Index2012 xp mp_Layout 1
Transcription
Index2012 xp mp_Layout 1
L’Avant-Scène Opéra Index des 270 numéros publiés Les entrées : • Compositeurs • Titres d’œuvre • Librettistes • Sources littéraires • Traducteurs de livret • Auteurs d’article (les articles consacrés à un interprète figurent à l’entrée de celui-ci) • Interprètes : témoignages, entretiens, portraits - Chanteurs, danseurs et acteurs - Chefs d’orchestre, chefs de chant et instrumentistes - Metteurs en scène, réalisateurs, décorateurs et chorégraphes • Numéros spéciaux, dossiers et suppléments thématiques Ne sont pas indexés : Les Avant-Scène Musique (y compris l’ASO 53 [Symphonies de Brahms]) Les Modes d’emploi Le hors-série Broadway Les comptes rendus critiques (enregistrements, festivals…) – sauf exception consacrée à une production spécifique Les chroniques – sauf exception consacrée à un compositeur, une œuvre, un interprète particuliers Les auteurs de bibliographie et de la rubrique L’œuvre à l’affiche Compositeurs [COLL.] « La redécouverte de Der Stein der Weisen » par Alain Patrick Olivier – Mozart, La Flûte enchantée, ASO 196 A ADAM, Adolphe VOIR la rubrique AUTEURS ADAMS, John Nixon in China – ASO 267 ADÈS, Thomas Tempest (The) Tempest (The) – ASO 222 PAZDRO, Michel, « The Tempest », Chronique – Rameau, Les Paladins, ASO 219 AKA MOON – voir CASSOL, Fabrizio APERGHIS, Georges [Bellini, Norma] « Un compositeur contemporain face à Norma » – ASO 29 « Un imaginaire renouvelé », in « Pour un nouvel opéra », Dossier – Haydn, Orlando Paladino, ASO 42 AUBER, Daniel-François-Esprit Manon Lescaut GRAND, Cécile, « L’opéra-comique-sérieux : Manon Lescaut d’Auber » – Massenet, Manon, ASO 123 (1ère éd.) Muette de Portici (La) – ASO 265 B Barbe-Bleue (Le) VOIR aussi la rubrique AUTEURS BEETHOVEN, Ludwig van Fidelio – ASO 10, ASO 164 BELLINI, Vincenzo Capuleti e i Montecchi (I) – VOIR Capulets et les Montaigus (Les) Capulets et les Montaigus (Les) – ASO 122 Ernani – Hugo à l’opéra, ASO 208 Norma – ASO 29, ASO 236 Puritains (Les) – ASO 96 Puritani (I) – VOIR Puritains (Les) Somnambule (La) – ASO 178 Sonnambula (La) – VOIR Somnambule (La) BERG, Alban Lulu – ASO 181-182 Wozzeck – ASO 36, ASO 215 RICHARD, Jean-Vincent, « Après une lecture de Berg », Chronique – Verdi, Les Vêpres siciliennes, ASO 75 BERIO, Luciano VOIR la rubrique AUTEURS BERLIOZ, Hector Béatrice et Bénédict – ASO 214 Benvenuto Cellini – ASO 142 Damnation de Faust (La) – ASO 22 Huit Scènes de Faust CONDÉ, Gérard, « Les Huit Scènes de Faust » – Berlioz, La Damnation de Faust, ASO 22 (2e éd.) Troyens (Les) – ASO 128-129 MERLIN, Christian, « L’année Berlioz : une fièvre de publications », Chronique – Verdi, Otello, ASO 218 BACH, Jean-Chrétien Lucio Silla – Mozart, Lucio Silla, ASO 139 BACH, Jean-Sébastien RICHARD, Jean-Vincent, « La musique n’est pas un roman », Chronique – Weber, Obéron, ASO 74 BALADA, Leonardo Faust-bal CAZAUX, Chantal, « Créations mondiales », Chronique – Verdi, Macbeth, ASO 249 BARRAUD, Henry VOIR la rubrique AUTEURS BARTÓK, Béla Château de Barbe-Bleue (Le) – ASO 149-150 Kékszakállú herceg vára (A) – VOIR Château de RICHARD, Jean-Vincent, « Allô, Hector ? », Chronique – Massenet, Werther, ASO 61 (1ère et 2e éd.) STRICKER, Rémy, « Lorsque Berlioz aime Rossini » – Rossini, Le Comte Ory, ASO 140 VOIR aussi la rubrique AUTEURS BERNSTEIN, Leonard Candide – ASO 234 [Carsen] Opéra et mise en scène : Robert Carsen, Note de mise en scène de Candide par Robert Carsen – ASO 269 BERTIN, Louise Esmeralda (La) – Hugo à l’opéra, ASO 208 BIANCHI, Oscar Thanks to my eyes, IN Festivals 2011 – Rameau, Hippolyte et Aricie, ASO 264 BIRTWISTLE, Harrison Last Supper (The) « En direct de Berlin » par Christian MERLIN – Charpentier (Gustave), Louise, ASO 197 Second Mrs Kong (The) – Purcell, King Arthur, ASO 163 BIZET, Georges Carmen Carmen – ASO 26 « Carmen à Pékin », Dossier – Gounod, Roméo et Juliette, ASO 41 Pêcheurs de perles (Les) – ASO 124 POUPET, Michel – Gounod, Roméo et Juliette, ASO 41 « Gounod et Bizet », Supplément « Lettres à Charles Bizet » RICHARD, Jean-Vincent « Claudio et Georges », Chronique – Verdi, Macbeth, ASO 40 « Prénom Georges », Chronique – Puccini, Madame Butterfly, ASO 56 (1ère éd.) BOESMANS, Philippe Conte d’hiver (Le) – ASO 198 « En direct de Bruxelles » par Harry HALBREICH – Mozart, La Finta Giardiniera, ASO 195 Reigen – VOIR Ronde (La) Ronde (La) – ASO 160 Wintermärchen – VOIR Conte d’hiver (Le) Yvonne, princesse de Bourgogne CAZAUX, Chantal, « Créations mondiales », Chronique – Verdi, Macbeth, ASO 249 [Monteverdi] BOESMANS, Philippe & CAMBRELING, Sylvain, « Monteverdi recréé : une dramaturgie du timbre » – Monteverdi, Le Couronnement de Poppée, ASO 115 BÖHM, Rainer Quasimodos Hochzeit – Hugo à l’opéra, ASO 208 BOIELDIEU, François Adrien Dame blanche (La) – ASO 176 BOITO, Arrigo Mefistofele – ASO 238 BORODINE, Alexandre Porfiriévitch Prince Igor (Le) – ASO 168 BOUCOURECHLIEV, André Nom d’Œdipe (Le) – Purcell, Didon et Énée, ASO 18 BOULEZ, Pierre Dossier « Pierre Boulez » – Berg, Wozzeck, ASO 36 (1ère éd.) RICHARD, Jean-Vincent, « Voyez Jameux », Chronique – Haendel, Rinaldo, ASO 72 VOIR les rubriques AUTEURS et INTERPRÈTES BRITTEN, Benjamin Albert Herring – ASO 248 Billy Budd – ASO 158 Midsummer night’s dream (A) – VOIR Songe d’une nuit d’été (Le) Owen Wingrave – ASO 173 Peter Grimes – ASO 31 Songe d’une nuit d’été (Le) – ASO 146 [Carsen] Opéra et mise en scène : Robert Carsen, Note de mise en scène de A Midsummer’s Night Dream par Robert Carsen – ASO 269 Tour d’écrou (Le) – ASO 173 Turn of the screw (The) – VOIR Tour d’écrou (Le) VOIR aussi la rubrique AUTEURS BUSONI, Ferruccio Doktor Faust – ASO 193 Turandot FLINOIS, Pierre, « Ferruccio Busoni : une autre Turandot », Supplément – Puccini, Turandot, ASO 33 C CASSOL, Fabrizio « L’important, c’est la sincérité musicale » – Boesmans, Le Conte d’hiver, ASO 198 CAVALLI, Francesco Calisto (La) – ASO 254 CERHA, Friedrich Géant de Steinfeld (Le) MERLIN, Christian, « En direct de Vienne : le Géant de Cerha », Chronique – Rameau, Castor et Pollux, ASO 209 CHABRIER, Emmanuel Étoile (L’) – ASO 242 DELAGE, Roger, « Chabrier et Bizet » – Bizet, Les Pêcheurs de perles, ASO 124 CHARPENTIER, Gustave Louise – ASO 197 CHARPENTIER, Marc Antoine Médée – ASO 68 CHAYNES, Charles Erzsebet – Mascagni, Cavalleria rusticana, ASO 50 Jocaste – série Opéra Aujourd’hui N° 6A CHOPIN, Frédéric MÉNÉTRIER, Jean-Alexandre, « Bellini et Chopin » – Bellini, Les Puritains, ASO 96 CHOSTAKOVITCH, Dmitri Dmitrievitch Lady Macbeth de Mzensk – ASO 141 Nez (Le) – ASO 141 CILEA, Francesco Adriana Lecouvreur – VOIR Adrienne Lecouvreur Adrienne Lecouvreur – ASO 155 CIMAROSA, Domenico Mariage secret (Le) – ASO 