sans halogène de 25 mm (N) Joint Sans (Z0), joint collé | PU expansé sur demande (N5) Protection de préhension Plastique sans halogène des deux côtés Application Particularités Le système de filtration modulaire Viledon® MaxiPleat trouve son utilisation dans la filtration de l’air neuf, de l’air pollué et de l’air recyclé des installations aérauliques qui présentent des exigences élevées en termes de qualité de l’air propre et disposant d’un espace particulièrement réduit, notamment Générée par procédé d’embossage thermique, la géométrie de plis en V optimale du matériau filtrant permet une exploitation intégrale et une répartition uniforme de la poussière sur la surface de filtration, ainsi qu’un débit homogène et une faible différence de pression. Le haut pouvoir de rétention des poussières associé à la faible différence de pression et à l’excellente stabilité structurelle des filtres MaxiPleat garantit un fonctionnement rentable et sûr sur un temps de service long. Pour installer le système de filtration modulaire MaxiPleat, le filtre de base MaxiPleat pourvu de goupilles de liaison noires est inséré dans le support. Le préfiltre équipé de capuchons de liaison blancs peut désormais être inséré sur le filtre de base monté. Les goupilles de liaison ancrées dans le filtre de base ne peuvent plus être détachées. Quant à lui, le préfiltre inséré peut être retiré et échangé. L’ensemble de plis indéformable est scellé dans un cadre en plastique résistant aux torsions pour garantir une capacité de charge extrême et empêcher toute irruption de poussière. Des languettes facilitent la mise en place et le retrait du filtre, tandis que la protection de préhension des deux côtés réduit les risques d’endommagement du matériau filtrant. Les filtres MaxiPleat remplissent intégralement les exigences de la directive VDI 6022. dans la filtration de l’air d’admission des turbomachines, dans les procédés industriels, dans les systèmes de climatisation exigeants. Le système de filtration modulaire MaxiPleat permet de combiner par simple insertion et assemblage de forme des filtres MaxiPleat de différentes classes de filtration et profondeurs. et d’ajouter un niveau de filtration supplémentaire sans réaliser de transformations. Informations concernant la livraison Sous réserve de modification technique. À la livraison, les goupilles de liaison sont déjà en place dans les filtres de base MaxiPleat (modèles RB). Les préfiltres du module MaxiPleat (modèles RC) sont disponibles profonds de 292 ou 140 mm. N = avec cadre frontal de 25 mm ; U= avec cadre frontal de 20,5 mm ; D = sans cadre frontal. Normalement, ils sont livrés sans cadre frontal, avec joint du côté de l’air propre et capuchons de fixation en place. Un circlip empêchant le détachement du préfiltre quelles que soient les conditions d’exploitation est contenu dans la livraison des modèles de 292 mm (pour un montage vertical). Une bride supplémentaire à commander séparément est nécessaire en cas d’installation à l’envers. Une barrière hydrique disponible en option permet de réduire le passage de l’eau aspirée du côté de l’air propre. Des dimensions spécifiques aux clients sont disponibles sur demande. Article Numéro d’article Dimensions (l × L × P) [mm] Classe Débit de filtra volumé tion trique nominal [m³ / h] Perte de charge initiale [Pa] Efficacité moyenne [%] Capacité de rétention des poussières (AC Fine / 800 Pa) [g] Surface de filtration [m²] Poids [kg] Unité de condition nement [unités / carton] MX75-RC-0554x0554x140x10-N58D-A45 53372039 554 × 554 × 140 M 6 3 400 135 79 > 1 500 12 4 1 MX75-RC-0554x0554x292x25-N58D-A84 53378239 554 × 554 × 292 M 6 3 400 95 79 > 2 300 18 7 1 MX85-RB-0592x0592x292x25-Z08N-B84 53403631 592 × 592 × 292 F 7 3 400 100 87 > 1 900 18 7 1 MX85-RC-0554x0554x140x10-N58D-B45 53371192 554 × 554 × 140 F 7 3 400 140 82 > 1 250 12 4 1 MX85-RC-0554x0554x292x25-N58D-B84 53375083 554 × 554 × 292 F 7 3 400 100 87 > 1 900 18 7 1 MX95-RB-0592x0592x292x25-Z08N-C84 53371193 592 × 592 × 292 F 8 3 400 105 92 > 1 700 18 7 1 MX95-RC-0554x0554x140x10-N58D-C45 53372040 554 × 554 × 140 F 8 3 400 150 91 > 1 150 12 4 1 MX95-RC-0554x0554x292x25-N58D-C84 3379914 554 × 554 × 292 F 8 3 400 105 92 > 1 700 18 7 1 MX98-RB-0592x0592x292x25-Z08N-D84 53372041 592 × 592 × 292 F 9 3 400 125 96 > 1 500 18 7 1 MX98-MB-0592x0592x292x25-Z08N-D84 53473592 592 × 592 × 292 F 9 3 400 125 96 > 1 500 18 7 1 MX98-MB-0592x0592x292x25-N18N-D84 53473593 592 × 592 × 292 F 9 3 400 125 96 > 1 500 18 7 1 MX98-RC-0554x0554x140x10-N58D-D45 53431249 554 × 554 × 140 F 9 3 400 175 96 > 1 000 12 4 1 MX98-RC-0554X0554X292X25-N58D-D84 53372421 554 × 554 × 292 F 9 3 400 125 96 > 1 500 18 7 1 www.freudenberg-filter.fr 41 Filtres rigides MaxiPleat | Systèmes de filtration modulaires | EPA Caractéristiques Matériau filtrant Papier en microfibre de verre Perte de charge finale recommandée 650 Pa Pression d’éclatement > 6 000 Pa Résistance à la température Jusqu’à 70 °C Résistance à l’humidité 100 % hum. rel. Cadre Sans (D), avec cadre frontal en plastique sans halogène de 25 mm (N) Joint Sans (Z0), joint collé | PU expansé sur demande (N5) Protection de préhension Plastique sans halogène des deux côtés Application Particularités Le système de filtration modulaire Viledon® MaxiPleat trouve son utilisation dans la filtration de l’air neuf, de l’air pollué et de l’air recyclé des installations aérauliques qui présentent des exigences très élevées en termes de qualité de l’air propre et disposant d’un espace particulièrement réduit, notamment Générée par procédé d’embossage thermique, la géométrie de plis en V optimale du matériau filtrant permet une exploitation intégrale et une répartition uniforme de la poussière sur la surface de filtration, ainsi qu’un débit homogène et une faible différence de pression. Le haut pouvoir de rétention des poussières associé à la faible différence de pression et à l’excellente stabilité structurelle des filtres MaxiPleat garantit un fonctionnement rentable et sûr sur un temps de service long. Pour installer le système de filtration modulaire MaxiPleat, le filtre de base MaxiPleat pourvu de goupilles de liaison noires est inséré dans le support. Le préfiltre équipé de capuchons de liaison blancs peut désormais être inséré sur le filtre de base monté. Les goupilles de liaison ancrées dans le filtre de base ne peuvent plus être détachées. Quant à lui, le préfiltre inséré peut être retiré et échangé. L’ensemble de plis indéformable est scellé dans un cadre en plastique résistant aux torsions pour garantir une capacité de charge extrême et empêcher toute irruption de poussière. Des languettes facilitent la mise en place et le retrait du filtre, tandis que la protection de préhension des deux côtés réduit les risques d’endommagement du matériau filtrant. Les filtres MaxiPleat remplissent intégralement les exigences de la directive VDI 6022. dans la filtration de l’air d’admission des turbomachines, dans les procédés industriels, dans les systèmes de climatisation exigeants. Le système de filtration modulaire MaxiPleat permet de combiner par simple insertion et assemblage de forme des filtres MaxiPleat de différentes classes de filtration et profondeurs et d’ajouter un niveau de filtration supplémentaire sans réaliser de transformations. Informations concernant la livraison 42 Article Numéro d’article Dimensions (l × L × P) [mm] Classe de filtration EN 1822: 2009 Classe de filtration selon ISO 29463 Débit volumé trique nominal [m³ / h] Perte de charge initiale [Pa] Capacité de rétention des poussières (AC Fine / 800 Pa) [g] Surface de filtration [m²] Poids [kg] Unité de conditionne ment [unités / carton] MXH10-RB-0592x0592x292x25-Z08N-E84 53440228 592 × 592 × 292 E 10 3 400 175 700 18 7,0 1 MXH10-MB-0592x0592x292x25-Z08N-E84 53470031 592 × 592 × 292 E 10 3 400 175 700 18 7,0 1 MXH10-MB-0592x0592x292x25-N18N-E84 53473604 592 × 592 × 292 E 10 3 400 175 700 18 7,0 1 MX100-RB-0592x0592x292x25-Z08N-F84 53381884 592 × 592 × 292 E 11 ISO 15 E 3 400 195 610 18 7,0 1 MX100-MB-0592x0592x292x25-Z08N-F84 53473606 592 × 592 × 292 E 11 ISO 15 E 3 400 195 610 18 7,0 1 MX100-MB-0592x0592x292x25-N18N-F84 53473607 592 × 592 × 292 E 11 ISO 15 E 3 400 195 610 18 7,0 1 MX100-MB-0592x0592x292x25-N18N-F60 53473605 592 × 592 × 292 E 11 ISO 15 E 3 400 210 750 23 8,3 1 MX120-RB-0592x0592x292x25-Z08N-G60 53372043 592 × 592 × 292 E 12 ISO 25 E 3 400 320 485 23 8,3 1 MX120-MB-0592x0592x292x25-Z08N-G60 53473608 592 × 592 × 292 E 12 ISO 25 E 3 400 320 485 23 8,3 1 MX120-MB-0592x0592x292x25-N18N-G60 53473609 592 × 592 × 292 E 12 ISO 25 E 3 400 320 485 23 8,3 1 www.freudenberg-filter.fr Sous réserve de modification technique. À la livraison, les goupilles de liaison sont déjà en place dans les filtres de base MaxiPleat (modèles RB). Les préfiltres du module MaxiPleat (modèles RC) sont disponibles profonds de 292 ou 140 mm. N = avec cadre frontal de 25 mm ; U= avec cadre frontal de 20,5 mm ; D = sans cadre frontal. Normalement, ils sont livrés sans cadre frontal, avec joint du côté de l’air propre et capuchons de fixation en place. Un circlip empêchant le détachement du préfiltre quelles que soient les conditions d’exploitation est contenu dans la livraison des modèles de 292 mm (pour un montage vertical). Une bride supplémentaire à commander séparément est nécessaire en cas d’installation à l’envers. Une barrière hydrique disponible en option permet de réduire le passage de l’eau aspirée du côté de l’air propre. Des dimensions spécifiques aux clients sont disponibles sur demande. Filtres rigides NanoPleat | Poussières fines AIR FILTERS CLASS M5 – F9 Caractéristiques Matériau filtrant Technologie innovante HSN Perte de charge finale recommandée 450 Pa Résistance à la température Jusqu’à 70 °C Résistance à l’humidité 100 % hum. rel. Cadre Plastique Application Les filtres Viledon® NanoPleat ont été spécialement développés pour la filtration de l’air neuf, de l’air pollué et de l’air recyclé des systèmes de climatisation ayant des exigences particulièrement sévères en termes de qualité de l’air propre et de rentabilité. Ceci est notamment le cas dans les bureaux, ateliers et usines, aéroports, bibliothèques, musées, laboratoires, hôpitaux, maisons de retraite et établissements médicalisés, etc., dans les applications sensibles de l’industrie des boissons et des denrées alimentaires, dans la pharmacie, la chimie, l’optique, l’électronique ainsi que dans la technologie médicale, etc. Propriétés et avantages Pouvoir élevé et constant de séparation dans toutes les conditions de fonctionnement grâce à l’exceptionnel média HSN. La faible perte de charge et la haute capacité de rétention des poussières permettent un fonctionnement sobre en énergie, extrêmement efficace avec une augmentation lente de la perte de charge et donc avec des durées de vie supérieures. Il en résulte une économie sensible des coûts de fonctionnement. Sous réserve de modification technique. Article * Numéro d’article Dimensions (l × L × P) [mm] Manipulation simplifiée lors de l’implantation, car le matériau HSN n’est pas irrémédiablement endommagé même si on le touche avec une légère pression. Les matériaux filtrants HSN plissés, monté hermétiquement dans un cadre en plastique stable, sont extrêmement robustes et hydrofuges. Même en cas de forte humidité, le matériau filtrant n’est pas imbibé, bien au contraire les gouttes d’eau déperlent à la surface du matériau. La perte de charge est quasiment inchangée y compris dans ces situations. Il en résulte la plus haute sécurité de fonctionnement possible. Les filtres Viledon® NanoPleat résistent aux agressions chimiques. Ils sont microbiologiquement inactifs et remplissent tous les critères de la directive VDI 6022 « Exigences hygiéniques pour les appareils et installations aérauliques ». L’innocuité microbienne a été confirmée par l’Institut d’hygiène de l’air de Berlin. La conception stable permet des performances optimales même en présence de variations importantes du flux d’air ou de charge. De fait, le risque de pertes de particules ou de fibres est pratiquement exclu. Les éléments filtrants ne contiennent ni métaux ni halogènes, résistent à la corrosion, sont facilement et rapidement incinérables et sont donc sans risque pour l’environnement. Les matériaux filtrants et les cadres sont autoextinguibles conformément à la norme DIN 53438 (Classe d’incendie F 1). Classe de filtra tion Débit volumé trique nominal [m³ / h] Perte de charge initiale [Pa] Consom mation énergé tique [kWh / a] Rende ment minimal [%] Efficacité Poids moyenne [kg] [%] Classification de l’efficacité énergétique selon EUROVENT 4/21** Débit volumé trique nominal [m3 / h] Classe d’effica cité énergé tique Consom mation énergé tique annuelle *** 1 640 MV 75 HSN 1/1 V08x24-Z00N-A33 53424217 592 × 592 × 292 M 6 3 400 85 43 ≥ 70 5,8 3 400 E MV 75 HSN 5/6 V08x24-Z00N-A33 53429115 490 × 592 × 292 M 6 2 700 85 40 ≥ 70 4,8 2 700 E MV 75 HSN 4/6 V08x24-Z00N-B33 53475720 405 × 592 × 292 M 6 2 100 85 40 ≥ 70 4,6 2 100 E MV 75 HSN 1/2 V08x24-Z00N-A33 53429114 287 × 592 × 292 M 6 1 500 85 40 ≥ 70 3,3 1 500 E MV 85 HSN 1/1 V08x24-Z00N-B33 53424218 592 × 592 × 292 F 7 3 400 100 60 57 ≥ 85 5,8 3 400 C MV 85 HSN 5/6 V08x24-Z00N-B33 53429117 490 × 592 × 292 F 7 2 700 100 60 57 ≥ 85 4,8 2 700 C MV 85 HSN 4/6 V08x24-Z00N-B33 53441273 405 × 592 × 292 F 7 2 100 100 60 57 ≥ 85 4,6 2 100 C MV 85 HSN 1/2 V08x24-Z00N-B33 53429116 287 × 592 × 292 F 7 1 500 100 60 57 ≥ 85 3,3 1 500 C MV 95 HSN 1/1 V08x24-Z00N-C33 53424229 592 × 592 × 292 F 8 3 400 110 70 67 ≥ 90 5,8 3 400 C MV 95 HSN 5/6 V08x24-Z00N-C33 53429124 490 × 592 × 292 F 8 2 700 110 70 67 ≥ 90 4,8 2 700 C MV 95 HSN 4/6 V08x24-Z00N-C33 53441279 405 × 592 × 292 F 8 2 100 110 70 67 ≥ 90 4,6 2 100 C MV 95 HSN 1/2 V08x24-Z00N-C33 53429118 287 × 592 × 292 F 8 1 500 110 70 67 ≥ 90 3,3 1 500 C MV 98 HSN 1/1 V08x24-Z00N-D33 53424230 592 × 592 × 292 F 9 3 400 120 75 72 > 95 5,8 3 400 B MV 98 HSN 1/2 V08x24-Z00N-D33 53429135 287 × 952 × 292 F 9 2 700 120 75 72 > 95 3,3 2 700 B MV 98 HSN 4/6 V08x24-Z00N-D33 53490992 405 × 592 × 292 F 9 2 100 120 75 72 > 95 4,6 2 100 B MV 98 HSN 5/6 V08x24-Z00N-D33 53429134 490 × 592 × 292 F 9 1 500 120 75 72 > 95 4,8 1 500 B mesuré à un débit de 3 400 m³/h (plus d’informations sur www.eurovent-certification.com) **La consommation annuelle d’énergie indiquée a été calculée en conditions de laboratoire selon une procédure de test basée sur une poussière synthétique d’essai. Elle fait uniquement référence à la part de la consommation d’énergie totale due à la résistance du flux à travers le filtre. La consommation annuelle d’énergie d’une installation aéraulique peut varier sensiblement en conditions réelles d’utilisation. 1 500 1 700 1 690 43 Filtres rigides eMaxx | Poussières fines AIR FILTERS CLASS M5 – F9 Caractéristiques Matériau filtrant Papier en microfibre de verre Résistance à la température 70 °C Résistance à l’humidité 100 % hum. rel. Cadre Plastique sans halogène Application Particularités Les filtres Viledon® eMaxx representent la nouvelle generation de filtres rigides performants, efficaces, rentables et endurants. Ils offrent la securite de fonctionnement et la rentabilite necessaires aux systemes d’alimentation en air exigeant une excellente qualite de l’air propre. Ils sont consacres a un emploi La serie de filtres rigides eMaxx offre a la fois un excellent pouvoir de retention des poussieres et des valeurs de difference de pression faibles, tout en presentant un rapport qualite-prix optimal. Normalement, les filtres rigides eMaxx sont equipes d’un joint autoadhesif et d’une protection de prehension permettant de minimiser les risques d’endommagement du materiau filtrant lors de l’installation ou pendant le fonctionnement. dans la filtration de l’air d’admission des turbines a gaz et des compresseurs, dans les systemes aerauliques. Caractéristiques et avantages 44 Article Numéro d’article Dimensions (l × L × P) [mm] Classe de filtration Débit volumétrique nominal [m³ / h] Perte de charge initiale [Pa] Capacité de rétention des poussières (AC Fine / 800 Pa) [g] Surface de filtration [m²] EMAXX 98-P-1/1-W19N 53464841 593 × 593 × 420 F 9 4 250 135 1 200 30 EMAXX 98-P-1/1-W19V 53466957 593 × 593 × 420 F 9 4 250 135 1 200 30 EMAXX 98-P-1/1-Z09N 53479544 593 × 593 × 420 F 9 4 250 135 1 200 30 EMAXX 98-P-1/2-W19N 53464840 288 × 593 × 420 F 9 1 900 135 540 14 www.freudenberg-filter.fr Sous réserve de modification technique. Le materiau filtrant est constitue de papiers en microfibre de verre ultra-resistants a revetement hydrofuge. L’element filtrant est totalement resistant a la corrosion et entierement incinerable car il ne contient pas de pieces metalliques. Le cadre et la protection de prehension sont en plastique sans halogene. Grace a la technique de fixation 3D des plis, la geometrie des plis des filtres rigides eMaxx est optimisee et permet une exploitation integrale et une repartition uniforme de la poussiere sur la surface de filtration. A ceci vient s’ajouter une profondeur de 420 mm qui contribue a l’obtention d’un pouvoir de retention des poussieres eleve et, par consequent, d’un temps de service long. L’ensemble de plis indeformable est scelle de maniere etanche pour garantir une grande capacite de charge et une haute securite en fonctionnement et empecher toute irruption de poussiere. Des goupilles de liaison et brides de fixation supplementaires facilitent l’insertion de prefiltres. Filtres rigides eMaxx | EPA Caractéristiques Matériau filtrant Papier en microfibre de verre Résistance à la température 70 °C Résistance à l’humidité 100 % hum. rel. Cadre Plastique sans halogène Application Particularités Les filtres Viledon® eMaxx representent la nouvelle generation de filtres rigides performants, efficaces, rentables et endurants. Ils offrent la securite de fonctionnement et la rentabilite necessaires aux systemes d’alimentation en air exigeant une excellente qualite de l’air propre. Ils sont consacres a un emploi La serie de filtres rigides eMaxx offre a la fois un excellent pouvoir de retention des poussieres et des valeurs de difference de pression faibles, tout en presentant un rapport qualite-prix optimal. Normalement, les filtres rigides eMaxx sont equipes d’un joint autoadhesif et d’une protection de prehension permettant de minimiser les risques d’endommagement du materiau filtrant lors de l’installation ou pendant le fonctionnement. dans la filtration de l’air d’admission des turbines a gaz et des compresseurs, dans les systemes aerauliques. Caractéristiques et avantages Le materiau filtrant est constitue de papiers en microfibre de verre ultra-resistants a revetement hydrofuge. L’element filtrant est totalement resistant a la corrosion et entierement incinerable car il ne contient pas de pieces metalliques. Le cadre et la protection de prehension sont en plastique sans halogene. Grace a la technique de fixation 3D des plis, la geometrie des plis des filtres rigides eMaxx est optimisee et permet une exploitation integrale et une repartition uniforme de la poussiere sur la surface de filtration. A ceci vient s’ajouter une profondeur de 420 mm qui contribue a l’obtention d’un pouvoir de retention des poussieres eleve et, par consequent, d’un temps de service long. L’ensemble de plis indeformable est scelle de maniere etanche pour garantir une grande capacite de charge et une haute securite en fonctionnement et empecher toute irruption de poussiere. Des goupilles de liaison et brides de fixation supplementaires facilitent l’insertion de prefiltres. Sous réserve de modification technique. Article Numéro d’article Dimensions (l × L × P) [mm] Classe de filtration selon EN 1822:2009 Classe de filtration selon ISO 29463 Débit volumé trique nominal [m³ / h] Perte de charge initiale [Pa] Taux de séparation MPPS [%] Capacité de rétention des poussières (AC Fine / 800 Pa) [g] Surface de filtration [m²] EMAXX E10-P-1/1-W19N 53457960 593 × 593 × 420 E 10 4 250 170 ≥ 85 1 000 30 EMAXX E10-P-1/1-Z09N 53457959 593 × 593 × 420 E 10 4 250 170 ≥ 85 1 000 30 EMAXX E10-P-1/1-W19V 53466958 593 × 593 × 420 E 10 4 250 170 ≥ 85 1 000 30 EMAXX E10-P-1/2-W19N 53482824 288 × 593 × 420 E 10 1 900 170 ≥ 85 420 14 EMAXX E11-P-1/1-W19N 53464853 593 × 593 × 420 E 11 ISO 15 E 4 250 235 ≥ 95 900 30 EMAXX E11-P-1/1-W19V 53466959 593 × 593 × 420 E 11 ISO 15 E 4 250 235 ≥ 95 900 30 www.freudenberg-filter.fr 45 Filtres rigides MVP | Poussières fines Caractéristiques Perte de charge finale recommandée 450 Pa Résistance à la température 70 °C Résistance à l’humidité 100 % hum. rel. Cadre Cadre de tête de 25 mm, plastique sans halogène Application Particularités Les filtres rigides Viledon® MVP sont employés pour la filtration de l’air neuf, de l’air pollué et de l’air recyclé d’installations aérauliques, notamment dans Les filtres rigides MVP savent convaincre par leur pouvoir de rétention des poussières élevé et des valeurs de différence de pression basses. L’ensemble de plis indéformable est scellé dans le cadre en plastique pour garantir un haut niveau de protection contre les irruptions de poussière pendant toute la durée de fonctionnement. les bâtiments administratifs, les usines et ateliers de production, les aéroports et les bibliothèques, les musées, les laboratoires, les hôpitaux, les maisons de retraite et les centres de soins, etc. 46 Article Numéro d’article Dimensions (l × L × P) [mm] Classe de filtration Débit volumétrique nominal [m³ / h] Perte de charge initiale [Pa] MVP75-P-0593x0593x292 / V08x25-Z00N 53412032 592 × 592 × 292 M 6 4 250 100 MVP75-P-0491x0593x292 / V08x25-Z00N 53412030 490 × 592 × 292 M 6 3 500 100 MVP75-P-0402x0593x292 / V08x25-Z00N 53412623 402 × 592 × 292 M 6 2 800 100 MVP75-P-0288x0593x292 / V08x25-Z00N 53412029 287 × 592 × 292 M 6 2 000 100 MVP85-P-0593x0593x292 / V08x25-Z00N 53412035 592 × 592 × 292 F 7 4 250 115 56 MVP85-P-0491x0593x292 / V08x25-Z00N 53412034 490 × 592 × 292 F 7 3 500 115 56 MVP85-P-0402x0593x292 / V08x25-Z00N 53412634 402 × 592 × 292 F 7 2 800 115 56 MVP85-P-0288x0593x292 / V08x25-Z00N 53412033 287 × 592 × 292 F 7 2 000 115 56 MVP95-P-0593x0593x292 / V08x25-Z00N 53412038 592 × 592 × 292 F 8 4 250 130 63 MVP95-P-0491x0593x292 / V08x25-Z00N 53412037 490 × 592 × 292 F 8 3 500 130 63 MVP95-P-0402x0593x292 / V08x25-Z00N 53412635 402 × 592 × 292 F 8 2 800 130 63 MVP95-P-0288x0593x292 / V08x25-Z00N 53412036 287 × 592 × 292 F 8 2 000 130 63 MVP98-P-0593x0593x292 / V08x25-Z00N 53412046 592 × 592 × 292 F 9 4 250 140 82 MVP98-P-0491x0593x292 / V08x25-Z00N 53412045 490 × 592 × 292 F 9 3 500 140 82 MVP98-P-0402x0593x292 / V08x25-Z00N 53412637 402 × 592 × 292 F 9 2 800 140 82 MVP98-P-0288x0593x292 / V08x25-Z00N 53412044 287 × 592 × 292 F 9 2 000 140 82 Rendement initial [%] www.freudenberg-filter.fr Filtres rigides MVP | Poussières fines AIR FILTERS CLASS M5 – F9 Caractéristiques Perte de charge finale recommandée 450 Pa Résistance à la température 70 °C Résistance à l’humidité 100 % hum. rel. Cadre Cadre de tête de 25 mm, plastique sans halogène Informations concernant la livraison Des filtres rigides MVP de classe de filtration E10 à E12 ainsi que des modèles avec joint collé du côté de l’air propre sont disponibles sur demande. Également disponible avec 6 panneaux au lieu de 8. Rendement minimal [%] * Efficacité moyenne [%] Surface de filtration [m²] ≥ 70 18,0 ≥ 70 14,5 ≥ 70 ≥ 70 52 Article Classification de l’efficacité énergétique selon EUROVENT 4/21** Débit volumétrique nominal [m3 / h] Classe Consomma d’efficacité tion énergétique énergétique annuelle*** MVP75-P-0593x0593x292 / V08x25-Z00N 3 400 E MVP75-P-0491x0593x292 / V08x25-Z00N 2 700 E 11,8 MVP75-P-0402x0593x292 / V08x25-Z00N 2 100 E 8,5 MVP75-P-0288x0593x292 / V08x25-Z00N 1 500 E ≥ 85 18,0 MVP85-P-0593x0593x292 / V08x25-Z00N 3 400 B 52 ≥ 85 14,5 MVP85-P-0491x0593x292 / V08x25-Z00N 2 700 B 52 ≥ 85 11,8 MVP85-P-0402x0593x292 / V08x25-Z00N 2 100 B 52 ≥ 85 8,5 MVP85-P-0288x0593x292 / V08x25-Z00N 1 500 B 59 ≥ 90 18,0 MVP95-P-0593x0593x292 / V08x25-Z00N 3 400 A 59 ≥ 90 14,5 MVP95-P-0491x0593x292 / V08x25-Z00N 2 700 A 59 ≥ 90 11,8 MVP95-P-0402x0593x292 / V08x25-Z00N 2 100 A 59 ≥ 90 8,5 MVP95-P-0288x0593x292 / V08x25-Z00N 1 500 A 78 ≥ 95 18,0 MVP98-P-0593x0593x292 / V08x25-Z00N 3 400 B 78 ≥ 95 14,5 MVP98-P-0491x0593x292 / V08x25-Z00N 2 700 B 78 ≥ 95 11,8 MVP98-P-0402x0593x292 / V08x25-Z00N 2 100 B 78 ≥ 95 8,5 MVP98-P-0288x0593x292 / V08x25-Z00N 1 500 B mesuré à un débit de 3 400 m³/h (plus d’informations sur www.eurovent-certification.com) **La consommation annuelle d’énergie indiquée a été calculée en conditions de laboratoire selon une procédure de test basée sur une poussière synthétique d’essai. Elle fait uniquement référence à la part de la consommation d’énergie totale due à la résistance du flux à travers le filtre. La consommation annuelle d’énergie d’une installation aéraulique peut varier sensiblement en conditions réelles d’utilisation. 1 500 1 100 1 200 1 470 47 Filtres rigides MVPGT | Poussières fines AIR FILTERS CLASS M5 – F9 Caractéristiques Perte de charge finale recommandée 600 Pa Pression d’éclatement 3 700 Pa Résistance à la température 70 °C Résistance à l’humidité 100 % hum. rel. Cadre Plastique sans halogène Joint Joint plat collé Application Avantages Les filtres rigides Viledon® MVPGT sont destinés à un emploi dans les applications terrestres de filtration de l’air d’admission des turbines à gaz et des turbocompresseurs. Leur utilisation est particulièrement appropriée sur les sites à faible concentration de poussière qui présentent un débit volumétrique ≤ 5 000 m³ / h par unité filtrante et dans les installations assurant ≤ 6 000 heures de fonctionnement / an. Valeurs de différence de pression faibles. Surface de filtration à la hauteur des exigences industrielles. Haut pouvoir de rétention des poussières. L’ensemble de plis indéformable est scellé dans le cadre en plastique pour garantir un haut niveau de protection contre les irruptions de poussière ainsi qu’une résistance élevée aux coups de bélier, pendant toute la durée de fonctionnement. Numéro d’article Article MVPGT85-P-0593x0593x292/V08x25-W19N 53413477 MVPGT85-P-0491x0593x292/V08x25-W19N MVPGT85-P-0288x0593x292/V08x25-W19N MVPGT95-P-0593x0593x292/V08x25-W19N 53413478 Dimensions (l × L × P) [mm] Classe de filtration Débit volumétrique nominal [m³ / h] 592 × 592 × 292 F 7 4 250 491 × 592 × 292 F 7 288 × 592 × 292 F 7 592 × 592 × 292 F 8 4 250 Perte de charge initiale [Pa] Rendement initial [%] Rendement minimal [%] Efficacité moyenne [%] Surface de filtration [m²] 125 56 53 ≥ 80 18 125 56 53 ≥ 80 14,5 125 56 53 ≥ 80 8,5 135 70 67 ≥ 90 18 MVPGT95-P-0491x0593x292/V08x25-W19N 491 × 592 × 292 F 8 135 70 67 ≥ 90 14,5 MVPGT95-P-0288x0593x292/V08x25-W19N 288 × 592 × 292 F 8 135 70 67 ≥ 90 8,5 MVPGT98-P-0593x0593x292/V08x25-W19N 48 Plastique sans halogène du côté de l’air propre 592 × 592 × 292 F 9 165 82 79 ≥ 95 18 MVPGT98-P-0491x0593x292/V08x25-W19N 53413480 491 × 592 × 292 F 9 4 250 165 82 79 ≥ 95 14,5 MVPGT98-P-0288x0593x292/V08x25-W19N 288 × 592 × 292 F 9 165 82 79 ≥ 95 8,5 www.freudenberg-filter.fr Sous réserve de modification technique. Protection de préhension Filtres rigides MVPGT | EPA Caractéristiques Perte de charge finale recommandée 600 Pa Pression d’éclatement 3 700 Pa Résistance à la température 70 °C Résistance à l’humidité 100 % hum. rel. Cadre Plastique sans halogène Joint Joint plat collé Sous réserve de modification technique. Protection de préhension Plastique sans halogène du côté de l’air propre Application Avantages Les filtres rigides Viledon® MVPGT sont destinés à un emploi dans les applications terrestres de filtration de l’air d’admission des turbines à gaz et des turbocompresseurs. Leur utilisation est particulièrement appropriée sur les sites à faible concentration de poussière qui présentent un débit volumétrique ≤ 5 000 m³ / h par unité filtrante et dans les installations assurant ≤ 6 000 heures de fonctionnement / an. Valeurs de différence de pression faibles. Surface de filtration à la hauteur des exigences industrielles. Haut pouvoir de rétention des poussières. L’ensemble de plis indéformable est scellé dans le cadre en plastique pour garantir un haut niveau de protection contre les irruptions de poussière ainsi qu’une résistance élevée aux coups de bélier, pendant toute la durée de fonctionnement. Numéro d’article Article Dimensions (l × L × P) [mm] Classe de filtration Débit volumétrique nominal [m³ / h] Perte de charge initiale [Pa] Taux de séparation MPPS [%] Surface de filtration [m²] 53464952 MVPGTE10-P-0593x0593x292/V08x25-W19N 592 × 592 × 292 E10 4 250 240 ≥ 85 18 www.freudenberg-filter.fr 49 Filtres absolus Cadres aluminium, cadres plastique, cadres MDF, cadres acier, grands débits, cartouches, hottes de diffusion plastique, accessoires Qu’il s’agisse de filtres absolus EPA, HEPA ou ULPA, tous les modèles Viledon® garantissent la protection efficace des produits et procédés sensibles en assurant la séparation fiable des particules même les plus critiques de de l’air neuf et recyclé de l’air recyclé conformément à la norme EN 1822. Même en présence de forts débits volumétriques, ils veillent à ce que le débit soit optimal et que les différences de pression restent faibles. 