guide de sélection d`onduleur





Équipement audio (300 W)

GPS (100 W)







Freedom SW 2024¹
Freedom SW 3012
Freedom SW 3024¹
PROsine 2.0
815-2024
815-3012
815-3024
805-2020



































851-0512R
851-0312R
X-Power 500

Référence
X-Power 300
Chargeur de téléphone mobile (25 W)
X-Power™ 150

MODÈLES
230 VCA/50 HZ
PRODUITS ÉLECTRONIQUES
PRODUITS ÉLECTRONIQUES

806-1206-01 PROwatt™ SW 700i
Freedom SW 2012
806-18XX** PROsine 1800i


806-10XX** PROsine™ 1000i
Chargeur de batterie d’ordinateur
portable (25 W)

ONDE SINUSOÏDALE
PURE
806-1220-01 PROwatt SW 2000i
Chargeur de téléphone mobile (25 W)
815-2012
Freedom 458-20
81-20XX**
PRODUITS ÉLECTRONIQUES
ONDE SINUSOÏDALE
MODIFIÉE
ONDE SINUSOÏDALE
PURE
81-2530-12 Freedom 458-25
Freedom HF 1800
PROsine 1000
806-1000
806-1840
PROwatt SW 2000
806-1220
Freedom HF 1055
PROwatt SW 1000
806-1210
806-1055
PROwatt SW 600
806-1206
Freedom HF 1000
PRO (XM) 1800
806-1810
ONDE SINUSOÏDALE
MODIFIÉE
806-1020
PRO (XM) 1000
806-1010
813-5000-UL X-Power 5000
813-3000-UL X-Power 3000
813-1500-UL X-Power 1500
813-1000-UL X-Power 1000
X-Power 450
PROwatt 800 - 24 V
801-3853
851-0451
PROwatt 250 - 24 V
Référence
813-0400-01 X-Power 400
MODÈLES NORDAMÉRICAINS
110 VCA/60 HZ
806-18XX ** PROsine 1800
ONDE SINUSOÏDALE
PURE
ONDE QUASI-SINUSOÏDALE
ONDULE UR S
806-1210-01 PROwatt SW 1400i
ONDULEURS/CHARGEURS
851-0162R
ONDULEURS
801-3255
Un choix d’énergie intelligent™
GUIDE DE SÉLECTION D’ONDULEUR























Chargeur de batterie d’ordinateur
portable (25 W)






















Équipement audio (300 W)






















GPS (100 W)

















Console de jeux vidéo (20 W)

















Ordinateur portable (100 W)








Console de jeux vidéo (20 W)
















Ordinateur portable (100 W)
















Récepteur de télévision par satellite (150 W)










Récepteur de télévision par satellite (150 W)





Téléviseur à plasma ou LCD (400 W)










Téléviseur à plasma ou LCD (400 W)





APPAREILS ÉLECTROMÉNAGERS ET OUTILS
APPAREILS ÉLECTROMÉNAGERS ET OUTILS
APPAREILS ÉLECTROMÉNAGERS ET OUTILS
Mixer (300 W)






















Mixer (300 W)






Petit réfrigérateur (300 W)






















Petit réfrigérateur (300 W)






Robot de cuisine (500 W)





















Robot de cuisine (500 W)





Four à micro-ondes (1 000 W)














Four à micro-ondes (1 000 W)



Cafetière électrique (1 200 W)














Cafetière électrique (1200 W)










Sèche-cheveux (1 250 W)












Sèche-cheveux (1 250 W)







Grille-pain (1 000 W)














Grille-pain (1 000 W)











Lampe baladeuse (150 W)











Perceuse électrique (1 000 W)











Ventilateur de fenêtre (80 W)










Radiateur électrique (1 500 W)








Aspirateur (500 W)
Lampe baladeuse (150 W)





Perceuse électrique (1 000 W)
Ventilateur de fenêtre (80 W)





Radiateur électrique (1 500 W)

Aspirateur (500 W)




































CARACTÉRISTIQUES
CARACTÉRISTIQUES
Courant continu (Watts)
250
800
320 360 1000 1500 2500 4000 1000 1800 540
900 1800 1000 1800


Panneau d’affichage à distance

Option filaire
Prise secteur avec disjoncteur de
fuite à la terre
*

*







^
^

40
100
130
100
50
150
75
100
Sortie de charge (A)











Commutateur de transfert


^
^
^
^
^
^

Panneau d’affichage à distance







Option filaire
^
^
^
^

SCHUKO



^
^
^






^^
^^
^^





























^ Accessoire en option : * Prise secteur sans disjoncteur de fuite à la terre ^^ Obtenu en ajoutant le commutateur de transfert en option (réf. 808-0915)
De quelle taille d’onduleur ai-je besoin ?
Courant continu (Watts)
55

Le choix de la bonne taille d’onduleur dépend des besoins en alimentation de l’ensemble des appareils
électroniques que vous comptez faire fonctionner à un moment donné. Vous devez tenir compte de la
puissance nominale continue et de la puissance nominale de crête de votre appareil. Les tableaux ci-dessous
fournissent des directives générales. Demandez conseil à votre technicien pour déterminer la taille et le
modèle de système d’onduleur adéquats.