175 Matrimonio segreto (Il) – VOIR Mariage secret (Le) COCCIANTE, Richard Notre-Dame de Paris – Hugo à l’opéra, ASO 208 CONDÉ, Gérard Chouette enrhumée (La) – série Opéra Aujourd’hui N° 9A Orages désirés (Les) – Berlioz, Béatrice et Bénédict, ASO 214 VOIR aussi la rubrique AUTEURS CONSTANT, Marius « Lier les différents espaces », in « Pour un nouvel opéra », Dossier – Haydn, Orlando Paladino, ASO 42 Des Droits de l’homme – Giordano, André Chénier, ASO 121 CUI, Cesar Antonovitch Angelo – Hugo à l’opéra, ASO 208 Festin pendant la peste (Le) LISHKE, André, « Pouchkine et l’opéra russe », Dossier – Rimski-Korsakov, Le Coq d’or, ASO 211 Fille du capitaine (La) LISHKE, André, « Pouchkine et l’opéra russe », Dossier – Rimski-Korsakov, Le Coq d’or, ASO 211 D DALLAPICCOLA, Luigi Prisonnier (Le) – ASO 212 Prigioniero (Il) – VOIR Prisonnier (Le) [Ulisse / Monteverdi] MICHEL, Pierre, « Monteverdi, Ulysse et Dallapiccola » – Monteverdi, Le Retour d’Ulysse dans sa patrie, ASO 159 Vol de nuit – ASO 212 Volo di notte – VOIR Vol de nuit DARGOMYJSKI, Alexandre S. Convive de pierre (Le) LISHKE, André, « Pouchkine et l’opéra russe », Dossier – Rimski-Korsakov, Le Coq d’or, ASO 211 Esmeralda – Hugo à l’opéra, ASO 208 Roussalka (La) LISHKE, André, « Pouchkine et l’opéra russe », Dossier – Rimski-Korsakov, Le Coq d’or, ASO 211 DEBUSSY, Claude Pelléas et Mélisande Pelléas et Mélisande – ASO 9, ASO 266 FLINOIS, Pierre, « Pelléas et Mélisande », Chronique – Rossini, La Pie voleuse, ASO 110 HOÉRÉE, Arthur, « Les entretiens Debussy-Guiraud » – Puccini, Tosca, ASO 10 (1ère éd.) LESURE, François, « Massenet, Debussy et la compétition du Cid » – Massenet, Le Cid, ASO 161 PAUL-LÉVY, Françoise, « A propos de Pelléas et Mélisande » [Dossier « Opéra et Mythe. VI »] – Verdi, Les Vêpres siciliennes, ASO 75 VOIR aussi la rubrique AUTEURS DELIBES, Léo Lakmé – ASO 183 DONIZETTI, Gaetano Don Pasquale – ASO 108 Elisir d’amore (L’) – VOIR Elixir d’amour (L’) Elixir d’amour (L’) – ASO 95 Figlia del reggimento (La) – VOIR Fille du régiment (La) Fille du régiment (La) – ASO 179 Lucia di Lammermoor – ASO 55, ASO 233 Lucie de Lammermoor – ASO 233 Lucrezia Borgia – Hugo à l’opéra, ASO 208 Maria Stuarda – ASO 225 DUHAMEL, Antoine Gambara – série Opéra Aujourd’hui N° 7A Quatrevingt-treize – Hugo à l’opéra, ASO 208 DUKAS, Paul Ariane et Barbe-Bleue – ASO 149-150 DUTRONC, Jean-Louis, « Ariane et Barbe-Bleue » – Monteverdi, L’Orfeo, ASO 5 VOIR aussi la rubrique AUTEURS DUSAPIN, Pascal Faustus, the last night REIBEL, Emmanuel « Faustus, the last night » – Gounod, Faust, ASO 231 Perelà, uomo di fumo « Création mondiale » par Harry HALBREICH, Chronique – Berlioz, Béatrice et Bénédict, Orphée et Eurydice – ASO 23, ASO 192 TUBEUF, André, « Avatars d’Orphée ou : la lyre est pleine », Chronique – Strauss (J.), Salomé, ASO 47-48 ASO 214 VOIR aussi la rubrique AUTEURS DVOŘÁK, Antonín Rusalka – ASO 205 E EÖTVÖS, Peter Tri Sestri – VOIR Trois Sœurs Trois Sœurs – ASO 204 F FALLA, Manuel de Amor brujo (El) – VOIR Amour sorcier (L’) Amour sorcier (L’) – ASO 177 Retablo de Maese Pedro (El) – VOIR Tréteaux de Maître Pierre (Les) Tréteaux de Maître Pierre (Les) – ASO 177 Vida breve (La) – VOIR Vie brève (La) Vie brève (La) – ASO 177 FRÉDÉRIC & BRAZIER Barbe-Bleue CADARS, Pierre, « Sept compositeurs pour une Barbe-Bleue » – Bartók, Le Château de Barbe-Bleue, ASO 149-150 G GERSHWIN, George Porgy and Bess – ASO 103 Ginastera, Alberto Don Rodrigo GAUTHIER, André, « Don Rodrigo » – Wagner, La Walkyrie, ASO 8 GIORDANO, Umberto Andrea Chénier – VOIR André Chénier André Chénier – ASO 121 GLINKA, Mikhail Rouslan et Ludmila LISHKE, André, « Pouchkine et l’opéra russe », Dossier – Rimski-Korsakov, Le Coq d’or, ASO 211 GLUCK, Christoph Willibald von Alceste – ASO 73, ASO 256 Iphigénie en Tauride – ASO 62 Orfeo ed Euridice – ASO 192 Orphée et Eurydice GOMES, Antônio Carlos Maria Tudor – Hugo à l’opéra, ASO 208 GOUNOD, Charles Faust – ASO 2, ASO 231 Mireille – ASO 251 Roméo et Juliette – ASO 41 GRÉTRY, André Modeste Barbe-Bleue ou Raoul Barbe-Bleue CADARS, Pierre, « Sept compositeurs pour une Barbe-Bleue » – Bartók, Le Château de Barbe-Bleue, ASO 149-150 Raoul Barbe-Bleue – VOIR Barbe-bleue JOLY, Jacques, « Avant Rossini, Grétry » – Rossini, Guillaume Tell, ASO 118 GUIRAUD, Ernest HOÉRÉE, Arthur, « Les entretiens Debussy-Guiraud » – Puccini, Tosca, ASO 10 (1ère éd.) H HAENDEL, Georg Friederich Agrippina – ASO 216 Alcina – ASO 130 Ariodante – ASO 201 Belshazzar – ASO 245 Flavio, re de’ Longobardi – VOIR Flavio, roi des Lombards Flavio, roi des Lombards – Haendel, Alcina, ASO 130 Giulio Cesare in Egitto – VOIR Jules César Hercules – ASO 221 Jules César – ASO 97 Orlando – ASO 154 Rinaldo – ASO 72 Sémélé – ASO 171 RICHARD, Jean-Vincent, « Tricentenaire en trois dimensions », Chronique – Rossini, Le Siège de Corinthe, ASO 81 TUBEUF, André, « Haendel, bien entendu ! », Chronique – Rameau, Les Indes galantes, ASO 46 HAHN, Reynaldo TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 HALÉVY, Jacques-Fromental Juive (La) – ASO 100 HALFFTER, Cristobal « En direct de Madrid », par Harry HALBREICH – Mozart, La Finta Giardiniera, ASO 195 HAYDN, Joseph Orlando Paladino – ASO 42 HENRY, Pierre Dieu – Hugo à l’opéra, ASO 208 HENZE, Hans Werner GODEFROID, Philippe, « Boulevard solitude : Manon 52 » – Manon, Massenet, ASO 123 (1ère éd.) HERSANT, Philippe Château des Carpathes (Le) – série Opéra Aujourd’hui N° 8A HINDEMITH, Paul Mathis le peintre – ASO 258 HOFFNUNG, Gerard RICHARD, Jean-Vincent, « Variations Hoffnung », Chronique – Rossini, Le Siège de Corinthe, ASO 81 HUMPERDINCK, Engelbert Hänsel et Gretel – ASO 104 J JANÁČEK, Leoš Affaire Makropoulos (L’) – ASO 188 De la Maison des morts – ASO 107, ASO 239 Její pastorkyňa – VOIR Jenůfa Jenůfa – ASO 102 Journal d’un disparu (Le) – Offenbach, Les Contes d’Hoffmann, ASO 235 Katia Kabanova – ASO 114 Maison des morts (De la) – VOIR De la Maison des morts Mrtvého domu (Z) – VOIR De la Maison des morts Petite Renarde rusée (La) – ASO 84, ASO 252 Příhody Lišky Bystroušky – VOIR Petite Renarde rusée (La) Věc Makropulos – VOIR Affaire Makropoulos (L’) Zápisník zmizelého – VOIR Journal d’un disparu (Le) Z mrtvého domu – VOIR De la Maison des morts JAUBERT, Maurice Barbe-Bleue CADARS, Pierre, « Sept compositeurs pour une Barbe-Bleue » – Bartók, Le Château de Barbe-Bleue, ASO 149-150 K KODÁLY, Zoltán VOIR la rubrique AUTEURS KORNGOLD, Erich Wolfgang Anneau de Polycrates (L’) – VOIR Ring des Polycrates (Der) Kathrin (Die) FLINOIS, Pierre, « Les autres opéras de Korngold » – Korngold, La Ville morte, ASO 202 Ring des Polycrates (Der) FLINOIS, Pierre, « Les autres opéras de Korngold » – Korngold, La Ville