USM_Tables de caractère_communiqué de presse_12
Transcription
USM_Tables de caractère_communiqué de presse_12
Quand une table fait preuve de caractère Au programme : la création d’un espace personnalisé Vous êtes un puriste mais votre cœur s’emballe parfois pour une ambiance bohème, vous aimez la nature sans pour autant dédaigner le luxe ? Les styles, les tendances et les personnalités changent, évoluent et se développent de la même façon que notre mode de vie. C'est pour cette raison que les nouvelles tables élégantes USM vous sont désormais proposées en plus de 55 coloris et matériaux vous permettant de définir votre propre style individuel. En personnalisant l’intérieur, USM démontre que l’aménagement est une affaire de caractère. Dossier de presse: Nouveaux produits 2014 Pour la conception des nouvelles finitions de table, USM a confié au célèbre studio de design suisse atelier oï la présentation dans des environnements d’habitat personnalisés. Les lieux de vie et de travail se rapprochant toujours plus, atelier oï a aménagé plusieurs espaces dans lesquels les nouvelles tables des lignes de produits Table USM Haller et USM Kitos illustrent diverses situations d’habitat. USM puise ses racines dans l’ameublement de bureau classique. Mais les avantages procurés par le système d'aménagement USM Haller permettent une liberté d’utilisation et d’application en phase avec l'intelligence du système. Ce qui explique que depuis quelques années, les particuliers soient toujours plus nombreux à adopter USM. Mais dans le domaine privé, nous avons d'autres exigences en matière d'ameublement, qu’il s’agisse des coloris, de la perception haptique ou de la fonctionnalité. Un argument dont USM a su tenir compte en élargissant sa gamme de finitions à 55 variantes pour les systèmes de tables USM Haller et USM Kitos – des systèmes dont les différentes caractéristiques répondent aux attentes de leurs utilisateurs et propriétaires, au bureau comme à la maison. Ces finitions soigneusement sélectionnées permettent à chacun de concrétiser ses idées d'aménagement et de créer différentes ambiances. Les finitions de tables sont donc présentées dans des espaces où chaque habitat a son caractère propre et non plus sous la seule forme d'un nuancier de matières et de couleurs. Reflet de cette philosophie, le stand installé au salon du meuble de Milan séduit les connaisseurs d’USM par la nouvelle mise en scène de produits connus. USM se positionne ainsi, dans un contexte ludique inaccoutumé, comme une marque internationale de design, ouvrant de nouvelles perspectives sur ce produit classique. 1/7 Contact médiatique: Sandra Schär Téléphone +41 31 720 73 76 [email protected] USM U.Schärer Söhne AG Thunstrasse 55 CH-3110 Münsingen Téléphone +41 31 720 72 72 Télécopie +41 31 720 72 38 [email protected] www.usm.com Purisme sensuel Une miche de pain frais, de l’eau servie dans d'élégants verres soufflés à la bouche, du riz noir dans des bols en céramique japonaise – le purisme peut être hautement sensuel. Il émane de cette réduction délibérée (à la forme et à la fonction, à des coloris neutres et sobres, à des matériaux haut de gamme) une tranquillité, un ordre et un délassement spécifiques. Un habitat conçu dans un esprit puriste génère ainsi liberté d’action, modernité et harmonie. Dossier de presse: Nouveaux produits 2014 Contact médiatique: Sandra Schär Téléphone +41 31 720 73 76 [email protected] Légende photo: Le dépouillement de nouvelles finitions stratifiées poudre s’intègre à la perfection dans tout concept d’habitat puriste et se combine harmonieusement avec matériaux bruts, éléments de facture artisanale et buffets bas classiques. 