Fotograf Jan-Peter Lahall

Jan-Peter Lahall – Photographer
FOTO: MUJO KORACH
Fotograf
Jan-Peter
Lahall
Jan-Peter Lahall är född 1955 och är bosatt i Garphyttan strax väster om Örebro. Han har arbetat
som professionell fotograf sedan 1985. Karriären har under
åren kantats av flera stora utmärkelser och han har givit ut
fem böcker.
UTMÄRKELSER
1993 Årets Nordiska Naturfotograf
1996 Årets Örebroprofil
1997 Årets Naturfotograf – utsedd av Naturvårdsverket
Kulturpris av Tysslinge Kommundelsnämnd
1999 BG Wildlife Photographer of the Year
– vinst i två kategorier
2001 Till Hjalmar Bergmans minne
Örebro Stads kulturpris
2003 IFWP Nature Photobook of the year 2003
till boken Jag har sett
2003 Specially commended i BG Wildlife photographer
of the year
2004 Örebro Läns Naturskyddsförenings
Naturvårdspris 2004
Jan-Peter Lahall est né en 1955 et habite à Garphyttan juste à l’ouest
d’Örebro. Il travaille comme photographe professionnel depuis 1985. A travers
sa carrière il a gagné plusieurs prix importants et a publié cinq livres.
AWARDS
1993
1996 1997 1999
2001
2003
2003
2004
1993
1996 1997 1999
2001
2003
2003
2004
Scandinavian Nature Photographer of the Year
Örebro Personality of the Year
Nature Photographer of the Year – awarded by the Swedish Environmental Protection Agency
Cultural Award from Tysslinge Local Council
BG Wildlife Photographer of the Year – won in two categories
Hjalmar Bergman Memorial Prize Örebro City Cultural Award
International Federation of Wildlife Photography (IFWP)
Nature Photo Book of the year 2003 for the book
“I Have Seen”
Specially commended in BG Wildlife photographer of the year
The Nature Conservation Award 2004 by The Örebro County Society for Nature Conservation
BOOKS
1994 Nyansriket (Sweden in miniature)
1996 Svansjön (Swan Lake)
1998 Så Skimrande (Enchanted land) – Designated as the year’s Panda book by the World Wildlife Fund
2001 Jag har sett (I Have Seen)
2002 Fågelliv betyder orden (The bird life inspires me to the words)
2005 Hjälmaren (Lake Hjälmaren)
2006 The four seasons, Vivaldi in sound and Sweden in pictures
Jan-Peter Lahall runs his own nature photography gallery and his own
photo library in the centre of Örebro and is also associated with photo
libraries in Sweden, Norway, Denmark, Finland, Germany, Japan, the
U.S.A. and Australia.
Lahall’s photographs have been displayed at a number of exhibitions
around the world.
1994 Nyansriket, text Clas Thor
1996 Svansjön, text Clas Thor
1998 Så Skimrande, text Hans Odöö
– utsedd till årets Pandabok av Världsnaturfonden
2001 Jag har sett, text Arne Johnsson
2002 Fågelliv betyder orden, text Clas Thor
2005 Hjälmaren, text Erik Winnfors och Helena Karlsson
2006 De fyra årstiderna, Vivaldi i ton och Sverige i bild
Jan-Peter Lahall driver eget naturfotogalleri och egen bildbyrå mitt i centrala Örebro och är också ansluten till bildbyråer i Sverige, Norge, Danmark, Finland, Tyskland, Japan,
U.S.A. och Australien.
Lahalls fotografier har kunnat ses på en rad utställningar
runt om i hela världen.
Jan-Peter Lahall har bildsatt Japanska Toyotas almanacka
2006 som sprids över hela hela världen.
FOTOGRAFI
Box 402 ❖ SE-701 48 Örebro
Telefon: +46 (0)19 12 13 12
Telefax: +46 (0)19 18 75 00
e-post: [email protected]
www.lahall.com
PRIX
Der Fotograf Jan-Peter Lahall wurde 1955 geboren und ist in
Garp­­­hyttan, westlich von Örebro wohnhaft. Er arbeitet seit 1985 als
professioneller Fotograf. Seine Kariere wurde während dieser Jahre von
mehreren großen Auszeichnungen begleitet und er hat außerdem fünf
Bücher herausgegeben.
AUSZEICHNUNGEN
1993 Nordischer Naturfotograf des Jahres
1996 Örebroprofil des Jahres
1997 Naturfotograf des Jahres – gewählt vom schwedischem Naturschutzamt
Kulturpreis vom Gemeindeamt Tysslinge (bei Örebro)
1998 BG Wildlife Photographer of the Year
– Gewinn in zwei Kategorien
2001 Zur Erinnerung an den Dichter Hjalmar Bergman
Kulturpreis der Stadt Örebro
2003 IFWP Nature Photobook of the year 2003
für das Buch „Jag har sett“ (Ich habe gesehen)
2003 Specially commended i BG Wildlife photographer
of the year
2004Naturschutzpreis 2004 von Örebro Läns
Naturschutzvereinigung
BÜCHER
1994 Nyansriket (Das Nuancenreich)
1996 Svansjön (Der Schwanensee)
1999 Så Skimrande (Schimmernde Bilder)
Vom Weltnaturfond (WWF) als Pandabuch des Jahres gewählt
2001 Jag har sett (Ich habe gesehen)
2002 Fågelliv betyder orden (Das Vogelleben inspiriert mich zu diesen Worten)
2005 Hjälmaren (Hjälmaren see)
2006 Die vier Jahreszeiten, Vivaldi in Ton und Schweden in Bild
Jan-Peter Lahall betreibt eine eigene Naturfotogallerie und verfügt über
ein eigenes Bildbüro im Zentrum von Örebro und ist an Bildbüros in
Schweden, Norwegen, Dänemark, Finnland, Deutschland, Japan, in den
U.S.A. und Australien angeschlossen.