morte, ASO 202 Tote Stadt (Die) – VOIR Ville morte (La) Ville morte (La) – ASO 202 Violanta FLINOIS, Pierre, « Les autres opéras de Korngold » – Korngold, La Ville morte, ASO 202 Wunder der Heliane (Das) FLINOIS, Pierre, « Les autres opéras de Korngold » – Korngold, La Ville morte, ASO 202 L LALO, Edouard Roi d’Ys (Le) – ASO 65 LANDOWSKI, Marcel Fou (Le) – série Opéra Aujourd’hui, N° 2A Montségur – série Opéra Aujourd’hui, N° 2A LECOCQ, Charles Barbe-Bleue CADARS, Pierre, « Sept compositeurs pour une Barbe-Bleue » – Bartók, Le Château de Barbe-Bleue, ASO 149-150 LEHÁR, Franz Lustige Witwe (Die) – VOIR Veuve joyeuse (La) Veuve Joyeuse (La) – ASO 45 LEIBOWITZ, René VOIR la rubrique AUTEURS LEONCAVALLO, Ruggero Pagliacci – VOIR Paillasse Paillasse – ASO 50 LEVINAS, Michaël Nègres (Les) CONDÉ, Gérard, « Les Nègres », Chronique – Rameau, Les Paladins, ASO 219 LIEPINS, Zigmars Notre-Dame de Paris – Hugo à l’opéra, ASO 208 LIGETI, György Grand Macabre (Le) – ASO 180 LIMNANDER DE NIEUWENHOVE, Arnaud Château de Barbe-Bleue (Le) CADARS, Pierre, « Sept compositeurs pour une Barbe-Bleue » – Bartók, Le Château de Barbe-Bleue, ASO 149-150 LISZT, Franz FAUQUET, Joël-Marie, « Relire Liszt » – Wagner, Lohengrin, ASO 143-144 VOIR aussi la rubrique AUTEURS LULLY, Jean-Baptiste Atys – ASO 94 Thésée – ASO 243 M MAHLER, Gustav TUBEUF, André, « Chanter Mahler », Chronique – Tchaïkovski, Eugène Onéguine, ASO 43 (1ère éd.) TUBEUF, André, « Supplique à Gustav Mahler », Chronique – Berlioz, Les Troyens, ASO 128-129 BOUJU, Caroline, « Obéron revu par Mahler » – Weber, Obéron, ASO 74 RICHARD, Jean-Vincent, « Passion et passion ! », Chronique – Gluck, Iphigénie en Tauride, ASO 62 RICHARD, Jean-Vincent, « Des vies », Chronique – Gluck, Alceste, ASO 73 MALEC, Ivo Victor Hugo : Un contre tous – Hugo à l’opéra, ASO 208 MARCHETTI, Filippo Ruy Blas – Hugo à l’opéra, ASO 208 MARIOTTE, Antoine Salomé FAUQUET, Joël-Marie, « Quand une Salomé en cache une autre » – Strauss (Richard), Salomé, ASO 240 MARTIN, Franck Sturm, Der PERROUX, Alain, « Des Tempêtes en rafales » – Adès, The Tempest, ASO 222 MARTINŮ, Bohuslav Juliette ou la Clé des songes – ASO 210 Passion grecque (La) « En direct de Londres » par Harry HALBREICH – Charpentier (Gustave), Louise, ASO 197 Snář – VOIR Juliette ou la Clé des songes MASCAGNI, Pietro Cavalleria rusticana – ASO 50 MASSENET, Jules Cid (Le) – ASO 161 Don Quichotte – ASO 93 Esclarmonde – ASO 148 Grisélidis – ASO 148 Hérodiade – ASO 187 Manon – ASO 123 Navarraise (La) – ASO 217 Panurge – ASO 161 Portrait de Manon (Le) – Massenet, Manon, ASO 123 Roi de Lahore (Le) – ASO 187 Sapho – ASO 217 Terre promise (La) – Massenet, Esclarmonde, ASO 148 Thaïs – ASO 109 Werther – ASO 61 CONDÉ, Gérard, « Feu Massenet », Chronique – Dallapiccola, Le Prisonnier, ASO 212 VOIR aussi la rubrique AUTEURS MERCADANTE, Giuseppe Saverio Giuramento (Il) – Hugo à l’opéra, ASO 208 MESSAGER, André VOIR les rubriques AUTEURS et CHEFS D’ORCHESTRE MESSIAEN, Olivier Saint François d’Assise Saint François d’Assise – ASO 223 Saint François d’Assise [Programme du Festival de Salzbourg] – ASO / SACD Série Opéra aujourd’hui Hors-série N° 4 VOIR aussi la rubrique AUTEURS MEYERBEER, Giacomo Huguenots (Les) – ASO 134 Robert le Diable – ASO 76 ARNAUD, Alain, « Ton ennemi Meyerbeer… » – Verdi, Les Vêpres siciliennes, ASO 75 MONIUSZKO, Stanisław Batelier (Le), Discographie – Moniuszko, Le Manoir hanté, ASO 83 Comtesse (La), Discographie – Moniuszko, Le Manoir hanté, ASO 83 Flis – VOIR Batelier (Le) Halka – Moniuszko, Le Manoir hanté, ASO 83 Hrabina – VOIR Comtesse (La) Manoir hanté (Le) – ASO 83 Staszny dwór – VOIR Manoir hanté (Le) Verbum nobile, Discographie – Moniuszko, Le Manoir hanté, ASO 83 La Flûte enchantée » in « Opéra et Mythe. VIII », Dossier – Strauss (R.), Ariane à Naxos, ASO 77 Idoménée Idoménée – ASO 89 GAUTHIER, André, « Idoménée » – Monteverdi, L’Orfeo, ASO 5 Idomeneo – VOIR Idoménée Lucio Silla – ASO 139 Mithridate – ASO 54, ASO 263 Noces de Figaro (Les) – ASO 21, ASO 135-136 Nozze di Figaro (Le) – VOIR Noces de Figaro (Les) Zauberflöte (Die) – VOIR Flûte enchantée (La) [Numéro spécial] Les introuvables du chant mozartien – ASO 79-80 JOURDHEUIL, Jean, « Mettre en scène Mozart aujourd’hui » – Opéra et mise en scène, ASO 241 TUBEUF, André, « Mozart, ses marges, ses mirages », Chronique – Puccini, Madame Butterfly, ASO 56 (1ère éd.) « Mozart à Aix », Supplément – Mozart, Mithridate, ASO 54 « Année Mozart, année vidéo ! » par Pierre FLINOIS – Berlioz, Benvenuto Cellini, ASO 142 MONTEVERDI, Claudio Couronnement de Poppée (Le) – ASO 115, ASO 224 Incoronazione di Poppea (L’) – VOIR Couronnement de Poppée (Le) Orfeo (L’) – ASO 5, ASO 207 Retour d’Ulysse dans sa patrie (Le) – ASO 159 Ritorno d’Ulisse in patria (Il) – VOIR Retour d’Ulysse dans sa patrie (Le) RICHARD, Jean-Vincent, « Claudio et Georges », Chronique – Verdi, Macbeth, ASO 40 MOUSSORGSKI, Modeste Boris Godounov Boris Godounov – ASO 27-28, ASO 191 LISHKE, André, « Pouchkine et l’opéra russe », Dossier – Rimski-Korsakov, Le Coq d’or, ASO 211 WAJDA, Andrzej, « À propos de Boris Godounov » – Cinéma et Opéra, ASO 98 Khovantchina (La) – ASO 57-58 MOZART, Wolfgang Amadeus Clémence de Titus (La) – ASO 99, ASO 226 Clemenza di Tito (La) – VOIR Clémence de Titus (La) Così fan tutte – ASO 16-17, ASO 131-132 Dissoluto punito ossia il Don Giovanni (Il) – VOIR Don Giovanni Don Giovanni – ASO 24, ASO 172 [Carsen] Opéra et mise en scène : Robert Carsen, Note de mise en scène de Don Giovanni par Robert Carsen – ASO 269 Don Juan – VOIR Don Giovanni Enlèvement au sérail (L’) – ASO 59 Entführung aus dem Serail (Die) – VOIR Enlèvement au sérail (L’) Finta Giardiniera (La) – ASO 195 Flûte enchantée (La) – ASO 1, ASO 101, ASO 196 BUCH, David, « En marge de La Flûte enchantée : de nouveaux morceaux de Mozart » – Donizetti, La Fille du régiment, ASO 179 [Carsen] Opéra et mise en scène : Robert Carsen, Note de mise en scène de Die Zuberflöte par Robert Carsen – ASO 269 FLINOIS, Pierre, « La Flûte enchantée, opéra total ? » – Chostakovitch, Lady Macbeth de Mzensk / Le Nez, ASO 141 (1ère éd.) TOFFOL, Bertrand de, « L’apport d’une perspective analytique pour l’interprétation de O OFFENBACH, Jacques Barbe-Bleue CADARS, Pierre, « Sept compositeurs pour une Barbe-Bleue » – Bartók, Le Château de Barbe-Bleue, ASO 149-150 Belle Hélène (La) – ASO 125 Contes d’Hoffmann (Les) – ASO 25, ASO 235 [Carsen] Opéra et mise en scène : Robert Carsen, Note de mise en scène des Contes d’Hoffmann par Robert Carsen – ASO 269 Orphée aux Enfers – ASO 185 Périchole (La) – ASO 66 Vie parisienne (La) – ASO 206 SALIERI, Frantz, « Esquisses d’une Vie parisienne » in Supplément « L’opérette d’Offenbach » – Offenbach, Les Contes d’Hoffmann, ASO 25 (1ère éd.) [Supplément] « L’opérette d’Offenbach » – Offenbach, Les Contes d’Hoffmann, ASO 25 (1ère éd. OHANA, Maurice Célestine (La) – série Opéra Aujourd’hui N° 3A P PACINI, Giovanni Maria Regina d’Inghilterra – Hugo à l’opéra, ASO 208 PAISIELLO, Giovanni Le Barbier de Séville – Rossini, Le Barbier de Séville, ASO 37 (1ère et 2e éd.) PFITZNER, Hans Café Lohengrin [parodie-concours] [Wagner] Les Introuvables du chant wagnérien, ASO 67 Gagnants et réponses – Gluck, Alceste, ASO 73 PINTSCHER, Mattias Espace dernier (L’) MERLIN, Christian, « L’Espace dernier », Chronique – Rameau, Les Paladins, ASO 219 PONCHIELLI, Amilcare Gioconda (La) La Gioconda – ASO 232 LASTER, Arnaud, « La Gioconda » – Hugo à l’opéra, ASO 208 Marion Delorme – Hugo à l’opéra, ASO 208 POULENC, Francis Dialogues des Carmélites – ASO 52, ASO 257 Voix humaine (La) – Poulenc, Dialogues des Carmélites, ASO 52 PREY, Claude Liaisons dangereuses (Les) – série Opéra Aujourd’hui N° 5A PRODROMIDÈS, Jean Noche triste (La) – série Opéra Aujourd’hui N° 1A PROKOFIEV, Sergueï Amour des trois oranges (L’) – ASO 133 Guerre et Paix – ASO 194 Voina y Mir – VOIR Guerre et Paix PUCCINI, Giacomo Bohème (La) – ASO 20 COMENCINI, Luigi, « La Bohème : fidélité et originalité » – Cinéma et Opéra, ASO 98 FLINOIS, Pierre, « Io, spécialiste lyrique… », Chronique – Donizetti, Don Pasquale, ASO 108 Fanciulla del West (La) – VOIR Fille du Far West (La) Fille du Far West (La) – ASO 165 Gianni Schicchi Gianni Schicchi – ASO 82 Puccini, Le Triptyque, ASO 190 Madame Butterfly – ASO 56 DUAULT, Alain, « Puccini Butterfly Lavelli ou les deux nuits d’une chrysalide » – Puccini, La Bohème, ASO 20 (1ère éd.) Manon Lescaut – ASO 137 Suor Angelica – Puccini, Le Triptyque, ASO 190 Tabarro (Il) – Puccini, Le Triptyque, ASO 190 Tosca – ASO 11 Triptyque (Le) – ASO 190 Trittico (Il) – VOIR Triptyque (Le) Turandot – ASO 33, ASO 220 PURCELL, Henry Didon et Énée – ASO 18, ASO 247 King Arthur – ASO 163 Roi Arthur (Le) – VOIR King Arthur R RACHMANINOV, Serge Aleko LISHKE, André, « Pouchkine et l’opéra russe », Dossier – Rimski-Korsakov, Le Coq d’or, ASO 211 Chevalier avare (Le) LISHKE, André, « Pouchkine et l’opéra russe », Dossier – Rimski-Korsakov, Le Coq d’or, ASO 211 RAMEAU, Jean-Philippe Boréades (Les) – ASO 203 Castor et Pollux – ASO 209 Hippolyte et Aricie – ASO 264 Indes galantes (Les) – ASO 46 Paladins (Les) – ASO 219 Platée – ASO 189 RICHARD, Jean-Vincent, « Rameau n’en faut… », Chronique – Donizetti, Lucia di Lammermoor, ASO 55 (1ère éd.) RAUTAVAARA, Einojuhani « La création de Rasputin » par Harry HALBREICH, Chronique – Massenet, La Navarraise, ASO 217 RAVEL, Maurice Enfant et les sortilèges (L’) – ASO 127 Heure espagnole (L’) – ASO 127 REIMANN, Aribert Bernarda Albas Haus « En direct de... Munich. Création mondiale » par Christian Merlin, Chronique – Boesmans, Le Conte d’hiver, ASO 199 RIMSKI-KORSAKOV, Nikolaï Andreïevitch Conte du Tsar Saltan (Le) LISHKE, André, « Pouchkine et l’opéra russe », Dossier – Rimski-Korsakov, Le Coq d’or, ASO 211 Coq d’or (Le) – ASO 211 Dit de la ville invisible de Kitège et de la vierge Fevronia (Le) – VOIR Kitège Kitège – ASO 162 Légende de la ville invisible de Kitège et de la vierge Fevronia (La) – VOIR Kitège Mozart et Salieri LISHKE, André, « Pouchkine et l’opéra russe », Dossier – Rimski-Korsakov, Le Coq d’or, ASO 211 Sadko – ASO 162 Skazanié o nevidimom gradié Kitieje i dieve Fevronii – VOIR Kitège Zolotoï piètouchok – VOIR Coq d’or (Le) OLIVIER, Philippe, « La leçon de Rimsky-Korsakov » – Prokofiev, L’Amour des trois oranges, ASO 133 ROSSINI, Gioachino Albergo del giglio d’oro (L’) – VOIR Voyage à Reims (Le) Assedio di Corinto (L’) – VOIR Siège de Corinthe (Le) Barbier de Séville (Le) – ASO 37 Barbiere di Siviglia (Il) – VOIR Barbier de Séville (Le) Cendrillon – VOIR Cenerentola (La) Cenerentola (La) – ASO 85, ASO 253 Comte Ory (Le) – ASO 140 Dame du lac (La) – VOIR Donna del lago (La) Donna del lago (La) – ASO 255 Gazza ladra (La) – VOIR Pie voleuse (La) Guillaume Tell – ASO 118 Hôtel du Lys d’or (L’) – VOIR Voyage à Reims (Le) Italiana in Algeri (L’) – VOIR Italienne à Alger (L’) Italienne à Alger (L’) – ASO 157 Maometto II – VOIR Siège de Corinthe (Le) Pie voleuse (La) – ASO 110 Sémiramis – ASO 184 Siège de Corinthe (Le) – ASO 81 Turc en Italie (Le) – ASO 169 Turco in Italia (Il) – VOIR Turc en Italie, (Le) Viaggio a Reims (Il), ossia L’Albergo del giglio d’oro – VOIR Voyage à Reims (Le) Voyage à Reims (Le) ou Hôtel du Lys d’or (L’) – VOIR Voyage à Reims (Le) [Bellini] « Rossini et Les Puritains » par Robert Pourvoyeur – Bellini, Les Puritains, ASO 96 ROTA, Nino Torquemada – Hugo à l’opéra, ASO 208 S SAARIAHO, Kaija Adriana Mater CAO, Hélène, « Adriana Mater », Chronique – Ponchielli, La Gioconda, ASO 232 SAINT-SAËNS, Camille Samson et Dalila – ASO 15 SAUGUET, Henri VOIR la rubrique AUTEURS SCHMIDT, Franz Notre-Dame – Hugo à l’opéra, ASO 208 SCHNITTKE, Alfred VOIR la rubrique AUTEURS SCHOENBERG, Arnold Moïse et Aaron – ASO 167 Moses und Aron – VOIR Moïse et Aaron VOIR aussi la rubrique AUTEURS SCHÖNBERG, Claude-Michel Misérables (Les) – Hugo à l’opéra, ASO 208 SCHUBERT, Franz Voyage d’hiver (Le) « Le Voyage d’hiver », Dossier – Janáček, La Petite Renarde rusée, ASO 84 Winterreise – VOIR Voyage d’hiver (Le) SCHUMANN, Robert Genoveva – ASO 71 Scènes du Faust de Goethe « Scènes du Faust de Goethe », Dossier – Berlioz, La Damnation de Faust, ASO 22 (2e éd.) RICHARD, Jean-Vincent, « La musique de Schumann », Chronique – Strauss (J.), La ChauveSouris, ASO 49 (1ère éd.) VOIR aussi la rubrique AUTEURS SIBELIUS, Jean Tempête (La) PERROUX, Alain, « Des Tempêtes en rafales » – Adès, The Tempest, ASO 222 SMETANA, Bedrich Fiancée vendue (La) – ASO 246 STRASNOY, Oscar Un retour – VOIR Rubrique « En direct de… (Festivals) », Hindemith, Mathis le peintre, ASO 258 STRAUSS, Johann [fils] Chauve-Souris (La) – ASO 49 Fledermaus (Die) – VOIR Chauve-Souris (La) STRAUSS, Richard Arabella – ASO 170 Ariadne auf Naxos – VOIR Ariane à Naxos Ariane à Naxos – ASO 77 Bourgeois gentilhomme (Le) – VOIR Ariane à Naxos Capriccio – ASO 152 Chevalier à la rose (Le) – ASO 69-70 Elektra Elektra – ASO 92 DUTRONC, Jean-Louis, « Elektra » – Wagner, L’Or du Rhin, ASO 6-7 Femme sans ombre (La) – ASO 147 Femme silencieuse (La) – ASO 199 Frau ohne Schatten (Die) – VOIR Femme sans ombre (La) Intermezzo – ASO 138 Quatre derniers Lieder « Quatre derniers Lieder », Dossier – Strauss (R.), Salomé, ASO 47-48 Rosenkavalier (Der) – VOIR Chevalier à la rose (Le) Salomé – ASO 47-48, ASO 240 Schweigsame Frau (Die) – VOIR Femme silencieuse (La) TUBEUF, André, « Un compositeur et quelques