51 Filtres absolus Cadre aluminium | Profondeurs 68 + 88 mm | HEPA Caractéristiques Matériau filtrant Papier en microfibre de verre Perte de charge finale recommandée 600 Pa Résistance à la température 70 °C Résistance à l’humidité 100 % hum. rel. Cadre Profilé extrudé d’aluminium anodisé Joint Profilé semi-circulaire en PU expansé continu Protection de préhension Grille d’acier revêtu par poudrage des deux côtés Application dans les systèmes de climatisation exigeants (salles d’opération / unités de soins intensifs dans les hôpitaux et les instituts médicaux, pharmacies, chambres stériles, laboratoires, centres de recherche, etc.), dans les processus industriels sensibles et ultra-sensibles (pharmacie, biotechnologie, chimie, optique, traitement de produits alimentaires, microélectronique, etc.), dans les sorties d’air au plafond et les modules pour systèmes flexibles en salle blanche. Particularités Des papiers en microfibre de verre à fort pouvoir de séparation servent de matériau filtrant. La technologie Minipleat mise en œuvre garantit une géométrie facilitant le flux ainsi que l’équidistance des plis au profit d’un débit homogène et de 52 différences de pression très faibles. Il en résulte un fonctionnement particulièrement rentable et sûr ainsi qu’un flux d’écoulement quasiment laminaire. Conformément à la norme EN 1822, chaque élément filtrant est soumis à un test ultra-moderne par balayage visant à contrôler son taux de séparation et son étanchéité. Le certificat en résultant est livré avec le produit. Le cadre en aluminium extrudé anodisé est extrêmement stable et résistant à l’humidité. Les filtres absolus Viledon® avec cadre aluminium sont microbiologiquement inactifs et remplissent tous les critères de la directive VDI 6022 « Exigences hygiéniques pour les appareils et installations aérauliques ». Manipulation et montage facilités par une importante rigidité en torsion et un joint en polyuréthane expansé continu et homogène. Les éléments filtrants sont munis de chaque côté d’une protection de préhension en métal déployé revêtu par poudrage. Informations concernant la livraison Des dimensions spécifiques aux clients et d’autres classes de filtration sont disponibles sur demande. Article Numéro d’article Dimensions (l × L × P) [mm] Profondeur des plis [mm] Classe de filtration EN 1822:2009 Classe de filtration selon ISO 29463 Débit volumé trique nominal [m³ / h] Perte de charge initiale [Pa] Taux de séparation MPPS [%] SF13-A-0305x0610x068x05-N13N 53417676 305 × 610 × 68 50 H 13 ISO 35 H 580 250 ≥ 99,95 SF13-A-0305x0762x068x05-N13N 53417677 305 × 762 × 68 50 H 13 ISO 35 H 730 250 ≥ 99,95 SF13-A-0457x0457x068x05-N13N 53417679 457 × 457 × 68 50 H 13 ISO 35 H 660 250 ≥ 99,95 SF13-A-0545x0545x068x05-N13N 53444903 545 × 545 × 68 50 H 13 ISO 35 H 950 250 ≥ 99,95 SF13-A-0610x0610x068x05-N13N 53417681 610 × 610 × 68 50 H 13 ISO 35 H 1 200 250 ≥ 99,95 SF13-A-0610x0762x068x05-N13N 53417683 610 × 762 × 68 50 H 13 ISO 35 H 1 500 250 ≥ 99,95 SF13-A-0610x1220x068x05-N13N 53417686 610 × 1 220 × 68 50 H 13 ISO 35 H 2 400 250 ≥ 99,95 SF13-A-1220x1220x068x05-N13N 53417688 1 220 × 1 220 × 68 50 H 13 ISO 35 H 5 000 250 ≥ 99,95 SF14-A-0305x0305x068x05-N13N 53411760 305 × 305 × 68 50 H 14 ISO 45 H 135 120 ≥ 99,995 SF14-A-0305x0305x088x07-N13N 53411849 305 × 305 × 88 70 H 14 ISO 45 H 135 90 ≥ 99,995 SF14-A-0305x0610x068x05-N13N 53411816 305 × 610 × 68 50 H 14 ISO 45 H 280 120 ≥ 99,995 SF14-A-0305x0610x088x07-N13N 53423973 305 × 610 × 88 70 H 14 ISO 45 H 300 90 ≥ 99,995 SF14-A-0545x0545x068x05-N13N 53417689 545 × 545 × 68 50 H 14 ISO 45 H 480 120 ≥ 99,995 SF14-A-0610x0610x068x05-N13N 53411822 610 × 610 × 68 50 H 14 ISO 45 H 600 120 ≥ 99,995 SF14-A-0610x0610x088x07-N13N 53411851 610 × 610 × 88 70 H 14 ISO 45 H 600 90 ≥ 99,995 SF14-A-0610x0915x068x05-N13N 53411834 610 × 915 × 68 50 H 14 ISO 45 H 900 120 ≥ 99,995 SF14-A-0610x1220x068x05-N13N 53411835 610 × 1 220 × 68 50 H 14 ISO 45 H 1 200 120 ≥ 99,995 SF14-A-0610x1220x088x07-N13N 53411853 610 × 1 220 × 88 70 H 14 ISO 45 H 1 200 90 ≥ 99,995 SF14-A-0610x1525x068x05-N13N 53411836 610 × 1 525 × 68 50 H 14 ISO 45 H 1 500 120 ≥ 99,995 SF14-A-0610x1525x088x07-N13N 53411854 610 × 1 525 × 88 70 H 14 ISO 45 H 1 500 90 ≥ 99,995 SF14-A-0610x1830x068x05-N13N 53411837 610 × 1 830 × 68 50 H 14 ISO 45 H 1 800 120 ≥ 99,995 SF14-A-0610x1830x088x07-N13N 53411855 610 × 1 830 × 88 70 H 14 ISO 45 H 1 800 90 ≥ 99,995 SF14-A-0762x1220x068x05-N13N 53411842 762 × 1 220 × 68 50 H 14 ISO 45 H 1 500 120 ≥ 99,995 SF14-A-0762x1220x088x07-N13N 53411858 762 × 1 220 × 88 70 H 14 ISO 45 H 1 500 90 ≥ 99,995 SF14-A-0762x1830x068x05-N13N 53411844 762 × 1 830 × 68 50 H 14 ISO 45 H 2 250 120 ≥ 99,995 SF14-A-0915x1220x068x05-N13N 53411846 915 × 1 220 × 68 50 H 14 ISO 45 H 1 800 120 ≥ 99,995 SF14-A-0915x1220x088x07-N13N 53427337 915 × 1 220 × 88 70 H 14 ISO 45 H 1 800 90 ≥ 99,995 SF14-A-0915x1830x068x05-N13N 53411848 915 × 1 830 × 68 50 H 14 ISO 45 H 2 700 120 ≥ 99,995 www.freudenberg-filter.fr Sous réserve de modification technique. Les filtres absolus Viledon® des classes de filtration H 13 et H 14 sont destinés aux applications de filtration de l’air neuf et de l’air recyclé des salles blanches et dans les hottes à flux laminaire qui présentent des exigences très élevées en termes de pureté d’air et de stérilité, notamment Filtres absolus Cadre aluminium | Profondeur 78 mm | HEPA Caractéristiques Matériau filtrant Papier en microfibre de verre Perte de charge finale recommandée 600 Pa Résistance à la température 70 °C Résistance à l’humidité 100 % hum. rel. Cadre Profilé extrudé d’aluminium anodisé Joint Profilé semi-circulaire en PU expansé continu Protection de préhension Grille d’acier revêtu par poudrage des deux côtés Application Particularités Les filtres absolus Viledon® des classes de filtration H 13 et H 14 sont destinés aux applications de filtration de l’air neuf et de l’air recyclé des salles blanches et dans les hottes à flux laminaire qui présentent des exigences très élevées en termes de pureté d’air et de stérilité, notamment Des papiers en microfibre de verre à fort pouvoir de séparation servent de matériau filtrant. La technologie Minipleat mise en œuvre garantit une géométrie facilitant le flux ainsi que l’équidistance des plis au profit d’un débit homogène et de différences de pression très faibles. Il en résulte un fonctionnement particulièrement rentable et sûr ainsi qu’un flux d’écoulement quasiment laminaire. Conformément à la norme EN 1822, chaque élément filtrant est soumis à un test ultra-moderne par balayage visant à contrôler son taux de séparation et son étanchéité. Le certificat en résultant est livré avec le produit. Le cadre en aluminium extrudé anodisé est extrêmement stable et résistant à l’humidité. Les filtres absolus Viledon® avec cadre aluminium sont microbiologiquement inactifs et remplissent tous les critères de la directive VDI 6022 « Exigences hygiéniques pour les appareils et installations aérauliques ». Manipulation et montage facilités par une importante rigidité en torsion et un joint en polyuréthane expansé continu et homogène. Les éléments filtrants sont munis de chaque côté d’une protection de préhension en métal déployé revêtu par poudrage. Sous réserve de modification technique. dans les systèmes de climatisation exigeants (salles d’opération / unités de soins intensifs dans les hôpitaux et les instituts médicaux, pharmacies, chambres stériles, laboratoires, centres de recherche, etc.), dans les processus industriels sensibles et ultra-sensibles (pharmacie, biotechnologie, chimie, optique, traitement de produits alimentaires, microélectronique, etc.), dans les sorties d’air au plafond et les modules pour systèmes flexibles en salle blanche. Article Dimensions (l × L × P) [mm] Profondeur des plis [mm] Classe de filtration selon EN 1822:2009 Classe de filtration selon ISO 29463 Débit volumé trique nominal [m³ / h] Perte de charge initiale [Pa] Taux de séparation MPPS [%] SF13-A-0305x0305x078x06-N13N 305 × 305 × 78 60 H 13 ISO 35 H 290 210 ≥ 99,95 SF13-A-0305x0457x078x06-N13N 305 × 457 × 78 60 H 13 ISO 35 H 420 210 ≥ 99,95 SF13-A-0305x0610x078x06-N13N 305 × 610 × 78 60 H 13 ISO 35 H 600 210 ≥ 99,95 SF13-A-0305x0762x078x06-N13N 305 × 762 × 78 60 H 13 ISO 35 H 750 210 ≥ 99,95 SF13-A-0305x0915x078x06-N13N 305 × 915 × 78 60 H 13 ISO 35 H 900 210 ≥ 99,95 SF13-A-0305x1120x078x06-N13N 305 × 1 120 × 78 60 H 13 ISO 35 H 1 200 210 ≥ 99,95 SF13-A-0457x0457x078x06-N13N 457 × 457 × 78 60 H 13 ISO 35 H 680 210 ≥ 99,95 SF13-A-0457x0610x078x06-N13N 457 × 610 × 78 60 H 13 ISO 35 H 900 210 ≥ 99,95 SF13-A-0545x0545x078x06-N13N 545 × 545 × 78 60 H 13 ISO 35 H 1 000 210 ≥ 99,95 SF13-A-0545x1155x078x06-N13N 545 × 1 155 × 78 60 H 13 ISO 35 H 2 000 210 ≥ 99,95 SF-13A-0575x0575x078x06xN13N 575 × 575 × 78 60 H 13 ISO 35 H 1 070 210 ≥ 99,95 SF13-A-0610x0610x078x06-N13N 610 × 610 × 78 60 H 13 ISO 35 H 1 200 210 ≥ 99,95 SF13-A-0610x0762x078x06-N13N 610 × 762 × 78 60 H 13 ISO 35 H 1 500 210 ≥ 99,95 SF13-A-0610x0915x078x06-N13N 610 × 915 × 78 60 H 13 ISO 35 H 1 800 210 ≥ 99,95 SF13-A-0610x1220x078x06-N13N 610 × 1 220 × 78 60 H 13 ISO 35 H 2 400 210 ≥ 99,95 SF13-A-0610x1525x078x06-N13N 610 × 1 525 × 78 60 H 13 ISO 35 H 3 000 210 ≥ 99,95 SF13-A-0610x1830x078x06-N13N 610 × 1 830 × 78 60 H 13 ISO 35 H 3 600 210 ≥ 99,95 SF13-A-0762x0762x078x06-N13N 762 × 762 × 78 60 H 13 ISO 35 H 1 900 210 ≥ 99,95 SF13-A-0762x0915x078x06-N13N 762 × 915 × 78 60 H 13 ISO 35 H 2 250 210 ≥ 99,95 SF13-A-0762x1220x078x06-N13N 762 × 1 220 × 78 60 H 13 ISO 35 H 3 000 210 ≥ 99,95 SF13-A-0762x1525x078x06-N13N 762 × 1 525 × 78 60 H 13 ISO 35 H 3 750 210 ≥ 99,95 SF13-A-0762x1830x078x06-N13N 762 × 1 830 × 78 60 H 13 ISO 35 H 4 500 210 ≥ 99,95 SF13-A-0915x0915x078x06-N13N 915 × 915 × 78 60 H 13 ISO 35 H 2 700 210 ≥ 99,95 SF13-A-0915x1220x078x06-N13N 915 × 1 220 × 78 60 H 13 ISO 35 H 3 600 210 ≥ 99,95 53 Suite page 54 ▸ www.freudenberg-filter.fr Filtres absolus Cadre aluminium | Profondeur 78 mm | HEPA Caractéristiques Matériau filtrant Papier en microfibre de verre Perte de charge finale recommandée 600 Pa Résistance à la température 70 °C Résistance à l’humidité 100 % hum. rel. Cadre Profilé extrudé d’aluminium anodisé Joint Profilé semi-circulaire en PU expansé continu Protection de préhension Grille d’acier revêtu par poudrage des deux côtés Informations concernant la livraison 54 Article Dimensions (l × L × P) [mm] Profondeur des plis [mm] Classe de filtration selon EN 1822:2009 Classe de filtration selon ISO 29463 Débit volumé trique nominal [m³ / h] Perte de charge initiale [Pa] Taux de séparation MPPS [%] SF13-A-0915x1525x078x06-N13N 915 × 1 525 × 78 60 H 13 ISO 35 H 4 500 210 ≥ 99,95 SF13-A-0915x1830x078x06-N13N 915 × 1 830 × 78 60 H 13 ISO 35 H 5 400 210 ≥ 99,95 SF14-A-0305x0305x078x06-N13N 305 × 305 × 78 60 H 14 ISO 45 H 135 100 ≥ 99,995 SF14-A-0305x0457x078x06-N13N 305 × 457 × 78 60 H 14 ISO 45 H 200 100 ≥ 99,995 SF14-A-0305x0610x078x06-N13N 305 × 610 × 78 60 H 14 ISO 45 H 280 100 ≥ 99,995 SF14-A-0305x0762x078x06-N13N 305 × 762 × 78 60 H 14 ISO 45 H 360 100 ≥ 99,995 SF14-A-0305x0915x078x06-N13N 305 × 915 × 78 60 H 14 ISO 45 H 430 100 ≥ 99,995 SF14-A-0305x1120x078x06-N13N 305 × 1 120 × 78 60 H 14 ISO 45 H 600 100 ≥ 99,995 SF14-A-0457x0457x078x06-N13N 457 × 457 × 78 60 H 14 ISO 45 H 335 100 ≥ 99,995 SF14-A-0457x0610x078x06-N13N 457 × 610 × 78 60 H 14 ISO 45 H 450 100 ≥ 99,995 SF14-A-0545x0545x078x06-N13N 545 × 545 × 78 60 H 14 ISO 45 H 500 100 ≥ 99,995 SF14-A-0545x1155x078x06-N13N 545 × 1 155 × 78 60 H 14 ISO 45 H 1 000 100 ≥ 99,995 SF14-A-0610x0610x078x06-N13N 610 × 610 × 78 60 H 14 ISO 45 H 600 100 ≥ 99,995 SF14-A-0610x0762x078x06-N13N 610 × 762 × 78 60 H 14 ISO 45 H 750 100 ≥ 99,995 SF14-A-0610x0915x078x06-N13N 610 × 915 × 78 60 H 14 ISO 45 H 900 100 ≥ 99,995 SF14-A-0610x1220x078x06-N13N 610 × 1 220 × 78 60 H 14 ISO 45 H 1 200 100 ≥ 99,995 SF14-A-0610x1525x078x06-N13N 610 × 1 525 × 78 60 H 14 ISO 45 H 1 500 100 ≥ 99,995 SF14-A-0610x1830x078x06-N13N 610 × 1 830 × 78 60 H 14 ISO 45 H 1 800 100 ≥ 99,995 SF14-A-0762x0762x078x06-N13N 762 × 762 × 78 60 H 14 ISO 45 H 950 100 ≥ 99,995 SF14-A-0762x0915x078x06-N13N 762 × 915 × 78 60 H 14 ISO 45 H 1 125 100 ≥ 99,995 SF14-A-0762x1220x078x06-N13N 762 × 1 220 × 78 60 H 14 ISO 45 H 1 500 100 ≥ 99,995 SF14-A-0762x1525x078x06-N13N 762 × 1 525 × 78 60 H 14 ISO 45 H 1 875 100 ≥ 99,995 SF14-A-0762x1830x078x06-N13N 762 × 1 830 × 78 60 H 14 ISO 45 H 2 250 100 ≥ 99,995 SF14-A-0915x0915x078x06-N13N 915 × 915 × 78 60 H 14 ISO 45 H 1 350 100 ≥ 99,995 SF14-A-0915x1220x078x06-N13N 915 × 1 220 × 78 60 H 14 ISO 45 H 1 800 100 ≥ 99,995 SF14-A-0915x1525x078x06-N13N 915 × 1 525 × 78 60 H 14 ISO 45 H 2 250 100 ≥ 99,995 SF14-A-0915x1830x078x06-N13N 915 × 1 830 × 78 60 H 14 ISO 45 H 2 700 100 ≥ 99,995 www.freudenberg-filter.fr Sous réserve de modification technique. Des dimensions spécifiques aux clients et d’autres classes de filtration sont disponibles sur demande. Filtres absolus Cadre aluminium | Profondeur 150 mm | Profondeur des plis 50 mm | HEPA Caractéristiques Matériau filtrant Papier en microfibre de verre Perte de charge finale recommandée 600 Pa Résistance à la température 70 °C Résistance à l’humidité 100 % hum. rel. Cadre Profilé extrudé d’aluminium anodisé Joint Profilé semi-circulaire en PU expansé continu Protection de préhension Grille d’acier revêtu par poudrage des deux côtés Application Particularités Les filtres absolus Viledon® des classes de filtration H13 et H14 sont destinés aux applications de filtration de l’air neuf et de l’air recyclé des salles blanches et dans les hottes à flux laminaire qui présentent des exigences très élevées en termes de pureté d’air et de stérilité, notamment Des papiers en microfibre de verre à fort pouvoir de séparation servent de matériau filtrant. La technologie Minipleat mise en œuvre garantit une géométrie facilitant le flux ainsi que l’équidistance des plis au profit d’un débit homogène et de différences de pression très faibles. Il en résulte un fonctionnement particulièrement rentable et sûr ainsi qu’un flux d’écoulement quasiment laminaire. Conformément à la norme EN 1822, chaque élément filtrant est soumis à un test ultra-moderne par balayage visant à contrôler son taux de séparation et son étanchéité. Le certificat en résultant est livré avec le produit. Le cadre en aluminium extrudé anodisé est extrêmement stable et résistant à l’humidité. Les filtres absolus Viledon® avec cadre aluminium sont microbiologiquement inactifs et remplissent tous les critères de la directive VDI 6022 « Exigences hygiéniques pour les appareils et installations aérauliques ». Manipulation et montage facilités par une importante rigidité en torsion et un joint en polyuréthane expansé continu et homogène. Les éléments filtrants sont munis de chaque côté d’une protection de préhension en métal déployé revêtu par poudrage. dans les systèmes de climatisation exigeants (salles d’opération / unités de soins intensifs dans les hôpitaux et les instituts médicaux, pharmacies, chambres stériles, laboratoires, centres de recherche, etc.), dans les processus industriels ultra-sensibles (pharmacie, biotechnologie, chimie, optique, traitement de produits alimentaires, microélectronique, etc.), dans les sorties d’air au plafond et les modules pour systèmes flexibles en salle blanche. Sous réserve de modification technique. Article Dimensions (l × L × P) [mm] Profondeur des plis [mm] Classe de filtration selon EN 1822:2009 Classe de filtration selon ISO 29463 Débit volumé trique nominal [m³ / h] Perte de charge initiale [Pa] Taux de séparation MPPS [%] SF13-A-0305x0305x150x05-N13N 305 × 305 × 150 50 H 13 ISO 35 H 270 250 ≥ 99,95 SF13-A-0305x0457x150x05-N13N 305 × 457 × 150 50 H 13 ISO 35 H 420 250 ≥ 99,95 SF13-A-0305x0610x150x05-N13N 305 × 610 × 150 50 H 13 ISO 35 H 580 250 ≥ 99,95 SF13-A-0305x0762x150x05-N13N 305 × 762 × 150 50 H 13 ISO 35 H 730 250 ≥ 99,95 SF13-A-0305x0915x150x05-N13N 305 × 915 × 150 50 H 13 ISO 35 H 900 250 ≥ 99,95 SF13-A-0457x0457x150x05-N13N 457 × 457 × 150 50 H 13 ISO 35 H 660 250 ≥ 99,95 SF13-A-0457x0610x150x05-N13N 457 × 610 × 150 50 H 13 ISO 35 H 900 250 ≥ 99,95 SF13-A-0610x0610x150x05-N13N 610 × 610 × 150 50 H 13 ISO 35 H 1 200 250 ≥ 99,95 SF13-A-0610x0762x150x05-N13N 610 × 762 × 150 50 H 13 ISO 35 H 1 500 250 ≥ 99,95 SF13-A-0610x0915x150x05-N13N 610 × 915 × 150 50 H 13 ISO 35 H 1 800 250 ≥ 99,95 SF13-A-0610x1220x150x05-N13N 610 × 1 220 × 150 50 H 13 ISO 35 H 2 400 250 ≥ 99,95 SF13-A-0610x1525x150x05-N13N 610 × 1 525 × 150 50 H 13 ISO 35 H 3 000 250 ≥ 99,95 SF13-A-0610x1830x150x05-N13N 610 × 1 830 × 150 50 H 13 ISO 35 H 3 600 250 ≥ 99,95 SF13-A-0762x0762x150x05-N13N 762 × 762 × 150 50 H 13 ISO 35 H 1 900 250 ≥ 99,95 SF13-A-0762x0915x150x05-N13N 762 × 915 × 150 50 H 13 ISO 35 H 2 250 250 ≥ 99,95 SF13-A-0762x1220x150x05-N13N 762 × 1 220 × 150 50 H 13 ISO 35 H 3 000 250 ≥ 99,95 SF13-A-0762x1525x150x05-N13N 762 × 1 525 × 150 50 H 13 ISO 35 H 3 750 250 ≥ 99,95 SF13-A-0762x1830x150x05-N13N 762 × 1 830 × 150 50 H 13 ISO 35 H 4 500 250 ≥ 99,95 SF13-A-0915x0915x150x05-N13N 915 × 915 × 150 50 H 13 ISO 35 H 2 700 250 ≥ 99,95 SF13-A-0915x1220x150x05-N13N 915 × 1 220 × 150 50 H 13 ISO 35 H 3 600 250 ≥ 99,95 SF13-A-0915x1525x150x05-N13N 915 × 1 525 × 150 50 H 13 ISO 35 H 4 500 250 ≥ 99,95 SF13-A-0915x1830x150x05-N13N 915 × 1 830 × 150 50 H 13 ISO 35 H 5 400 250 ≥ 99,95 55 Suite page 56 ▸ www.freudenberg-filter.fr Filtres absolus Cadre aluminium | Profondeur 150 mm | Profondeur des plis 50 mm | HEPA Caractéristiques Matériau filtrant Papier en microfibre de verre Perte de charge finale recommandée 600 Pa Résistance à la température 70 °C Résistance à l’humidité 100 % hum. rel. Cadre Profilé extrudé d’aluminium anodisé Joint Profilé semi-circulaire en PU expansé continu Protection de préhension Grille d’acier revêtu par poudrage des deux côtés Informations concernant la livraison Des dimensions spécifiques aux clients et d’autres classes de filtration sont disponibles sur demande. 56 Dimensions (l × L × P) [mm] Profondeur des plis [mm] Classe de filtration selon EN 1822:2009 Classe de filtration selon ISO 29463 Débit volumé trique nominal [m³ / h] Perte de charge initiale [Pa] Taux de séparation MPPS [%] SF14-A-0305x0305x150x05-N13N 305 × 305 × 150 50 H 14 ISO 45 H 135 120 ≥ 99,995 SF14-A-0305x0457x150x05-N13N 305 × 457 × 150 50 H 14 ISO 45 H 200 120 ≥ 99,995 SF14-A-0305x0610x150x05-N13N 305 × 610 × 150 50 H 14 ISO 45 H 280 120 ≥ 99,995 SF14-A-0305x0762x150x05-N13N 305 × 762 × 150 50 H 14 ISO 45 H 360 120 ≥ 99,995 SF14-A-0305x0915x150x05-N13N 305 × 915 × 150 50 H 14 ISO 45 H 430 120 ≥ 99,995 SF14-A-0457x0457x150x05-N13N 457 × 457 × 150 50 H 14 ISO 45 H 335 120 ≥ 99,995 SF14-A-0457x0610x150x05-N13N 457 × 610 × 150 50 H 14 ISO 45 H 450 120 ≥ 99,995 SF14-A-0610x0610x150x05-N13N 610 × 610 × 150 50 H 14 ISO 45 H 600 120 ≥ 99,995 SF14-A-0610x0762x150x05-N13N 610 × 762 × 150 50 H 14 ISO 45 H 750 120 ≥ 99,995 SF14-A-0610x0915x150x05-N13N 610 × 915 × 150 50 H 14 ISO 45 H 900 120 ≥ 99,995 SF14-A-0610x1220x150x05-N13N 610 × 1 220 × 150 50 H 14 ISO 45 H 1 200 120 ≥ 99,995 SF14-A-0610x1525x150x05-N13N 610 × 1 525 × 150 50 H 14 ISO 45 H 1 500 120 ≥ 99,995 SF14-A-0610x1830x150x05-N13N 610 × 1 830 × 150 50 H 14 ISO 45 H 1 800 120 ≥ 99,995 SF14-A-0762x0762x150x05-N13N 762 × 762 × 150 50 H 14 ISO 45 H 950 120 ≥ 99,995 SF14-A-0762x0915x150x05-N13N 762 × 915 × 150 50 H 14 ISO 45 H 1 125 120 ≥ 99,995 SF14-A-0762x1220x150x05-N13N 762 × 1 220 × 150 50 H 14 ISO 45 H 1 500 120 ≥ 99,995 SF14-A-0762x1525x150x05-N13N 762 × 1 525 × 150 50 H 14 ISO 45 H 1 875 120 ≥ 99,995 SF14-A-0762x1830x150x05-N13N 762 × 1 830 × 150 50 H 14 ISO 45 H 2 250 120 ≥ 99,995 SF14-A-0915x0915x150x05-N13N 915 × 915 × 150 50 H 14 ISO 45 H 350 120 ≥ 99,995 SF14-A-0915x1220x150x05-N13N 915 × 1 220 × 150 50 H 14 ISO 45 H 1 800 120 ≥ 99,995 SF14-A-0915x1525x150x05-N13N 915 × 1 525 × 150 50 H 14 ISO 45 H 2 250 120 ≥ 99,995 SF14-A-0915x1830x150x05-N13N 915 × 1 830 × 150 50 H 14 ISO 45 H 2 700 120 ≥ 99,995 www.freudenberg-filter.fr Sous réserve de modification technique. Article Filtres absolus Cadre aluminium | Profondeur 150 mm | Profondeur des plis 125 mm | EPA Caractéristiques Matériau filtrant Papier en microfibre de verre Perte de charge finale recommandée 600 Pa Résistance à la température 70 °C Résistance à l’humidité 100 % hum. rel. Cadre Profilé extrudé d’aluminium anodisé Joint Profilé semi-circulaire en PU expansé continu Protection de préhension Grille d’acier revêtu par poudrage des deux côtés Application Particularités Les filtres absolus Viledon® de la classe de filtration E 11, sont utilisés pour la filtration de l’air d’admission, d’extraction et de recyclage dans les installations aérauliques imposant de fortes exigences en matière de pureté de l’air et de stérilité, telles que Des papiers en microfibre de verre a fort pouvoir de separation servent de materiau filtrant. La technologie Minipleat mise en oeuvre garantit une geometrie facilitant le flux ainsi que l’equidistance des plis au profit d’un debit homogene et de differences de pression tres faibles. Il en resulte un fonctionnement particulierement rentable et sur ainsi qu’un flux d’ecoulement quasiment laminaire. Le cadre en aluminium extrude anodise est extremement stable et resistant a l’humidite. Les filtres absolus Viledon® avec cadre aluminium sont microbiologiquement inactifs et remplissent tous les criteres de la directive VDI 6022 « Exigences hygieniques pour les appareils et installations aerauliques ». Manipulation et montage facilites par une importante rigidite en torsion et un joint en polyurethane expanse continu et homogene. Les elements filtrants sont munis de chaque cote d’une protection de prehension en metal deploye revetu par poudrage. les zones à environnement contrôlé (salles d’opération, services de réanimation d’hôpitaux, laboratoires, salles blanches, etc.), les processus industriels sensibles ou hautement sensibles. Informations concernant la livraison Sous réserve de modification technique. Des dimensions specifiques aux clients et d’autres classes de filtration sont disponibles sur demande. Article Dimensions (l × L × P) [mm] Profondeur des plis [mm] Classe de filtration selon EN 1822:2009 Classe de filtration selon ISO 29463 Débit volumétrique nominal [m³ / h] Perte de charge initiale [Pa] Taux de séparation MPPS [%] SF11-A-0305x0610x150x12-N13N-F58 305 × 610 × 150 125 E 11 ISO 15 E 750 140 95 SF11-A-0457x0457x150x12-N13N-F58 457 × 457 × 150 125 E 11 ISO 15 E 850 140 95 SF11-A-0610x0610x150x12-N13N-F58 610 × 610 × 150 125 E 11 ISO 15 E 1 500 140 95 www.freudenberg-filter.fr 57 Filtres absolus Cadre aluminium | Profondeur 150 mm | Profondeur des plis 125 mm | HEPA Caractéristiques Matériau filtrant Papier en microfibre de verre Perte de charge finale recommandée 600 Pa Résistance à la température 70 °C Résistance à l’humidité 100 % hum. rel. Cadre Profilé extrudé d’aluminium anodisé Joint Profilé semi-circulaire en PU expansé continu Protection de préhension Grille d’acier revêtu par poudrage des deux côtés Application Particularités Les filtres absolus Viledon® de la classe de filtration H 13 + H 14, sont utilisés pour la filtration de l’air d’admission, d’extraction et derecyclage dans les installations aérauliques imposant de fortes exigences en matière de pureté de l’air et de stérilité, telles que Des papiers en microfibre de verre a fort pouvoir de separation servent de materiau filtrant. La technologie Minipleat mise en oeuvre garantit une geometrie facilitant le flux ainsi que l’equidistance des plis au profit d’un debit homogene et de differences de pression tres faibles. Il en resulte un fonctionnement particulierement rentable et sur ainsi qu’un flux d’ecoulement quasiment laminaire. Le cadre en aluminium extrude anodise est extremement stable et resistant a l’humidite. Les filtres absolus Viledon® avec cadre aluminium sont microbiologiquement inactifs et remplissent tous les criteres de la directive VDI 6022 « Exigences hygieniques pour les appareils et installations aerauliques ». Manipulation et montage facilites par une importante rigidite en torsion et un joint en polyurethane expanse continu et homogene. Les elements filtrants sont munis de chaque cote d’une protection de prehension en metal deploye revetu par poudrage. Conformement a la norme EN 1822, chaque element filtrant est soumis a un test ultra-moderne par balayage visant a controler son taux de separation et son etancheite. Le certificat en resultant est livre avec le produit. les zones à environnement contrôlé (salles d’opération, services de réanimation d’hôpitaux, laboratoires, salles blanches, etc.), les processus industriels sensibles ou hautement sensibles. Informations concernant la livraison 58 Article Dimensions (l × L × P) [mm] Profondeur des plis [mm] Classe de filtration selon EN 1822:2009 Classe de Débit volumétrique Perte de charge filtration selon nominal initiale ISO 29463 [m³ / h] [Pa] Taux de séparation MPPS [%] SF13-A-0305x0610x150x12-N13N-J58 305 × 610 × 150 125 H 13 ISO 35 H 860 250 ≥ 99,95 SF13-A-0457x0457x150x12-N13N-J58 457 × 457 × 150 125 H 13 ISO 35 H 950 250 ≥ 99,95 SF13-A-0610x0610x150x12-N13N-J58 610 × 610 × 150 125 H 13 ISO 35 H 1 750 250 ≥ 99,95 SF14-A-0305x0305x150x12-N13N-U36 305 × 305 × 150 125 H 14 ISO 45 H 450 250 ≥ 99,995 SF14-A-0305x0610x150x12-N13N-U36 305 × 610 × 150 125 H 14 ISO 45 H 950 250 ≥ 99,995 SF14-A-0457x0457x150x12-N13N-U36 457 × 457 × 150 125 H 14 ISO 45 H 1 100 250 ≥ 99,995 SF14-A-0610x0610x150x12-N13N-U36 610 × 610 × 150 125 H 14 ISO 45 H 2 000 250 ≥ 99,995 www.freudenberg-filter.fr Sous réserve de modification technique. Des dimensions specifiques aux clients et d’autres classes de filtration sont disponibles sur demande. Filtres absolus Cadre aluminium | Profondeur 292 mm | EPA Caractéristiques Matériau filtrant Papier en microfibre de verre Perte de charge finale recommandée 600 Pa Résistance à la température 70 °C Résistance à l’humidité 100 % hum. rel. Cadre Profilé extrudé d’aluminium anodisé Joint Profilé semi-circulaire en PU expansé continu Protection de préhension Grille d’acier revêtu par poudrage des deux côtés Application Particularités Les filtres absolus Viledon® de la classe de filtration E 11, sont