2/7 USM U.Schärer Söhne AG Thunstrasse 55 CH-3110 Münsingen Téléphone +41 31 720 72 72 Télécopie +41 31 720 72 38 [email protected] www.usm.com L'amour de la nature Plus notre vie s’urbanise, plus grande est notre nostalgie de la nature. Une nature que nous aimerions faire pénétrer dans nos intérieurs et symbolisée par la majesté des montagnes, le silence régnant dans les forêts ou la magie d'un coucher de soleil. Nous aimons le bois, chaud au toucher, nous apprécions les tissus de laine ou de lin brut, la pierre, les couleurs et les objets évoquant les éléments et un style d’habitat synonyme de refuge et d'intimité. Dossier de presse: Nouveaux produits 2014 Légende photo: Le lieu idéal pour se retrouver autour d'un bon repas, pour inviter des amis: une élégante table en bois. Les nouvelles tables USM se déclinent en de multiples finitions de bois: plaquée chêne et hêtre, laquée ou huilée (tons naturels clairs et foncés). Contact médiatique: Sandra Schär Téléphone +41 31 720 73 76 [email protected] USM U.Schärer Söhne AG Thunstrasse 55 CH-3110 Münsingen Téléphone +41 31 720 72 72 Télécopie +41 31 720 72 38 [email protected] www.usm.com 3/7 Style rebelle Chez soi, la créativité se libère. Le style rebelle joue sur les éléments antinomiques, la provocation et l’envie d'oser l’inconnu. Bien souvent, nous adaptons l’agencement de notre domicile en fonction des tendances de la mode, de l’art de vivre ou tout simplement d’humeurs passagères. En mixant couleurs vives et accents délicats, objets dominants et détails subtils. Urbanité, avant-garde, art tapageur et musique forte sont les thèmes favoris. Dossier de presse: Nouveaux produits 2014 Contact médiatique: Sandra Schär Téléphone +41 31 720 73 76 [email protected] Légende photo : Une solide base s’impose si le style est osé : avec par exemple des meubles modulables aux couleurs éclatantes et des tables dotées d'un dessus en granit. 4/7 USM U.Schärer Söhne AG Thunstrasse 55 CH-3110 Münsingen Téléphone +41 31 720 72 72 Télécopie +41 31 720 72 38 [email protected] www.usm.com Sport et élégance Le rythme infernal qui est le propre de notre vie se retrouve aussi dans notre relation avec l’habitat. Le style se définit par la technologie, la mode et le sport qui incarnent dynamisme, affinité avec la communication, maîtrise des tendances et joie de vivre. Dans l’élégant appartement urbain, l'équipement sportif, la moto et la musique tendance ont autant leur place attitrée que le fauteuil préféré et des meubles aux lignes sachant s'imposer, synonymes de confort et de personnalité. Dossier de presse: Nouveaux produits 2014 Contact médiatique: Sandra Schär Téléphone +41 31 720 73 76 [email protected] Légende photo : Matériaux favoris des années 80, l'acier et le verre partent à la reconquête de l'habitat. Avec dans leur sillage leurs compagnons d'alors : couleurs vives, formes épurées et combinaisons neutres associant le noir et le blanc. 5/7 USM U.Schärer Söhne AG Thunstrasse 55 CH-3110 Münsingen Téléphone +41 31 720 72 72 Télécopie +41 31 720 72 38 [email protected] www.usm.com Un classique reste un classique Chez soi, le classique incarne aujourd'hui l'amour des choses authentiques, des choix inattendus, l'audace du glamour et d’intéressantes ruptures de style. Nous investissons l’univers tout en ayant la liberté de travailler à domicile. Notre bureau est à la fois élégant et confortable, avec des œuvres d’art, des livres et des objets choisis. Classique – mais tout à fait individuel. Dossier de presse: Nouveaux produits 2014 Légende photo : Le linoléum est un élégant produit naturel agréable au toucher. Il se décline en de superbes nuances. USM l’a choisi pour la finition de ses tables. Le matériau idéal pour un élégant bureau chez soi, se combinant merveilleusement bien avec les meubles de rangement classiques. Contact médiatique: Sandra Schär Téléphone +41 31 720 73 76 [email protected] USM U.Schärer Söhne AG Thunstrasse 55 CH-3110 Münsingen Téléphone +41 31 720 72 72 Télécopie +41 31 720 72 38 [email protected] www.usm.com 6/7 Bohème Plus qu’une tendance, le bohème chic devient un style de vie – une alliance entre décontraction, élégance, touche artistique et bonne dose de sensualité. Les objets ramenés de voyages, dénichés sur un site Internet tendance ou chez un antiquaire sont plus qu'un simple décor: ce sont des témoignages de vie transformant l'appartement en authentique chez-soi. Dossier de presse: Nouveaux produits 2014 Légende photo : Pour les objets personnels, l’endroit idéal imaginé par USM, avec une bibliothèque modulable et une nouvelle table à la finition épurée (ici, MDF rouge rubis USM). Contact médiatique: Sandra Schär Téléphone +41 31 720 73 76 [email protected] USM U.Schärer Söhne AG Thunstrasse 55 CH-3110 Münsingen Téléphone +41 31 720 72 72 Télécopie +41 31 720 72 38 [email protected] www.usm.com 7/7