muses », Chronique – Strauss (R.), Le Chevalier à la rose, ASO 69-70 (1ère éd.) VOIR aussi la rubrique AUTEURS STRAVINSKY, Igor Mavra LISHKE, André, « Pouchkine et l’opéra russe », Dossier – Rimski-Korsakov, Le Coq d’or, ASO 211 Œdipus rex – ASO 174 Petite Maison de Kolomna (La) – VOIR Mavra Rake’s progress (The) – ASO 145 Rossignol (Le) – ASO 174 VOIR aussi la rubrique AUTEURS SZYMANOWSKI, Karol Roi Roger (Le) – ASO 250 « Regards sur Karol Szymanowski », Supplément par Henry BARRAUD, Michel PAZDRO et Harry HALBREICH – Tchaïkovski, Eugène Oné- guine, ASO 43 (1ère éd.) T TCHAÏKOVSKI, Piotr Ilitch Dame de Pique (La) – ASO 119-120 LISHKE, André, « Pouchkine et l’opéra russe », Dossier – Rimski-Korsakov, Le Coq d’or, ASO 211 Eugène Onéguine – ASO 43 LISHKE, André, « Pouchkine et l’opéra russe », Dossier – Rimski-Korsakov, Le Coq d’or, ASO 211 Mazeppa LISHKE, André, « Pouchkine et l’opéra russe », Dossier – Rimski-Korsakov, Le Coq d’or, ASO 211 Poltava (La) – VOIR Mazeppa VOIR la rubrique AUTEURS TELEMANN, Georg Philipp VOIR la rubrique AUTEURS THOMAS, Ambroise Hamlet – ASO 262 TOGNI, Camillo Blaubart CADARS, Pierre, « Sept compositeurs pour une Barbe-Bleue » – Bartók, Le Château de Barbe-Bleue, ASO 149-150 TOMASI, Henri Miguel Manara – Massenet, Thaïs, ASO 109 « Hommage à Henri Tomasi », Dossier – Massenet, Thaïs, ASO 109 V VARÈSE, Edgar RICHARD, Jean-Vincent, « Non au bicentenaire de Varèse », Chronique – Mozart, Mithridate, ASO 54 VERDI, Giuseppe Aida Aïda / Aida – ASO 4, ASO 268 « “ O terra addio… ” » par Didier VAN MOERE – Maestro Verdi, ASO 200 Bal masqué (Un) « Un Ballo in maschera ou l’opéra démasqué » par Jean-Claude YON – Maestro Verdi, ASO 200 Bal masqué (Un) – ASO 32, ASO 237 Ballo in maschera (Un) – VOIR Bal masqué (Un) Don Carlos / Don Carlo « “ Carlos, n’accusez pas mon cœur d’indifférence ! ” » par Alain PERROUX – Maestro Verdi, ASO 200 Don Carlos / Don Carlo – ASO 90-91, ASO 244 Ernani – Hugo à l’opéra, ASO 208 Falstaff, Verdi Falstaff – ASO 87-88 MICHOT, Pierre, « Falstaff à Sant’Agata » – Maestro Verdi, ASO 200 Force du destin (La), Verdi Force du destin (La) – ASO 126 + Mise à jour Trouvère (Le) – ASO 60 Trovatore (Il) – VOIR Trouvère (Le) Vêpres siciliennes (Les) – ASO 75, ASO 261 Vespri siciliani (I) – VOIR Vêpres siciliennes (Les) [Numéro spécial] Maestro Verdi – ASO 200 [Numéro spécial] Les introuvables du Chant verdien – ASO hors-série VIVALDI, Antonio Orlando furioso – ASO 260 2011 FAUQUET, Joël-Marie, « “ Padre… Signor… ” ossia Verdi » – Maestro Verdi, ASO 200 Forza del destino (La) – VOIR Force du destin (La) Luisa Miller – ASO 151 Macbeth, Verdi Macbeth – ASO 40, ASO 249 COMETTA, Sandro, « Macbeth, notre contemporain » – Maestro Verdi, ASO 200 DUTRONC, Jean-Louis, « Macbeth, Paris, 1984 » – Maestro Verdi, ASO 200 Nabucco – ASO 86 Otello Otello – ASO 3, ASO 218 BRÈQUE, Jean-Michel « Otello, un sommet d’humanité » – Maestro Verdi, ASO 200 « Otello, un film de Franco Zeffirelli », Dossier – Verdi, Don Carlos, ASO 90-91 Requiem « De Manzoni à Verdi » par Elisabetta Soldini – Maestro Verdi, ASO 200 Rigoletto – ASO 112-113 Simon [e] Boccanegra, Verdi Simon [e] Boccanegra – ASO 19 RODONI, Laureto, « Du côté de chez Paolo » – Maestro Verdi, ASO 200 Stiffelio DUAULT, Alain, « Verdi : Stiffelio – l’enregistrement d’un opéra » – Gluck, Orphée [et Eurycide], ASO 23 Traviata (La) Traviata (La) – ASO 51 [Carsen] Opéra et mise en scène : Robert Carsen, Note de mise en scène de La Traviata par Robert Carsen – ASO 269 MEUNIER, Paul, « La Traviata » – Wagner, L’Or du Rhin, ASO 6-7 W WAGNER, Richard Anneau du Nibelung (L’) – VOIR Or du Rhin (L’), Walkyrie (La), Siegfried, Crépuscule des Dieux (Le) « 1988 : Un nouveau Ring à Orange », Supplément – Chorégies d’Orange, ASO 111 TUBEUF, André, « L’envers du Ring », Chronique – Strauss (J.), La Chauve-Souris, ASO 49 (1ère éd.) Crépuscule des Dieux (Le) – ASO 13-14, ASO 1617 (2e éd.), ASO 230 Fliegende Holländer (Der) – VOIR Vaisseau fantôme (Le) Götterdämmerung – VOIR Crépuscule des Dieux (Le) Lohengrin – ASO 143-144 Maîtres chanteurs de Nuremberg (Les) – ASO 116-117 Meistersinger von Nürnberg (Die) – VOIR Maîtres chanteurs de Nuremberg (Les) Or du Rhin (L’) – ASO 6-7, ASO 227 Parsifal – ASO 38-39, ASO 213 Rheingold (Das) – VOIR Or du Rhin (L’) Rienzi – ASO 270 Ring des Nibelungen (Der) – VOIR Anneau du Nibelung (L’) Sieger (Die) – VOIR Vainqueurs (Les) Siegfried – ASO 12, ASO 14, ASO 229 Tannhäuser [et le tournoi des chanteurs à la Wartburg] – ASO 63-34 Tannhäuser [und der Sängerkrieg auf Wartburg] – VOIR Tannhäuser Tristan et Isolde – ASO 34-35 Tristan und Isolde – VOIR Tristan et Isolde Vaisseau fantôme (Le) – ASO 30 Vainqueurs (Les) – Wagner, Tristan et Isolde, ASO 34-35 (1ère et 2e éd.) Walküre (Die) – VOIR Walkyrie (La) Walkyrie (La) – ASO 8, ASO 12-13, ASO 228 CLAUDEL, Paul, « Richard Wagner. Rêverie d’un poète français » – Wagner, Le Crépuscule des dieux, ASO 13-14 PINCHARD, Bruno, « Bizet, Nietzsche, ou comment s’ammuser aux dépens de Wagner » – Bizet, Carmen, ASO 26 (1ère éd.) RICHARD, Jean-Vincent, « Courte réflexion à usage des anti-wagnériens », Chronique – Poulenc, La Voix humaine, ASO 52 TUBEUF, André, « Quel avenir pour Wagner ? » – Rossini, Le Barbier de Séville, ASO 37 (1ère éd.) TUBEUF, André, « La messagère », Chronique – Mozart, La Clémence de Titus, ASO 99 VOIR aussi la rubrique AUTEURS et Les Introuvables du chant wagnérien (ASO 67) WEBER, Carl Maria von Euryanthe – ASO 153 Freischütz (Le) / (Der) – ASO 105-106 Obéron / Oberon – ASO 74 WEILL, Kurt Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny – VOIR Grandeur et décadence de la ville de Mahagonny Chemin de la promesse (Le) « En direct de Tel Aviv » par Harry HALBREICH – Charpentier (Gustave), Louise, ASO 197 Grandeur et décadence de la ville de Mahagonny – ASO 166 Mahagonny – VOIR Grandeur et décadence de la ville de Mahagonny VOIR aussi la rubrique AUTEURS WRANITZKY, Paul Obéron GICQUEL, Bernard, « Un antécédent : l’Obéron de Wranitzky » – Weber, Obéron, ASO 74 Z ZANDONAI, Riccardo Francesca da Rimini – ASO 259 ZEMLINSKY, Alexander Es war einmal « En direct de Prague » par Laureto RODONI – Charpentier (Gustave), Louise, ASO 197 Florentinische Tragödie (Eine) – VOIR Tragédie florentine (Une) Nain (Le) – ASO 186 Tragédie florentine (Une) – ASO 186 Zwerg (Der) – VOIR Nain (Le) ZIMMERMANN, Bernd Alois Soldaten (Die) – VOIR Soldats (Les) Soldats (Les) – ASO 156 Titres d’œuvres A Adriana Lecouvreur, Cilea – VOIR Adrienne Lecouvreur Adriana Mater, Saariaho CAO, Hélène, « Adriana Mater » – Ponchielli, La Gioconda, ASO 232 Adrienne Lecouvreur, Cilea – ASO 155 Affaire Makropoulos (L’), Janáček – ASO 188 Agrippina, Haendel – ASO 