utilisés pour la filtration de l’air d’admission, d’extraction et derecyclage dans les installations aérauliques imposant de fortes exigences en matière de pureté de l’air et de stérilité, telles que Des papiers en microfibre de verre a fort pouvoir de separation servent de materiau filtrant. La technologie Minipleat mise en oeuvre garantit une geometrie facilitant le flux ainsi que l’equidistance des plis au profit d’un debit homogene et de differences de pression tres faibles. Il en resulte un fonctionnement particulierement rentable et sur ainsi qu’un flux d’ecoulement quasiment laminaire. Le cadre en aluminium extrude anodise est extremement stable et resistant a l’humidite. Les filtres absolus Viledon® avec cadre aluminium sont microbiologiquement inactifs et remplissent tous les criteres de la directive VDI 6022 « Exigences hygieniques pour les appareils et installations aerauliques ». Manipulation et montage facilites par une importante rigidite en torsion et un joint en polyurethane expanse continu et homogene. Les elements filtrants sont munis de chaque cote d’une protection de prehension en metal deploye revetu par poudrage. les zones à environnement contrôlé (salles d’opération, services de réanimation d’hôpitaux, laboratoires, salles blanches, etc.), les processus industriels sensibles ou hautement sensibles. Informations concernant la livraison Sous réserve de modification technique. Des dimensions specifiques aux clients et d’autres classes de filtration sont disponibles sur demande. Artikel Dimensions (l × L × P) [mm] Profondeur des plis [mm] Classe de filtration selon EN 1822:2009 Classe de filtration selon ISO 29463 Débit volumé trique nominal [m³ / h] Perte de charge initiale [Pa] Taux de séparation MPPS [%] SF11-A-0305x0610x292x20-N13N-F69 305 × 610 × 292 200 E 11 ISO 15 E 1 100 140 ≥ 95 SF11-A-0457x0457x292x20-N13N-F69 457 × 457 × 292 200 E 11 ISO 15 E 1 300 140 ≥ 95 SF11-A-0457x0610x292x20-N13N-F69 457 × 610 × 292 200 E 11 ISO 15 E 1 750 140 ≥ 95 SF11-A-0593x0593x292x20-N13N-F69 593 × 593 × 292 200 E 11 ISO 15 E 2 250 140 ≥ 95 SF11-A-0610x0610x292x20-N13N-F69 610 × 610 × 292 200 E 11 ISO 15 E 2 400 140 ≥ 95 SF11-A-0610x0762x292x20-N13N-F69 610 × 762 × 292 200 E 11 ISO 15 E 3 000 140 ≥ 95 www.freudenberg-filter.fr 59 Filtres absolus Cadre aluminium | Profondeur 292 mm | HEPA Caractéristiques Matériau filtrant Papier en microfibre de verre Perte de charge finale recommandée 600 Pa Résistance à la température 70 °C Résistance à l’humidité 100 % hum. rel. Cadre Profilé extrudé d’aluminium anodisé Joint Profilé semi-circulaire en PU expansé continu Protection de préhension Grille d’acier revêtu par poudrage des deux côtés Application Particularités Les filtres absolus Viledon® de la classe de filtration H 13 + H 14, sont utilisés pour la filtration de l’air d’admission, d’extraction et derecyclage dans les installations aérauliques imposant de fortes exigences en matière de pureté de l’air et de stérilité, telles que Des papiers en microfibre de verre a fort pouvoir de separation servent de materiau filtrant. La technologie Minipleat mise en oeuvre garantit une geometrie facilitant le flux ainsi que l’equidistance des plis au profit d’un debit homogene et de differences de pression tres faibles. Il en resulte un fonctionnement particulierement rentable et sur ainsi qu’un flux d’ecoulement quasiment laminaire. Le cadre en aluminium extrude anodise est extremement stable et resistant a l’humidite. Les filtres absolus Viledon® avec cadre aluminium sont microbiologiquement inactifs et remplissent tous les criteres de la directive VDI 6022 « Exigences hygieniques pour les appareils et installations aerauliques ». Manipulation et montage facilites par une importante rigidite en torsion et un joint en polyurethane expanse continu et homogene. Les elements filtrants sont munis de chaque cote d’une protection de prehension en metal deploye revetu par poudrage. Conformement a la norme EN 1822, chaque element filtrant est soumis a un test ultra-moderne par balayage visant a controler son taux de separation et son etancheite. Le certificat en resultant est livre avec le produit. les zones à environnement contrôlé (salles d’opération, services de réanimation d’hôpitaux, laboratoires, salles blanches, etc.), les processus industriels sensibles ou hautement sensibles. Informations concernant la livraison 60 Article Dimensions (l × L × P) [mm] Profondeur des plis [mm] Classe de filtration selon EN 1822:2009 Classe de filtration selon ISO 29463 Débit volumétrique nominal [m³ / h] Perte de charge initiale [Pa] Taux de séparation MPPS [%] SF13-A-0305x0610x292x17-N13N-U42 305 × 610 × 292 175 H 13 ISO 35 H 1 250 250 ≥ 99,95 SF13-A-0457x0457x292x17-N13N-U42 457 × 457 × 292 175 H 13 ISO 35 H 1 400 250 ≥ 99,95 SF13-A-0457x0610x292x17-N13N-U42 457 × 610 × 292 175 H 13 ISO 35 H 1 950 250 ≥ 99,95 SF13-A-0593x0593x292x17-N13N-U42 593 × 593 × 292 175 H 13 ISO 35 H 2 450 250 ≥ 99,95 SF13-A-0610x0610x292x17-N13N-U42 610 × 610 × 292 175 H 13 ISO 35 H 2 600 250 ≥ 99,95 SF13-A-0610x0762x292x17-N13N-U42 610 × 762 × 292 175 H 13 ISO 35 H 3 250 250 ≥ 99,95 SF14-A-0305x0610x292x17-N13N-U42 305 × 610 × 292 175 H 14 ISO 45 H 1 100 230 ≥ 99,95 SF14-A-0457x0457x292x17-N13N-U42 457 × 457 × 292 175 H 14 ISO 45 H 1 300 230 ≥ 99,95 SF14-A-0457x0610x292x17-N13N-U42 457 × 610 × 292 175 H 14 ISO 45 H 1 750 230 ≥ 99,95 SF14-A-0593x0593x292x17-N13N-U42 593 × 593 × 292 175 H 14 ISO 45 H 2 250 230 ≥ 99,95 SF14-A-0610x0610x292x17-N13N-U42 610 × 610 × 292 175 H 14 ISO 45 H 2 400 230 ≥ 99,95 SF14-A-0610x0762x292x17-N13N-U42 610 × 762 × 292 175 H 14 ISO 45 H 3 000 230 ≥ 99,95 www.freudenberg-filter.fr Sous réserve de modification technique. Des dimensions specifiques aux clients et d’autres classes de filtration sont disponibles sur demande. Filtres absolus Cadre aluminium | Profondeur 80 mm | Joint SilGel | HEPA Caractéristiques Matériau filtrant Papier en microfibre de verre Perte de charge finale recommandée 600 Pa Résistance à la température 70 °C Résistance à l’humidité 100 % hum. rel. Cadre Profilé extrudé d’aluminium anodisé Joint Silgel Protection de préhension Grille d’acier revêtu par poudrage des deux côtés ; modèle en acier inoxydable également disponible Application Particularités Les filtres absolus Viledon® de classe de filtration H14 sont destinés aux applications de filtration de l’air neuf et de l’air recyclé des salles blanches et dans les hottes à flux laminaire qui présentent des exigences très élevées en termes de pureté d’air et de stérilité, notamment Des papiers en microfibre de verre à fort pouvoir de séparation servent de matériau filtrant. La technologie Minipleat mise en œuvre garantit une géométrie facilitant le flux ainsi que l’équidistance des plis au profit d’un débit homogène et de différences de pression très faibles. Il en résulte un fonctionnement particulièrement rentable et sûr ainsi qu’un flux d’écoulement quasiment laminaire. Conformément à la norme EN 1822, chaque élément filtrant est soumis à un test ultra-moderne par balayage visant à contrôler son taux de séparation et son étanchéité. Le certificat en résultant est livré avec le produit. Le cadre en aluminium extrudé anodisé est extrêmement stable et résistant à l’humidité. Les filtres absolus Viledon® avec cadre aluminium sont microbiologiquement inactifs et remplissent tous les critères de la directive VDI 6022 « Exigences hygiéniques pour les appareils et installations aérauliques ». Manipulation et montage facilités par une importante rigidité en torsion. Les éléments filtrants sont munis de chaque côté d’une protection de préhension en métal déployé revêtu par poudrage. Joint Silgel pour supports à jupe. dans les systèmes de climatisation exigeants (salles d’opération / unités de soins intensifs dans les hôpitaux et les instituts médicaux, pharmacies, chambres stériles, laboratoires, centres de recherche, etc.), dans les processus industriels ultra-sensibles (pharmacie, biotechnologie, chimie, optique, traitement de produits alimentaires, microélectronique, etc.), dans les sorties d’air au plafond et les modules pour systèmes flexibles en salle blanche. Informations concernant la livraison Sous réserve de modification technique. Des dimensions spécifiques aux clients et d’autres classes de filtration sont disponibles sur demande. Article Dimensions (l × L × P) [mm] Profondeur des plis [mm] Classe de filtration Débit volumétrique nominal [m³ / h] Perte de charge initiale [Pa] Taux de séparation MPPS [%] SF14-A-0305x0305x080x05-F13N 305 × 305 × 80 50 H14 135 120 ≥ 99,995 SF14-A-0305x0457x080x05-F13N 305 × 457 × 80 50 H14 200 120 ≥ 99,995 SF14-A-0305x0610x080x05-F13N 305 × 610 × 80 50 H14 280 120 ≥ 99,995 SF14-A-0305x0762x080x05-F13N 305 × 762 × 80 50 H14 360 120 ≥ 99,995 SF14-A-0305x0915x080x05-F13N 305 × 915 × 80 50 H14 430 120 ≥ 99,995 SF14-A-0457x0457x080x05-F13N 457 × 457 × 80 50 H14 335 120 ≥ 99,995 SF14-A-0457x0610x080x05-F13N 457 × 610 × 80 50 H14 450 120 ≥ 99,995 SF14-A-0610x0610x080x05-F13N 610 × 610 × 80 50 H14 600 120 ≥ 99,995 SF14-A-0610x0762x080x05-F13N 610 × 762 × 80 50 H14 750 120 ≥ 99,995 SF14-A-0610x0915x080x05-F13N 610 × 915 × 80 50 H14 900 120 ≥ 99,995 SF14-A-0610x1220x080x05-F13N 610 × 1 220 × 80 50 H14 1 200 120 ≥ 99,995 SF14-A-0610x1525x080x05-F13N 610 × 1 525 × 80 50 H14 1 500 120 ≥ 99,995 SF14-A-0610x1830x080x05-F13N 610 × 1 830 × 80 50 H14 1 800 120 ≥ 99,995 SF14-A-0762x0762x080x05-F13N 762 × 762 × 80 50 H14 950 120 ≥ 99,995 SF14-A-0762x0915x080x05-F13N 762 × 915 × 80 50 H14 1 125 120 ≥ 99,995 SF14-A-0762x1220x080x05-F13N 762 × 1 220 × 80 50 H14 1 500 120 ≥ 99,995 SF14-A-0762x1525x080x05-F13N 762 × 1 525 × 80 50 H14 1 875 120 ≥ 99,995 SF14-A-0762x1830x080x05-F13N 762 × 1 830 × 80 50 H14 2 250 120 ≥ 99,995 SF14-A-0915x0915x080x05-F13N 915 × 915 × 80 50 H14 1 350 120 ≥ 99,995 SF14-A-0915x1220x080x05-F13N 915 × 1 220 × 80 50 H14 1 800 120 ≥ 99,995 SF14-A-0915x1525x080x05-F13N 915 × 1 525 × 80 50 H14 2 250 120 ≥ 99,995 SF14-A-0915x1830x080x05-F13N 915 × 1 830 × 80 50 H14 2 700 120 ≥ 99,995 www.freudenberg-filter.fr 61 Filtres absolus Cadre aluminium | Profondeur 80 mm | Joint SilGel | ULPA Caractéristiques Matériau filtrant Papier en microfibre de verre Perte de charge finale recommandée 600 Pa Résistance à la température 70 °C Résistance à l’humidité 100 % hum. rel. Cadre Profilé extrudé d’aluminium anodisé Joint Silgel Protection de préhension Grille d’acier revêtu par poudrage des deux côtés ; modèle en acier inoxydable également disponible Application Les filtres absolus Viledon® de classe de filtration U 15 sont destinés aux applications de filtration de l’air neuf et de l’air recyclé des salles blanches et dans les hottes à flux laminaire qui présentent des exigences très élevées en termes de pureté d’air et de stérilité, notamment dans les systèmes de climatisation exigeants (salles d’opération / unités de soins intensifs dans les hôpitaux et les instituts médicaux, pharmacies, chambres stériles, laboratoires, centres de recherche, etc.), dans les processus industriels ultra-sensibles (pharmacie, biotechnologie, chimie, optique, traitement de produits alimentaires, microélectronique, etc.), dans les sorties d’air au plafond et les modules pour systèmes flexibles en salle blanche. Conformément à la norme EN 1822, chaque élément filtrant est soumis à un test ultra-moderne par balayage visant à contrôler son taux de séparation et son étanchéité. Le certificat en résultant est livré avec le produit. Le cadre est en aluminium extrudé anodisé. Les filtres absolus Viledon® avec cadre aluminium sont microbiologiquement inactifs et remplissent tous les critères de la directive VDI 6022 « Exigences hygiéniques pour les appareils et installations aérauliques ». Manipulation et montage facilités par une importante rigidité en torsion. Les éléments filtrants sont munis de chaque côté d’une protection de préhension en métal déployé revêtu par poudrage. Joint Silgel pour supports à jupe. Particularités 62 Informations concernant la livraison Des dimensions spécifiques aux clients et d’autres classes de filtration sont disponibles sur demande. Article Dimensions (l × L × P) [mm] Profondeur des plis [mm] Classe de filtration Débit volumétrique nominal [m³ / h] Perte de charge initiale [Pa] Taux de séparation MPPS [%] SF15-A-0305x0305x080x05-F13N 305 × 305 × 80 50 U15 135 140 ≥ 99,9995 SF15-A-0305x0457x080x05-F13N 305 × 457 × 80 50 U15 200 140 ≥ 99,9995 SF15-A-0305x0610x080x05-F13N 305 × 610 × 80 50 U15 280 140 ≥ 99,9995 SF15-A-0305x0762x080x05-F13N 305 × 762 × 80 50 U15 360 140 ≥ 99,9995 SF15-A-0305x0915x080x05-F13N 305 × 915 × 80 50 U15 430 140 ≥ 99,9995 SF15-A-0457x0457x080x05-F13N 457 × 457 × 80 50 U15 335 140 ≥ 99,9995 SF15-A-0457x0610x080x05-F13N 457 × 610 × 80 50 U15 450 140 ≥ 99,9995 SF15-A-0610x0610x080x05-F13N 610 × 610 × 80 50 U15 600 140 ≥ 99,9995 SF15-A-0610x0762x080x05-F13N 610 × 762 × 80 50 U15 750 140 ≥ 99,9995 SF15-A-0610x0915x080x05-F13N 610 × 915 × 80 50 U15 900 140 ≥ 99,9995 SF15-A-0610x1220x080x05-F13N 610 × 1 220 × 80 50 U15 1 200 140 ≥ 99,9995 SF15-A-0610x1525x080x05-F13N 610 × 1 525 × 80 50 U15 1 500 140 ≥ 99,9995 SF15-A-0610x1830x080x05-F13N 610 × 1 830 × 80 50 U15 1 800 140 ≥ 99,9995 SF15-A-0762x0762x080x05-F13N 762 × 762 × 80 50 U15 950 140 ≥ 99,9995 SF15-A-0762x0915x080x05-F13N 762 × 915 × 80 50 U15 1 125 140 ≥ 99,9995 SF15-A-0762x1220x080x05-F13N 762 × 1 220 × 80 50 U15 1 500 140 ≥ 99,9995 SF15-A-0762x1525x080x05-F13N 762 × 1 525 × 80 50 U15 1 875 140 ≥ 99,9995 SF15-A-0762x1830x080x05-F13N 762 × 1 830 × 80 50 U15 2 250 140 ≥ 99,9995 SF15-A-0915x0915x080x05-F13N 915 × 915 × 80 50 U15 1 350 140 ≥ 99,9995 SF15-A-0915x1220x080x05-F13N 915 × 1 220 × 80 50 U15 1 800 140 ≥ 99,9995 SF15-A-0915x1525x080x05-F13N 915 × 1 525 × 80 50 U15 2 250 140 ≥ 99,9995 SF15-A-0915x1830x080x05-F13N 915 × 1 830 × 80 50 U15 2 700 140 ≥ 99,9995 www.freudenberg-filter.fr Sous réserve de modification technique. Des papiers en microfibre de verre à fort pouvoir de séparation servent de matériau filtrant. La technologie Minipleat mise en œuvre garantit une géométrie facilitant le flux ainsi que l’équidistance des plis au profit d’un débit homogène et de différences de pression très faibles. Il en résulte un fonctionnement particulièrement rentable et sûr ainsi qu’un flux d’écoulement quasiment laminaire. Filtres absolus Cadre plastique | Profondeurs 150 + 292 mm | EPA Caractéristiques Matériau filtrant Papier en microfibre de verre, très résistant à l’humidité et à l’huile Pression d’éclatement > 3 000 Pa Résistance à la température 70 °C Résistance à l’humidité Cadre 100 % hum. rel. Plastique sans halogène ; cadre en tôle d’acier galvanisé ou en acier inoxydable également disponible sur demande Joint Protection de préhension Profilé semi-circulaire en PU expansé continu d’un côté ; avec joint plat sur demande Plastique des deux côtés (N18N) ; normalement sans protection de préhension pour une profondeur de plis de 200 mm (N10N) Application Particularités Les filtres absolus Viledon® de classe de filtration E 11 sont employés pour la filtration de l’air neuf, de l’air pollué et de l’air recyclé d’installations aérauliques particulièrement exigeantes en termes de qualité de l’air propre, notamment La technique d’embossage thermique brevetée garantit une géométrie en V optimale ainsi que l’équidistance des plis au profit d’un débit maximal homogène à une différence de pression très faible. Il en résulte un fonctionnement particulièrement rentable et sûr. Le cadre est en plastique sans halogène, parfaitement résistant aux torsions et à l’humidité et entièrement incinérable. La construction brevetée constitue une protection sûre contre le développement des bactéries et des champignons (conforme à la directive VDI 6022 selon des certificats indépendants). Manipulation et montage facilités par un poids particulièrement faible. L’élément filtrant est totalement résistant à la corrosion et peut être éliminé de manière écologique car il ne contient pas de pièces métalliques. dans les systèmes de climatisation exigeants (laboratoires, salles blanches, musées, etc.), dans les processus industriels sensibles (pharmacie, biotechnologie, chimie, optique, traitement de produits alimentaires, microélectronique, etc.), en tant que filtre de sécurité placé en aval dans les applications de dépoussiérage. Informations concernant la livraison Sous réserve de modification technique. Des dimensions spécifiques aux clients sont disponibles sur demande. Disponible également comme filtre MaxiPleat d’une profondeur de 292 mm avec ou sans cadre de tête dans d’autres dimensions. Article Numéro d’article Dimensions (l × L × P) [mm] Profondeur des plis [mm] Classe de filtration selon EN 1822:2009 Classe de Débit filtration selon volumétrique ISO 29463 nominal [m³ / h] Perte de charge initiale [Pa] Taux de sépa ration MPPS [%] SF11-K-0305x0305x150x10-N18N-F45 53392321 305 × 305 × 150 100 E 11 ISO 15 E 440 160 ≥ 95 SF11-K-0457x0457x150x10-N10N-F45 53359319 457 × 457 × 150 100 E 11 ISO 15 E 1 100 160 ≥ 95 SF11-K-0610x0610x150x10-N10N-F45 53360528 610 × 610 × 150 100 E 11 ISO 15 E 2 000 160 ≥ 95 SF11-K-0610x0610x150x10-N18N-F45 53386630 610 × 610 × 150 100 E 11 ISO 15 E 2 000 160 ≥ 95 SF11-K-0610x0305x292x20-N10N-F60 53352684 610 × 305 × 292 200 E 11 ISO 15 E 1 400 160 ≥ 95 SF11-K-0610x0610x292x20-N10N-F60 53352648 610 × 610 × 292 200 E 11 ISO 15 E 3 000 160 ≥ 95 SF11-K-0610x0762x292x20-N10N-F60 53357238 610 × 762 × 292 200 E 11 ISO 15 E 4 000 160 ≥ 95 SF11-K-0610x0305x292x28-N18N-F60 53351145 610 × 305 × 292 280 E 11 ISO 15 E 1 600 160 ≥ 95 SF11-K-0610x0610x292x28-N18N-F60 53351144 610 × 610 × 292 280 E 11 ISO 15 E 3 400 160 ≥ 95 SF11-K-0610x0762x292x28-N18N-F60 53357518 610 × 762 × 292 280 E 11 ISO 15 E 4 300 160 ≥ 95 www.freudenberg-filter.fr 63 Filtres absolus Cadre plastique | Profondeurs 150 + 292 mm | HEPA Caractéristiques Matériau filtrant Papier en microfibre de verre, très résistant à l’humidité et à l’huile Pression d’éclatement > 3 000 Pa Résistance à la température 70 °C Résistance à l’humidité 100 % hum. rel. Cadre Plastique sans halogène ; cadre en tôle d’acier galvanisé ou en acier inoxydable également disponible sur demande Joint Profilé semi-circulaire en PU expansé continu d’un côté ; avec joint plat sur demande Protection de préhension Plastique des deux côtés (N18N) ; normalement sans protection de préhension pour une profondeur de plis de 200 mm (N10N) Application dans les systèmes de climatisation exigeants (salles d’opération / unités de soins intensifs dans les hôpitaux, laboratoires, salles blanches, etc.), dans les processus industriels ultra-sensibles (pharmacie, biotechnologie, chimie, optique, traitement de produits alimentaires, microélectronique, etc.), dans le traitement de substances dangereuses (élimination d’amiante, métaux lourds, poussières cancérogènes, réfrigérants lubrifiants, etc.), dans la préfiltration des turbomachines. Particularités La technique d’embossage thermique brevetée garantit une géométrie en V optimale ainsi que l’équidistance des plis au profit d’un débit maximal homogène à une différence de pression très faible, en particulier dans le cas de plis très profonds. Il en résulte un fonctionnement particulièrement rentable et sûr. 64 Conformément à la norme EN 1822, chaque élément filtrant est soumis à un test visant à contrôler son étanchéité. Le certificat en résultant est livré avec le produit. Le cadre est en plastique sans halogène, parfaitement résistant à la torsion et à l’humidité et entièrement incinérable. La construction brevetée constitue une protection sûre contre le développement des bactéries et des champignons (conforme à la directive VDI 6022 selon des certificats indépendants). Manipulation et montage facilités par un poids particulièrement faible et un joint en polyuréthane expansé continu et homogène. L’élément filtrant est totalement résistant à la corrosion et peut être éliminé de manière écologique car il ne contient pas de pièces métalliques. Satisfait aux exigences de la norme EN 60335-2-69 relative aux filtres destinés à un emploi dans des machines et dispositifs de collecte de poussière de classe de poussière « H » (voir tableau). Informations concernant la livraison Des dimensions spécifiques aux clients et d’autres classes de filtration sont disponibles sur demande. Article Numéro d’article Dimensions (l × L × P) [mm] Profondeur des plis [mm] Classe de filtration selon EN 1822:2009 Classe de filtration selon ISO 29463 Débit volumétrique nominal [m³ / h] Perte de charge initiale [Pa] Taux de séparation MPPS [%] SF13-K-0305x0305x150x10-N18N-H45 53357911 305 × 305 × 150 100 H 13 ISO 35 H 325 220 ≥ 99,95 SF13-K-0305x0305x292x20-N10N-H60 53380609 305 × 305 × 292 200 H 13 ISO 35 H 500 250 ≥ 99,95 H SF13-K-0305x0305x292x28-N18N-G60 53358438 305 × 305 × 292 280 H 13 ISO 35 H 700 250 ≥ 99,95 H SF13-K-0457x0457x150x10-N18N-H45 53361285 457 × 457 × 150 100 H 13 ISO 35 H 800 220 ≥ 99,95 SF13-K-0457x0457x292x20-N10N-H60 53352681 457 × 457 × 292 200 H 13 ISO 35 H 1 300 250 ≥ 99,95 H SF13-K-0457x0457x292x28-N18N-G60 53353934 457 × 457 × 292 280 H 13 ISO 35 H 1 800 250 ≥ 99,95 H SF13-K-0575x0575x150x10-N18N-H45 53440647 575 × 575 × 150 100 H 13 ISO 35 H 1 400 220 ≥ 99,95 SF13-K-0592x0592x292x28-N18N-G60 53378568 592 × 592 × 292 280 H 13 ISO 35 H 3 000 250 ≥ 99,95 SF13-K-0610x0305x150x10-N18N-H45 53364637 610 × 305 × 150 100 H 13 ISO 35 H 700 220 ≥ 99,95 SF13-K-0610x0305x292x20-N10N-H60 53352680 610 × 305 × 292 200 H 13 ISO 35 H 1 100 250 ≥ 99,95 H SF13-K-0610x0305x292x28-N18N-G60 53351143 610 × 305 × 292 280 H 13 ISO 35 H 1 550 250 ≥ 99,95 H SF13-K-0610x0305x292x28-N18N-J60 53383118 610 × 305 × 292 280 H 13 ISO 35 H 1 800 330 ≥ 99,95 H SF13-K-0610x0457x292x20-N10N-H60 53367419 610 × 457 × 292 200 H 13 ISO 35 H 1 800 250 ≥ 99,95 H SF13-K-0610x0457x292x28-N18N-G60 53363063 610 × 457 × 292 280 H 13 ISO 35 H 2 500 250 ≥ 99,95 H SF13-K-0610x0610x150x10-N18N-H45 53392755 610 × 610 × 150 100 H 13 ISO 35 H 1 500 220 ≥ 99,95 SF13-K-0610x0610x292x20-N10N-H60 53352647 610 × 610 × 292 200 H 13 ISO 35 H 2 500 250 ≥ 99,95 H SF13-K-0610x0610x292x28-N18N-G60 53351139 610 × 610 × 292 280 H 13 ISO 35 H 3 400 250 ≥ 99,95 H SF13-K-0610x0610x292x28-N18N-J60 53383117 610 × 610 × 292 280 H 13 ISO 35 H 4 000 350 ≥ 99,95 H SF13-K-0610x0762x292x20-N10N-H60 53373991 610 × 762 × 292 200 H 13 ISO 35 H 3 150 250 ≥ 99,95 H SF13-K-0610x0762x292x28-N18N-G60 53373837 610 × 762 × 292 280 H 13 ISO 35 H 4 300 250 ≥ 99,95 H SF14-K-0305x0305x292x28-N18N-J60 53390438 305 × 305 × 292 280 H 14 ISO 45 H 375 150 ≥ 99,995 SF14-K-0457x0457x292x28-N18N-J60 53381017 457 × 457 × 292 280 H 14 ISO 45 H 900 150 ≥ 99,995 SF14-K-0610x0305x292x28-N18N-J60 53367662 610 × 305 × 292 280 H 14 ISO 45 H 850 150 ≥ 99,995 SF14-K-0610x0457x292x28-N18N-J60 53358594 610 × 457 × 292 280 H 14 ISO 45 H 1 250 150 ≥ 99,995 SF14-K-0610x0610x292x28-N18N-J60 53353557 610 × 610 × 292 280 H 14 ISO 45 H 1 700 150 ≥ 99,995 SF14-K-0610x0762x292x28-N18N-J60 53361167 610 × 762 × 292 280 H 14 ISO 45 H 2 150 150 ≥ 99,995 Classe de poussière* H * selon DIN EN 60 335-2-69, annexe AA www.freudenberg-filter.fr Sous réserve de modification technique. Les filtres absolus Viledon® des classes de filtration H 13 + H 14 sont employés pour la filtration de l’air neuf, de l’air pollué et de l’air recyclé d’installations aérauliques qui présentent des exigences très élevées en termes de qualité de l’air propre et de stérilité, notamment Filtres absolus Cadre MDF | Profondeur 78 mm | EPA Caractéristiques Matériau filtrant Papier en microfibre de verre Perte de charge finale recommandée 600 Pa Résistance à la température 70 °C Résistance à l’humidité 100 % hum. rel. Cadre MDF Joint Profilé semi-circulaire en PU expansé continu Application Caractéristiques et avantages Les filtres absolus Viledon® de classe de filtration E 11 sont employés pour la filtration de l’air neuf, de l’air pollué et de l’air recyclé d’installations aérauliques qui présentent des exigences élevées en termes de pureté d’air et de stérilité, notamment Des papiers en microfibre de verre à fort pouvoir de séparation servent de matériau filtrant. La technologie Minipleat mise en œuvre garantit une géométrie facilitant le flux ainsi que l’équidistance des plis au profit d’un débit homogène et de différences de pression très faibles. Il en résulte un fonctionnement particulièrement rentable et sûr ainsi qu’un flux d’écoulement quasiment laminaire. Le cadre en MDF (panneau de fibres de densité moyenne) est entièrement incinérable. L’élément filtrant est totalement résistant à la corrosion et peut être éliminé de manière écologique car il ne contient pas de pièces métalliques. Joint en polyuréthane expansé continu et homogène. Également disponible avec joint plat sur demande. Les éléments filtrants peuvent être équipés d’une protection de préhension sur demande. dans les systèmes de climatisation exigeants (salles d’opération, unités de soins intensifs dans les hôpitaux, laboratoires, salles blanches, etc.), dans les procédés industriels sensibles, en tant que filtres terminaux dans les sorties d’air au plafond. Informations concernant la livraison Sous réserve de modification technique. Des dimensions spécifiques aux clients sont disponibles sur demande. Article Dimensions (l × L × P) [mm] Profondeur des plis [mm] Classe de filtration selon EN 1822:2009 Classe de filtration selon ISO 29463 Débit volumé trique nominal [m³ / h] Perte de charge initiale [Pa] Taux de séparation MPPS [%] SF11-M-0305x0305x078x05-N10N 305 × 305 × 78 50 E 11 ISO 15 E 220 160 ≥ 95 SF11-M-0305x0457x078x05-N10N 305 × 457 × 78 50 E 11 ISO 15 E 350 160 ≥ 95 SF11-M-0305x0610x078x05-N10N 305 × 610 × 78 50 E 11 ISO 15 E 480 160 ≥ 95 SF11-M-0305x0762x078x05-N10N 305 × 762 × 78 50 E 11 ISO 15 E 600 160 ≥ 95 SF11-M-0457x0457x078x05-N10N 457 × 457 × 78 50 E 11 ISO 15 E 550 160 ≥ 95 SF11-M-0457x0610x078x05-N10N 457 × 610 × 78 50 E 11 ISO 15 E 750 160 ≥ 95 SF11-M-0610x0610x078x05-N10N 610 × 610 × 78 50 E 11 ISO 15 E 1 000 160 ≥ 95 SF11-M-0610x0762x078x05-N10N 610 × 762 × 78 50 E 11 ISO 15 E 1 300 160 ≥ 95 SF11-M-0762x0762x078x05-N10N 762 × 762 × 78 50 E 11 ISO 15 E 1 640 160 ≥ 95 www.freudenberg-filter.fr 65 Filtres absolus Cadre MDF | Profondeur 78 mm | HEPA Caractéristiques Matériau filtrant Papier en microfibre de verre Perte de charge finale recommandée 600 Pa Résistance à la température 70 °C Résistance à l’humidité 110 % hum. rel. Cadre MDF Joint Profilé semi-circulaire en PU expansé continu Application Caractéristiques et avantages Les filtres absolus Viledon® des classes de filtration H 13 + H 14 sont employés pour la filtration de l’air neuf, de l’air pollué et de l’air recyclé d’installations aérauliques qui présentent des exigences élevées en termes de pureté d’air et de stérilité, notamment Des papiers en microfibre de verre à fort pouvoir de séparation servent de matériau filtrant. La technologie Minipleat mise en œuvre garantit une géométrie facilitant le flux ainsi que l’équidistance des plis au profit d’un débit homogène et de différences de pression très faibles. Il en résulte un fonctionnement particulièrement rentable et sûr ainsi qu’un flux d’écoulement quasiment laminaire. Conformément à la norme EN 1822, chaque élément filtrant est soumis à un test visant à contrôler son étanchéité. Le certificat en résultant est livré avec le produit. Le cadre en MDF (panneau de fibres de densité moyenne) est entièrement incinérable. L’élément filtrant est totalement résistant à la corrosion et peut être éliminé de manière écologique car il ne contient pas de pièces métalliques. Joint en polyuréthane expansé continu et homogène. Également disponible avec joint plat sur demande. Les