¹ Disponible fin 2013














1400
2000





CARACTÉRISTIQUES
1000 1000 1800 2000 2500 2000 2000 3000 3000 2000

Port USB
Conforme à la norme UL-458
^



20
Sortie de charge (A)
Commutateur de transfert




150
300
500
700
^



^
^



Port USB



Conformité CE



** Plusieurs modèles disponible. Pour plus de détails, consulter votre vendeur agréé.
Exemple : Si vous comptez faire fonctionner deux appareils simultanément, additionnez la
puissance totale des deux appareils, puis ajoutez au moins 50 % de plus pour tenir compte des
pics de consommation.
(a) Four à micro-ondes de 1 000 W + (b) Lampes baladeuses 200 W
Taille d’onduleur recommandée : 1 000 W + 200 W + (0,50 X 1 200 W) = 1 800 W
1000 1800










Comparaison de forme d’onde
Les onduleurs à
onde sinusoïdale
pure ou réelle
produisent un courant
alternatif d’une puissance
similaire à celui fourni par le
circuit public de distribution
d’électricité. Une alimentation
à onde sinusoïdale pure est
capable de faire fonctionner
les appareils électroniques les
plus sensibles et perfectionnés.
Les onduleurs à
onde sinusoïdale
modifiée
produisent un courant
alternatif d’une puissance
suffisante pour faire
fonctionner la plupart des
appareils électroniques.
Certaines applications comme
les imprimantes lasers, les
télécopieurs, les récepteurs
de télévision par satellite
et les télévisions à écran
plasma peuvent ne pas
fonctionner correctement
avec une alimentation à
onde sinusoïdale modifiée.
Ils peuvent exiger une onde
sinusoïdale pure.
REMARQUE : ce Guide de sélection fournit des directives générales. La plupart des produits
Xantrex feront fonctionner les appareils électroniques et électroménagers les plus courants. Vous
devez donc choisir votre produit Xantrex en vous basant sur la somme des puissances maximales
de chacun des appareils électroniques que vous comptez faire fonctionner simultanément. Le
résultat peut également varier en fonction des marques ou des modèles du même type d’appareil
électronique qui peuvent avoir des exigences différentes. Veuillez vous référer aux caractéristiques
techniques des appareils électroniques que vous comptez faire fonctionner avec l’onduleur.
Un choix d’énergie intelligent™
GUIDE DE SÉLECTION DE CHARGEUR DE BATTERIE
MODÈLES 12V
Taille de la batterie/
application
Capacité
nominale
en Ah, 12V
Référence
MODÈLES 24 V
10
A
20
A
40
A
60
A
804-1210
804-1220-02
804-1240-02
804-1260-02
Jet ski
18
*
Groupe U1
35

*
Groupe 24
75


*
Groupe 27
90


*
Groupe 31
105


4D
160

8D
80
A¹
100
A¹
120
A¹
Taille de la batterie/
application
Capacité
nominale
en Ah, 24 V
Référence
10
A
20
A
804-2410
804-2420
30
A
40
A¹
50
A¹
60
A¹
804-2430
Double, Groupe U1
35