216 Aïda / Aida, Verdi Aïda – ASO 4, ASO 268 MOERE, Didier van, « “ O terra addio… ” » – Maestro Verdi, ASO 200 Albergo del giglio d’oro (L’), Rossini – VOIR Voyage à Reims (Le) Albert Herring, Britten – ASO 248 Alceste, Gluck – ASO 73, ASO 256 Alcina, Haendel – ASO 130 Aleko, Rachmaninov LISHKE, André, « Pouchkine et l’opéra russe », Dossier – Rimski-Korsakov, Le Coq d’or, ASO 211 Amor brujo (El), Falla – VOIR Amour sorcier (L’) Amour des trois oranges (L’), Prokofiev – ASO 133 Amour sorcier (L’), Falla – ASO 177 André Chénier, Giordano – ASO 121 Angelo, Cui – Hugo à l’opéra, ASO 208 Anneau de Polycrates (L’), Korngold – VOIR Ring des Polycrates (Der) Anneau du Nibelung (L’), Wagner VOIR Or du Rhin (L’), Walkyrie (La), Siegfried, Crépuscule des Dieux (Le) « 1988 : Un nouveau Ring à Orange », Supplément – Chorégies d’Orange, ASO 111 TUBEUF, André, « L’envers du Ring » – Strauss (J.), La Chauve-Souris, ASO 49 Arabella, Richard Strauss – ASO 170 Ariadne auf Naxos, Richard Strauss – VOIR Ariane à Naxos Ariane à Naxos, Richard Strauss – ASO 77 Ariane et Barbe-Bleue, Dukas Ariane et Barbe-Bleue – ASO 149-150 DUTRONC, Jean-Louis, « Ariane et Barbe-Bleue » – Monteverdi, L’Orfeo, ASO 5 Ariodante, Haendel – ASO 201 Assedio di Corinto (L’), Rossini – VOIR Siège de Corinthe (Le) Atys, Lully – ASO 94 Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny, Weill – VOIR Grandeur et décadence de la ville de Mahagonny B Ballo in maschera (Un), Verdi – VOIR Bal masqué (Un) Bal masqué (Un), Verdi Bal masqué (Un) – ASO 32, ASO 237 YON, Jean-Claude, « Un Ballo in maschera ou l’opéra démasqué » – Maestro Verdi, ASO 200 Barbe-Bleue, Frédéric & Brazier CADARS, Pierre, « Sept compositeurs pour une Barbe-Bleue » – Bartók, Le Château de BarbeBleue, ASO 149-150 Barbe-Bleue ou Raoul Barbe-Bleue, Grétry CADARS, Pierre, « Sept compositeurs pour une Barbe-Bleue » – Bartók, Le Château de BarbeBleue, ASO 149-150 Barbe-Bleue, Jaubert CADARS, Pierre, « Sept compositeurs pour une Barbe-Bleue » – Bartók, Le Château de BarbeBleue, ASO 149-150 Barbe-Bleue, Lecocq CADARS, Pierre, « Sept compositeurs pour une Barbe-Bleue » – Bartók, Le Château de BarbeBleue, ASO 149-150 Barbe-Bleue, Offenbach CADARS, Pierre, « Sept compositeurs pour une Barbe-Bleue » – Bartók, Le Château de BarbeBleue, ASO 149-150 Barbier de Séville (Le), Paisiello – Rossini, Le Barbier de Séville, ASO 37 (1ère et 2e éd.) Barbier de Séville (Le), Rossini – ASO 37 Barbiere di Siviglia (Il), Rossini – VOIR Barbier de Séville (Le) Batelier (Le), Moniuszko – Moniuszko, Le Manoir hanté, ASO 83 Béatrice et Bénédict, Berlioz – ASO 214 Belle Hélène (La), Offenbach – ASO 125 Belshazzar, Haendel – ASO 245 Benvenuto Cellini, Berlioz – ASO 142 Bernarda Albas Haus, Reimann « En direct de... Munich. Création mondiale » par Christian Merlin, Chronique – Boesmans, Le Conte d’hiver, ASO 199 Billy Budd, Britten – ASO 158 Blaubart, Togni CADARS, Pierre, « Sept compositeurs pour une Barbe-Bleue » – Bartók, Le Château de BarbeBleue, ASO 149-150 Bohème (La), Puccini – ASO 20 COMENCINI, Luigi, « La Bohème : fidélité et originalité » – Cinéma et Opéra, ASO 98 FLINOIS, Pierre, « Io, spécialiste lyrique… », Chronique – Donizetti, Don Pasquale, ASO 108 Boréades (Les), Rameau – ASO 203 Boris Godounov, Moussorgski Boris Godounov – ASO 27-28, ASO 191 LISHKE, André, « Pouchkine et l’opéra russe », Dossier – Rimski-Korsakov, Le Coq d’or, ASO 211 WAJDA, Andrzej, « À propos de Boris Godounov » – Cinéma et Opéra, ASO 98 Boulevard Solitude, Henze GODEFROID, Philippe, « Boulevard solitude : Manon 52 » – Manon, Massenet, ASO 123 (1ère éd.) Bourgeois gentilhomme (Le), Richard Strauss – VOIR Ariane à Naxos C Café Lohengrin [parodie-concours], Pfitzner [Wagner] Les Introuvables du chant wagnérien, ASO 67 Gagnants et réponses – Gluck, Alceste, ASO 73 Calisto (La), Cavalli – ASO 254 Candide, Bernstein – ASO 234 [Carsen] Opéra et mise en scène : Robert Carsen, Note de mise en scène de Candide par Robert Carsen – ASO 269 Capriccio, Richard Strauss – ASO 152 Capuleti e i Montecchi (I), Bellini – VOIR Capulets et les Montaigus (Les) Capulets et les Montaigus (Les), Bellini – ASO 122 Carmen, Bizet Carmen – ASO 26 « Carmen à Pékin », Dossier – Gounod, Roméo et Juliette, ASO 41 Castor et Pollux, Rameau – ASO 209 Cavalleria rusticana, Mascagni – ASO 50 Cendrillon, Rossini – VOIR Cenerentola (La) Cenerentola ossia La Bontà in Trionfo (La), Rossini – ASO 85, ASO 253 Château de Barbe-Bleue (Le), Bartók – ASO 149-150 Château de Barbe-Bleue (Le), Limnander CADARS, Pierre, « Sept compositeurs pour une Barbe-Bleue » – Bartók, Le Château de BarbeBleue, ASO 149-150 Chauve-Souris (La), Johann Strauss – ASO 49 Chemin de la promesse (Le), Weill « En direct de Tel Aviv » par Harry HALBREICH – Charpentier (Gustave), Louise, ASO 197 Chevalier à la rose (Le), Richard Strauss – ASO 69-70 Chevalier avare (Le), Rachmaninov LISHKE, André, «Pouchkine et l’opéra russe», Dossier – Rimski-Korsakov, Le Coq d’or, ASO 211 Cid (Le), Massenet – ASO 161 Clémence de Titus (La), Mozart – ASO 99, ASO 226 Clemenza di Tito (La), Mozart – VOIR Clémence de Titus (La) Comte Ory (Le), Rossini – ASO 140 Comtesse (La), Moniuszko – Moniuszko, Le Manoir hanté, ASO 83 Conte d’hiver (Le), Boesmans – ASO 198 « En direct de Bruxelles », par Harry HALBREICH – Mozart, La Finta Giardiniera, ASO 195 Conte du Tsar Saltan (Rimski-Korsakov) LISHKE, André, « Pouchkine et l’opéra russe », Dossier – Rimski-Korsakov, Le Coq d’or, Damnation de Faust (La), Berlioz – ASO 22 De la Maison des morts, Janáček – ASO 107, ASO 239 Dialogues des Carmélites, Poulenc – ASO 52, ASO 257 Didon et Énée, Purcell – ASO 18, ASO 247 Dieu, Henry – Hugo à l’opéra, ASO 208 Dissoluto punito ossia il Don Giovanni (Il), Mozart – VOIR Don Giovanni Dit de la ville invisible de Kitège et de la vierge Fevronia, Rimski-Korsakov – VOIR Kitège Doktor Faust, Busoni – ASO 193 Don Carlos / Don Carlo, Verdi Don Carlos – ASO 90-91, ASO 244 PERROUX, Alain, « “ Carlos, n’accusez pas mon cœur d’indifférence ! ” » – Maestro Verdi, ASO 200 Don Giovanni, Mozart – ASO 24, ASO 172 [Carsen] Opéra et mise en scène : Robert Carsen, Note de mise en scène de Don Giovanni par Robert Carsen – ASO 269 Don Juan, Mozart – VOIR Don Giovanni Donna del lago (La), Rossini – ASO 255 Don Pasquale, Donizetti – ASO 108 Don Quichotte Halffter – « En direct de Madrid », par Harry HALBREICH – Mozart, La Finta Giardiniera, ASO 211 Contes d’Hoffmann (Les), Offenbach – ASO 25, ASO 235 [Carsen] Opéra et mise en scène : Robert Carsen, Note de mise en scène des Contes d’Hoffmann par Robert Carsen – ASO 269 Convive de pierre (Le), Dargomyjski LISHKE, André, « Pouchkine et l’opéra russe », Dossier – Rimski-Korsakov, Le Coq d’or, ASO 211 Coq d’or (Le), Rimski-Korsakov – ASO 211 Così fan tutte, Mozart – ASO 16-17, ASO 131-132 Couronnement de Poppée (Le), Monteverdi – ASO 115, ASO 224 Crépuscule des Dieux (Le), Wagner – ASO 13-14, ASO 16-17 (2e éd.), ASO 230 D Dame blanche (La), Boieldieu – ASO 176 Dame de Pique (La), Tchaïkovski Dame de Pique (La) – ASO 119-120 LISHKE, André, « Pouchkine et l’opéra russe », Dossier – Rimski-Korsakov, Le Coq d’or, ASO 211 Dame du lac (La), Rossini – VOIR Donna del lago (La) ASO 195 Massenet – ASO 93 Don Rodrigo, Ginastera GAUTHIER, André, « Don Rodrigo » – Wagner, La Walkyrie, ASO 8 Droits de l’homme (Des), Constant – Giordano, André Chénier, ASO 121 E Elektra, Richard Strauss Elektra – ASO 92 DUTRONC, Jean-Louis, « Elektra » – Wagner, L’Or du Rhin, ASO 6-7 Elisir d’amore (L’), Donizetti – VOIR Elixir d’amour (L’) Elixir d’amour (L’), Donizetti – ASO 95 Enfant et les sortilèges (L’), Ravel – ASO 127 Enlèvement au Sérail (L’), Mozart – ASO 59 Entführung aus dem Serail (Die), Mozart – VOIR Enlèvement au Sérail (L’) Ernani, Bellini – Hugo à l’opéra, ASO 208 Ernani, Verdi – Hugo à l’opéra, ASO 208 Erzsebet, Chaynes – Mascagni, Cavalleria rusticana, ASO 50 Esclarmonde, Massenet – ASO 148 Esmeralda (La), Bertin – Hugo à l’opéra, ASO 208 Esmeralda, Dargomyjski – Hugo à l’opéra, ASO 208 Espace dernier (L’), Pintscher MERLIN, Christian, « L’Espace dernier », Chronique – Rameau, Les Paladins, ASO 219 Es war einmal « En direct de Prague » par Laureto RODONI – Charpentier (Gustave), Louise, ASO 197 Étoile (L’), Chabrier – ASO 242 Eugène Onéguine, Tchaïkovski – ASO 43 Eugène Onéguine – ASO 43 LISHKE, André, « Pouchkine et l’opéra russe », Dossier – Rimski-Korsakov, Le Coq d’or, cina, ASO 130 Fledermaus (Die), Johann Strauss – VOIR ChauveSouris (La) Fliegende Holländer (Der), Wagner – VOIR Vaisseau fantôme (Le) Flis, Moniuszko – VOIR Batelier (Le) Florentinische Tragödie (Eine), Zemlinsky – VOIR Tragédie florentine (Une) Flûte enchantée (La), Mozart – ASO 1, ASO 101, ASO 196 BUCH, David, « En marge de La Flûte enchantée : de nouveaux morceaux de Mozart » – Donizetti, La Fille du régiment, ASO 211 Euryanthe, Weber – ASO 153 F Falstaff, Verdi Falstaff – ASO 87-88 MICHOT, Pierre, « Falstaff à Sant’Agata » – Maestro Verdi, ASO 200 Fanciulla del West (La), Puccini – VOIR Fille du Far West (La) Faust, Gounod – ASO 2, ASO 231 Faust-bal, Balada CAZAUX, Chantal, « Créations mondiales », Chronique – Verdi, Macbeth, ASO 249 Faustus, the last night, Dusapin REIBEL, Emmanuel, « Faustus, the last night » – Gounod, Faust, ASO 231 Femme sans ombre (La), Richard Strauss – ASO 147 Femme silencieuse (La), Richard Strauss – ASO 199 Festin pendant la peste (Le), Cui LISHKE, André, « Pouchkine et l’opéra russe », Dossier – Rimski-Korsakov, Le Coq d’or, ASO 211 Fiancée vendue (La), Smetana – ASO 246 Fidelio, Beethoven – ASO 10, ASO 164 Fidelio oder Die eheliche Liebe, Beethoven – VOIR Fidelio Figlia del reggimento (La), Donizetti – VOIR Fille du régiment (La) Fille du capitaine (La), Cui LISHKE, André, « Pouchkine et l’opéra russe », Dossier – Rimski-Korsakov, Le Coq d’or, ASO 211 Fille du Far West (La), Puccini – ASO 165 Fille du régiment (La), Donizetti – ASO 179 Finta Giardiniera (La), Mozart – ASO 195 Flavio, re de’ Longobardi, Haendel – VOIR Flavio, roi des Lombards Flavio, roi des Lombards, Haendel – Haendel, Al- ASO 179 [Carsen] Opéra et mise en scène : Robert Carsen, Note de mise en scène de Die Zauberflöte par Robert Carsen – ASO 269 FLINOIS, Pierre, « La Flûte enchantée, opéra total ? » – Chostakovitch, Lady Macbeth de Mzensk / Le Nez, ASO 141 (1ère éd.) TOFFOL, Bertrand de, « L’apport d’une perspective analytique pour l’interprétation de La Flûte enchantée » in « Opéra et Mythe. VIII », Dossier – Strauss (R.), Ariane à Naxos, ASO 77 Force du destin (La), Verdi Force du destin (La) – ASO 126 + Mise à jour 2011 FAUQUET, Joël-Marie, « “ Padre… Signor… ” ossia Verdi » – Maestro Verdi, ASO 200 Forza del destino (La), Verdi – VOIR Force du destin (La) Francesca da Rimini, Zandonai – ASO 259 Frau ohne Schatten (Die), Richard Strauss – VOIR Femme sans ombre (La) Freischütz (Le / Der), Weber – ASO 105-106 G Gazza ladra (La), Rossini – VOIR Pie voleuse (La) Géant de Steinfeld (Le), Cerha MERLIN, Christian, « En direct de Vienne : le Géant de Cerha », Chronique – Rameau, Castor et Pollux, ASO 209 Genoveva, Schumann – ASO 71 Gianni Schicchi Gianni Schicchi – ASO 82 Puccini, Le Triptyque – ASO 190 Gioconda (La), Ponchielli Gioconda (La) – ASO 232 Hugo à l’opéra – ASO 208 Giulio Cesare in Egitto, Haendel – VOIR Jules César Giuramento (Il), Mercadante – Hugo à l’opéra, ASO 208 Götterdämmerung, Wagner – VOIR Crépuscule des Dieux (Le) Grandeur et décadence de la ville de Mahagonny, Weill – ASO 166 Grand Macabre (Le), Ligeti – ASO 180 Grisélidis, Massenet – ASO 148 Guerre et Paix, Prokofiev – ASO 194 Guillaume Tell, Rossini – ASO 118 H Halka, Moniuszko – Moniuszko, Le Manoir hanté, ASO 83 Hamlet, Thomas – ASO 262 Hänsel et Gretel, Humperdinck – ASO 104 Hercules, Haendel – ASO 221 Hérodiade, Massenet – ASO 187 Heure espagnole (L’), Ravel – ASO 127 Hippolyte et Aricie, Rameau – ASO 264 Hôtel du lys d’or (L’), Rossini – VOIR Voyage à Reims (Le) Hrabina, Moniuszko – VOIR Comtesse (La) Huguenots (Les), Meyerbeer – ASO 134 Huit Scènes de Faust, Berlioz CONDÉ, Gérard, « Les Huit Scènes de Faust » – Berlioz, La Damnation de Faust, ASO 22 (2e éd.) I Idoménée, Mozart Idoménée – ASO 89 GAUTHIER, André, « Idoménée » – Monteverdi, L’Orfeo, ASO 5 Idomeneo, Mozart – VOIR Idoménée Incoronazione di Poppea (L’), Monteverdi – VOIR Couronnement de Poppée (Le) Indes galantes (Les), Rameau – ASO 46 Intermezzo, Richard Strauss – ASO 138 Iphigénie en Tauride, Gluck – ASO 62 Italiana in Algeri (L’), Rossini – VOIR Italienne à Alger (L’) Italienne à Alger (L’), Rossini – ASO 157 J Její pastorkyňa, Janacek – VOIR Jenůfa Jenůfa, Janacek – ASO 102 Journal d’un disparu (Le), Janáček – Offenbach, Les Contes d’Hoffmann, ASO 235 Juive (La), Halévy – ASO 100 Jules César, Haendel – ASO 97 Juliette ou la Clé des songes, Martinů – ASO 210 K Kathrin (Die), Korngold FLINOIS, Pierre, « Les autres opéras de Korngold » – Korngold, La Ville morte, ASO 202 Katia Kabanova, Janáček – ASO 114 Kékszakállú herceg vára (A), Bartók – VOIR Château de Barbe-Bleue (Le) Khovantchina (La), Moussorgski – ASO 57-58 King Arthur, Purcell – ASO 163 Kitège, Rimski-Korsakov – ASO 162 L Lady Macbeth de Mzensk, Chostakovitch – ASO 141 Lakmé, Delibes – ASO 183 Last Supper (The), Birtwistle « En direct de Berlin » par Christian MERLIN – Charpentier (Gustave), Louise, ASO 197 Légende de la ville invisible de Kitège et de la vierge Fevronia, Rimski-Korsakov – VOIR Kitège Lohengrin, Wagner – ASO 143-144 Louise, Gustave Charpentier – ASO 197 Lucia di Lammermoor, Donizetti – ASO 55, ASO 233 Lucie de Lammermoor, Donizetti – ASO 233 Lucio Silla, J.