éléments filtrants peuvent être équipés d’une protection de préhension sur demande. dans les systèmes de climatisation exigeants (salles d’opération, unités de soins intensifs dans les hôpitaux, laboratoires, salles blanches, etc.), dans les procédés industriels sensibles et ultra-sensibles, en tant que filtres terminaux dans les sorties d’air au plafond. Informations concernant la livraison 66 Article Dimensions (l × L × P) [mm] Profondeur des plis [mm] Classe de filtration selon EN 1822:2009 Classe de filtration selon ISO 29463 Débit volumé trique nominal [m³ / h] Perte de charge initiale [Pa] Taux de séparation MPPS [%] SF13-M-0305x0305x078x05-N10N 305 × 305 × 78 50 H 13 ISO 35 H 250 250 ≥ 99,95 SF13-M-0305x0457x078x05-N10N 305 × 457 × 78 50 H 13 ISO 35 H 400 250 ≥ 99,95 SF13-M-0305x0610x078x05-N10N 305 × 610 × 78 50 H 13 ISO 35 H 550 250 ≥ 99,95 SF13-M-0305x0762x078x05-N10N 305 × 762 × 78 50 H 13 ISO 35 H 700 250 ≥ 99,95 SF13-M-0457x0457x078x05-N10N 457 × 457 × 78 50 H 13 ISO 35 H 630 250 ≥ 99,95 SF13-M-0457x0610x078x05-N10N 457 × 610 × 78 50 H 13 ISO 35 H 850 250 ≥ 99,95 SF13-M-0610x0610x078x05-N10N 610 × 610 × 78 50 H 13 ISO 35 H 1 200 250 ≥ 99,95 SF13-M-0610x0762x078x05-N10N 610 × 762 × 78 50 H 13 ISO 35 H 1 500 250 ≥ 99,95 SF13-M-0762x0762x078x05-N10N 762 × 762 × 78 50 H 13 ISO 35 H 1 900 250 ≥ 99,95 SF14-M-0305x0305x078x05-N10N 305 × 305 × 78 50 H 14 ISO 45 H 120 125 ≥ 99,995 SF14-M-0305x0457x078x05-N10N 305 × 457 × 78 50 H 14 ISO 45 H 200 125 ≥ 99,995 SF14-M-0305x0610x078x05-N10N 305 × 610 × 78 50 H 14 ISO 45 H 280 125 ≥ 99,995 SF14-M-0305x0762x078x05-N10N 305 × 762 × 78 50 H 14 ISO 45 H 350 125 ≥ 99,995 SF14-M-0457x0457x078x05-N10N 457 × 457 × 78 50 H 14 ISO 45 H 335 125 ≥ 99,995 SF14-M-0457x0610x078x05-N10N 457 × 610 × 78 50 H 14 ISO 45 H 420 125 ≥ 99,995 SF14-M-0610x0610x078x05-N10N 610 × 610 × 78 50 H 14 ISO 45 H 600 125 ≥ 99,995 SF14-M-0610x0762x078x05-N10N 610 × 762 × 78 50 H 14 ISO 45 H 750 125 ≥ 99,995 SF14-M-0762x0762x078x05-N10N 762 × 762 × 78 50 H 14 ISO 45 H 900 125 ≥ 99,995 www.freudenberg-filter.fr Sous réserve de modification technique. Des dimensions spécifiques aux clients sont disponibles sur demande. Filtres absolus Cadre MDF | Profondeur 150 mm | EPA Caractéristiques Matériau filtrant Papier en microfibre de verre Perte de charge finale recommandée 600 Pa Résistance à la température 70 °C Résistance à l’humidité 100 % hum. rel. Cadre MDF Joint Profilé semi-circulaire en PU expansé continu Application Caractéristiques et avantages Les filtres absolus Viledon® de classe de filtration E 11 sont employés pour la filtration de l’air neuf, de l’air pollué et de l’air recyclé d’installations aérauliques qui présentent des exigences élevées en termes de pureté d’air et de stérilité, notamment Des papiers en microfibre de verre à fort pouvoir de séparation servent de matériau filtrant. La technologie Minipleat mise en œuvre garantit une géométrie facilitant le flux ainsi que l’équidistance des plis au profit d’un débit homogène et de différences de pression très faibles. Il en résulte un fonctionnement particulièrement rentable et sûr ainsi qu’un flux d’écoulement quasiment laminaire. Le cadre en MDF (panneau de fibres de densité moyenne) est entièrement incinérable. L’élément filtrant est totalement résistant à la corrosion et peut être éliminé de manière écologique car il ne contient pas de pièces métalliques. Joint en polyuréthane expansé continu et homogène. Également disponible avec joint plat sur demande. Les éléments filtrants peuvent être équipés d’une protection de préhension sur demande. dans les systèmes de climatisation exigeants (salles d’opération, unités de soins intensifs dans les hôpitaux, laboratoires, salles blanches, etc.), dans les procédés industriels sensibles, en tant que filtres terminaux dans les sorties d’air au plafond. Informations concernant la livraison Sous réserve de modification technique. Des dimensions spécifiques aux clients sont disponibles sur demande. Article Dimensions (l × L × P) [mm] Profondeur des plis [mm] Classe de filtration selon EN 1822:2009 Classe de filtration selon ISO 29463 Débit volumé trique nominal [m³ / h] Perte de charge initiale [Pa] Taux de séparation MPPS [%] SF11-M-0305x0305x150x12-N10N 305 × 305 × 150 125 E 11 ISO 15 E 370 140 ≥ 95 SF11-M-0305x0457x150x12-N10N 305 × 457 × 150 125 E 11 ISO 15 E 560 140 ≥ 95 SF11-M-0305x0610x150x12-N10N 305 × 610 × 150 125 E 11 ISO 15 E 750 140 ≥ 95 SF11-M-0305x0762x150x12-N10N 305 × 762 × 150 125 E 11 ISO 15 E 950 140 ≥ 95 SF11-M-0457x0457x150x12-N10N 457 × 457 × 150 125 E 11 ISO 15 E 850 140 ≥ 95 SF11-M-0457x0610x150x12-N10N 457 × 610 × 150 125 E 11 ISO 15 E 1 200 140 ≥ 95 SF11-M-0610x0610x150x12-N10N 610 × 610 × 150 125 E 11 ISO 15 E 1 500 140 ≥ 95 SF11-M-0610x0762x150x12-N10N 610 × 762 × 150 125 E 11 ISO 15 E 2 100 140 ≥ 95 SF11-M-0762x0762x150x12-N10N 762 × 762 × 150 125 E 11 ISO 15 E 2 600 140 ≥ 95 www.freudenberg-filter.fr 67 Filtres absolus Cadre MDF | Profondeur 150 mm | HEPA Caractéristiques Matériau filtrant Papier en microfibre de verre Perte de charge finale recommandée 600 Pa Résistance à la température 70 °C Résistance à l’humidité 100 % hum. rel. Cadre MDF Joint Profilé semi-circulaire en PU expansé continu Application Caractéristiques et avantages Les filtres absolus Viledon® des classes de filtration H 13 + H 14 sont employés pour la filtration de l’air neuf, de l’air pollué et de l’air recyclé d’installations aérauliques qui présentent des exigences élevées en termes de pureté d’air et de stérilité, notamment Des papiers en microfibre de verre à fort pouvoir de séparation servent de matériau filtrant. La technologie Minipleat mise en œuvre garantit une géométrie facilitant le flux ainsi que l’équidistance des plis au profit d’un débit homogène et de différences de pression très faibles. Il en résulte un fonctionnement particulièrement rentable et sûr ainsi qu’un flux d’écoulement quasiment laminaire. Conformément à la norme EN 1822, chaque élément filtrant est soumis à un test visant à contrôler son étanchéité. Le certificat en résultant est livré avec le produit. Le cadre en MDF (panneau de fibres de densité moyenne) est entièrement incinérable. L’élément filtrant est totalement résistant à la corrosion et peut être éliminé de manière écologique car il ne contient pas de pièces métalliques. Joint en polyuréthane expansé continu et homogène. Également disponible avec joint plat sur demande. Les éléments filtrants peuvent être équipés d’une protection de préhension sur demande. dans les systèmes de climatisation exigeants (salles d’opération, unités de soins intensifs dans les hôpitaux, laboratoires, salles blanches, etc.), dans les procédés industriels sensibles et ultra-sensibles, en tant que filtres terminaux dans les sorties d’air au plafond. Informations concernant la livraison Des dimensions spécifiques aux clients sont disponibles sur demande. 68 Dimensions (l × L × P) [mm] Profondeur des plis [mm] Classe de filtration selon EN 1822:2009 Classe de filtration ISO 29463 Débit volumé trique nominal [m³ / h] Perte de charge initiale [Pa] Taux de séparation MPPS [%] SF13-M-0305x0305x150x12-N10N 305 × 305 × 150 125 H 13 ISO 35 H 400 250 ≥ 99,95 SF13-M-0305x0457x150x12-N10N 305 × 457 × 150 125 H 13 ISO 35 H 600 250 ≥ 99,95 SF13-M-0305x0610x150x12-N10N 305 × 610 × 150 125 H 13 ISO 35 H 820 250 ≥ 99,95 SF13-M-0305x0762x150x12-N10N 305 × 762 × 150 125 H 13 ISO 35 H 1 000 250 ≥ 99,95 SF13-M-0457x0457x150x12-N10N 457 × 457 × 150 125 H 13 ISO 35 H 950 250 ≥ 99,95 SF13-M-0457x0610x150x12-N10N 457 × 610 × 150 125 H 13 ISO 35 H 1 300 250 ≥ 99,95 SF13-M-0610x0610x150x12-N10N 610 × 610 × 150 125 H 13 ISO 35 H 1 700 250 ≥ 99,95 SF13-M-0610x0762x150x12-N10N 610 × 762 × 150 125 H 13 ISO 35 H 2 200 250 ≥ 99,95 SF13-M-0762x0762x150x12-N10N 762 × 762 × 150 125 H 13 ISO 35 H 2 850 250 ≥ 99,95 SF14-M-0305x0305x150x12-N10N 305 × 305 × 150 125 H 14 ISO 45 H 210 125 ≥ 99,995 SF14-M-0305x0457x150x12-N10N 305 × 457 × 150 125 H 14 ISO 45 H 320 125 ≥ 99,995 SF14-M-0305x0610x150x12-N10N 305 × 610 × 150 125 H 14 ISO 45 H 430 125 ≥ 99,995 SF14-M-0305x0762x150x12-N10N 305 × 762 × 150 125 H 14 ISO 45 H 560 125 ≥ 99,995 SF14-M-0457x0457x150x12-N10N 457 × 457 × 150 125 H 14 ISO 45 H 500 125 ≥ 99,995 SF14-M-0457x0610x150x12-N10N 457 × 610 × 150 125 H 14 ISO 45 H 700 125 ≥ 99,995 SF14-M-0610x0610x150x12-N10N 610 × 610 × 150 125 H 14 ISO 45 H 900 125 ≥ 99,995 SF14-M-0610x0762x150x12-N10N 610 × 762 × 150 125 H 14 ISO 45 H 1 200 125 ≥ 99,995 SF14-M-0762x0762x150x12-N10N 762 × 762 × 150 125 H 14 ISO 45 H 1 500 125 ≥ 99,995 www.freudenberg-filter.fr Sous réserve de modification technique. Article Filtres absolus Cadre MDF | Profondeur 292 mm | EPA Caractéristiques Matériau filtrant Papier en microfibre de verre Perte de charge finale recommandée 600 Pa Résistance à la température 70 °C Résistance à l’humidité 100 % hum. rel. Cadre MDF Joint Profilé semi-circulaire en PU expansé continu Application Caractéristiques et avantages Les filtres absolus Viledon® de classe de filtration E 11 sont employés pour la filtration de l’air neuf, de l’air pollué et de l’air recyclé d’installations aérauliques qui présentent des exigences élevées en termes de pureté d’air et de stérilité, notamment Des papiers en microfibre de verre à fort pouvoir de séparation servent de matériau filtrant. La technologie Minipleat mise en œuvre garantit une géométrie facilitant le flux ainsi que l’équidistance des plis au profit d’un débit homogène et de différences de pression très faibles. Il en résulte un fonctionnement particulièrement rentable et sûr ainsi qu’un flux d’écoulement quasiment laminaire. Le cadre en MDF (panneau de fibres de densité moyenne) est entièrement incinérable. L’élément filtrant est totalement résistant à la corrosion et peut être éliminé de manière écologique car il ne contient pas de pièces métalliques. Joint en polyuréthane expansé continu et homogène. Également disponible avec joint plat sur demande. Les éléments filtrants peuvent être équipés d’une protection de préhension sur demande. dans les systèmes de climatisation exigeants (salles d’opération, unités de soins intensifs dans les hôpitaux, laboratoires, salles blanches, etc.), dans les procédés industriels sensibles et ultra-sensibles, en tant que filtres terminaux dans les sorties d’air au plafond. Informations concernant la livraison Des dimensions spécifiques aux clients sont disponibles sur demande. Sous réserve de modification technique. Article Dimensions (l × L × P) [mm] Profondeur des plis [mm] Classe de filtration selon EN 1822:2009 Classe de filtration selon ISO 29463 Débit volumé trique nominal [m³ / h] Perte de charge initiale [Pa] Taux de séparation MPPS [%] SF11-M-0288x0593x292x20-N10N 288 × 593 × 292 200 E 11 ISO 15 E 950 140 ≥ 95 SF11-M-0305x0305x292x20-N10N 305 × 305 × 292 200 E 11 ISO 15 E 500 140 ≥ 95 SF11-M-0305x0610x292x20-N10N 305 × 610 × 292 200 E 11 ISO 15 E 1 050 140 ≥ 95 SF11-M-0457x0457x292x20-N10N 457 × 457 × 292 200 E 11 ISO 15 E 1 200 140 ≥ 95 SF11-M-0457x0610x292x20-N10N 457 × 610 × 292 200 E 11 ISO 15 E 1 650 140 ≥ 95 SF11-M-0593x0593x292x20-N10N 593 × 593 × 292 200 E 11 ISO 15 E 2 150 140 ≥ 95 SF11-M-0610x0610x292x20-N10N 610 × 610 × 292 200 E 11 ISO 15 E 2 250 140 ≥ 95 SF11-M-0610x0762x292x20-N10N 610 × 762 × 292 200 E 11 ISO 15 E 2 870 140 ≥ 95 www.freudenberg-filter.fr 69 Filtres absolus Cadre MDF | Profondeur 292 mm | HEPA Caractéristiques Matériau filtrant Papier en microfibre de verre Perte de charge finale recommandée 600 Pa Résistance à la température 70 °C Résistance à l’humidité 100 % hum. rel. Cadre MDF Joint Profilé semi-circulaire en PU expansé continu Application Caractéristiques et avantages Les filtres absolus Viledon® des classes de filtration H 13 + H 14 sont employés pour la filtration de l’air neuf, de l’air pollué et de l’air recyclé d’installations aérauliques qui présentent des exigences élevées en termes de pureté d’air et de stérilité, notamment Des papiers en microfibre de verre à fort pouvoir de séparation servent de matériau filtrant. La technologie Minipleat mise en œuvre garantit une géométrie facilitant le flux ainsi que l’équidistance des plis au profit d’un débit homogène et de différences de pression très faibles. Il en résulte un fonctionnement particulièrement rentable et sûr ainsi qu’un flux d’écoulement quasiment laminaire. Conformément à la norme EN 1822, chaque élément filtrant est soumis à un test visant à contrôler son étanchéité. Le certificat en résultant est livré avec le produit. Le cadre en MDF (panneau de fibres de densité moyenne) est entièrement incinérable. L’élément filtrant est totalement résistant à la corrosion et peut être éliminé de manière écologique car il ne contient pas de pièces métalliques. Joint en polyuréthane expansé continu et homogène. Également disponible avec joint plat sur demande. Les éléments filtrants peuvent être équipés d’une protection de préhension sur demande. dans les systèmes de climatisation exigeants (salles d’opération, unités de soins intensifs dans les hôpitaux, laboratoires, salles blanches, etc.), dans les procédés industriels sensibles et ultra-sensibles, en tant que filtres terminaux dans les sorties d’air au plafond. Informations concernant la livraison Des dimensions spécifiques aux clients sont disponibles sur demande. 70 Dimensions (l × L × P) [mm] Profondeur des plis [mm] Classe de filtration selon EN 1822:2009 Classe de filtration selon ISO 29463 Débit volumé trique nominal [m³ / h] Perte de charge initiale [Pa] Taux de séparation MPPS [%] SF13-M-0288x0593x292x20-N10N 288 × 593 × 292 200 H 13 ISO 35 H 900 250 ≥ 99,95 SF13-M-0305x0305x292x20-N10N 305 × 305 × 292 200 H 13 ISO 35 H 470 250 ≥ 99,95 SF13-M-0305x0610x292x20-N10N 305 × 610 × 292 200 H 13 ISO 35 H 1 000 250 ≥ 99,95 SF13-M-0457x0457x292x20-N10N 457 × 457 × 292 200 H 13 ISO 35 H 1 100 250 ≥ 99,95 SF13-M-0457x0610x292x20-N10N 457 × 610 × 292 200 H 13 ISO 35 H 1 500 250 ≥ 99,95 SF13-M-0593x0593x292x20-N10N 593 × 593 × 292 200 H 13 ISO 35 H 1 900 250 ≥ 99,95 SF13-M-0610x0610x292x20-N10N 610 × 610 × 292 200 H 13 ISO 35 H 2 000 250 ≥ 99,95 SF13-M-0610x0762x292x20-N10N 610 × 762 × 292 200 H 13 ISO 35 H 2 750 250 ≥ 99,95 SF14-M-0288x0593x292x20-N10N 288 × 593 × 292 200 H 14 ISO 45 H 900 160 ≥ 99,995 SF14-M-0305x0305x292x20-N10N 305 × 305 × 292 200 H 14 ISO 45 H 270 160 ≥ 99,995 SF14-M-0305x0610x292x20-N10N 305 × 610 × 292 200 H 14 ISO 45 H 600 160 ≥ 99,995 SF14-M-0457x0457x292x20-N10N 457 × 457 × 292 200 H 14 ISO 45 H 680 160 ≥ 99,995 SF14-M-0457x0610x292x20-N10N 457 × 610 × 292 200 H 14 ISO 45 H 940 160 ≥ 99,995 SF14-M-0593x0593x292x20-N10N 593 × 593 × 292 200 H 14 ISO 45 H 1 200 160 ≥ 99,995 SF14-M-0610x0610x292x20-N10N 610 × 610 × 292 200 H 14 ISO 45 H 1 280 160 ≥ 99,995 SF14-M-0610x0762x292x20-N10N 610 × 762 × 292 200 H 14 ISO 45 H 1 620 160 ≥ 99,995 www.freudenberg-filter.fr Sous réserve de modification technique. Article Filtres absolus Cadre tôle | Profondeur 292 mm | EPA Caractéristiques Matériau filtrant Papier en microfibre de verre Perte de charge finale recommandée 600 Pa Résistance à la température 70 °C Résistance à l’humidité 100 % hum. rel. Cadre Tôle d’acier galvanisée Joint Profilé semi-circulaire en PU expansé continu Application Caractéristiques et avantages Les filtres absolus Viledon® de classe de filtration E 11 sont employés pour la filtration de l’air neuf, de l’air pollué et de l’air recyclé d’installations aérauliques aux exigences élevées voire très élevées en termes de pureté d’air et de stérilité, notamment Des papiers en microfibre de verre à fort pouvoir de séparation servent de matériau filtrant. La technologie Minipleat mise en œuvre garantit une géométrie facilitant le flux ainsi que l’équidistance des plis au profit d’un débit homogène et de différences de pression très faibles. Il en résulte un fonctionnement particulièrement rentable et sûr. Joint en polyuréthane expansé continu et homogène. Également disponible avec joint plat sur demande. Les éléments filtrants peuvent être équipés d’une protection de préhension sur demande. Le cadre est en tôle d’acier galvanisée. La construction stable résiste à l’humidité et constitue une protection sûre contre le développement des bactéries et des champignons (conformité à la directive VDI 6022). dans les systèmes de climatisation exigeants (salles d’opération, unités de soins intensifs dans les hôpitaux, laboratoires, salles blanches, etc.), dans les procédés industriels sensibles et ultra-sensibles. Informations concernant la livraison Des dimensions spécifiques aux clients sont disponibles sur demande. Sous réserve de modification technique. Article Dimensions (l × L × P) [mm] Profondeur des plis [mm] Classe de filtration selon EN 1822:2009 Classe de filtration selon ISO 29463 Débit volumé trique nominal [m³ / h] Perte de charge initiale [Pa] Taux de séparation MPPS [%] SF11-B-0288x0593x292x20-N10N 288 × 593 × 292 200 E 11 ISO 15 E 1 000 140 ≥ 95 SF11-B-0305x0305x292x20-N10N 305 × 305 × 292 200 E 11 ISO 15 E 550 140 ≥ 95 SF11-B-0305x0610x292x20-N10N 305 × 610 × 292 200 E 11 ISO 15 E 1 150 140 ≥ 95 SF11-B-0457x0457x292x20-N10N 457 × 457 × 292 200 E 11 ISO 15 E 1 300 140 ≥ 95 SF11-B-0457x0610x292x20-N10N 457 × 610 × 292 200 E 11 ISO 15 E 1 750 140 ≥ 95 SF11-B-0593x0593x292x20-N10N 593 × 593 × 292 200 E 11 ISO 15 E 2 270 140 ≥ 95 SF11-B-0610x0610x292x20-N10N 610 × 610 × 292 200 E 11 ISO 15 E 2 400 140 ≥ 95 SF11-B-0610x0762x292x20-N10N 610 × 762 × 292 200 E 11 ISO 15 E 3 000 140 ≥ 95 www.freudenberg-filter.fr 71 Filtres absolus Haut débit volumétrique | Profondeur 292 mm | HEPA Caractéristiques Matériau filtrant Papier en microfibre de verre Perte de charge finale recommandée 600 Pa Résistance à la température 70 °C Résistance à l’humidité 100 % hum. rel. Cadre Tôle d’acier galvanisé ; également disponible avec cadre en acier inoxydable Joint Profilé semi-circulaire en PU expansé continu, d’un côté Application Particularités Les filtres absolus pour haut débit volumétrique Viledon® (HEPA) sont employés pour la filtration de l’air neuf, de l’air pollué et de l’air recyclé de salles blanches et d’installations aérauliques qui présentent des exigences très élevées en termes de pureté d’air et de stérilité, notamment Des papiers en microfibre de verre à fort pouvoir de séparation servent de matériau filtrant. La technologie Minipleat mise en œuvre ainsi que la disposition en V des ensembles de plis créent une surface de filtration particulièrement importante au profit d’un débit d’air maximal par élément filtrant et d’un débit homogène avec des différences de pression très faibles. Il en résulte un fonctionnement particulièrement rentable et sûr et une durée de vie très longue. Conformément à la norme EN 1822, chaque élément filtrant est soumis à un test visant à contrôler son étanchéité. Le certificat en résultant est livré avec le produit. Le cadre en tôle d’acier ou d’acier inoxydable galvanisé est extrêmement stable et résistant à l’humidité. Les filtres absolus pour haut débit volumétrique Viledon® sont microbiologiquement inactifs et remplissent tous les critères de la directive VDI 6022 « Exigences hygiéniques pour les appareils et installations aérauliques ». Joint en polyuréthane expansé continu et homogène. Également disponible avec joint plat sur demande. Les éléments disposent de poignées noyées latérales et d’une languette qui facilitent la manipulation et le montage. dans les systèmes de climatisation exigeants (salles d’opération / unités de soins intensifs dans les hôpitaux et les instituts médicaux, pharmacies, chambres stériles, laboratoires, centres de recherche, etc.), dans les processus industriels ultra-sensibles (pharmacie, biotechnologie, chimie, optique, traitement de produits alimentaires, microélectronique, etc.). Informations concernant la livraison Également disponible comme filtre ULPA. Des dimensions et modèles spécifiques aux clients sont disponibles sur demande. Article Classe de filtration selon EN 1822:2009 Classe de filtration selon ISO 29463 Débit volumé trique nominal [m³ / h] Perte de charge initiale [Pa] Taux de séparation MPPS [%] SF13-B-0288x0288x292/V06x25-N10N 53438538 288 × 288 × 292 H 13 ISO 35 H 850 250 ≥ 99,95 SF13-B-0288x0593x292/V06x25-N10N 53412638 288 × 593 × 292 H 13 ISO 35 H 1 800 250 ≥ 99,95 SF13-B-0305x0305x292 / V06x25-N10N 53411980 305 × 305 × 292 H 13 ISO 35 H 1 000 250 ≥ 99,95 SF13-B-0305x0610x292 / V06x25-N10N 53412052 305 × 610 × 292 H 13 ISO 35 H 2 000 250 ≥ 99,95 SF13-B-0593x0593x292/V12x25-N10N 53412644 593 × 593 × 292 H 13 ISO 35 H 3 600 250 ≥ 99,95 SF13-B-0610x0610x292 / V10x25-N10N 53412060 610 × 610 × 292 H 13 ISO 35 H 3 400 250 ≥ 99,95 SF13-B-0610x0610x292 / V12x25-N10N 53412054 610 × 610 × 292 H 13 ISO 35 H 4 000 250 ≥ 99,95 SF13-B-0610x0762x292 / V14x25-N10N 53412056 610 × 762 × 292 H 13 ISO 35 H 4 700 250 ≥ 99,95 288 × 288 × 292 H 14 ISO 45 H 850 320 ≥ 99,995 288 × 593 × 292 H 14 ISO 45 H 1 800 320 ≥ 99,995 SF14-B-0288x0288x292/V06x25-N10N SF14-B-0288x0593x292/V06x25-N10N 72 Dimensions (l × L × P) [mm] 53417294 SF14-B-0305x0305x292 / V06x25-N10N 53415772 305 × 305 × 292 H 14 ISO 45 H 1 000 320 ≥ 99,995 SF14-B-0305x0610x292 / V06x25-N10N 53418697 305 × 610 × 292 H 14 ISO 45 H 2 000 320 ≥ 99,995 SF14-B-0593x0593x292/V12x25-N10N 53429101 593 × 593 × 292 H 14 ISO 45 H 3 600 320 ≥ 99,995 SF14-B-0610x0610x292 / V12x25-N10N 53412194 610 × 610 × 292 H 14 ISO 45 H 4 000 320 ≥ 99,995 SF14-B-0610x0610x292/V12x25-N13S-V27 53448417 610 × 610 × 292 H 14 ISO 45 H 5 000 450 ≥ 99,995 www.freudenberg-filter.fr Sous réserve de modification technique. Numéro d’article Filtres absolus Cartouche | EPA Caractéristiques Matériau filtrant Papier en microfibre de verre Perte de charge finale recommandée 600 Pa Résistance à la température 70 °C Résistance à l’humidité 100 % hum. rel. Enveloppe Métal déployé Joint Profilé semi-circulaire en PU expansé Application Particularités Compacts par conception, les filtres à cartouche EPA Viledon® assurent une séparation extrêmement efficace dans les espaces les plus exigus. Ils sont destinés à diverses applications des techniques médicales et de l’industrie pharmaceutique. Les medias filtrants sont des papiers en microfibres de verre à fort pouvoir de séparation. Unité de filtration avec un design compact alliant une efficacité optimum dans un encombrement minimum. Un grillage en métal déployé avec un revêtement adapté protège le média filtrant et en amont et en aval. Joint en polyurethane expanse continu et homogene. Egalement disponible avec joint plat sur demande. Les filtres absolus sont microbiologiquement inactifs et remplissent tous les criteres de la directive VDI 6022 « Exigences hygieniques pour les appareils et installations aerauliques ». Informations concernant la livraison Sous réserve de modification technique. Des dimensions spécifiques aux clients sont disponibles sur demande. Article Diamètre nominal / hauteur nominale [mm] Classe de filtration selon EN 1822:2009 Classe de filtration selon ISO 29463 Débit volumétrique nominal [m³ / h] Perte de charge initiale [Pa] Taux de séparation MPPS [%] SP11-A-0175x0175 175 / 175 E 11 ISO 15 E 130 120 ≥ 95 SP11-A-0175x0226 175 / 226 E 11 ISO 15 E 170 120 ≥ 95 www.freudenberg-filter.fr 73 Filtres absolus Cartouche | HEPA Caractéristiques Matériau filtrant Papier en microfibre de verre Perte de charge finale recommandée 600 Pa Résistance à la température 70 °C Résistance à l’humidité 100 % hum. rel. Enveloppe Métal déployé Joint Profilé semi-circulaire en PU expansé Application Particularités Compacts par conception, les filtres à cartouche HEPA Viledon® assurent une séparation extrêmement efficace dans les espaces les plus exigus. Ils sont destinés à diverses applications des techniques médicales et de l’industrie pharmaceutique. Conformement a la norme EN 1822, chaque element filtrant est soumis a un test ultra-moderne par balayage visant a controler son taux de separation et son etancheite. Le certificat en resultant est livre avec le produit. Les medias filtrants sont des papiers en microfibres de verre à fort pouvoir de séparation. Unité de filtration avec un design compact alliant une efficacité optimum dans un encombrement minimum. Un grillage en métal déployé avec un revêtement adapté protège le média filtrant et en amont et en aval. Chaque filtre est soumis à un test d’étanchéité selon la norme EN 1822 et livré avec le certificat d’essai correspondant. Les filtres absolus sont microbiologiquement inactifs et remplissent tous les criteres de la directive VDI 6022 « Exigences hygieniques pour les appareils et installations aerauliques ». Informations concernant la livraison 74 Article Diamètre nominal / hauteur nominale [mm] Classe de filtration selon EN 1822:2009 Classe de filtration selon ISO 29463 Débit volumétrique nominal [m³ / h] Perte de charge initiale [Pa] Taux de séparation MPPS [%] SP13-A-0175x0175x033x02-N11N-J25 175 / 175 H 13 ISO 13 H 130 200 ≥ 99,95 SP13-A-0175x0226x033x02-N11N-J25 175 / 226 H 13 ISO 13 H 170 200 ≥ 99,95 www.freudenberg-filter.fr Sous réserve de modification technique. Des dimensions spécifiques aux clients sont disponibles sur demande. Filtres absolus Plénum en matière plastique | HEPA Caractéristiques Matériau filtrant Papier en microfibre de verre Perte de charge initiale 140 Pa pour 0,45 m / s Perte de charge finale recommandée 600 Pa Résistance à la température 70 °C Résistance à l’humidité 100 % hum. rel. Application Particularités Les filtres absolus / modules avec plénum Viledon® de classe de filtration H 14 sont destinés aux applications de filtration de l’air neuf et de l’air recyclé des salles blanches et des systèmes de salles blanches qui présentent des exigences très élevées en termes de qualité de l’air propre et de stérilité, notamment Des papiers en microfibre de verre à fort pouvoir de séparation servent de matériau filtrant. La technologie Minipleat mise en œuvre garantit une géométrie facilitant le flux ainsi que l’équidistance des plis au profit d’un débit homogène et de différences de pression très faibles. Il en résulte un fonctionnement particulièrement rentable et sûr ainsi qu’un flux d’écoulement quasiment laminaire. Conformément à la norme EN 1822, chaque élément filtrant est soumis à un test ultra-moderne par balayage visant à contrôler son taux de séparation et son étanchéité. Le certificat en résultant est livré avec le produit. Le cadre est en aluminium extrudé anodisé et doté d’un plénum en matière plastique moulée étanche côté entrée d’air. Une tôle perforée intégrée sert de déflecteur qui homogénéise le flux d’air entrant (à partir de dimensions de filtre de 610 × 610 mm). La construction stable résiste à l’humidité et constitue une protection sûre contre le développement des bactéries et des champignons (conformité à la directive VDI 6022). Résistant aux torsions et très léger grâce à son plénum en plastique intégré, il est facile à manipuler et à monter. Les filtres / modules à plénum intégré sont munis d’une grille de protection en métal déployé peint côté de l’air propre ainsi que d’un raccord aérosol pour mesure de différence de pression. dans les hôpitaux / instituts médicaux, pharmacies, chambres stériles, laboratoires, centres de recherche, etc., dans les processus industriels ultra-sensibles (pharmacie, biotechnologie, chimie, optique, traitement de boissons et produits alimentaires, micro électronique, etc.). Informations concernant la livraison Sous réserve de modification technique. Également disponible sur demande avec clapet de réglage et d’arrêt intégrés ainsi que joint plat du côté de l’air propre. Également disponible comme filtre ULPA de classe U15. Des dimensions spécifiques aux clients (avec chape métallique) sont disponibles sur demande. Article Numéro d’article Dimensions (l × L × P) [mm] Classe de filtration selon EN 1822:2009 Classe de filtration ISO 29463 Débit volumétrique nominal [m³ / h] Taux de séparation MPPS [%] SF14-A-0305x0610x150x05-Z02H-250x50 53417702 305 × 610 × 150 H 14 ISO 45 H 280 ≥ 99,995 SF14-A-0610x0610x150x05-Z02H-250x50 53412922 610 × 610 × 150 H 14 ISO 45 H 600 ≥ 99,995 SF14-A-0610x1220x150x05-Z02H-250x50 53413831 610 × 1 220 × 150 H 14 ISO 45 H 1 200 ≥ 99,995 SF14-A-0595x1205x150x05-Z02H-250x50 53480454 595 × 1 205 × 150 H 14 ISO 45 H 1 130 ≥ 99,995 SF14-A-0600x0600x150x05-Z02H-250x50 600 × 600 × 150 H 14 ISO 45 H 600 ≥ 99,995 SF14-A-0600x1210x150x05-Z02H-250x50 600 × 1 210 × 150 H 14 ISO 45 H 1 200 ≥ 99,995 SF14-A-0300x0600x150x05-Z02H-250x50 300 × 600 × 150 H 14 ISO 45 H 280 ≥ 99,995 www.freudenberg-filter.fr 75 Filtres absolus Accessoires | Sorties d’air au plafond | SFDLA avec profilé de raccordement au plafond Caractéristiques Cadre en aluminium extrudé anodisé et plénum en plastique embouti et moulé hermétiquement en polystyrène avec manchon de raccordement rond latéral ; également disponible avec plénum métallique et raccordement par le haut / le côté sur demande Boîtier du diffuseur Diffuseur En tant que diffuseur à jet hélicoïdal avec ailettes de déflexion réglables en tôle d’acier revêtu par poudre (RAL 9010), en tant que diffuseur en exécution rectangulaire avec lamelles de déflexion fixes en aluminium anodisé ou verni, en tant que diffuseur à tôle perforée pour flux laminaires à faibles turbulences en aluminium anodisé, verni ou en acier inoxydable Éléments filtrants Les éléments filtrants associés doivent être commandés séparément. Les sorties d’air au plafond sont adaptées pour les filtres absolus Viledon® avec cadre aluminium de 68, 78 ou 88 mm de profondeur et joint expansé Application Particularités Les sorties d’air au plafond pour filtres absolus Viledon® sont employées pour la filtration de l’air neuf et de l’air recyclé de salles blanches et d’installations aérauliques qui présentent des exigences très élevées en termes de pureté d’air et de stérilité, notamment Les boîtiers disposent de dispositifs de pression pour les éléments filtrants et d’un raccordement pour la mesure de la concentration en gaz bruts et des différences de pression en fonctionnement. La construction est extrêmement stable et résistante à l’humidité. Les sorties d’air au plafond à filtres absolus Viledon® remplissent tous les critères de la directive VDI 6022 « Exigences hygiéniques pour les appareils et installations aérauliques ». Manipulation et montage facilités par une grande légèreté et une importante rigidité en torsion. Les filtres peuvent être remplacés, nettoyés et entretenus facilement depuis le côté de l’air propre. dans les systèmes de climatisation exigeants (salles d’opération / unités de soins intensifs dans les hôpitaux et les instituts médicaux, laboratoires, pharmacies, chambres stériles, centres de recherche, etc.), dans les processus industriels ultra-sensibles (pharmacie, biotechnologie, chimie, optique, traitement de produits alimentaires, microélectronique, etc.). Informations concernant la livraison Également disponible sur demande avec clapet de réglage et d’arrêt. Des dimensions et modèles spécifiques aux clients (avec plénum métallique) sont disponibles sur demande. Veuillez commander les filtres adaptés séparément. 