*
Double, Groupe 24
75


*
Double, Groupe 27
90


*
*
*
*
*
Double, Groupe 31
105



*
*
*
*
*
Double 4 D
160



*
*

*
*
Double 8 D
220




220


*
*
*
Quadruple, 6V, type voiturette de golf
225




Double, 6 V, type voiturette de golf
225


*
*
*
Quadruple 4 D
320



Triple, Groupe 27
270


*
*
*
Quadruple 8 D
440


Double 8 D
440



*
Triple 8 D
660



¹ Puissance obtenue en empilant deux unités TRUECharge2 en parallèle. Remarque : le modèle 10 A/12 V n’est pas équipé de la fonction d’empilement parallèle.
* Ces tableaux fournissent des directives générales. Référez-vous aux caractéristiques techniques fournies par le fabricant de la batterie et consultez votre
technicien pour connaître la taille de chargeur de batterie qui convient pour votre type de batterie/banc de batteries. Il est vivement déconseillé de
mélanger des batteries de types différents.
Détermination des exigences de votre banc de batteries
L’exemple ci-dessous vous aidera à déterminer la capacité que doit avoir votre banc de batteries pour faire fonctionner des
appareils courants alimentés par un système de batteries de 12 V standard.
Appareil ou
produit
¹ Puissance obtenue en empilant deux unités TRUECharge2 en parallèle.
* Ces tableaux fournissent des directives générales. Référez-vous aux caractéristiques techniques fournies par le fabricant de la batterie et consultez
votre technicien pour connaître la taille de chargeur de batterie qui convient pour votre type de batterie/banc de batteries. Il est vivement déconseillé
de mélanger des batteries de types différents.
GUIDE DE SÉLECTION D’ALIMENTATION
DE SECOURS
Puissance
continue
(en W)
Puissance
Durée de
Ampères-heure consommées
de CC
fonctionnement Entre deux cycles de charge
consommée de l’appareil
(Watts/10*)
Banc de
batteries
requis
(Ah/0,50**)
Puissance continue max.
1440 W
1350 W
Sortie de forme d’onde
Onde quasi sinusoïdale
Onde quasi sinusoïdale
Watts
Ampères
Heures
Ampères-heure
Ampères-heure
Transfert automatique vers l’alimentation C.A.
Oui
Non
Système audio
100 W
10 A
4h
40 Ah
Capacité de la batterie
100-400 Ah¹
Intégrée 51 Ah
Cafetière
1200 W
120 A
1/2 h
60 Ah
Capacité du chargeur (12 V)
40 A
5A
Four à micro-ondes
1000 W
100 A
1/4 h
25 Ah
Prises secteur
4
2
2300 W
230 A
Capacité alimentation filaire CA
Oui
Non
Le scénario ci-dessus exige un banc de batteries de 12 V d’une capacité totale de 250 Ah.
La capacité totale du banc de batteries (en Ah) doit être supérieure à la capacité totale en Ah requise par le système pour bénéficier de performances
et d’une durée de vie optimales pour les batteries.
* Le fait de diviser la puissance en watts par 10 permet de calculer facilement et d’absorber les pertes d’un système typique.
** Les batteries à cycle prolongé ne doivent pas être déchargées à plus de 50 %.
Prise de 12 Vcc
Non
Oui
Affichage numérique
Oui (avancé)
Non
Apport solaire²
Oui (filaire, jusqu’à 12 V/32 A)
Oui³
Apport éolien²
Oui (filaire, jusqu’à 12 V/80A)
Oui³
Remarque concernant les systèmes de batteries de 24 V :
125 Ah dans un système de batteries de 24 V équivaut à une énergie de 250 Ah dans un système de batteries de 12 V.
Installation
Fixe
Mobile
Durée de fonctionnement
17-68 heures¹*
8 heures*
125 Ah
250 Ah
Quel type de batteries dois-je utiliser ?
Xantrex recommande de n’utiliser que des batteries à cycle prolongé de haute qualité avec les onduleurs. Les batteries à cycle prolongé
sont spécialement conçues pour les décharges importantes qui permettent d’optimiser les performances du système et la durée de vie des
batteries. N’utilisez pas de batteries de démarrage avec les onduleurs.
Caractéristiques
PowerHub 1800
PowerPack 1500
¹le client installe un ou plusieurs batteries de 100-200 Ah dans le compartiment à batteries inclus. Un second compartiment à batteries (vendu séparément) peut accueillir 200 Ah
supplémentaires, soit un total de 400 Ah. Batterie non incluse.
²contrôleur de charge vendu séparément
*ensemble pour petit bureau consistant en un ordinateur portable, une imprimante jet d’encre, un téléphone sans fil et un modem/routeur sans fil
³un système de production d’énergie solaire ou éolienne peut être connecté par l’intermédiaire du port 12 Vcc (8 A max.) ou relié directement par un fil à la borne CC. Cette configuration
requiert un contrôleur de charge externe.
Dois-je installer mon onduleur à proximité de mes batteries ?
Idéalement, l’onduleur doit être installé à moins de 3 m du banc de batteries. Si vous augmentez cette distance, vous devrez utiliser des
câbles d’alimentation de plus grosse section pour compenser la chute de tension et éviter une baisse des performances de l’onduleur.
© 2012 Schneider Electric. Tous droits réservés. Toutes les marques de commerce sont la propriété exclusive de Schneider Electric Industries SAS ou de ses filiales.
www.xantrex.com
www.pinterest.com/xantrex
www.twitter.com/xantrex
www.youtube.com/xantrextechnology