Student Yachting World Cup ( SYWoC )
Transcription
Student Yachting World Cup ( SYWoC )
Student Yachting World Cup ( SYWoC ) Rédigé par Marc Boivin Pornic du 12 au 19 octobre 2013 Le Port de Plaisance de la Noëveillard, à PORNIC, a accueilli, du 12 au 19 Octobre 2013 la 33ème édition de la Coupe du Monde de Voile des Etudiants. Cette compétition, également appelée SYWoC (Student Yachting World Cup) est organisée chaque année par des Elèves de l’Ecole polytechnique, dans un port français . Les équipages, exclusivement étudiants, représentent à la fois leur université et leur pays. Chaque nation est représentée par un seul équipage. Le vainqueur de l’édition précédente gagne le droit de défendre son titre (DEFender). L’Ecole Polytechnique (organisatrice) engage également un équipage chaque année Cette année 14 équipages représentant 12 nations ont lutté pour remporter le titre. Les régates se sont déroulées dans la Baie de Bourgneuf , sur monotype J80. Les parcours ont été alternativement «bananes» et côtiers. Un village course a été installé sur le Port de La Noëveillard ( espace du C.N.P. ). Il a permis au grand public de suivre la course et de rencontrer les compétiteurs. Après 18 courses, l’équipage représentant la FRANCE remporte le titre. 13 octobre 2013 La cérémonie d’ouverture à l’Espace Val St. Martin La cérémonie est présentée et animée par les membres de l’Ecole Polytechnique, organisatrice de cette Coupe du Monde. M Philippe Boënnec, Maire de Pornic. Laurence de Rancourt (record de la traversée en binôme de l’océan indien à la rame en 2012), marraine de cette Coupe du monde. Quelques équipages concurrents Xi Men University - Chine Southamton Red - Angleterre U.S. Naval Academy - USA Accueil des bateaux ( J80 ) dans le port de la Noëveillard Entrée du Port de La Noëveillard Ponton d’accueil des bateaux engagés dans la compétition. Le « Village Course » devant le Club Nautique de Pornic ( C.N.P. ) Briefing Restauration Animations Détente 12 nations – 14 bateaux engagés dans la compétition Ci-contre les bateaux , ‘FRAX’ représentant l’Ecole Polytechnique associée à HEC ‘DEF’ (DEFender) de l’équipage vainqueur de l’édition 2012 (UCD de Dublin). 17-10-2013 Régate « banane » (windward leeward course) Départ imminent ! ….. C’est parti … Virement de bouée windward leeward Une arrivée pour « FRAX » Ecole Polytechnique-HEC Retour de régate On affale, On rentre, On s’amarre, On plie, On roule ….. D’où l’expression : Régates « banane » ! ….. 19 octobre 2013 La cérémonie de clôture au Golf de Pornic En présence de M Philippe Boënnec Maire de Pornic ….. Et de tous les Equipages Remise de la Coupe à l’Equipage français ……………………………… qui savoure son succès Adversaires hier, la joie et le plaisir de se retrouver entre copains est visible et audible après une semaine de compétition. Tous les équipages rient, chantent et diffusent une ambiance chaleureuse. Il est de plus en plus difficile de savoir à quelle Ecole et à quel Pays appartiennent tous ces jeunes sympathiques « Marins-Etudiants »…. Merci à tous les Equipages et aux Organisateurs pour le spectacle qu’ils ont offert à Pornic durant toute cette semaine Et comme dans tous les sports, place au podium et à la remise des récompenses. 1er Kedge BS - France (recto…) (verso…) 2ième EPFL - Suisse 3ième U.S. Naval Academy - USA Merci aux Elèves de l’Ecole Polytechnique, aux Organisateurs, aux membres du Jury classement final Place Nation Université Points 1 FRA ( France) Kedge BS 31 2 SUI (Suisse) EPFL 58 3 USA Team USA 71 4 ENG (Angleterre) University of Southampton 75 5 AUS (Australie) Macquarie University 76 6 SCO (Ecosse) Team Scotland 89 7 BEL (Belgique) UCL 91 8 DEF (Defender) Ireland UCD Team Powered by Energia 93,5 9 IRL (Irelande) Dublin Universities 111 10 GER (Allemagne) RWTH Aachen University 141 11 NOR (Norvège) NTNUI Sailing 154 12 FRAX X-HEC 157 13 JPN (Japon) Kobe University 196 14 CHN (Chine) Xiamen University Bon vent à tous…….. 196,4