76 Article Dimensions (l × L × P) [mm] Dimensions des filtres adaptés (l × L × P) [mm] Diffuseur Matériau du diffuseur 53425088 SFDLA-CA-0380x0380x355-EV-0-200-0-T 380 × 380 × 355 305 × 305 × 68 | 78 | 88 Diffuseur à jet hélicoïdal Acier avec peinture époxy (RAL 9010) 53424466 SFDLA-CA-0380x0685x380-LA-0-200-0-0 380 × 685 × 380 305 × 610 × 68 | 78 | 88 Diffuseur en exécution rectangulaire Aluminium anodisé 53427694 SFDLA-CA-0532x0532x390-LV-0-250-0-0 532 × 532 × 390 457 × 457 × 68 | 78 | 88 Diffuseur en exécution rectangulaire Acier avec peinture époxy (RAL 9010) 53427199 SFDLA-CA-0620x0620x410-EV-0-250-0-0 620 × 620 × 410 545 × 545 × 68 | 78 | 88 Diffuseur à jet hélicoïdal Acier avec peinture époxy (RAL 9010) 53424467 SFDLA-CA--0685x0685x420FX-0-250-0-0 685 × 685 × 420 610 × 610 × 68 | 78 | 88 Diffuseur à tôle perforée Acier inoxydable 53427696 SFDLA-CA-0685x0990x430-LV-Z-250-0-0 685 × 990 × 430 610 × 915 × 68 | 78 | 88 Diffuseur en exécution rectangulaire Acier avec peinture époxy (RAL 9010) 53424468 SFDLA-CA-0685x1295x450-FX-0-250-0-0 685 × 1 295 × 450 610 × 1 220 × 68 | 78 | 88 Diffuseur à tôle perforée Acier inoxydable 53427698 SFDLA-CA-0837x0837x450-LV-Z-250-0-0 837 × 0.837 × 450 762 × 762 × 68 | 78 | 88 Diffuseur en exécution rectangulaire Acier avec peinture époxy (RAL 9010) www.freudenberg-filter.fr Sous réserve de modification technique. Numéro d’article Filtres absolus Accessoires | Module ventilateur-filtre Caractéristiques Ventilateur à moteur CA (230 V, 50 – 60 Hz monophasé, 1,2 A / 0,28 kW) ; régulateur électronique intégré avec interrupteur général et protection thermique ; niveau sonore < 75 dB (A) 1,5 m au-dessous de l’élément filtrant ; vitesse d’écoulement max. 0,6 m / s, en fonction de l’efficacité du filtre; montage du préfiltre sans outillage spécifique grâce au système de serrage Description Caisson Élément filtrant Le caisson se compose d’un cadre en aluminium ( anodisé & extrudé ) et d’un plénum en plastique embouti et moulé hermétiquement comprenant : Des éléments filtrants correspondants, tels que les filtres absolus Viledon® des classes de filtration H 14 et U 15 avec cadre aluminium, peuvent être commandés séparément (voir caractéristiques techniques dans le tableau). Un préfiltre de type panneau est disponible en option. Un ventilateur intégré, un raccord de sonde pour la mesure de concentration de gaz brut et de différence de pression de service, un témoin de fonctionnement. Une tôle perforée amovible en aluminium est également intégrée pour servir de diffuseur. Informations concernant la livraison Un panneau de préfiltration est équipé d’origine. Veuillez commander les filtres adaptés séparément. Boîtier Article Numéro d’article Dimensions (l × L × P) [mm] Dimensions (l × L × P) [mm] FFU-AK-0660x1270x380-AC 53479440 660 × 1 270 × 380 580 × 1 190 Article Numéro d’article Dimensions (l × L × P) [mm] Dimensions (l × L × P) [mm] FFU Préfiltre de type panneau 53479442 415 × 515 × 98 Numéro d’article Dimensions (l × L × P) [mm] Classe de Classe de filtration selon filtration EN 1822:2009 ISO 29463 Débit volumé trique nominal [m³ / h] Perte de charge initiale [Pa] 1 200 Poids [kg] 26 Préfiltre Classe de Classe de filtration selon filtration EN 1822:2009 ISO 29463 Débit volumé trique nominal [m³ / h] G 4 1 200 Classe de Classe de filtration selon filtration EN 1822:2009 ISO 29463 Débit volumé trique nominal [m³ / h] Perte de charge initiale [Pa] Poids [kg] 22 Sous réserve de modification technique. Filtres adaptés Article Dimensions (l × L × P) [mm] Perte de charge initiale [Pa] SF14-A-0610x1220x068x05-N13N 53411835 610 × 1 220 × 68 H 14 ISO 45 H 1 200 120 SF14-A-0610x1220x078x06-N13N 53415898 610 × 1 220 × 78 H 14 ISO 45 H 1 200 100 SF14-A-0610x1220x088x07-N13N 53411853 610 × 1 220 × 88 H 14 ISO 45 H 1 200 90 SF15-A-0610x1220x088x07-N13N 53431655 610 × 1 220 × 88 U 15 ISO 55 U 1 200 115 www.freudenberg-filter.fr Poids [kg] 77 Filtres absolus Accessoires | Boîtier de remplacement sécurisé Caractéristiques Accessoires Un sac de rechange avec un joint torique (livré avec chaque caisson de sécurité) Raccord aérosol pour contrôler l’herméticité et l’assise étanche du filtre et mesurer la différence de pression en fonctionnement (T) ; Manomètre de contrôle de la différence de pression (M) ; soupape de compensation de pression (R) Accessoires du modèle Bench Boîtier Bench Le boîtier tout entier est en acier revêtu par une peinture epoxy couleur RAL 7035 (modèle V) ou en INOX (modèle X). Grâce aux sacs de secours, le remplacement des filtres se fait sans risque de contamination (« bag in / bag out »). La fixation de l’élément filtrant est réalisée au moyen de deux barres excentriques en acier inoxydable. Le couvercle d’entretien dépliable et détachable est fixé à l’aide de molettes de serrage manuel et étanchéifié par le joint de caoutchouc qui l’entoure. Il est possible de combiner jusqu’à six boîtiers en les disposant parallèlement pour mettre en place un système de filtration plus grand ou à plusieurs niveaux. Normalement, ces boîtiers sont équipés d’une gaine de section rectangulaire en entrée et sortie d’air. L’ensemble repose sur des pieds stables. Élément filtrant Des filtres fins ou des filtres absolus dans des cadres en MDF, plastique ou tôle d’acier de différentes dimensions peuvent y être installés. Informations concernant la livraison Des accessoires (voir ci-dessus) peuvent être intégrés aux modèles SF-Bench sur demande. Veuillez commander les filtres adaptés séparément. Boîtier Numéro d’article Article Dimensions (l × L × P) [mm] Dimensions de filtres adaptés (l × L × P) [mm] Matériau boîtier 53424126 SFSafe-V-363 755 × 495 × 570 610 × 305 × 292 Acier revêtu par poudre RAL 7035 53412788 SFSafe-V-663 755 × 800 × 570 610 × 610 × 292 Acier revêtu par poudre RAL 7035 SFSafe-V-673 755 × 950 × 570 610 × 762 × 292 Acier revêtu par poudre RAL 7035 SFSafe-X-663 755 × 800 × 570 610 × 610 × 292 Acier inoxydable (AISI 304) Article Dimensions (l × L × P) [mm] Dimensions de filtres adaptés (l × L × P) [mm] Matériau boîtier 53419671 Niveaux filtrants Option intégrée Niveaux filtrants Option intégrée Numéro d’article 53430511 78 SFBench-1-V-663-C-N-S-M-R 610 × 610 × 292 Acier avec peinture époxy RAL 7035 1 Manomètre de différence de pression, soupape de compensation de pression SFBench-2-V-663-C-N-S-M-R 610 × 610 × 292 Acier avec peinture époxy RAL 7035 1 Manomètre de différence de pression, soupape de compensation de pression, 2 filtres parallèles SFBench-1-X-363-C-N-S-M-R-T 610 × 305 × 292 Acier inoxydable (AISI 304) 1 Manomètre de différence de pression, soupape de compensation de pression, raccord aérosol SFBench-1-X-6613-C-N-S-2M-R-T 610 x610 x150|292 Acier inoxydable (AISI 304) 2 Manomètre de différence de pression (2 x), soupape de compensation de pression, raccord aérosol SFBench-2-X-6613-C-N-S-2M-R-T 610 x610 x150|292 Acier inoxydable (AISI 304) 2 Manomètre de différence de pression (2 x), soupape de compensation de pression, raccord aérosol, 2 filtres parallèles chacun www.freudenberg-filter.fr Sous réserve de modification technique. Bench 79 Filtres phase gazeuse CarboPleat / DuoPleat, filtre ChemControl, cartouches de charbon actif, modules ChemControl, modules HM®, granulés ChemControl, systèmes ChemControl, ChemWatch Les filtres à charbon actif CarboPleat et les filtres combinés DuoPleat améliorent la qualité de l’air dans les espaces intérieurs et protègent aussi bien les personnes que les produits, processus et systèmes sensibles, en éliminant ou réduisant les substances polluantes et les odeurs dérangeantes. Les granulés Viledon® ChemControl servent à prévenir la corrosion causée par les gaz acides. Ils éliminent les gaz nocifs par adsorption, absorption et chimisorption. 81 Filtres phase gazeuse CarboPleat / DuoPleat | Poussières fines AIR FILTERS CLASS M5 – F9 Caractéristiques Température d’utilisation recommandée < 30 °C Résistance à la température 70 °C Humidité recommandée < 60 % hum. rel. Application Les éléments à charbon actif des deux filtres sont fixés par une méthode de liaison spéciale et mettent à disposition un maximum de surface active pour rendre l’adsorption des gaz plus efficace. Avec leur non-tissé de haute performance à 3 couches du côté de l’arrivée d’air, les filtres combinés DuoPleat assurent parallèlement une filtration de particules de classe M 6. La vaste surface de filtration intégrée et la structure spéciale des matériaux filtrants génèrent non seulement un pouvoir de rétention particulièrement élevé et une durée de vie longue, mais aussi de très faibles pertes de charge. Les filtres à charbon actif CarboPleat et les filtres combinés DuoPleat améliorent la qualité de l’air dans les espaces intérieurs et protègent aussi bien les personnes que les produits, processus et systèmes sensibles, en éliminant ou réduisant les substances polluantes et les odeurs dérangeantes. 82 Article Numéro d’article Article Dimen sions (l × H × P) [mm] Classe de filtration Perte de charge initiale [Pa] Efficacité moyenne [%] Perte de charge finale recommandée [Pa] Capacité de filtration toluène [g] Capacité de filtration SO2 [g] Capacité de filtration n-butane [g] CP 1 / 1 53439756 592 × 592 × 292 3 400 60 1 550 120 250 CP 5 / 6 53439758 592 × 491 × 292 2 700 60 1 250 100 200 CP 1 / 2 53439770 592 × 288 × 292 1 500 60 700 55 110 DP85 1 / 1 53438699 592 × 592 × 292 M 6 3 400 130 85 450 715 165 85 DP85 5 / 6 53438701 592 × 491 × 292 M 6 2 700 130 85 450 570 132 68 DP85 1 / 2 53438700 592 × 288 × 292 M 6 1 500 130 85 450 310 72 37 www.freudenberg-filter.fr Sous réserve de modification technique. Les capacités de filtration mentionnées se réfèrent à la norme ISO 11555, section 2 (DIN 71460, section 2). Filtres phase gazeuse Filtre ChemControl Application Sous réserve de modification technique. Les filtres Viledon ChemControl de la série CCF constituent la solution idéale pour l’intégration de filtres d’absorption chimique dans les installations de ventilation conventionnelles. Les composants d’absorption se basent principalement sur des structures imprégnées au permanganate avec un poids brut de 500 ou 1000 g par mètre carré. Le permanganate est extrêmement réactif aux gaz acides, tels que le sulfure d‘hydrogène et oxydes de soufre, le formaldéhyde, les thio-alcools (mercaptans) et autres gaz organiques nocifs. Comme pour le charbon actif qui fonctionne selon les principes de l’adsorption physique, le principe de l’absorption évite toute désorption. Ces filtres s’intègrent facilement dans les unités de ventilation, ils permettent de canaliser des volumes d’air relativement importants dans des zones protégées, par exemple dans les centres de calcul ou dans les sites de production de microélectronique. En fonction de la concentration en gaz nocifs, les filtres ChemControl peuvent être utilisés avec diverses quantités de permanganate. Article Dimensions (l × H × P) [mm] Débit volumétrique nominal [m³ / h] Surface filtrante [m2] Teneur en permanganate [kg] Perte de charge initiale [Pa] Poids [kg] Résistance thermique [°C] Adapté pour les gaz CCF 1000-B-P 592 × 592 × 292 3 400 11 11 160 26 50 H2S, SO2, mercaptans, formaldéhyde CCF 500-B-P 592 × 592 × 292 3 400 11 5,8 160 21 50 H2S, SO2, mercaptans, formaldéhyde CCF 1000-P-P 592 × 592 × 292 3 400 8 8 130 20 50 H2S, SO2, mercaptans, formaldéhyde CCF 500-P-P 592 × 592 × 292 3 400 8 4,1 130 15 50 H2S, SO2, mercaptans, formaldéhyde www.freudenberg-filter.fr 83 Filtres phase gazeuse Cartouches de charbon actif | Module + éléments individuels Caractéristiques Matériau adsorbant Charbon actif granulé Température d’utilisation recommandée < 30 °C Résistance à la température 70 °C Humidité recommandée < 60 % hum. rel. Plaque supérieure Acier verni Enveloppe de cartouche Métal déployé Joint Joint plat Application Particularités Les filtres sont destinés aux dispositifs de climatisation des bâtiments publics, aéroports, bâtiments administratifs et sites de production dont ils ont pour but d’éliminer les odeurs dérangeantes. Construction robuste. Éléments individuels compacts avec fermeture à baïonnette pour faciliter la manipulation et le montage. Deux diamètres de cartouche différents (140 mm et 160 mm). Épaisseur de la couche de charbon actif de 35 mm chacun. Module Optimisé pour Dimensions (l × H × P) [mm] Débit volumé trique nominal [m³ / h] Perte de charge initiale [Pa] Volume de charbon actif [dm³] C bank B-0305x0610x430 / 08x140 odour Odeurs | Solvants organiques 305 × 610 × 430 8 1 700 200 32 C bank B-0507x0610x430 / 12x140 odour Odeurs | Solvants organiques 507 × 610 × 430 12 2 500 200 48 C bank B-0610x0610x430 / 16x140 odour Odeurs | Solvants organiques 610 × 610 × 430 16 3 400 200 64 C bank B-0305x0610x430 / 08x140 acid Gaz acides 305 × 610 × 430 8 1 700 200 32 C bank B-0507x0610x430 / 12x140 acid Gaz acides 507 × 610 × 430 12 2 500 200 48 C bank B-0610x0610x430 / 16x140 acid Gaz acides 610 × 610 × 430 16 3 400 200 64 C bank B-0305x0610x430 / 08x140 iodine Iode radioactif 305 × 610 × 430 8 1 700 200 32 C bank B-0507x0610x430 / 12x140 iodine Iode radioactif 507 × 610 × 430 12 2 500 200 48 C bank B-0610x0610x430 / 16x140 iodine Iode radioactif 610 × 610 × 430 16 3 400 200 64 C bank B-0305x0610x430 / 05x160 odour Odeurs | Solvants organiques 305 × 610 × 430 5 1 500 150 30 C bank B-0507x0610x430 / 07x160 odour Odeurs | Solvants organiques 507 × 610 × 430 7 2 550 150 42 C bank B-0610x0610x430 / 09x160 odour Odeurs | Solvants organiques 610 × 610 × 430 9 3 000 150 54 C bank B-0305x0610x430 / 05x160 acid Gaz acides 305 × 610 × 430 5 1 500 150 30 C bank B-0507x0610x430 / 07x160 acid Gaz acides 507 × 610 × 430 7 2 550 150 42 C bank B-0610x0610x430 / 09x160 acid Gaz acides 610 × 610 × 430 9 3 000 150 54 C bank B-0305x0610x430 / 05x160 iodine Iode radioactif 305 × 610 × 430 5 1 500 150 30 C bank B-0507x0610x430 / 07x160 iodine Iode radioactif 507 × 610 × 430 7 2 550 150 42 C bank B-0610x0610x430 / 09x160 iodine Iode radioactif 610 × 610 × 430 9 3 000 150 54 Éléments individuels (cartouches) 84 Nombre de cartouches Éléments individuels (plaques) Article Optimisé pour Diamètre nominal / hauteur nominale [mm] Article Dimensions (l × H × P) [mm] Nombre de cartouches C cart B-0140x0400x035 odour Odeurs | Solvants organiques 140 × 400 C plate B-0305x0610x40 / 08x140 305 × 610 × 40 8 C cart B-0140x0400x035 acid Gaz acides 140 × 400 C plate B-0507x0610x40 / 12x140 507 × 610 × 40 12 C cart B-0140x0400x035 iodine Iode radioactif 140 × 400 C plate B-0610x0610x40 / 16x140 610 × 610 × 40 16 C cart B-0160x0400x035 odour Odeurs | Solvants organiques 160 × 400 C plate B-0305x0610x40 / 05x160 305 × 610 × 40 5 C cart B-0160x0400x035 acid Gaz acides 160 × 400 C plate B-0507x0610x40 / 07x160 507 × 610 × 40 7 C cart B-0160x0400x035 iodine Iode radioactif 160 × 400 C plate B-0610x0610x40 / 09x160 610 × 610 × 40 9 www.freudenberg-filter.fr Sous réserve de modification technique. Article Filtres phase gazeuse Modules | Modules ChemControl Application Les modules Viledon® ChemControl sont des boîtiers robustes en plastique destinés à accueillir nos granulés en vue de la filtration chimique. Grâce à leurs quatre tailles différentes, ils sont en mesure d’équiper des systèmes pour quasiment toutes les applications. Leur conception pratique les rend faciles à manipuler et à remplacer. Les modules Viledon® ChemControl sont livrés remplis ou à remplir sur place (par les capuchons faciles à retirer). Performance prouvée et coûts réduits sur toute la durée de vie. Comme tous les produits Viledon®, les modules Viledon® ChemControl permettent d’obtenir un débit d’air exceptionnel sans grande perte de pression. Nos modules réduisent au maximum les temps d’entretien et les coûts sur toute la durée de leur service. C’est la conception de votre système qui détermine quelle taille de module est nécessaire. Pour cela, les facteurs suivants doivent être pris en compte : espace disponible, débit volumétrique d’air, type et taux de concentration en gaz nocifs et durée de vie souhaitée pour les granulés. Informations concernant la livraison Sous réserve de modification technique. N’hésitez pas à contacter votre partenaire Viledon® sur place pour obtenir de plus amples informations. Article Dimensions (L × l × P) [mm] Poids [kg] Profondeur [mm] Débit volumétrique nominal [m³ / h] Perte de charge initiale [Pa] Conditionnement [nombre/carton] CCM 1810 598 × 438 × 144 3,4 25,4 600 35 1 CCM 1210 598 × 295 × 299 2,9 76 600 180 1 CCM 1805 299 × 438 × 144 2 25,4 300 35 2 CCM 1205 299 × 295 × 299 1,8 76 300 180 2 www.freudenberg-filter.fr 85 Filtres phase gazeuse Module | HM® Module Les modules Viledon® HM® sont des dispositifs de filtration en phase gazeuse en matériau filtrant Versacomb™ inséré dans un cadre en plastique ou en métal, ils éliminent les molécules de gaz nocif de l‘air extérieur ou de recyclage. Le module est disponible en série dans des épaisseurs nominales de 2,54 cm, 5,1 cm, 10,1 cm et 15,2 cm. Les modules Viledon® HM® sont conçus pour être implantés dans un rail de filtration latéral ou un cadre de filtre de type 8 et sont livrés pré-remplis ou à remplir sur place. Application Raffineries, installations pétrochimiques, centrales électriques, papeteries, stations d‘épuration, musées, archives, hôpitaux, centres de calcul, salles de repos, laboratoires, bureaux dans les bâtiments commerciaux et industriels. Particularités Protection contre les molécules de gaz nocif. Implantation sur rail de filtration standard. Installation en position horizontale ou verticale. Cadres disponibles aux dimensions souhaitées en inox, aluminium ou en plastique. Utilisables jusqu‘à des vitesses de flux d‘air de 2,54 m/s. Utilisables jusqu‘à 76°C de température ambiante et 99 % d‘humidité relative (sans condensation). Performance de filtration jusqu‘à 40 % pour H2S, 4 % pour Cl2*, 9 % pour le toluène et 13 % pour le xylène. Installation simple (sans chariot à dépression). Technologies de filtre économique et à haute efficacité énergétique. Informations concernant la livraison 86 Dimensions** (L × l × P) [mm] Poids [kg] 30,5 × 30,5 × 5,1 1,4 30,5 × 61,0 × 5,1 2,7 40,6 × 50,8 × 5,1 3,2 50,8 × 50,8 × 5,1 3,6 61,0 × 61,0 × 5,1 4,5 35,6 × 35,6 × 15,2 7,3 Sous réserve de modification technique. Des dimensions specifiques aux clients sont disponibles sur demande. *La troisième partie testée à une vitesse de 0.188 m/s et avec une concentration amont en Cl² de 75 ppm à 5 ppm en aval avec une longueur de média de 3.8 cm ayant atteinte une capacité gravimétrique de 4% en Chlore. D’autres tests sont en cours de réalisation. ** Exemples de tailles de modules Filtres phase gazeuse Granulés CCP | Granulés ChemControl Application Les granulés Viledon® ChemControl servent à prévenir la corrosion causée par les gaz acides dans différentes applications. Pour le chlore et l’ammoniaque, on a recours à des granulés spéciaux. Industrie du papier et de la cellulose Pétrochimie Exploitation minière et métallurgique Chimie Industrie pharmaceutique Centres informatiques Laboratoires Microélectronique Engrais CCP 104 Prévention de la corrosion causée par les gaz acides. Ils éliminent les gaz nocifs par adsorption, absorption et chimisorption. Ils contiennent au moins 4 % de permanganate de potassium qui leur permet d’éliminer les gaz nocifs par oxydation en corps solides inactifs. CCP 108 Prévention de la corrosion causée par les gaz acides. Ils éliminent les gaz nocifs par adsorption, absorption et chimisorption. Ils contiennent au moins 8 % de permanganate de potassium qui leur permet d’éliminer les gaz nocifs par oxydation en corps solides inactifs. CCP 210 Ils sont conçus pour éliminer ou détruire les gaz acides contenus dans l’air par oxydation. Ils présentent une réactivité particulièrement bonne et éliminent de manière fiable les gaz nocifs même très concentrés. Ils sont composés d’au moins 10 % d’un composite de permanganate de sodium et de permanganate de potassium. Performance, durée de vie et réactivité excellentes. Informations concernant la livraison Sous réserve de modification technique. D’autres granulés ChemControl, en particulier des formules avec imprégnations spécifiques aux clients, sont disponibles sur demande. Article Diamètre [mm] Vitesse de Température soufflage ambiante [m / s] [C°] CCP 104 3,80 0,3 – 2,5 −20 ... +50 CCP 108 3,80 0,3 – 2,5 −20 ... +50 CCP 210 3,80 0,3 – 2,5 −20 ... +50 CCP 310 3,80 0,3 – 2,5 −20 ... +50 10 CCP 510 3,80 0,3 – 2,8 −20 ... +50 CCP 610 4 × 8 0,3 – 2,5 −20 ... +50 CCP 810 3,80 | 4 × 8 0,3 – 2,9 −20 ... +50 4 CCP 310 Idéal pour la filtration des gaz acides dans des conditions fortement corrosives, par exemple dans l’industrie du papier et de la cellulose. Particulièrement efficace pour l’élimination du sulfure d’hydrogène, du dioxyde de soufre et du chlore. Sa structure poreuse de base est en alumine activée uniformément imprégnée de charbon actif ; grande efficacité sur une longe durée de vie. CCP 510 Élimination des halogènes provenant des flux d’air. Filtration du chlore, du brome et de l’iode par adsorption et absorption. Structure très poreuse en aluminium activé imprégné d’agents actifs. CCP 610 Filtration des gaz nocifs contenus dans l’air, notamment les hydrocarbures, les composés organiques volatils, le chlore et le dioxyde d’azote. Composé de charbon actif présentant une grande surface intérieure et d’excellente caractéristiques d’adsorption. CCP 810 Mélange pour une grande variété de gaz nocifs. Mélange composé à moitié de CCP 108 et à moitié de CCP 610 garantissant une adsorption, une absorption et une chimisorption excellentes. Idéal pour l’oxydation efficace des gaz nocifs ainsi que l’adsorption des hydrocarbures, des aldéhydes et des gaz volatils dans des conditions spatiales restreintes. CCP 903 Élimination des gaz ammoniacaux provenant du flux d’air en particulier. Filtration de l’ammoniac par adsorption et absorption dans leur structure zéolithique. Leur vaste surface intérieure permet une filtration efficace sur une longue durée de vie. À noter : Toutes les informations concernant l’utilisation des produits sont soumises aux conditions locales, aux exigences spécifiques de l’application et aux éventuelles interactions impliquées par la combinaison de plusieurs granulés ChemControl dans des systèmes à plusieurs niveaux. N’hésitez pas à contacter votre partenaire Viledon® sur place pour obtenir de plus amples informations. Capacité d’absorption pour H2S (par rapport au poids propre) [%] Capacité d’absorption pour SO2 (par rapport au poids propre) [%] Teneur en humidité (approx.) [%] Résistance à la rupture (valeur minimale) [kg] 7 4 20 2 14 7 20 2 25 12 20 2 15 10 20 2 15 15 2 10 3 Capacité d’absorption pour Cl2 (par rapport au poids propre) [%] Capacité d’absorption pour NH3 (par rapport au poids propre) [%] 7 3 2 2 CCP 830 3,80 0,3 – 2,1 −20 ... +50 3,75 15,53 7,5 2 CCP 840 3,80 | 4 × 8 0,3 – 2,1 −20 ... +50 10 12 6 2 CCP 903 3,80 0,3 – 2,7 −20 ... +50 www.freudenberg-filter.fr 10 3 87 Filtres phase gazeuse Systèmes | Unités de pressurisation à couche épaisse ChemControl Application Unités de pressurisation à couche épaisse Viledon® ChemControl (DBPU) De nombreux processus industriels génèrent des gaz corrosifs nocifs. Une altération même minime de composants électroniques peut avoir de lourdes conséquences, par exemple génération de signaux parasites, durées d‘immobilisation imprévues et coûts de réparation élevés. Comparativement aux versions à simple paroi, le montage dans un cadre soudé en aluminium anodisé et les panneaux de plastisol haute résistance à double paroi de 30 mm en version standard, réduisent considérablement le taux de fuite de l‘étage L3, conformément à la norme EN1866. La transformation de haute qualité crée une surface intérieure lisse, et limite donc les pertes par frottement en garantissant la parfaite étanchéité des points de transfert des panneaux au châssis. Les unités sont équipées de deux étages de filtration à lit profond, et peuvent recevoir un troisième et un quatrième niveau optionnels pour des concentrations de gaz plus élevées. La construction en panneaux à double paroi renforce l‘isolation phonique comparativement aux versions à paroi simple avec un indice de qualité de l‘isolement contre les nuisances sonores aériennes de : Fréquence en kHz 63 | 125 | 250 | 500 | 1 k | 2 k | 4 k | 8 k Indice de qualité de l‘isolement contre les nuisances sonores aériennes −11 | −14 | −14 | −24 | −25 | −25 | −25 | −23 Les manomètres intégrés permettent un contrôle sur place. Modèles disponibles pour utilisation à l‘intérieur et à l‘extérieur (résistants aux intempéries). Les Unités de pressurisation à couche épaisse ChemControl Viledon® ChemControl (DBPU) sont des systèmes de filtration à plusieurs étages, qui permettent d‘obtenir une protection complète et fiable contre la corrosion. Les DPBU Viledon® sont utilisés pour les concentrations moyennes à élevées de gaz nocifs. Le système est placé hors de la pièce à protéger et alimente celle-ci en air purifié. Ainsi la DPBU Viledon® crée une surpression dans la pièce à protéger. Les DBPU Viledon® sont spécialement conçus pour être utilisés dans les papeteries, raffineries, fonderies, aciéries et usines chimiques. Les DBPU Viledon® utilisent des pré- filtres à poches compacts Viledon®. Les filtres à cassettes MaxiPleat Viledon® permettent une filtration fine sûre. Grâce à un écoulement d‘air homogène associé à une différence de pression moyenne plus faible, le matériau filtrant construit de façon progressive et qui résiste jusqu‘à 100 % d‘humidité relative (les filtres ne rétrécissent pas) réduit la consommation d‘énergie comparativement aux filtres industriels traditionnels, tout en montrant une haute capacité de rétention des poussières. Informations concernant la livraison 88 Article Construction Air Débit Air extrait volu d‘ad mission mé trique [m3] Nombre de pré filtres Nombre de filtres fins Hauteur totale de l‘unité (sans pièce de remplissage) [mm] Largeur totale de l‘unité (sans panneau de commande)** [mm] Longueur totale de l‘unité (sans raccordement de gaine d‘air) [mm] Poids total (sans filtre ni granulés)*** [kg] Puis sance absor bée moyenne [kW] Pan neau de com mande DBPU 1000 Zone intérieure Boîtier à double paroi avec profilés aluminium et panneaux enduits de plastisol* Tube Tube 1 000 1 1 1 076 700 3 700 400 1,35 IP 54 DBPU 3000 Zone intérieure Boîtier à double paroi avec profilés aluminium et panneaux enduits de plastisol* Tube Tube 3 000 4 4 1 576 1 280 3 700 700 2,30 IP 54 DBPU 6000 Zone intérieure Boîtier à double paroi avec profilés aluminium et panneaux enduits de plastisol* Tube Tube 6 000 9 9 2 176 1 900 3 700 900 4,70 IP 54 DBPU 1000 Zone extérieure Boîtier à double paroi avec profilés aluminium et panneaux enduits de plastisol* Grille Tube 1 000 1 1 1 076 700 3 700 420 1,35 IP 66 DBPU 3000 Zone extérieure Boîtier à double paroi avec profilés aluminium et panneaux enduits de plastisol* Grille Tube 3 000 4 4 1 576 1 280 3 700 740 2,30 IP 66 DBPU 6000 Zone extérieure Boîtier à double paroi avec profilés aluminium et panneaux enduits de plastisol* Grille Rohr 6 000 9 9 2 176 1 900 3 700 960 4,70 IP 66 *Disponible avec boîtier en acier inox. Toutes les unités sont livrées en standard en une seule pièce. La livraison en plusieurs parties est possible en option. ** Des dimensions specifiques aux clients sont disponibles sur demande. *** Toutes les unités sont disponibles en option avec les modules 1205 Viledon® ChemControl. Sous réserve de modification technique. Pour plus d‘informations, veuillez contacter votre partenaire Viledon® local. Filtres phase gazeuse Systèmes |Unités de recirculation ChemControl Application Viledon® CRU : Le système de recirculation de l‘air filtré De nombreux processus industriels génèrent des gaz corrosifs nocifs. Une altération même minime de composants électroniques comme les platines en cuivre, peut avoir de lourdes conséquences, par exemple pertes de performances, génération de signaux parasites, durées d‘immobilisation imprévues et coûts de réparation élevés. L‘unité de recirculation d‘air Viledon® ChemControl (CRU) est un système qui repose entièrement sur la filtration de l‘air ambiant et constitue un complément idéal pour les salles alimentées en air par une unité de pressurisation à couche épaisse ChemControl Viledon® (CDBPU) et qui doivent rester en surpression. L‘unité Viledon® ChemControl (CRU) de recirculation d‘air et l‘unité Viledon ChemControl (CRPU) de pressurisation sont des systèmes de filtration à plusieurs étages, qui assurent une protection fiable et complète contre la corrosion. Les deux unités utilisent des filtres à poches pour la préfiltration des particules. Les modules Viledon® ChemControl remplis de granulés à hautes performances éliminent les gaz nocifs en amont et en aval du ventilateur. Les filtres à cassette MaxiPleat assurent la filtration fine de particules, les affichages de pression intégrés permettent une surveillance fiable de l‘installation. Viledon® CRPU : Système mixant de l‘air neuf extérieur et de l‘air recirculé pour créer une lise en surpression. L‘unité Viledon® ChemControl (CRPU) peut créer une légère surpression de l‘espace à protéger en mélangeant l‘air extérieur et air recirculé. Si les concentrations de gaz nocifs sont modérées, il n‘est pas nécessaire d‘utiliser une unité CRPU Viledon® avec une unité Viledon® ChemControl de pressurisation à couche épaisse Viledon® ChemControl. Informations concernant la livraison Pour plus d‘informations, veuillez contacter votre partenaire Viledon® local. Viledon® CRU* Article Débit volumétrique nominal [m3 / h] Dimensions (l × H × P) [mm] Poids [kg] Nombre de modules par étage de filtration Nombre de préfiltres Nombre de filtres fins Puissance absorbée moyenne [kW] 1800 DW 1 800 2 600 × 750 × 750 550 4 1 1 0,8 1800 DW acier inoxydable** 1 800 2 600 × 750 × 750 580 4 1 1 0,8 3600 DW 3 600 2 600 × 1 500 × 750 650 8 2 2 1,3 3600 DW acier inoxydable** 3 600 2 600 × 1 500 × 750 680 8 2 2 1,3 Article Débit volumétrique nominal [m3 / h] Dimensions (l × H × P) [mm] Poids [kg] Nombre de modules par étage de filtration Nombre de préfiltres Nombre de filtres fins Puissance absorbée moyenne [kW] 1800 DW 1 800 2 600 × 750 × 750 560 4 1 1 0,8 1800 DW acier inoxydable** 1 800 2 600 × 750 × 750 590 4 1 1 0,8 3600 DW 3 600 2 600 × 1 500 × 750 660 8 2 2 1,3 3600 DW acier inoxydable** 3 600 2 600 × 1 500 × 750 690 8 2 2 1,3 Sous réserve de modification technique. Viledon® CRPU* * Caisson standard : paroi double peau (DW) silencieux avec angles et panneaux en aluminium avec revêtement Plastisol. ** Caisson en acier inoxydable également disponible en version simple peau („Single Wall“, SW). 89 Filtres phase gazeuse ChemWatch | système de contrôle à distance Application Spécificités Mesure et surveillance permanente de la corrosivité de l‘air dans les pièces à l‘aide de capteurs en argent et en cuivre. La corrosion des capteurs est provoquée habituellement par des gaz acides tels que H2S, SO2, SO3, Cl2, Cl2O, NOx, ainsi que NH3. Grand écran couleur. Transfert de données via LAN, WLAN ou Bluetooth vers le PC, la salle de commandes ou le smartphone. Très grande capacité mémoire. Insensible aux vibrations. Indication exacte des taux de corrosion, indépendamment des variations de température. Toutes les valeurs mesurées sont enregistrées dès la mise en service. Réglage individuel - directement sur l‘appareil ou via le PC Conformité CE. 7 langues en standard : allemand, anglais, français, espagnol, portugais, chinois et japonais (autres langues disponibles en option). L‘utilisateur peut rédiger des notes et les relier aux données mesurées Unités métriques et impériales. L‘appareil de mesure est adapté aux plages de concentration de gaz nocifs, des faibles concentrations de ppb jusqu‘à 1 à 3 ppm maximum. La corrosion provoque l‘usure des capteurs qui doivent donc être remplacés périodiquement. Le classement dans des classes de corrosion est réalisé selon ANSI/ISA-71.042013. Mesures Taux de corrosion (cuivre et argent) Température Humidité relative Pression différentielle Liste des fournitures Instrument de mesure ChemWatch. 1 kit de capteurs cuivre et argent. Logiciel de visualisation de données (par exemple diagramme). Carte SD pour une capacité maximale de stockage des données et des mises à jour logicielles simples. Manuel détaillé multilingue. Alimentation avec adaptateur pour les prises internationales. Informations concernant la livraison 90 Article Numéro d’article Instrument ChemWatch 53496605 Capteur Cuivre ChemWatch 53496606 Capteur Argent ChemWatch 53496607 Module WLAN ChemWatch 53496608 Module Bluetooth ChemWatch 53496609 Sous réserve de modification technique. L‘appareil peut être équipé d‘un module Bluetooth et d‘un WLAN. www.freudenberg-filter.fr 91 Cartouches filtrantes pour turbomachines Décolmatables, à rétention en profondeur Les cartouches filtrantes décolmatables et les cartouches filtrantes à rétention en profondeur Viledon® obtiennent les meilleurs résultats dans la filtration de l’air d’admission des turbomachines. Les cartouches filtrantes décolmatables sont, entre autres, la solution idéale en présence d’une très forte concentration de poussière et / ou de poussières fines coulantes. 93 Cartouches filtrantes pour turbomachines Décolmatables | Poussières fines Caractéristiques GTS : non-tissé de haute performance en microfibres synthétiques avec protection hydrofuge ; GTB : non-tissé en microfibres de cellulose / polymère avec protection hydrofuge Matériau filtrant Perte de charge finale recommandée 800 Pa Résistance à la température 80 °C Résistance à l’humidité 100 % hum. rel. Matériau couvercle, fond et paniers support Acier, galvanisé Joint GTS : polyuréthane, GTB : néoprène Application Caractéristiques et avantages des cartouches filtrantes GTB Les cartouches filtrantes décolmatables Viledon® trouvent leur emploi dans la filtration de l’air d’admission des turbines à gaz et des turbocompresseurs. La série GTB est particulièrement adaptée aux emplacements secs. La série GTS est employée dans les applications terrestres et maritimes. Les non-tissés résistants à protection hydrofuge en microfibres de cellulose / polymère permettent aux cartouches filtrantes GTB de conserver d’excellentes caractéristiques dans la plupart des conditions climatiques. Le matériau filtrant assure un pouvoir séparateur et de rétention des poussières élevé, une différence de pression moyenne minime et une grande rentabilité. La série GTB est particulièrement adaptée aux emplacements secs dont l’air extérieur comporte de fortes concentrations de poussières. Les cartouches filtrantes GTB présentent une surface de filtration, une profondeur de plis et un nombre de plis optimisés. La surface de filtration active reste complètement efficace sur l’ensemble du temps de service. Afin d’éviter tout endommagement ou corrosion, les paniers supports intérieur et extérieur ainsi que le couvercle et la base sont en acier galvanisé ou inoxydable. Les composants sont scellés ensemble de manière étanche afin de garantir une protection maximale contre les irruptions de poussière pendant le décolmatage à jet pulsé. Le joint en néoprène expansé veille à l’étanchéité optimale au niveau de la plaque de montage. Avec leur comportement de décolmatage optimal, les cartouches filtrantes décolmatables maximisent la durée de vie des systèmes d’admission d’air des turbomachines et réduisent les coûts d’exploitation de manière considérable. Caractéristiques et avantages des cartouches filtrantes GTS Les non-tissés de haute performance innovants bénéficient d’une protection hydrofuge en microfibres synthétiques ce qui permet aux cartouches filtrantes GTS de conserver leurs excellentes caractéristiques, quelles que soient les conditions climatiques de l’application. Le matériau filtrant assure un pouvoir séparateur et de rétention des poussières élevé, une différence de pression moyenne minime et une grande rentabilité. La série GTS est particulièrement adaptée aux emplacements dont l’air extérieur comporte de fortes concentrations de poussières. Les cartouches filtrantes GTS présentent une surface de filtration et une géométrie de plis optimisées. La surface de filtration active reste efficace tout au long du temps de service. Les paniers supports intérieur et extérieur ainsi que le couvercle et la base sont en acier galvanisé en standard ou en inox pour éviter toute corrosion. Les composants sont scellés ensemble de manière étanche afin de garantir une protection maximale contre les irruptions de poussière pendant le décolmatage à jet pulsé. Étanchéité optimale grâce au joint en polyuréthane expansé. Informations concernant la livraison Différents modèles de cartouches filtrantes GTS et d’adaptateurs (baïonnette, etc.) ainsi que des couvercles, des bases et des paniers supports en acier inoxydable sont disponibles sur demande pour répondre aux besoins spécifiques des clients. Les cartouches filtrantes GTB sont disponibles dans de nombreuses autres dimensions. Des embouts en acier inoxydable et des paniers supports avec accessoires de montage (rondelles et écrous) sont aussi disponibles. 94 Diamètre extérieur [mm] Hauteur de montage [mm] Classe de filtration Débit volumétrique nominal [m³ / h] Perte de charge initiale [Pa] Rendement initial [%] Efficacité moyenne [%] Rendement gravimé trique [%] Surface de filtration [m²] GTB 324 W66SO 324 660 M 6 1 100 120 18 96,0 > 99 18,1 GTB 324 W70S0 324 700 M 6 1 100 120 18 96,0 > 99 19,2 GTB 324-445 W66S0 Set 445 / 324 1 330 M 6 2 500 135 18 96,0 > 99 40,1 GTB 445 W66SO 445 / 324 660 M 6 1 400 - 18 96,0 > 99 22,0 GTS 324 W66S0 324 660 F 8 1 100 115 65 97,0 99,9 18,1 GTS 324 W70S0 324 700 F 8 1 100 115 65 97,0 99,9 19,2 GTS 324-445 W66S0 Set 445 / 324 1 330 F 8 2 500 130 65 97,0 99,9 40,1 GTS 445 K66S0 445 660 F 8 1 400 - 65 97,0 99,9 22,0 www.freudenberg-filter.fr Sous réserve de modification technique. Article Cartouches filtrantes pour turbomachines Filtres à rétention en profondeur | Poussières fines Caractéristiques TFP 60 : non-tissé de haute performance synthétique organique ; TFP 95 : non-tissé de haute performance synthétique organique à 3 couches ; GTG : non-tissé en microfibre synthétique avec protection hydrofuge Matériau filtrant Perte de charge finale recommandée 800 Pa Pression de service maximale autorisée 3 000 Pa Matériau couvercle, fond et paniers support TFP 60 | TFP 95 : polystyrène Joint Polyuréthane expansé Application Caractéristiques et avantages de la série GTB Les cartouches filtrantes à rétention en profondeur Viledon® trouvent leur emploi dans la filtration de l’air d’admission des turbines à gaz et turbocompresseurs terrestres et maritimes. Non-tissés résistants et innovants avec protection hydrofuge en microfibres synthétiques. Espacement régulier des plis au profit d’une capacité de rétention des poussières maximale. Le matériau filtrant assure une excellente différence de pression initiale, un pouvoir de rétention des poussières élevé, une différence de pression moyenne minime et une grande rentabilité. La série GTG de classe de filtration F 9 est particulièrement adaptée aux emplacements dont l’air extérieur comporte de fortes concentrations de poussières fines. Les cartouches filtrantes GTG présentent une surface de filtration, une profondeur de plis et un nombre de plis optimisés. La surface de filtration active reste complètement efficace sur l’ensemble du temps de service. L’ensemble de plis, les paniers supports intérieur et extérieur ainsi que le couvercle et la base en acier galvanisé ou inoxydable sont scellés ensemble de manière étanche. Le joint en polyuréthane expansé veille à l’étanchéité optimale au niveau de la plaque de montage. Informations concernant la livraison TFP 60 / 95 : d’autres modèles (p. ex. en métal) et adaptateurs (baïonnette, Tenkay, etc.) sont disponibles sur demande. Les cartouches filtrantes GTG sont disponibles dans de nombreuses autres dimensions, ainsi qu’avec des embouts et des paniers supports en acier inoxydable. Sous réserve de modification technique. Article Numéro d’article GTG 324-445 W 66S0-Set Hauteur de montage [mm] Diamètre extérieur [mm] Classe de filtration Débit volumé trique nominal [m³ / h] Perte de charge initiale [Pa] Efficacité moyenne [%] Rendement gravimé trique [%] Capacité de rétention (AC Fine / 800 Pa) [g] Surface de filtration [m²] 1 330 445 / 324 F 9 2 500 135 98 > 99,0 > 1 750 40,1 GTG 445 K66S0 53458789 660 445 / 324 F 9 1 400 70 98 > 99,9 > 800 22,0 GTG 324 W66S0 53454436 660 324 F 9 1 100 120 98 > 99,9 > 800 18,1 www.freudenberg-filter.fr 95 Filtres haute température Mats filtrants HT, panneaux HT, filtres rigides HiProtec, filtres rigides HT Lorsqu’il s’agit de filtrer de l’air à des températures comprises entre 100 °C et 385 °C maximum, les filtres haute température Viledon® s’avèrent être le bon choix. Les éléments filtrants sans silicone sont conformes aux exigences particulièrement élevées en matière de pureté d’air, de sécurité des processus et de rentabilité. Les matériaux filtrants plissés sont composés de papiers en microfibre de verre spéciaux résistants à la température. 97 Filtres haute température Mats filtrants HT | Poussières fines Caractéristiques LH 243 : matériau filtrant en fibre de verre filée homogène très fine du côté de l’air propre avec couche ultime spéciale en non-tissé de fibre de verre ; LH 244 : matériau filtrant en fibre de verre filée homogène très fine du côté de l’air propre avec couche ultime spéciale en non-tissé synthétique Matériau filtrant Perte de charge finale recommandée 250 Pa Résistance à la température LH 244 : 150 °C ; LH 243 et LH 620 : 200 °C Résistance à l’humidité 100 % hum. rel. Classement au feu F 1 selon DIN 53438 Application Filtration de l’air recyclé dans les cabines et fours de séchage dans les applications de traitement de surfaces. Filtration d’air et de gaz à des températures élevées. Informations concernant la livraison Article 98 Épaisseur approx. [mm] Classe de filtration Débit volumétrique nominal [m³ / h × m²] Perte de charge initiale [Pa] Efficacité moyenne [%] Rendement gravimétrique [%] LH 243 20 M 5 2 200 125 46 97 LH 244 20 M 5 2 200 125 46 97 LH 620 20 M 5 2 200 125 46 97 www.freudenberg-filter.fr Sous réserve de modification technique. Rouleaux disponibles jusqu’à 10 × 1,5 m max. Des rouleaux ou des coupes de dimensions différentes sont également disponibles. Filtres haute température Packs de filtration HT Caractéristiques LH 350 | LH 1000 : non-tissé en fibre de verre bordé d’aluminium déployé, plaque signalétique du côté de l’air propre, côté de l’air propre avec non-tissé en fibre de verre supplémentaire ; LH 1000 OV : non-tissé en fibre de verre bordé d’aluminium déployé, plaque signalétique du côté de l’air propre ; LH 370 : non-tissé en fibre PES à densité progressive avec non-tissé dans de l’aluminium déployé du côté de l’air propre. Matériau filtrant Perte de charge finale recommandée 250 Pa Résistance à la température LH 350 : 200 °C ; LH 1000 et LH 1000 OV : 300 °C ; LH 370 : 120 °C Résistance à l’humidité 100 % hum. rel. Classement au feu F 1 selon DIN 53438 Application Les packs de filtration HT servent à la filtration de l’air recyclé dans les cabines et fours de séchage dans les applications de traitement de surfaces ainsi qu’à la filtration de l’air et des gaz à des températures élevées. Informations concernant la livraison Dimensions standard : env. 480 × 480 × 14 mm, dimensions spécifiques aux clients disponibles sur demande. Conditionnement : 30 pièces / carton Sous réserve de modification technique. Article Dimensions (l × L) [mm] Débit volumétrique nominal [m³ / h] Perte de charge initiale [Pa] Rendement gravimétrique [%] Capacité de rétention des poussières (AC Fine / 450 Pa) [g] Poids [kg] LH 350 480 × 480 350 75 99 40 0,25 LH 370 480 × 480 900 30 99 75 0,30 LH 1000 480 × 480 1 000 85 94 75 0,30 LH 1000 / OV 480 × 480 1 000 60 92 100 0,30 www.freudenberg-filter.fr 99 Filtres haute température Filtres rigides HiProtect | Profondeur jusqu’à 78 mm | Poussières fines Caractéristiques Perte de charge finale recommandée 300 Pa Résistance à la température 385 °C (cadre aluminium) | 260 °C (cadre en tôle d’acier) Cadre S : profilé extrudé en aluminium ; A : tôle d’acier galvanisée Joint Garniture à cordon circulaire en verre textile ; G 1 : côté de l’air atmosphérique ; G 2 : côté de l’air propre Classement au feu F 1 selon DIN 53438 Application Particularités Le domaine d’application principal des filtres rigides Viledon® HiProtect HPT 2.5 et HPT 10.0 d’une profondeur allant jusqu’à 78 mm est la filtration d’air des sécheurs de peinture dans l’industrie automobile. Les filtres sont montés dans le plafond des cabines ou dans les canaux latéraux des conduits des séchoirs et remplissent des exigences particulièrement élevées en matière de pureté d’air, de sécurité des processus et de rentabilité. Les filtres rigides Viledon® HiProtec HPT 2.5 et HPT 10.0 se distinguent par un pouvoir de rétention des poussières élevé et une très grande résistance mécanique, même en cas de pollution hétérogène de l’air. La faible résistance des filtres permet d’atteindre des temps de service très longs et d’assurer un comportement extrêmement rentable. Outre le traitement de surfaces, les filtres répondent également aux exigences de qualité les plus élevées des applications générales de la technologie de séchage. Le modèle HPT 25 A 480 × 480 mm (classe M 6) sert souvent pour mettre à niveau les packs et cellules de filtrage en métal déployé. Informations concernant la livraison 100 Artikel Numéro d’article Dimensions (L × l × P) [mm] Classe de filtration Débit volumétrique nominal [m³ / h] Perte de charge initiale [Pa] Efficacité moyenne [%] Rendement gravimé trique [%] Surface de filtration [m²] Poids [kg] Emplacement du joint HT10-S-0915x0457x055-1 53457313 915 × 457 × 55 M 6 1 800 30 85 99 6,5 4,5 Côté de l’air atmosphérique HT10-S-0915x0457x055-2 53463986 915 × 457 × 55 M 6 1 800 30 85 99 6,5 4,5 Côté de l’air propre HT10-S-0915x0457x078-1 53463978 915 × 457 × 78 M 6 1 900 30 85 99 7,4 5,5 Côté de l’air atmosphérique HT10-S-0805x0575x055-2 53458958 805 × 575 × 55 M 6 2 000 30 85 99 7,2 6,5 Côté de l’air propre HT10-S-0610x0610x078-2 53299750 610 × 610 × 78 M 6 1 700 30 85 99 6,6 5,0 Côté de l’air propre HT10-S-0610x0610x078-1 53463984 610 × 610 × 78 M 6 1 700 30 85 99 6,6 5,0 Côté de l’air atmosphérique HT10-S-0610x0610x055-1 53457319 610 × 610 × 55 M 6 1 600 30 85 99 5,8 3,5 Côté de l’air atmosphérique HT10-S-0610x0610x055-2 53457404 610 × 610 × 55 M 6 1 600 30 85 99 5,8 3,5 Côté de l’air propre HT10-S-0490x0490x040-2 53457321 490 × 490 × 40 M 6 860 35 85 99 2,1 1,5 Côté de l’air atmosphérique HT10-S-0480x0480x078-1 53456716 480 × 480 × 78 M 6 1 050 30 85 99 4,1 3,0 Côté de l’air atmosphérique HT10-A-0480x0480x022-2 53456197 480 × 480 × 22 M 6 1 000 40 80 99 1,5 2,0 Côté de l’air propre HT10-A-0480x0480x022-1 53469855 480 × 480 × 22 M 6 1 000 40 80 99 1,5 2,0 Côté de l’air atmosphérique HT2.5-S-0915x0457x078-1 53463978 915 × 457 × 78 F 8 1 900 85 95 > 99 7,4 5,0 Côté de l’air atmosphérique HT2.5-S-0915x0457x078-2 53463977 915 × 457 × 78 F 8 1 900 85 95 > 99 7,4 5,0 Côté de l’air propre HT2.5-S-0915x0457x055-1 53457320 915 × 457 × 55 F 8 1 800 95 95 > 99 6,5 5,5 Côté de l’air atmosphérique HT2.5-S-0915x0457x055-2 53456199 915 × 457 × 55 F 8 1 800 95 95 > 99 6,5 5,5 Côté de l’air propre HT2.5-S-0610x0610x078-1 53463984 610 × 610 × 78 F 8 1 700 85 95 > 99 6,6 5,0 Côté de l’air atmosphérique HT2.5-S-0610x0610x078-2 53456196 610 × 610 × 78 F 8 1 700 85 95 > 99 6,6 5,0 Côté de l’air propre HT2.5-S-0610x0610x055-1 53457312 610 × 610 × 55 F 8 1 600 95 95 > 99 5,8 3,5 Côté de l’air atmosphérique HT2.5-S-0610x0610x055-2 53457621 610 × 610 × 55 F 8 1 600 95 95 > 99 5,8 3,5 Côté de l’air propre HT2.5-S-0490x0490x040-2 53463309 490 × 490 × 40 F 8 860 135 95 > 99 2,1 1,5 Côté de l’air propre HT2.5-S-0305x0610x055-1 53456195 305 × 610 × 78 F 8 850 85 95 > 99 3,3 2 Côté de l’air atmosphérique HT2.5-S-0305x0305x055-1 53458016 305 × 305 × 55 F 8 400 95 95 > 99 1,45 2,5 Côté de l’air atmosphérique HT2.5-S-0915x0610x078-1 53482697 915 × 610 × 78 F 9 2 000 75 > 95 > 99 10 7,5 Côté de l’air atmosphérique www.freudenberg-filter.fr Sous réserve de modification technique. Disponibles dans toutes les dimensions courantes. Des dimensions, des surfaces de filtration et des matériaux de cadre spécifiques aux clients sont disponibles sur demande. AIR FILTERS CLASS M5 – F9 Filtres haute température Filtres rigides HT | Profondeur 292 mm | Poussières fines Caractéristiques Perte de charge finale recommandée 300 Pa Résistance à la température 260 °C minimum Cadre Cadre de tête de 25 mm (modèles B) ou boîte (modèles A) Matériau du cadre Tôle d’acier galvanisé ; profilé extrudé en aluminium Joint Garniture à cordon circulaire en verre textile Classement au feu F 1 selon DIN 53438 Application Particularités Le domaine d’application principal des filtres rigides haute température Viledon® HT 60 et HT 90 d’une profondeur de 292 mm est la filtration d’air des systèmes de circulation des processus de séchage de peinture dans l’industrie automobile. Les filtres sont conformes aux exigences particulièrement élevées en matière de pureté d’air, de sécurité des processus et de rentabilité. Les filtres rigides haute température Viledon® HT 60 et HT 90 se distinguent par un pouvoir de rétention des poussières particulièrement élevé et une très grande résistance mécanique, même en cas de pollution hétérogène de l’air. La faible résistance des filtres permet d’atteindre des temps de service très longs et d’assurer un comportement extrêmement rentable. Outre le traitement de surfaces, les filtres répondent également aux exigences de qualité les plus élevées des applications générales de la technologie de séchage. Modèles spéciaux Des filtres avec cadre de tête (modèles B) de dimension de traversée réduite de 547 mm sont disponibles pour les espaces de montage étroits (désignation : -547). Des modèles renforcés de filtres sont disponibles pour les installations présentant des conditions d’écoulement défavorables (désignation : -reinforced). Des filtres avec cadre en tôle d’acier aluminisé sont également disponibles pour des températures pouvant atteindre 350 °C (désignation : -D). Informations concernant la livraison Sous réserve de modification technique. Des dimensions spécifiques aux clients, d’autres matériaux de cadre, de plus grande résistances à la température et des renforcements spéciaux sont disponibles sur demande. Article Numéro d’article Dimensions (L × l × P) [mm] HT60-A-0610x0610x292-G-2-M-3-Q-2-F 53366788 HT60-A-0610x0610x292-G-1-M-3-Q-2-F 53414743 HT60-A-0305x0610x292-G-2-M-3-Q-2-F Classe de filtra tion Des éléments filtrants d’une profondeur de 150 mm sont aussi disponibles pour les installations disposant de peu d’espace. Débit volumé trique nominal [m³ / h] Perte de Efficacité charge moyenne initiale [%] [Pa] Rende ment gravimé trique [%] Surface de filtration [m²] Poids Emplacement [kg] du joint 610 × 610 × 292 M 6 3 400 90 71 99 12,0 10,0 Côté de l’air propre 610 × 610 × 292 M 6 3 400 90 71 99 12,0 10,0 Côté de l’air atmosphérique 53367242 305 × 610 × 292 M 6 1 700 100 71 99 6,0 6,0 Côté de l’air propre HT60-A-0305x0610x292-G-2-M-3-Q-2F-reinfo 53426898 305 × 610 × 292 M 6 1 700 100 71 99 6,0 6,0 Côté de l’air propre HT60-B-0592x0592x292-G-2-M-3-Q-2-F 53366698 592 × 592 × 292 M 6 3 400 130 71 99 9,0 7,0 Côté de l’air propre HT60-B-0592x0592x292-G-1-M-3-Q-2-F 53366787 592 × 592 × 292 M 6 3 400 130 71 99 9,0 7,0 Côté de l’air atmosphérique HT60-B-0592x0592x292-G-2-M-3-Q-2F-547 mm 53394225 592 × 592 × 292 M 6 3 400 130 71 99 9,0 7,0 Côté de l’air propre HT60-B-0592x0592x292-G-2-M-3-Q-2F-547-Re 53414564 592 × 592 × 292 M 6 3 400 130 71 99 9,0 7,0 Côté de l’air propre HT60-B-0490x0592x292-G-2-M-3-Q-2-F 53429703 490 × 592 × 292 M 6 2 800 130 71 99 9,0 7,0 Côté de l’air propre HT60-B-0287x0592x292-G-2-M-3-Q-2-F 53366705 287 × 592 × 292 M 6 1 700 140 71 99 4,5 4,5 Côté de l’air propre HT60-B-0287x0592x292-G-1-M-3-Q-2-F 53366706 287 × 592 × 292 M 6 1 700 140 71 99 4,5 4,5 Côté de l’air atmosphérique HT60-B-0287x0592x292-G-2-M-3-Q-2F-547 mm 53394224 287 × 592 × 292 M 6 1 700 140 71 99 4,5 4,5 Côté de l’air propre HT90-A-0610x0610x292-G-2-M-3-Q-2-F 53340443 610 × 610 × 292 F 8 3 400 120 93 > 99 12,0 10,0 Côté de l’air propre HT90-A-0610x0610x292-G-1-M-3-Q-2-F 53433314 610 × 610 × 292 F 8 3 400 120 93 > 99 12,0 10,0 Côté de l’air atmosphérique HT90-A-0305x0610x292-G-2-M-3-Q-2-F 53371208 305 × 610 × 292 F 8 1 700 130 93 > 99 6,0 6,0 Côté de l’air propre HT90-B-0592x0592x292-G-2-M-3-Q-2-F 53366717 592 × 592 × 292 F 8 3 400 150 93 > 99 9,0 7,0 Côté de l’air propre HT90-B-0592x0592x292-G-1-M-3-Q-2-F 53409792 592 × 592 × 292 F 8 3 400 150 93 > 99 9,0 7,0 Côté de l’air propre HT90-B-0287x0592x292-G-2-M-3-Q-2-F 53366727 287 × 592 × 292 F 8 1 700 160 93 > 99 4,5 4,5 Côté de l’air propre HT90-B-0287x0592x292-G-1-M-3-Q-2-F 53382668 287 × 592 × 292 F 8 1 700 160 93 > 99 4,5 4,5 Côté de l’air atmosphérique www.freudenberg-filter.fr 101 Filtres de dépoussiérage Cartouches filtrantes, manches filtrantes, panneaux filtrants, média filtrants Nous développons des concepts de dépoussiérage sur mesure destinés à la protection de l’environnement, du travail et des systèmes ainsi qu’à la récupération des produits. Pour cela, nous adaptons la forme, la hauteur, le diamètre nominal et la géométrie de plis des matériaux filtrants de dépoussiérage, cartouches filtrantes et plaques filtrantes Viledon® aux exigences en question. 