Die Fotografien von Jan-Peter Lahall konnten in einer Reihe von
Ausstellungen runt um die Welt bestaunt werden.
Habe für den japanischen Konzern Toyota den Kalender 2006 mit Bilder versehen, der über die ganze Welt verbreitet wird.
Photographe Scandinave de la Nature de l’année
Personalité d’Örebro de l’année
Photographe de la Nature de l’année – décerné par l’Association suédois pour la protection de l’environnement
Prix Culturel attribué par la municipalité de Tysslinge
Photographe de la Faune de l’année – gagné dans deux catégories
Prix en mémorire de Hjalmar Bergman
Prix Culturel de la Ville d’Örebro
IFWP Nature Photobook of the Year 2003 accordé au livre
Jag har sett (J’ai vu)
Mention honorable au BG Wildlife Photographer of the Year
Le Prix annuel de l’Association de protection de la nature du département d’Örebro
LIVRES
1994 Nyansriket (Pays de Nuance)
1996 Svansjön (Lac du Cygne)
1998 Så Skimrande (Tellement Scintillant) – Désigné par Le Fond
Mondial de la Nature comme le livre Panda de l’année
2001 Jag har sett (J’ai vu)
2002 Fågelliv betyder orden (Les oiseaux m’inspirent les mots)
2005 Hjälmaren (Le lac Hjälmaren)
2006 Les quatre saisons, Vivaldi en musique et la Suède en images
Jan-Peter Lahall dirige sa propre galerie de photographie de la nature et sa
propre photothèque au centre d’Örebro. Il est associé aussi avec des photo­
thèques en Suède, en Norvège, au Danemark, en Finlande, en Allemagne, au
Japon, aux Etats Unis et en Australie.
Les photos de Lahall ont été exposées dans un nombre d’expositions à
travers le monde.
A illustré le calendrier de l’an 2006 de la société japonnaise Toyota, qui est
distribué dans le monde entier.
Has illustrated Japanese Toyota’s calendar wich is distributed all over
the world.
Eine Präsentation des Fotografen Jan-Peter Lahall
BÖCKER
Jan-Peter Lahall – Photographe
Jan-Peter Lahall was born in 1955 and lives in Garphyttan
just west of Örebro. He has been working as a professional photo­
grapher since 1985. He has won several major awards during his career
and he has published five books.
El fotógrafo Jan-Peter Lahall
Jan-Peter Lahall nació en 1955 y vive en Garphyttan, al oeste de
Örebro. Trabaja como fotógrafo profesional desde 1985. Durante
su carrera profesional ha recibido condecoraciones importantes y ha publicado
cinco libros.
CONDECORACIONES
1993
1996
1997
2001
2001
2003
2003
2004
Fotógrafo nórdico del año
Personalidad del año en Örebro
Fotógrafo del año – nombrado por el Instituto Nacional para la conservación de la Naturaleza en Suecia
Premio cultural de la municipalidad de Tysslinge
BG Wildlife Photographer of the Year
– premios en dos categorías
En memoria de Hjalmar Bergman
Premio cultural de la ciudad de Örebro
IFWP Nature Photo book of the year 2003 por el libro “He visto”
Especialmente enlogiado en “Wildlife photographer of the year”
El Premio de la Conservación de la Naturaleza 2004 por
la asociación de la Conservación de la provinica de Örebro
LIBROS
1994 Nyansriket (El reino del matiz)
1996 Svansjön (El lago de los cisnes)
1999 Så Skimrande (Destellos) ­Nombrado como el libro Panda del año por WWF
2001 Jag har sett (He visto)
2002 Fågelliv betyder orden (La vida de aves me da inspiración a
las palabras)
2005 Hjälmaren (El lago Hjälmaren)
2006 Las cuatro estaciones, Vivaldi en sonido y Suecia en imagenes
Jan-Peter Lahall tiene su propia galería de fotos de la naturaleza y su propia
fototeca en el centro de Örebro, y es además miembro de fototecas en Suecia,
Noruega, Dinamarca, Finlandia, Alemania, Japón, EE.UU y Australia.
Las fotos de Lahall se han expuesto en varias oportunidades en distintas
partes del mundo.
He ilustrado el almanaque de Toyota para 2006, que se distribuye por todo
el mundo.
Grafisk formgivning: J-P Lahall, Heinz Merten Tryck: Ljungföretagen Produktion: J-P Lahall Fotografi
OMSLAG: NÄRKE. Regnbåge över sjön Hjälmaren ❖ Rainbow over Lake Hjälmaren ❖ Regenbogen über dem See Hjälmaren
Arc-en-ciel au-dessus du lac Hjälmaren ❖ Arco iris sobre el lago Hjälmaren