encore/st g4 duet - Sonnet Technologies

ENCORE™/MDX G4 DUET ™ CARTE D’UPGRADE BI PROCESSEUR POUR POWER MAC®G4(MDD) ET Xserve®G4 ORDINATEURS
HAUTE PERFORMANCE EN DOUBLE !
CARACTÉRISTIQUES
L'utilisation d'OS X ou d'OS X Server et des dernières applications vous
donne l'impression que votre Power Mac se traîne ? Donnez-lui un double
coup de gain de vitesse en installant une carte bi processeur Sonnet
Encore/MDX G4 Duet ! La Duet combine la puissance de deux rapides
processeurs G4 qui traiteront aisément la demande processeur intensive
des applications d'aujourd'hui - maintenant vous pouvez utiliser GarageBand™ et Final Cut® Express HD avec de la puissance à revendre !
L'installation est aisée — échangez juste les cartes processeur. Les gains
de performance sont impressionnants — avec une Duet installée, votre
ordinateur sera capable de traiter plus de tâches, chacune plus vite
qu'auparavant. Upgradez votre ordinateur avec une Encore/MDX G4 Duet
et ressentez une performance simplement plus rapide !
• Fournit la puissance de multipro cesseur
rapide pour une fraction du coût d'un
nouvel ordinateur
• Fonctionne avec Mac OS® 9.2, et Mac OS X/
Mac OS X Server Version 10.3.5 et ultérieur
ENCORE /ST G4 DUET
MACINTOSH COMPATIBLES
Power Mac G4 (Mirrored Door Drive: MDD) & Xserve G4
SPÉCIFICQTIONS TECHNIQUES
Référence
XG4D-1800
XG4D-1600
Vitesse G4
[email protected] GHz
[email protected] GHz
Taille Cache
2@512 KB
2@512 KB
MACINTOSH COMPATIBLES
• Double CPU PowerPC® G4 7447A
• 512 Ko de cache rapide L2 par processeur, fonctionnant à la
vitesse du processeur
• Compatible Mac OS 9.2 et Mac OS X Version 10.3.5 et ultérieur
• Donne la puissance d’un multi-processeur pour une fraction du
coût d’un nouvel ordinateur
• S’auto-configure avec l’ordinateur hôte
• Pas de logiciel, switch ou tableau de bord
Power Mac G4 (Vidéo AGP)*
Power Mac G4 (Gigabit Ethernet)
Power Mac G4 (Digital Audio)
Power Mac G4 (QuickSilver 2001)
Power Mac G4 (QuickSilver 2002)
Macintosh® Server G4†
SPÉCIFICQTIONS TECHNIQUES
Vitesse G4
2 à 1.6 GHz
2 à 1.8 GHz
ENCORE /ST G4
Vitesse
115 GB/sec
102 GB/sec
CARTES D’UPGRADE BI PROCESSEUR POUR POWER MAC G4 AVEC VIDÉO AGP
CARACTÉRISTIQUES
Référence
SG4D-1600
SG4D-1800
Nouveau !
Taille Cache
2 à 512 Ko
2 à 512 Ko
Vitesse
102 GB/sec
115 GB/sec
Requiert Mac OS 9.2 afin de mettre à jour le
firmware de votre ordinateur.
* Certains ordinateurs Vidéo AGP ne sont pas
compatibles avec les bi processeurs. Veuillez consulter
www.sonnettech.com/support/errata/duet_errata.html
pour les détails.
† Equivalent aux modèles de Power Mac G4 cités.
CARTES D’UPGRADE MONO PROCESSEUR POUR POWER MAC® G4
AUGMENTATION DE PERFORMANCE DU G4
MACINTOSH COMPATIBLES
La carte de mise à niveau processeur Sonnet Encore/ST G4 peut
accélérer la performance de votre Power Mac G4 avec un gain de
vitesse significatif par rapport à votre processeur d’origine ! Avec
une carte Encore/ST G4 installée, votre ordinateur exploitera pleinement les meilleures applications du marché, et traitera aisément la
demande supplémentaire en temps processeur d’OS X. Conçu avec le
maximum de mémoire cache supportée par le processeur, la carte
Encore/ST G4 constitue l’ultime en puissance processeur pour votre
ordinateur compatible, et ce pour une petite fraction du coût d’un
nouvel ordinateur.
Power Mac G4 (Vidéo AGP)
Power Mac G4 (Gigabit Ethernet)
Power Mac G4 (Digital Audio)
Power Mac G4 (QuickSilver 2001)
Power Mac G4 (QuickSilver 2002)
Power Mac G4 Cube*
Macintosh Server G4†
SPÉCIFICQTIONS TECHNIQUES
Référence
Vitesse G4
SG4-1000-2M
1.0 GHz
SG4-1400-2M**
1.4 GHz
SG4-1800
1.8 GHz
SG4-C1800
1.8 GHz
Cache L2
256 Ko
256 Ko
512 Ko
512 Ko
Cache L3
2 Mo
2 Mo
—
—
Requiert Mac OS 9.2 afin de mettre à jour le
firmware de votre ordinateur.
* Le Cube est seulement compatible avec le
SG4-C1800, et l'installation par un professionnel
est fortement recommandée.
† Equivalent aux modèles de Power Mac G4 cités.
** Dans la limite des stocks disponibles.
2006 Sonnet Technologies, Inc. Tous droits réservés. Sonnet, le logo Sonnet, Simply Fast, le logo Simply Fast, Encore, et Duet sont des marques déposées de Sonnet
©
Technologies, Inc. Macintosh et Mac sont des marques déposées d’Apple Computer, Inc., enregistrées aux États-Unis et dans d’autres pays. Les autres noms de produits sont
des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Les spécifications produits sont susceptibles de modifications sans préavis. Imprimé aux U.S.A.
www.sonnettech.com
SONNET TECHNOLOGY
JobReq. 1024 - 7
CPU Upgrade flyer French
Pr int Q ua ntit y – 2,000