103 Filtres de dépoussiérage Cartouches filtrantes Cartouches conformes DIN Cartouches filtrantes Snap&Fix Cartouches filtrantes cylindriques pour un montage horizontal ou vertical avec mannequin intérieur intégré de différentes longueur. Montage facile à l’aide de tirants ou de couvercles. Disponibles avec un diamètre nominal de 200, 327 ou 351 mm et avec une longueur standard de 300, 400, 600, 660, 1 000 ou 1 200 mm. La série de cartouches se clipse bien lors du montage et assure une étanchéité axiale parfaite, ce sans l’aide de douille métallique ni de rondelle-ressort, par exemple. Elle est idéale pour revaloriser des systèmes de filtration à manches anciens ou pour un emploi dans des installations neuves. Montage : aucun vissage compliqué nécessaire du côté des gaz propres ; il suffit d’appuyer sur le mousqueton breveté pour l’encliqueter. Démontage : en quelques secondes seulement à l’aide du levier du mousqueton. Cartouches filtrantes cylindriques avec quatre diamètres nominaux (145, 156, 218 et 324 mm) pour une longueur standard de 300, 600, 1 000, 1 200 ou 1 500 mm avec bride à 3 ou 4 crochets. Assise parfaite de la cartouche filtrante et matériau filtrant protégé par une collerette de centrage. Des deux côtés, des barrettes d’écartement (brevetées) sur la bride permettent un montage correct et assurent la meilleure étanchéité possible dans le compartiment contenant les gaz bruts de l’installation. Joint expansé des deux côtés en vue d’un montage du côté des gaz bruts ou du côté des gaz propres, au choix. 104 Avantages Faible perte de charge. Consommation réduite d’air comprimé pour le décolmatage. Géométrie de plis parfaitement adaptée à l’application. Toutes les cartouches sont équipées de matériaux de rétention en surface et peuvent être nettoyées par injections à contre courant ou à l’aide de buses rotatives. Longue durée de vie. Coûts de remplacement minimes. Élimination peu coûteuse grâce à leur longue durée de vie. Les modèles antistatiques sont certifiés DEKRA. Numéro d’article Article Modèle Matériau filtrant Diamètre nominal / longueur nominale [mm] Surface de filtration [m²] Profondeur des plis [mm] Classe de poussière* 53457670 LP 351 D-71-A 17-76 DIN offen/offen sinTexx Plus as 351 / 710 17 48 M 53343700 LP 327 S-12-A 15-06 Cartouche conforme DIN FE 2506-sinus, PES (antistatique) 327 / 1 205 15,6 48 M 53322727 LP 200 S-40-A 20-07 Cartouche conforme DIN FE 2507-sinus, PES 200 / 400 2,0 48 M 53421628 LP 327 S-66-A 14-07-L Cartouche conforme DIN FE 2507-sinus, PES 327 / 660 14,0 48 M 53324309 LP 327 S-12-A 25-07 Cartouche conforme DIN FE 2507-sinus, PES 327 / 1 205 25,0 48 M 53279884 LP 02 S 30S0N Cartouche conforme DIN FE 2509, PP 327 / 305 5,0 48 M 8905042 LP 02 D 66S2N Cartouche conforme DIN FE 2509, PP 327 / 660 11,0 48 M 7572040 LP 02 S 66S2N Cartouche conforme DIN FE 2509, PP 327 / 660 11,0 48 M 53274360 LP 02 S 76S2N Cartouche conforme DIN FE 2509, PP 327 / 765 12,8 48 M 8980677 LP 01 S 10S4N Cartouche conforme DIN FE 2509, PP 327 / 1 005 13,0 48 M 8931038 LP 30 S 12S0C Cartouche conforme DIN FE 2521, membrane PES + PTFE 327 / 1 205 15,6 48 M 53458532 LP 327 S-60-A 10-76 Cartouche conforme DIN sinTexx Plus as 327 / 600 10 48 M 53321826 LP 152 B-15-A 54-07 Cartouche filtrante Snap&Fix FE 2507-sinus, PES 152 / 1 505 5,4 25 M 53327406 LP 155 B-15-A 54-07 Cartouche filtrante Snap&Fix FE 2507-sinus, PES 155 / 1 505 5,4 25 M 53375277 LP 145 G-10-A 27-06 Cartouche Twist&Fix FE 2506-sinus, PES (antistatique) 145 / 1 005 2,7 25 M 53372251 LP 156 G-10-A 36-06 Cartouche Twist&Fix FE 2506-sinus, PES (antistatique) 156 / 1 005 3,6 25 M 53295115 LP 218 G-15-A 75-09 Cartouche Twist&Fix FE 2509, non-tissé pour drainage PP 218 / 1 505 7,5 32 M 53306324 LP 324 G-60-B 77-21 Cartouche Twist&Fix FE 2521, membrane PES + PTFE 324 / 605 7,7 48 M 53457204 LP 324 G-12-A 25-77 Cartouche Twist&Fix sinTexx Plus 324 / 1 205 25,0 48 M 53458531 LP 145 G-15-A 54-77 Cartouche Twist&Fix sinTexx Plus 145 / 1 505 5,4 25 M * selon DIN EN 60 335-2-69, annexe AA www.freudenberg-filter.fr Sous réserve de modification technique. Cartouches Twist&Fix Filtres de dépoussiérage Manches filtrantes les manches et poches filtrantes Viledon® sont disponibles dans une multitude de tailles, longueurs et formes ainsi qu’avec diverses variantes de fixation et de fond. Les manches et poches filtrantes Viledon® existent dans presque tous les matériaux filtrants disponibles sur le marché. Ils sont livrables enduits d’une pré-couche en accord avec vos besoins, par exemple de FHM-1500 pour les poussières collantes ou de calcaire pour les poussières huileuses. Viledon® NEXX Bags Les manches filtrantes Viledon® NEXX représentent la prochaine génération de filtres de surface dotés d’avantages décisifs par rapport aux filtres usuels en feutre aiguilleté. Viledon® NEXX original : ce matériau filtrant breveté de haute qualité est doté de propriétés exceptionnelles pour la filtration de surface. Décolmatage sans problème : les poussières sont facilement et rapidement nettoyables de la couche de microfibres des manches filtrantes Viledon® NEXX. Réduction des frais énergétiques : les performances optimisées de la filtration permettent d’économiser sur l’air comprimé pendant le décolmatage et sur la consommation électrique au niveau du ventilateur. Émissions faibles : les Viledon® NEXX permettent d’obtenir des valeur de rejet < 1 mg/m³ de façon durable. Moitié moins de ressources nécessaires à la fabrication : le Viledon® NEXX nécessite pour sa fabrication environ moitié moins de ressources que le feutre aiguilleté, et ceci pour une performance égale, voire supérieure ! Vous contribuez ainsi activement à la protection de l’environnement et à une utilisation durable des ressources. Application: P. ex. industrie des pigments, cimenterie, industrie metallurgique, poussieres fines. Viledon® Fiber Bags Manche filtrante aux caractéristiques exceptionnelles. Obtention d’un pouvoir séparateur élevé à basse pression différentielle, en particulier pour l’aspiration de poussières fibreuses. Durée de vie nettement plus élevée que les feutres aiguilletés traditionnels. Très grande résistance à l’abrasion. Les manches Viledon® FE 2919 + FE 2920 sont en polyester recyclé, ceci permettant de remettre en circulation des matières plastiques autrement destinées à la décharge et de contribuer activement à la gestion des ressources. Application: Industrie du bois, industrie du papier, poussieres fibreuses. Viledon® MAXX Bags Pour une performance de filtration maximale. Les MAXX Bags sont dotés d’une membrane en PTFE du côté de l’arrivée d’air. Les poussières très fines de l’ordre du nanomètre sont efficacement séparées et les concentrations en gaz épuré réduites à < 1mg / m3. Très bonne régénérabilité par jet pulsé. Application: Poussieres tres fines. Informations concernant la livraison Les matériaux filtrants Viledon® innovants sont également disponibles sous forme de rouleaux : antistatique (trame imprimée gris/noir) ou standard (gris). Sous réserve de modification technique. Article Matériau filtrant Grammage approx. [g / m²] Force de rupture longitudinale / transversale [N / 5 cm] Résistance à température [°C] NEXX Bags NEXX 240 700 / 800 150 NEXX Bags as NEXX as 240 700 / 800 150 Fiber Bags FE 2520 250 750 / 750 150 Fiber Bags as FE 2519 260 750 / 750 150 MAXX Bags FE 2921 280 750 / 750 150 MAXX Bags as FE 2523 280 750 / 750 150 www.freudenberg-filter.fr 105 Filtres de dépoussiérage Panneaux filtrants Caractéristiques Remarque Les panneaux filtrants conductrices d’énergie électrostatique doivent être correctement mises à la terre. Caractéristiques du produit Plaques filtrantes de haute performance pour chaque cas d’application pour le respect des valeurs d’émission de poussière résiduelle prescrites par la législation. Longue durée de vie à faibles coûts d’entretien et de service. Gain de place grâce à la conception compacte des matériaux filtrants synthétiques plissés. Régénérable par tous les procédés de décolmatage usuels et par lavage. Informations concernant la livraison Des modèles et dimensions spécifiques aux clients sont disponibles sur demande. Veuillez vous adresser à notre service clientèle pour obtenir les caractéristiques techniques. 106 Dimensions (L × l × P) [mm] Profondeur des plis [mm] Matériau filtrant Surface de filtration [m²] Nnombre de plis FP 0110 C6014N 490 × 600 × 33 15 FE 2831 Polyester 1,4 40 FP 0110 C6014L 490 × 600 × 33 15 FE 2832 Polyester antistatique 1,4 40 FP 0110 C6014C 490 × 600 × 33 15 FE 2833 Polyester + Membrane PTFE 1,4 40 FP 0110 C6014D 490 × 600 × 33 15 FE 2834 Polyester + Membrane PTFE antistatic 1,4 40 FP 0110 C1024N 490 × 1 000 × 33 15 FE 2831 Polyester 2,4 40 FP 0110 C1024L 490 × 1 000 × 33 15 FE 2832 Polyester antistatique 2,4 40 FP 0110 C1024C 490 × 1 000 × 33 15 FE 2833 Polyester + Membrane PTFE 2,4 40 FP 0110 C1024D 490 × 1 000 × 33 15 FE 2834 Polyester + Membrane PTFE antistatic 2,4 40 FP 0110 C1230N 490 × 1 200 × 33 15 FE 2831 Polyester 3,0 40 FP 0110 C1230L 490 × 1 200 × 33 15 FE 2832 Polyester antistatique 3,0 40 FP 0110 C1230C 490 × 1 200 × 33 15 FE 2833 Polyester + Membrane PTFE 3,0 40 FP 0110 C1230D 490 × 1 200 × 33 15 FE 2834 Polyester + Membrane PTFE antistatic 3,0 40 FP 0800 C6021N 490 × 600 × 33 15 FE 2831 Polyester 2,1 60 FP 0800 C6021L 490 × 600 × 33 15 FE 2832 Polyester antistatique 2,1 60 FP 0800 C6021C 490 × 600 × 33 15 FE 2833 Polyester + Membrane PTFE 2,1 60 FP 0800 C6021D 490 × 600 × 33 15 FE 2834 Polyester + Membrane PTFE antistatique 2,1 60 FP 0800 C1034N 490 × 1 000 × 33 15 FE 2831 Polyester 3,4 60 FP 0800 C1034L 490 × 1 000 × 33 15 FE 2832 Polyester antistatique 3,4 60 FP 0800 C1034C 490 × 1 000 × 33 15 FE 2833 Polyester + Membrane PTFE 3,4 60 FP 0800 C1034D 490 × 1 000 × 33 15 FE 2834 Polyester + Membrane PTFE antistatique 3,4 60 FP 0800 C1241N 490 × 1 200 × 33 15 FE 2831 Polyester 4,1 60 FP 0800 C1241L 490 × 1 200 × 33 15 FE 2832 Polyester antistatique 4,1 60 FP 0800 C1241C 490 × 1 200 × 33 15 FE 2833 Polyester + Membrane PTFE 4,1 60 FP 0800 C1241D 490 × 1 200 × 33 15 FE 2834 Polyester + Membrane PTFE antistatique 4,1 60 FP 1800 C1050C 554 × 1 045 × 52 24 FE 2833 Polyester + Membrane PTFE 5,0 52 www.freudenberg-filter.fr Sous réserve de modification technique. Article Filtres de dépoussiérage Média filtrants pour organes de dépoussiérage Informations concernant la livraison Des dimensions spécifiques aux clients sont disponibles sur demande. N’existe pas sous forme de rouleaux. FE 2506-sinus et FE 2507-sinus Les matériaux filtrants plissables en microfibres polyester à section sinusoïdale permettent de réaliser jusqu’à 35 % d’économies d’énergie en service. En effet, le rainurage des plis réduit considérablement les pertes de charge et la surface du matériau est, en raison d’une consolidation thermique intégrale, nettement plus lisse que celle des non-tissés filés-liés aux soudures par points ou par bandes. Cette caractéristique avantageuse a également un effet positif sur le comportement de décolmatage. Durée de vie prolongée et coûts d’entretien réduits. Le stabilisateur de plis breveté résiste à des températures allant jusqu’à 90 °C et reste stable même en cas de charges alternantes entre les phases de filtration et de décolmatage. Débit d’air accru au travers des filtres étant donné que les cartouches pourvues de FE 2507-sinus offrent une plus grande surface de filtration efficace. Matériaux filtrants antistatiques Doté d’une trame imprimée brevetée appliquée par suspension de carbone des deux côtés. Grande sécurité de fonctionnement sans restriction de la performance de filtration. Antistatique même en présence de poussières abrasives ou après un lavage conforme aux instructions. Rapports de contrôle DEKRA avec résistances électriques superficielle et traversante < 108 Ω disponibles. Sous réserve de modification technique. La consolidation thermique de la surface intégrale des matériaux permet d’obtenir des non-tissés très lisses. Ainsi, l’élimination des gâteaux de poussière est nettement plus réussie lors du décolmatage qu’avec des non-tissés filés-liés soudés par ligne ou par points. sinTexx Plus Les matériaux rainurés sinTexx Plus en polyester avec revêtement en nanofibres sont spécialement développés pour le dépoussiérage des fumées fines dans les procédés de soudure, découpe et revêtement. Pouvoir séparateur globalement amélioré et garanti pour les poussières et fumées fines. Le pouvoir séparateur plus important rend possible et sûr le respect des valeurs limites d’exposition professionnelles. Grande efficacité grâce à une résistance moindre au passage de l’air. Il en résulte une réduction de la consommation d’électricité et d’air comprimé et une prolongation de la durée de vie des éléments filtrants impliqués, donc une amélioration considérable du bilan énergétique de l’exploitant de l’installation. Pas de pre-coating nécessaire. Par conséquent, manipulation plus facile, entretien réduit et donc, économies de coûts. Combinaison des excellentes caractéristiques du matériau filtrant rainuré Viledon® et d’un comportement de filtration amélioré. Filtration ultra-efficace des fumées et des poussières fines difficiles à traiter qui surpasse les performances des matériaux classiques jusqu’ici. NEXX + NEXX as Ce matériau en microfibres breveté a été spécialement développé pour les exigences élevées en matière de dépoussiérage et est doté de propriétés exceptionnelles pour la filtration de surface. Les poussières sont facilement et rapidement nettoyables de la couche de microfibres du matériau filtrant Viledon® NEXX. Les Viledon® NEXX permettent d’obtenir des valeurs de gaz épuré < 1 mg/m³ de façon durable. Contribution active à la protection de l’environnement et ménagement des ressources lors de la production. Article Gamme de produits Matériau filtrant Épais seur ap prox. [mm] Gram mage approx. [g / m²] Classe de pous sière* Perméabilité à l’air sous 200 Pa [l / s × m²] Allongement de rupture longitudinal / transversal [%] Force de rupture longitudinale / transversale [N / 5 cm] FE 2506 FE médias PES lié thermiquement, trame imprimée antistatique 0,45 250 M 300 25 / 40 300 / 600 FE 2507 FE médias PES lié thermiquement 0,45 240 M 300 25 / 40 300 / 600 FE 2508 FE médias 100 % polyoléfine lié thermiquement, trame imprimée antistatique 0,3 130 M 500 25 / 25 350 / 600 FE 2509 FE médias 100% polyoléfine lié thermiquement 0,3 120 M 500 25 / 25 350 / 200 FE 2519 FE médias PES lié thermiquement, trame imprimée antistatique 1,0 260 3 400 35 /35 750 / 750 FE 2520 FE médias PES lié thermiquement 1,0 250 3 400 35 / 35 750 / 750 FE 2521 FE médias PES lié thermiquement, + membrane PTFE 1,0 270 M 320 35 / 35 750 / 750 FE 2523 FE médias PES lié thermiquement, trame imprimée antistatique + membrane PTFE 1,0 280 M 320 35 / 35 750 / 750 FE 2576 sinTexx Plus as sinTexx Plus PES lié thermiquement avec revêtement en fibres superfines; revêtement antistatique 0,55 240 M 600 25 / 40 500 / 700 FE 2577 sinTexx Plus sinTexx Plus PES lié thermiquement avec revêtement en fibres superfines 0,55 240 M 600 25 / 40 500 / 700 FE 2931 NEXX as NEXX PES / PA, microfilaments; traitement antistatique 1,0 245 M 480 35 / 35 700 / 800 FE 2932 NEXX NEXX PES / PA, microfilaments 1,0 240 M 600 35 / 35 700 / 800 FE 2933 NEXX as wr NEXX PES / PA, Mikrofilamente; antistatische Ausrüstung; wasser- und ölabweisende Ausrüstung 1,0 250 M 420 35 / 35 700 / 800 FE 2934 NEXX wr NEXX PES / PA, Mikrofilamente; wasser- und ölabweisende Ausrüstung 1,0 245 M 420 35 / 35 700 / 800 * selon DIN EN 60 335-2-69, annexe AA www.freudenberg-filter.fr 107 Filtration des liquides nutritexx, cooltexx, pluratexx, novatexx En matière de filtration industrielle des liquides, Viledon® définit la référence en terme de qualité, de fiabilité et de diversité : avec la gamme Nutritexx pour la filtration des boissons et produits alimentaires, avec la gamme Cooltexx pour la filtration des fluides de coupe et des lubrifiants, avec la gamme Pluratexx pour la filtration d’huile, d’urée et de carburant ainsi qu’avec la gamme Novatexx comme matériau pour support membranes. 109 Filtration des liquides nutritexx | Non-tissés pour pour la filtration des boissons et produits alimentaires Caractéristiques Procédé de fabrication Procédé de non-tissé par voie humide Matériau Polyester (part de cellulose dans certains) Consolidation Chimique ou thermique Certificat alimentaire 2002/72/CE et 2011/10/CE Application Avantages du produit Les non-tissés Freudenberg destinés au secteur alimentaire sont fabriqués sous forme de manches et de poches pour filtrer des boissons comme le lait, le vin et la bière. Outre leur compatibilité pour les produits alimentaires, nos matériaux affichent une haute résistance à l’humidité et une grande longévité grâce à la fabrication en fibres de cellulose et de polyester. La gamme nutritexx comprend aussi des matériaux filtrants capables de résister aux températures élevées et aux exigences chimiques rencontrées dans la filtration d’huile de friture. Facile à transformer en poches (couture, soudure, estampage). Temps de service optimal. Faible pression différentielle. Résistance à l’humidité élevée. Informations concernant la livraison Des rouleaux de dimensions spécifiques sont disponibles sur demande. 110 Grammage approx. [g / m²] Perméabilité à l’air sous 100 Pa [l / s × m²] Résistance à la rupture longitudinale / transversale [N / 5 cm] Épaisseur approx. [mm] FFL 2640 100 150 130 / 220 0,24 FFL 2641 100 900 120 / 75 0,64 FFL 2690N 75 1 600 90 / 60 0,6 FFL 2693N 65 1 800 80 / 60 0,5 FFM 2681 30 3 500 20 / 14 0,25 Sous réserve de modification technique. Article www.freudenberg-filter.fr Filtration des liquides nutritexx | Non-tissés pour pour la filtration des boissons et produits alimentaires Caractéristiques Fibre Polyester Application principale Filtration de l’eau potable Application Certificat alimentaire selon : Les nutritexx 2020 et 2040 sont des mats filtrants récemment développés constitués de fibres compatibles à 100 % avec les denrées alimentaires. Par conséquent, ils sont particulièrement adaptés à la filtration de denrées alimentaires et d’eau potable. L’innocuité physiologique des matières premières, conjuguée à une technologie de fabrication des plus modernes, garantit un matériau filtrant qui répond, à tout instant, aux impératifs rigoureux de l’industrie alimentaire en termes d’hygiène, d’efficacité et de substances extractibles. 2002/72/CE et 2011/10/CE. FDA 21 CFR 177.1630. Directive KTW de l’UBA (Office fédéral allemand de l’environnement). Fiche de travail W 270 de la DVGW (Association allemande des professionnels de l’eau et du gaz). Informations concernant la livraison Sous réserve de modification technique. Rouleau standard : approx. 1,8 × 20 m Article Dimensions (l × L) [mm / m] Grammage approx. [g / m²] Perméabilité à l’air sous 100 Pa [l / s × m²] Épaisseur approx. [mm] nutritexx 2020 1 600 × 20 300 2 700 17 nutritexx 2040 2 000 × 12 400 2 300 38 www.freudenberg-filter.fr 111 Filtration des liquides cooltexx | Non-tissés filés-liés en polyester Caractéristiques Dimensions standard Filaments continus en polyester Principe de filtration à bandes Thermique Matériau filtrant Pression | Vide Consolidation Tournage | Perçage | Fraisage | Meulage Application Avantages du produit Les non-tissés filés-liés en polyester Viledon® cooltexx se distinguent par leur grande résistance mécanique et chimique. En raison de leur excellente résistance en traction, ils peuvent aussi être employés pour les installations à dépression ou à pression qui soumettent le non-tissé filtrant à des contraintes mécaniques importantes. Durée de vie optimale. Sécurité de processus très élevée. Bon décollement des gâteaux de filtration. Adaptation optimale au processus. Caractéristiques du produit Résistance mécanique élevé. Filtration par effet de criblage. Surface lisse. 100 % polyester. Informations concernant la livraison 112 Article Structure des fibres Grammage approx. [g / m²] Type de filtration à bandes Type d’usinage Perméabilité à l’air sous 100 Pa [l / s × m²] Résistance à la rupture longitudinale / transversale [N / 5 cm] Épaisseur approx. [mm] cooltexx 6430 Fibres fines 30 Gravité | Pression Tournage | Perçage | Fraisage 3 300 40 / 20 0,14 cooltexx 6450 Fibres fines 50 Pression | Vide Tournage | Perçage | Fraisage (finition) 2 500 70 / 50 0,22 cooltexx 6470 Fibres fines 70 Pression | Vide Meulage (superfinition) 1 600 110 / 60 0,32 cooltexx 6534 Fibres fines – consolidation ponctuelle 34 Gravité | Pression Tournage | Perçage | Fraisage 2 000 80 / 30 0,16 cooltexx 6550 Fibres fines – consolidation ponctuelle 50 Pression | Vide Tournage | Perçage | Fraisage (finition) 1 200 130 / 60 0,24 cooltexx 6570 Fibres fines – consolidation ponctuelle 70 Pression | Vide Meulage (superfinition) 600 170 / 80 0,30 cooltexx 7230 Grosses fibres 30 Gravité | Pression Tournage | Perçage | Fraisage (ébauche) 5 000 60 / 60 0,14 cooltexx 7250 Grosses fibres 50 Pression | Vide Tournage | Perçage | Fraisage (finition) 4 000 110 / 100 0,23 cooltexx 7270 Grosses fibres 70 Pression | Vide Tournage | Perçage | Fraisage (finition) 2 700 175 / 170 0,29 cooltexx H7210 Grosses fibres 100 Pression | Vide Meulage | Pierrage | Rodage (finition fine) 1 800 230 / 220 0,38 www.freudenberg-filter.fr Sous réserve de modification technique. Des longueurs spécifiques et des modèles pour le secteur alimentaire sont disponibles sur demande. Filtration des liquides cooltexx | Non-tissés filés-liés en polypropylène Caractéristiques Dimensions standard Filaments continus en polyester Principe de filtration à bandes Thermique Matériau filtrant Pression | Vide Consolidation Tournage | Perçage | Fraisage | Meulage Application Avantages du produit Les non-tissés filés-liés en polypropylène Viledon® cooltexx se distinguent par leur grande résistance mécanique et chimique. En raison de leur excellente résistance en traction, ils peuvent aussi être employés pour les installations à dépression ou à pression qui soumettent le non-tissé filtrant à des contraintes mécaniques importantes. Le caractère hydrophobe du polypropylène augmente la perte de pression lors de la filtration d’eau. Le polypropylène doit en outre être protégé de la lumière UV. Adsorption des huiles étrangères issues de l’émulsion. Grande stabilité chimique. Bon décollement des gâteaux de filtration. Caractéristiques du produit Fibres oléophiles et hydrophobes. 100 % Polypropylène. Surface lisse. Informations concernant la livraison Sous réserve de modification technique. Des longueurs spécifiques aux clients et des modèles pour le secteur alimentaire sont disponibles sur demande. Article Grammage approx. [g / m²] Type d’usinage Perméabilité à l’air sous 100 Pa [l / s × m²] Résistance à la rupture longitudinale / transversale [N / 5 cm] Épaisseur approx. [mm] cooltexx 3440 40 Tournage | Perçage | Fraisage (finition) 1 400 100 / 60 0,38 cooltexx 3440 40 Tournage | Perçage | Fraisage (finition) 1 400 100 / 60 0,38 cooltexx 3450 50 Tournage | Perçage | Fraisage (finition) 1 200 90 / 60 0,40 cooltexx 3450 50 Tournage | Perçage | Fraisage (finition) 1 200 90 / 60 0,40 cooltexx 3470 70 Meulage (superfinition) 700 180 / 100 0,50 cooltexx 3470 70 Meulage (superfinition) 700 180 / 100 0,50 www.freudenberg-filter.fr 113 Filtration des liquides cooltexx | Matériaux en cellulose et polyester Caractéristiques Matériau Cellulose + polyester Consolidation Chimique Largeur max. 2,3 m Principe de filtration à bandes Gravitation à dépression ou à pression, le cas échéant Procédé de traitement Meulage | Pierrage | Rodage (finition fine) Application Avantages du produit Les matériaux filtrants à base de cellulose Viledon® cooltexx sont surtout employés dans les solutions aqueuses exigeant de faibles pertes de pression, par exemple dans les systèmes par gravitation. Les propriétés hydrophiles de la cellulose ont un effet positif sur la mouillabilité par l’eau, ce qui permet de réduire la perte de pression en dépit de la finesse des fibres utilisées et de la séparation efficace des particules en résultant. La liaison de la cellulose n’étant pas thermique mais chimique, cette dernière est en règle générale moins résistante que les non-tissés filés-liés en polyester. Matériau hydrophile en fibres fines et régulière. Temps de service long grâce à la filtration en profondeur. Faible pression différentielle. Haut degré de séparation, même en cas de particules fines. Informations concernant la livraison 114 Article Grammage approx. [g / m²] Perméabilité à l’air sous 100 Pa [l / s × m²] Épaisseur approx. [mm] cooltexx 2652 17 3 000 0,19 cooltexx 2653 23 1 900 0,19 cooltexx 2654 32 1 500 0,28 cooltexx 2662 25 4 000 0,28 cooltexx 2663 50 1 800 0,37 cooltexx 2666 60 1 600 0,45 cooltexx 2689 130 1 000 1,0 cooltexx 2693 70 2 000 0,53 Sous réserve de modification technique. Des longueurs spécifiques aux clients sont disponibles sur demande. www.freudenberg-filter.fr Filtration des liquides cooltexx | Filtre de profondeur Caractéristiques Procédé de fabrication Procédé de non-tissé par voie humide Matériau Polyester (part de cellulose dans certains filtres) Consolidation Thermique + chimique Principe de filtration à bandes Pression | Dépression Procédé de traitement Meulage | Pierrage | Rodage (finition fine) Avantages du produit Caractéristiques du produit Temps de service particulièrement long par la filtration en profondeur. Faible pression différentielle. Haut degré de séparation, même en cas de particules fines. Capacité de rétention élevée grâce à une filtration en profondeur. Filtre en non-tissé très épais. Pourcentage important de fibres fines. Informations concernant la livraison Sous réserve de modification technique. Des longueurs spécifiques aux clients sont disponibles sur demande. Artikel Capacité de rétention des poussières [g / m²] Perméabilité à l’air sous 100 Pa [l / (s × m2)] Résistance à la rupture longitudinale / transversale [N / 5 cm] Allongement de rupture longitudinal / transversal [%] Épaisseur approx. [mm] cooltexx 9210N 100 900 120 / 100 12 / 15 0,7 cooltexx 2689 130 1 000 160 / 90 13 / 16 1,0 www.freudenberg-filter.fr 115 Filtration des liquides pluratexx | Non-tissés pour la filtration d‘huile, d‘urée et de carburant Caractéristiques Matériau Polyester, polyamide, polypropylen Consolidation Thermique Avantages du produit Filtration d’huile, d’urée ou de carburant : Freudenberg Filtration Technologies permet grâce à son média filtrant de haute qualité Pluratexx, de supprimer de façon fiable les particules colmatantes , afin d’assurer tant le bon fonctionnement du moteur que la qualité de l’huile et garantissant ainsi le fonctionnement économique du véhicule. Les non-tissés Viledon® pluratexx sont conçus pour répondre aux différentes exigences des industries automobiles et hydrauliques et offrent l’alliance parfaite entre efficacité, polyvalence et extrême pureté. Taux de séparation élevé assuré par des fibres fines. Long temps de service (grande capacité de rétention des poussières). Grande résistance mécanique et chimique. Aucun relargage de fibres, pas de fibres. Informations concernant la livraison 116 Artikel Grammage approx. [g / m²] Perméabilité à l’air sous 200 Pa [l / (s × m2)] Taille des pores : max / dim. moyenne [µm] Taille des particules pour un taux de séparation de 90 % [µm] Taille des particules pour un taux de séparation de 99 % [µm] Capacité de rétention des poussières [g / m2] Épaisseur approx. [mm] pluratexx 2033 165 650 72 / 32 24 30 180 0,95 pluratexx 2037 155 400 55 / 22 15 22 150 0,9 pluratexx 5100 190 200 40 / 20 10 15 100 1,1 pluratexx 5120 120 500 50 / 20 20 30 80 0,54 pluratexx 5121 120 800 80 / 30 23 35 85 0,7 pluratexx 2313 130 80 45 / 15 4 10 70 0,5 pluratexx 2317 S 170 40 32 / 14 4 6 150 0,7 pluratexx 5021 50 200 25 / 11 7 12 75 0,35 pluratexx 2001 KN 62 100 18 / 11 5 9 65 0,24 pluratexx 1007 KN 65 65 16 / 7 5 11 65 0,3 www.freudenberg-filter.fr Sous réserve de modification technique. Des rouleaux de dimensions spécifiques sont disponibles sur demande. Filtration des liquides novatexx | Non-tissé de drainage pour cartouches filtrantes Caractéristiques Largeur maximale 2 000 mm Longueurs standard 500 m, 1 000 m Dans la fabrication de cartouches filtrantes, les non-tissés filés-liés Viledon® novatexx servent d’« écarteurs » disposés entre les plis du côté entrée et la couche drainante du côté sortie. Pour cela, les performances du matériau peuvent être adaptées de manière spécifique à l’application. Les non-tissés peuvent être plissés facilement avec la membrane sans l’endommager. Grâce à l’emploi de fibres bicomposants spéciales, les produits de la série 20xx sont particulièrement rigides, caractéristique absolument indispensable lors du procédé de plissage et qui augmente considérablement la stabilité de la cartouche filtrante. Les matières premières utilisées remplissent les exigences d’innocuité des secteurs alimentaire, médical et pharmaceutique. Informations concernant la livraison Des dimensions spécifiques sont disponibles sur demande. Veuillez protéger les produits des rayonnements directs du soleil. Sous réserve de modification technique. Article Matériau filtrant Grammage approx. [g / m²] Perméabilité à l’air sous 100 Pa [l / s × m²] Résistance à la rupture longitudinale / transversale [N / 5 cm] Allongement de rupture longitudinal / transversal [%] Épaisseur approx. [mm] novatexx 2010 PP Biko 50 1 300 155 / 90 60 / 70 0,24 novatexx 2019 PP Biko 70 1 200 170 / 90 60 / 70 0,44 novatexx 2035 PP Biko 30 1 800 85 / 50 50 / 50 0,15 novatexx 2036 PP Biko 30 3 900 60 / 35 60 / 60 0,23 novatexx 2043 PP Biko 50 1 800 140 / 70 60 / 70 0,32 novatexx 2044 PP Biko 15 5 000 25 / 15 60 / 60 0,12 novatexx 6317 PP 17 2 100 [50 Pa] 25 / 25 50 / 50 0,21 novatexx 6320 PP 20 1 900 [50 Pa] 35 / 30 40 / 40 0,24 novatexx 6330 PP 30 2 000 55 / 55 60 / 60 0,33 novatexx 6340 PP 40 1 300 85 / 85 70 / 70 0,40 novatexx 6350 PP 50 1 000 100 / 100 60 / 60 0,42 www.freudenberg-filter.fr 117 Filtration des liquides novatexx | Matériaux de support pour membranes plates Caractéristiques Largeur minimale 15 mm Longueurs standard 500 m, 1 000 m Les produits Viledon® novatexx pour membranes plates permettent d’obtenir d’excellents résultats lors de leur fabrication. Constitués de polymères synthétiques, les matériaux de support jouent un rôle déterminant pour les propriétés mécaniques et filtrantes des membranes de filtration. Fruit d’une élaboration spéciale, la porosité de la surface permet à la solution de la membranaire de pénétrer dans le non-tissé afin d’obtenir de bons résultats en termes d’adhérence. Il est possible d’adapter davantage les produits aux procédés de fabrication des membranes en en modifiant la surface. Tous les polymères utilisés sont compatibles avec les produits alimentaires. Informations concernant la livraison Des longueurs, largeurs et modifications de surface spécifiques aux clients sont disponibles sur demande. Veuillez protéger les produits des rayonnements directs et prolongés du soleil. 118 Matériau filtrant Grammage approx. [g / m²] Perméabilité à l’air sous 200 Pa [l / s × m²] Résistance à la rupture longitudinale / transversale [N / 5 cm] Allongement de rupture longitudinal / transversal [%] Épaisseur approx. [mm] novatexx 2413 PET 100 300 125 / 240 10 / 25 0,19 novatexx 2429 PET / PBT 90 190 240 / 200 25 / 30 0,15 novatexx 2430 PP / PE 100 150 200 / 300 65 / 65 0,22 novatexx 2431 PP / PE 60 500 110 / 170 60 / 85 0,14 novatexx 2432 PP / PE 32 700 60 / 80 50 / 70 0,11 novatexx 2442 PET 25 1 800 30 / 17 10 / 10 0,06 novatexx 2463 PP / PE 50 2 500 100 / 85 30 / 30 0,35 novatexx 2465 PP / PE 30 4 000 65 / 60 25 / 30 0,31 novatexx 2470 PP / PE 60 200 200 / 150 28 / 28 0,12 novatexx 2471 PP / PE 85 150 270 / 170 25 / 30 0,18 novatexx 2473 PP / PE 27 2 100 80 / 55 20 / 25 0,11 novatexx 2481 PET / PBT 100 120 270 / 180 25 / 30 0,15 novatexx 2483 PET / PBT 70 100 170 / 110 25 / 30 0,10 novatexx 2597 PA66 / PA6 70 1 300 300 / 150 40 / 40 0,20 www.freudenberg-filter.fr Sous réserve de modification technique. Article Filtration des liquides novatexx | Média de support pour membranes tubulaires Caractéristiques Largeur minimale 15 mm Longueur de rouleau 500 m Les produits Viledon® novatexx pour membranes tubulaires jouissent d’une bonne implantation dans l’industrie de la membrane. Les produits sont fabriqués en majeure partie en fibres polyester et offrent une grande stabilité. Combinés à une surface à la porosité spécialement élaborée, les produits Viledon® novatexx permettent d’obtenir d’excellents résultats lors de la production des membranes. Il est possible d’adapter davantage les produits aux procédés de fabrication des membranes en en modifiant la surface ou en les dotant d’un revêtement adhésif. Tous les polymères utilisés sont compatibles avec les produits alimentaires. Informations concernant la livraison Des longueurs, revêtements adhésifs et modifications de surface spécifiques aux clients sont disponibles sur demande. Veuillez protéger les produits des rayonnements directs et prolongés du soleil. Sous réserve de modification technique. Article Matériau filtrant Grammage approx. [g / m²] Perméabilité à l’air sous 200 Pa [l / s × m²] Résistance à la rupture longitudinale / transversale [N / 5 cm] Allongement de rupture longitudinal / transversal [%] Épaisseur approx. [mm] novatexx 2413 PET 100 300 125 / 240 10 / 25 0,19 novatexx 2416 PET 205 6 500 / 550 25 / 30 0,25 novatexx 2429 PET | PBT 90 190 240 / 200 23 / 28 0,15 novatexx 2436 PET 235 4 550 / 600 20 / 35 0,27 novatexx 2472 PP | PE 200 90 650 / 380 25 / 28 0,42 novatexx 2481 PET | PBT 100 120 270 / 180 25 / 30 0,15 novatexx 2482 PET | PBT 220 6 800 / 380 28 / 28 0,25 www.freudenberg-filter.fr 119 Accessoires Cadres de montage, joints, accessoires pour filtres de dépoussiérage Freudenberg Filtration Technologies propose des accessoires de grande qualité adaptés à sa gamme complète de filtres, notamment des cadres de montage pour filtres à air, des joints emboîtés pour les cadres de montage, des dispositifs de mesure de la pression différentielle ainsi que de nombreux accessoires destinés aux filtres de dépoussiérage. 121 Accessoires Cadres de montage Caractéristiques ARV = cadre de montage galvanisé ; ARE = cadre de montage en acier inoxydable Remarque Domaine d’application Grande rigidité intrinsèque grâce à un processus d’assemblage spécial et une grande profondeur. Les boucles de centrage assurent la bonne assise des éléments filtrants. Étanchéité constante grâce aux quatre ressorts à pression par coopération de force fixés dans le « taquet d’arrêt ». La forme des ressorts facilite l’insertion et le retrait des filtres puisqu’elle met à disposition toute la section libre des cadres de montage. Les trous destinés au vissage sont conçus pour pouvoir combiner sans problème des cadres de montage de différentes tailles. Un joint à lèvre creuse en caoutchouc sans silicone d’une grande flexibilité est inclus. Le joint emboîté résiste aux intempéries et aux températures comprises entre environ –40 °C et +100 °C, il supporte également le contact des alcools, des bases et des acides faibles et présente une grande longévité. Suivant la taille et la sollicitation de la paroi du filtre, nous recommandons de prévoir des renforcements supplémentaires en guise de structures porteuses. Pour le vissage des cadres, il convient d’utiliser des vis M 6 × 8 ; les vis des renforcements doivent être choisies dans une longueur suffisante. Nouvelle construction et transformation d’installations aérauliques de dimensions variables. Utilisation Montage de filtres Viledon® avec tête de cadre que les filtres à poches Compact ou les filtres rigides MaxiPleat. Peut également servir au montage de filtres en panneaux d’une profondeur standard de 48 mm. Modèle Acier inoxydable (matériau 1 4301) ou tôle d’acier galvanisé (U-St 1203), sans bavure, à rigidité intrinsèque, en quatre tailles. Système sûr de ressorts comprenant quatre ressorts à pression et d’un dispositif de blocage mécanique, joint emboîté en caoutchouc inclus en vrac. Les coins biseautés comportent un mastic de calfeutrage d’élasticité permanente. Numéro d’article Article Dimensions (l × H × P) [mm] Approprié pour des filtres aux dimensions [mm, approx.] 53373316 ARV-LD NF 1 / 1 A-cadre galvanisé avec joint 610 × 610 × 75 1 / 1 592 × 592 53373325 ARE-LD NF 1 / 1 A-cadre acier inoxydable avec joint 610 × 610 × 75 1 / 1 592 × 592 53435027 ARV-LD NF 5 / 6 A-cadre galvanisé avec joint 508 × 610 × 75 5 / 6 490 × 592 53435039 ARE-LD NF 5 / 6 A-cadre acier inoxydable avec joint 508 × 610 × 75 5 / 6 490 × 592 53377509 ARV-LD NF 1 / 2 A-cadre galvanisé avec joint 305 × 610 × 75 1 / 2 287 × 592 53377510 ARE-LD NF 1 / 2 A-cadre acier inoxydable avec joint 305 × 610 × 75 1 / 2 287 × 592 53435028 ARV-LD NF 1 / 4 A-cadre galvanisé avec joint 305 × 305 × 75 1 / 4 287 × 287 53435040 ARE-LD NF 1 / 4 A-cadre acier inoxydable avec joint 305 × 305 × 75 1 / 4 287 × 287 Sous réserve de modification technique. 122 Caractéristiques structurelles www.freudenberg-filter.fr Accessoires Joints Joint emboîté Profil d’étanchéité en U en caoutchouc EPDM tendre à pores fermés avec ruban serre-fils intégré et lèvre d’étanchéité moulée ainsi que bulle creuse en caoutchouc mousse EPDM, noir. Le montage peut être réalisé manuellement sans outil par simple pression. Le joint emboîté est maintenu par l’effet de serrage des lèvres en caoutchouc ; l’emploi de colle ou autre moyen de fixation n’est pas nécessaire. Le joint emboîté Viledon® résiste aux intempéries et aux températures comprises entre –40 °C et +100 °C, il supporte également le contact des alcools, des bases et des acides faibles et présente une grande longévité. Il ne résiste pas aux acides concentrés, aux composés organochlorés, aux hydrocarbures aromatiques, aux huiles et aux carburants. Bonne compatibilité avec les peintures, sans silicone. Informations concernant la livraison Sous réserve de modification technique. D’autres joints sont disponibles sur demande. Article Numéro d’article Longueur [m] Joint emboîté AR 2,5 LFM 53453283 2,5 Joint emboîté AR 50 M en rouleau 53466122 50 www.freudenberg-filter.fr 123 Accessoires Accessoires pour filtres de dépoussiérage | Mannequins + réflecteurs / venturis + cône d’éclatement de l’air Paniers internes Cône d’éclatement de l’air Afin d’empêcher la déformation des cartouches filtrantes Viledon® en cas de haute pression différentielle, celles-ci sont équipées de paniers internes réutilisables. L’utilisation d’un cône d’éclatement de l’air permet d’augmenter considérablement l’intensité du décolmatage et, ainsi, de réduire les coûts d’exploitation et d’investissement. Il convient de limiter la pression du réservoir à un maximum de 3 bar et, en cas de maintien de la pression maximale, de réduire les soupapes d’une taille. Réflecteurs / venturis En cas d’utilisation de paniers internes des séries 145, 156, 218 et 324, l’ajout de réflecteurs / venturis permet d’optimiser le décolmatage à jet pulsé. Informations concernant la livraison 124 Article Numéro d’article Hauteur de montage [mm] Réflecteur / venturis 145 / P946010 53280727 Réflecteur / venturis 156 / P946013 53296351 Réflecteur / venturis 218 / P946011 Diamètre [mm] Diamètre extérieur [mm] Diamètre intérieur [mm] Épaisseur du matériau [mm] 50 79 62 1,0 50 90 71 1,0 53280134 60 139 92 1,0 Réflecteur / venturis 324 / P946012 53280728 70 210 156 1,0 Mannequin 145 / 0600 53366927 585 84 2,9 Mannequin 145 / 1000 53366928 985 84 2,9 Mannequin 145 / 1200 53366935 1 185 84 2,9 Mannequin 145 / 1500 53366936 1 485 84 2,9 Mannequin 156 / 0600 53366945 585 95 2,9 Mannequin 156 / 1000 53366947 985 95 2,9 Mannequin 156 / 1200 53366946 1 185 95 2,9 Mannequin 156 / 1500 53366949 1 485 95 2,9 Mannequin 218 / 0500 53366951 485 143 2,9 Mannequin 218 / 0600 53366952 585 143 2,9 Mannequin 218 / 1000 53366953 985 143 2,9 Mannequin 218 / 1200 53366954 1 185 143 2,9 Mannequin 218 / 1500 53366955 1 485 143 2,9 Mannequin 324 / 0600 53366956 585 215 2,9 Mannequin 324 / 0660 53366957 645 215 2,9 Mannequin 324 / 1000 53366958 985 215 2,9 Mannequin 324 / 1200 53366959 1 185 215 2,9 Mannequin 324 / 1500 53366960 1 485 215 2,9 Cône d’éclatement de l’air 327 / 0600 53283768 585 Cône d’éclatement de l’air 327 / 1000 53283767 985 Cône d’éclatement de l’air 327 / 1200 53281463 1 185 Cône d’éclatement de l’air 327 / 1500 53283766 1 485 www.freudenberg-filter.fr Sous réserve de modification technique. Des dimensions spécifiques aux clients sont disponibles sur demande. Accessoires Accessoires pour filtres de dépoussiérage | Adjuvants de filtration FHM 1500 Application Dans quels domaines d’utilisation le pre-coating au FHM 1500 s’avère-t-il judicieux ? Découpage plasma / thermique et laser de métaux. Soudure. Niveaux de filtration de sécurité décolmatables. Poussières collantes. Procédés de revêtement tels que la galvanisation ou l’alumination au pistolet. Applications à faible concentration en gaz bruts. Comment appliquer une précouche de FHM 1500 ? Application unique de l’adjuvant de filtration 1500 sur les cartouches filtrantes neuves (approx. 10 g / m2). Durée du précouchage : au moins 15 min. Perte de charge à atteindre après pre-coating à 2 000 – 2 500 Pa. Important : précouchage et compactage sans décolmatage. Conformément à la fiche technique de sécurité DIN, il est recommandé de porter un masque respiratoire de niveau de protection FFP1 pour manipuler le FHM 1500. Pourquoi appliquer une précouche ? Sous réserve de modification technique. Amélioration du comportement lors du décolmatage. Réduction et stabilisation des pressions différentielles. Article Numéro d’article Poids [kg] Adjuvant de filtration 1500 53474679 0,1 Adjuvant de filtration 1500 53474681 0,5 Adjuvant de filtration 1500 53301586 1 www.freudenberg-filter.fr 125 Accessoires Accessoires pour filtres de dépoussiérage | Systèmes à buses rotatives Caractéristiques 126 Ø = 327 mm, H = 602 mm et 1 202 mm, en particulier en cas de plis peu espacés entre eux Application Particularités Les systèmes à buses rotatives ROG 600 F-PL et ROG 1200 F-PL permettent un décolmatage efficace des cartouches filtrantes de Ø = 327 mm, de H = 602 mm et 1 202 mm, en particulier si leurs plis sont peu espacés entre eux. Sécurité de fonctionnement durable. Logement de l’ailette de la buse à l’aide de roulements à bille encapsulés des deux côtés et lubrifiés à vie. Conduits de distribution d’air, entretoise de ventilation inférieure et disque obturateur en plastique renforcé à la fibre de verre de haute qualité. Bonne tolérance d’ajustement de tous les points de liaison pour assurer une rotation optimale. Décolmatage quasiment hors aspiration grâce au disque obturateur à air comprimé du côté de l’air propre. Des dispositifs supplémentaires ne sont pas nécessaires pour fixer la cartouche. Numéro d’article Article Pression de service [bar] Électrovanne + canalisation d’amenée d’air [,,] Durée d’impulsion [s] Consommation d’air par impulsion [litre normalisé] 8928695 8925662 Buse rotative 1200 / F-PL / P946713 2,5 – 3,5 3 / 4 0,8 – 1,0 160 Buse rotative 600 / F-PL / P946712 3,0 – 4,0 1 1,0 – 1,5 250 www.freudenberg-filter.fr Sous réserve de modification technique. Cartouches filtrantes adaptées Accessoires Accessoires pour filtres de dépoussiérage | Réservoirs + vannes Composants pneumatiques La conception optimale de l’unité de décolmatage est la condition nécessaire au fonctionnement efficace et rentable des installations de dépoussiérage. Ainsi, la sélection des composants individuels appropriés et aux dimensions adéquates garantit une filtration économique et sans incident. Associées à des réservoirs d’air comprimé de conception optimale, des électrovannes résistant à la corrosion et prévues pour des passages d’air maximaux avec des impulsions très courtes veillent à ce que la surface du filtre soit décolmatée efficacement et avec ménagement. Les vannes intégrales ou d’angle à fermeture rapide ou par vissage sont accordées à la géométrie des cartouches filtrantes concernées. Des unités de décolmatage préconfectionnées avec réservoir d’air comprimé, vannes et tuyaux sont disponibles. Des systèmes électriques par bus prêts au raccordement permettent de réduire au maximum le montage et les raccordements, par exemple pour des installations de filtration importantes. Des raccords de filtres muraux de différents modèles et tailles sont disponibles pour faciliter le montage de l’unité de décolmatage. Sous réserve de modification technique. Informations concernant la livraison Les réservoirs d’air comprimé, les vannes et les tuyaux sont conçus sur mesure pour chaque installation de filtration et doivent faire l’objet d’une requête spéciale pour chaque cas d’application. 127 www.freudenberg-filter.fr Accessoires Accessoires pour filtres de dépoussiérage | Séquenceur électronique Commandes de décolmatage Séquenceurs électroniques par pression différentielle et temporisées répondant aux exigences les plus élevées. Réglage très simple et visualisation optimale des valeurs actuelles. Tailles très variées adaptables à l’installation de filtration. Dispositif d’affichage et de commutation avec raccord électrique et de pression pour un ou deux points de commutation pour la surveillance de la pression différentielle. Fonctions d’alarme et marche / arrêt. Informations concernant la livraison Sous réserve de modification technique. Des modèles spécifiques aux clients sont disponibles sur demande. 128 www.freudenberg-filter.fr Accessoires Accessoires pour filtres de dépoussiérage | Gaine de protection pour cartouches Les gaines de protection CPS sont faites dans un matériau filtrant en PES entièrement synthétique qui se distingue en particulier par une très bonne perméabilité à l’air (environ 3 880 l / m²·s) et une taille de pores moyenne (environ 50 μm). Le matériau filtrant laisse pénétrer les particules fines mais retient les plus grosses. Utilisation Afin de protéger la cartouche filtrante contre l’accumulation irrémédiable de particules grossières ou de poussières fibreuses dans l’ensemble de plis. Domaine d’application Par exemple pour la séparation des poussières fibreuses. Montage Les CPS sont fixés en dessous de la bride de la cartouche filtrante à l’aide d’un serre-câbles comme montré sur la figure ci-dessus puis coupés environ 5 – 10 cm au-dessus de la base de la cartouche. Sous réserve de modification technique. Informations concernant la livraison Les gaines de protection pour cartouches sont conçues sur mesure pour chaque installation de filtration et doivent faire l’objet d’une requête spéciale au cas par cas. Les gaines de protection pour cartouches sont disponibles pour des cartouches de diamètre de 145 mm, 218 mm et 327 mm. 129 www.freudenberg-filter.fr Bon de commande | Formulaire de demande d’offre Informations mentions légales 131 Bon de commande | Formulaire de demande d’offre (À remplir en majuscules et de manière lisible) Nous contacter directement Numéro de client : Service clients Viledon® France Nom de la société : Si vous ne connaissez pas votre numéro de client, veuillez indiquer vos coordonnées complètes. Vos coordonnées : Notre équipe du service clients se tient à votre disposition de 8h00 à 17h00 au numéro : +33 (0) 1 69 18 38 31 [email protected] Nom de la société : Fax +33 (0) 1 69 18 38 93 N° / rue : , rue de l’Islande – CS 30005, 1 91978 Courtaboeuf Cedex Code postal / ville : Interlocuteur : www.freudenberg-filter.fr Téléphone : E-mail : Commande Demande d’offre Numéro d’article Désignation d’article Quantité Application | Remarque (pièces / m2 / rouleaux) Lieu, date Signature 132 www.freudenberg-filter.fr Informations mentions légales Chers clients Viledon®, Précisions sur les spécifications techniques nous ne nous contentons pas de vous fournir des filtres performants et des services fiables, nous voulons aussi optimiser en permanence notre documentation pour vous. C’est la raison pour laquelle nous nous faisons un plaisir de recevoir vos suggestions en ce qui concerne les améliorations que nous pourrions apporter à ce catalogue. Il vous suffit pour cela de nous envoyer un e-mail à l’adresse [email protected]. Nous serons heureux de lire votre message. Classes de filtration Groupes G à F : selon EN 779:2012 Groupes E à U : selon EN 1822:2009 / ISO 29463 La rédaction du « Catalogue de produits Viledon® » Classes d’efficacité énergétique | consommation énergétique selon Eurovent 4/21, mesurée à 3 400 m3/h En savoir plus sur la filtration d‘air industrielle : professionnel, clair et précis Quelle est la composition de l‘air ? Comment fonctionnent les filtres à particules ? Comment les gaz sont-ils adsorbés ? Le nouveau livre de la filtration d‘air industrielle de Freudenberg Filtration Technologies répond à ces questions et à bien d‘autres. Les normes actuelles, les standards et les méthodes de fabrication des filtres à air ainsi que leurs applications majeures sont détaillés sur près de 70 pages. Cet ouvrage permet aux professionnels ainsi qu’aux novices d‘avoir accès au domaine de la filtration d‘air industrielle, d‘une façon synthétique et compréhensible. L‘édition de la version anglaise de “Industrial Air Filtration” est réservé aux clients de Freudenberg Filtration Technologies (jusqu‘à épuisement des stocks). La version en allemand est disponible dans des librairies spécialisés et dans le commerce en ligne. Votre contact habituel Viledon® pourra vous aider à vous procurer ce tout nouveau livre. Informations importantes Freudenberg Filtration Technologies SAS Rédaction Viledon® catalogues des produits 1 Rue de l’Islande – CS 30005, 91978 Courtaboeuf Cedex / France [email protected] Date d’impression: Janvier 2015 Cette publication remplace toutes les versions précédentes du catalogue. Les valeurs indiquées sont des valeurs moyennes offrant des tolérances dues aux fluctuations de production courantes. La détermination de données exactes au cas par cas et de leur applicabilité nécessite notre confirmation expresse par écrit. Présentation du livre. ww.freudenberg-filter.com w ( Air Filtration Pocketguide) Sous réserve de modifications techniques, d’erreurs et de fautes d’impression. Les illustrations peuvent différer des produits originaux. Viledon®, micronAir® et Freudenberg® sont des marques déposées et protégées de Carl Freudenberg KG. Vous trouverez nos conditions générales de vente à l’adresse www.freudenberg-filter.fr/terms. 133 www.freudenberg-filter.fr Retrouvez-nous sur Internet www.freudenberg-filter.fr Informatif, concis et clair. Vous découvrirez en quelques clics tout ce qu’il faut savoir à notre sujet, sur nos marques, nos produits et nos services : www.freudenberg-filter.fr Saviez-vous, par exemple, qu’avec Viledon® Engineering, non seulement un assortiment de filtres de haute qualité est à votre disposition, mais aussi un programme complet de développement et d’installation pour la construction et la transformation de systèmes de filtration de l’air ? Non ? Alors rendezvous sur notre centre de téléchargement où nous avons rassemblé des informations détaillées sur différents sujets. Nouvelle vue d’ensemble des produits à partir de 2015 Sur notre site internet, nous avons simplifié la recherche et les pages produits et les avons réorganisées pour une meilleure convivialité. Cliquez et laissez-vous convaincre. 134 02 - IN - 277 - Janvier - 2015 - FR www.freudenberg.com Freudenberg Filtration Technologies SAS 1 Rue de l’Islande – CS 30005, 91978 Courtaboeuf Cedex / France Téléphone +33 (0) 1 691 83 831 | Fax +33 (0) 1 691 83 893 [email protected] | www.freudenberg-filter.fr carbon neutral natureOffice.com | DE-207-621920 print production Pliez le long de la ligne pointillée, déportez la page et libérez les trous pré-perforés. Partenaire Viledon® © Freudenberg Filtration Technologies www.freudenberg-filter.fr Freudenberg Filtration Technologies est membre du groupe Freundenberg présent dans le monde entier. En plus des solutions de filtration, Freudenberg développe et fabrique des filtres, des joints, des composants de contrôle de vibrations, des non-tissés, des produits de traitement de surface, des agents anti-agglomérants et des lubrifiants spéciaux, des produits médicaux ainsi que des produits mécatroniques et domestiques. La créativité, la qualité, la polyvalence et la force d’innovation sont les piliers de notre entreprise. La fiabilité et la responsabilité d’entreprise sont des valeurs fondamentales que nous cultivons depuis plus de 160 ans. Freudenberg s’engage dans un partenariat avec ses clients, sur une vision à long terme, en s’appuyant sur des bases financières solides et sur l’excellence de près de 39 000 collaborateurs répartis dans 56 pays. Viledon® est une marque déposée et protégée de Carl Freudenberg KG. Freudenberg Filtration Technologies développe et produit dans le monde entier des solutions de filtration performantes et permettant une exploitation efficace de l’énergie. Nous contribuons ainsi à rentabiliser davantage les processus industriels, à économiser les ressources, à protéger les personnes et l’environnement et donc à améliorer la qualité de vie. Nos deux marques Viledon® et micronAir® jouissent d’une excellente réputation dans le monde entier. Viledon® procure d’excellents résultats dans le domaine de la filtration d’air industrielle et de la filtration des liquides. Les filtres micronAir® pour les poussières fines servent de filtres d’habitacle et de filtres à air moteur dans l’industrie automobile, mais aussi à améliorer la qualité de l’air des espaces intérieurs dans les bâtiments. La satisfaction du client est la plus grande priorité de nos plus de 2 000 collaborateurs répartis sur plus de 35 sites dans le monde entier.