-C. Bach – Mozart, Lucio Silla, ASO 139 Lucio Silla, Mozart – ASO 139 Lucrezia Borgia, Donizetti – Hugo à l’opéra, ASO 208 Luisa Miller, Verdi – ASO 151 Lulu, Berg – ASO 181-182 Lustige Witwe (Die), Lehár – VOIR Veuve joyeuse (La) M Macbeth, Verdi Macbeth – ASO 40, ASO 249 COMETTA, Sandro, « Macbeth, notre contemporain » – Maestro Verdi, ASO 200 DUTRONC, Jean-Louis, « Macbeth, Paris, 1984 » – Maestro Verdi, ASO 200 Madame Butterfly, Puccini – ASO 56 DUAULT, Alain, « Puccini Butterfly Lavelli ou les deux nuits d’une chrysalide » – Puccini, La Bohème, ASO 20 (1ère éd.) Mahagonny, Weill – VOIR Grandeur et décadence de la ville de Mahagonny Maison des morts (De la), Janacek – VOIR De la Maison des morts Maîtres chanteurs de Nuremberg (Les), Wagner – ASO 116-117 Manoir hanté (Le), Moniuszko – ASO 83 Manon, Massenet – ASO 123 Manon Lescaut, Auber GRAND, Cécile, « L’opéra-comique-sérieux : Manon Lescaut d’Auber » – Massenet, Manon, ASO 123 (1ère éd.) Manon Lescaut, Puccini – ASO 137 Maometto II, Rossini – VOIR Siège de Corinthe (Le) Mariage secret (Le), Cimarosa – ASO 175 Maria regina d’Inghilterra, Pacini – Hugo à l’opéra, Navarraise (La), Massenet – ASO 217 Nègres (Les), Levinas CONDÉ, Gérard, « Les Nègres », Chronique – Rameau, Les Paladins, ASO 219 Nez (Le), Chostakovitch – ASO 141 Nixon in China, Adams – ASO 267 Noces de Figaro (Les), Mozart – ASO 21, ASO 135-136 Nom d’Œdipe (Le), Boucourechliev – Purcell, Didon et Énée, ASO 18 Norma, Bellini – ASO 29, ASO 236 Notre-Dame, Schmidt – Hugo à l’opéra, ASO 208 Notre-Dame de Paris, Cocciante – Hugo à l’opéra, ASO 208 Maria Stuarda, Donizetti – ASO 225 Maria Tudor, Gomes – Hugo à l’opéra, ASO 208 Marion Delorme, Ponchielli – Hugo à l’opéra, ASO 208 Mathis le peintre, Hindemith – ASO 258 Matrimonio segreto (Il), Cimarosa – VOIR Mariage secret (Le) Mavra, Stravinski LISHKE, André, « Pouchkine et l’opéra russe », Dossier – Rimski-Korsakov, Le Coq d’or, ASO 211 Mazeppa, Tchaikovski LISHKE, André, « Pouchkine et l’opéra russe », Dossier – Rimski-Korsakov, Le Coq d’or, ASO 211 Médée, Marc Antoine Charpentier – ASO 68 Mefistofele, Boito – ASO 238 Meistersinger von Nürnberg (Die), Wagner – VOIR Maîtres chanteurs de Nuremberg (Les) Midsummer night’s dream (A) Britten – VOIR Songe d’une nuit d’été (Le) Miguel Manara, Tomasi – Massenet, Thaïs, ASO 109 Mireille, Gounod – ASO 251 Misérables (Les), Claude-Michel Schönberg – Hugo à l’opéra, ASO 208 Mithridate, Mozart – ASO 54, ASO 263 Moïse et Aaron, Schoenberg – ASO 167 Moses und Aron, Schoenberg – VOIR Moïse et Aaron Mozart et Salieri, Rimski-Korsakov LISHKE, André, «Pouchkine et l’opéra russe», Dossier – Rimski-Korsakov, Le Coq d’or, ASO 211 Mrtvého domu (Z), Janacek – VOIR De la Maison des morts Muette de Portici (La), Auber – ASO 265 N Nabucco, Verdi – ASO 86 Nain (Le), Zemlinsky – ASO 186 ASO 208 Notre-Dame de Paris, Liepins – Hugo à l’opéra, ASO 208 Nozze di Figaro (Le), Mozart – VOIR Noces de Figaro (Les) O Obéron, Weber – ASO 74 Obéron, Wranitzky GICQUEL, Bernard, « Un antécédent : l’Obéron de Wranitzky » – Weber, Obéron, ASO 74 Œdipus rex, Stravinsky – ASO 174 Orages désirés (Les), Condé – Berlioz, Béatrice et Bénédict, ASO 214 Or du Rhin (L’), Wagner – ASO 6-7, ASO 227 Orfeo (L’), Monteverdi – ASO 5, ASO 207 Orfeo ed Euridice, Gluck – ASO 192 Orlando, Haendel – ASO 154 Orlando furioso, Vivaldi – ASO 260 Orlando Paladino, Haydn – ASO 42 Orphée aux Enfers, Offenbach – ASO 185 Orphée et Eurydice, Gluck Orphée et Eurydice – ASO 23, ASO 192 TUBEUF, André, « Avatars d’Orphée ou : la lyre est pleine » – Strauss (R.), Salomé, ASO 47-48 Otello, Verdi Otello – ASO 3, ASO 218 BRÈQUE, Jean-Michel, « Otello : un sommet d’humanité » – Maestro Verdi, ASO 200 BRÈQUE, Jean-Michel, « Otello, un film de Franco Zeffirelli », Dossier – Verdi, Don Carlos, ASO 90-91 Owen Wingrave, Britten – ASO 173 P Pagliacci, Leoncavallo – VOIR Paillasse Paillasse, Leoncavallo – ASO 50 Paladins (Les), Rameau – ASO 219 Panurge, Massenet – ASO 161 Parsifal, Wagner – ASO 38-39, ASO 213 Passion grecque (La), Martinu « En direct de Londres » par Harry HALBREICH – Charpentier (Gustave), Louise, ASO 197 Pêcheurs de perles (Les), Bizet – ASO 124 Pelléas et Mélisande, Debussy Pelléas et Mélisande – ASO 9, ASO 266 FLINOIS, Pierre, « Pelléas et Mélisande », Chronique – Rossini, La Pie voleuse, ASO 110 PAUL-LÉVY, Françoise, « A propos de Pelléas et Mélisande » [Dossier « Opéra et Mythe. VI »] – Verdi, Les Vêpres siciliennes, ASO 75 Perelà, uomo di fumo, Dusapin « Création mondiale » par Harry HALBREICH, Chronique – Berlioz, Béatrice et Bénédict, ASO 214 Périchole (La), Offenbach – ASO 66 Peter Grimes, Britten – ASO 31 Petite Maison de kolomna (La), Stravinski – voir Mavra Petite Renarde rusée (La), Janáček – ASO 84, ASO 252 Pie voleuse (La), Rossini – ASO 110 Platée, Rameau – ASO 189 Poltava (La), Tchaikovski – voir Mazeppa Porgy and Bess, Gershwin – ASO 103 Portrait de Manon (Le), Massenet – Manon, Massenet, ASO 123 Prigioniero (Il), Dallapiccola – VOIR Prisonnier (Le) Příhody Lišky Bystroušky, Janáček – VOIR Petite Renarde rusée (La) Prince Igor (Le), Borodine – ASO 168 Prise de Troie (La), Berlioz – VOIR Troyens (Les) Prisonnier (Le), Dallapiccola – ASO 212 Puritains (Les), Bellini – ASO 96 Puritani (I), Bellini – VOIR Puritains (Les) Q Quasimodos Hochzeit, Böhm – Hugo à l’opéra, ASO 208 Quatre derniers Lieder, Richard Strauss – Strauss (R.), Salomé, ASO 47-48 Quatrevingt-treize, Duhamel – Hugo à l’opéra, ASO 208 R Rake’s progress (The), Stravinsky – ASO 145 Raoul Barbe-Bleue, Grétry – VOIR Barbe-Bleue Rasputin, Rautavaara « La création de Rasputin » par Harry HALBREICH, Chronique – Massenet, La Navarraise, ASO 217 Reigen, Boesmans – VOIR Ronde (La) Retablo de Maese Pedro (El), Falla – VOIR Tréteaux de Maître Pierre (Les) Retour d’Ulysse dans sa patrie (Le), Monteverdi – ASO 159 Rheingold (Das), Wagner – VOIR Or du Rhin, (L’) Rienzi, Wagner – ASO 270 Rigoletto, Verdi – ASO 112-113 Rinaldo, Haendel – ASO 72 Ring des Nibelungen (Der), Wagner – VOIR Anneau du Nibelung (L’) Ring des Polycrates (Der), Korngold FLINOIS, Pierre, « Les autres opéras de Korngold » – Korngold, La Ville morte, ASO 202 Ritorno d’Ulisse in patria (Il), Monteverdi – VOIR Retour d’Ulysse dans sa patrie (Le) Robert le Diable, Meyerbeer – ASO 76 Roi Arthur (Le), Purcell – VOIR King Arthur Roi de Lahore (Le), Massenet – ASO 187 Roi d’Ys (Le), Lalo – ASO 65 Roi Roger (Le), Szymanowski – ASO 250 Roméo et Juliette, Gounod – ASO 41 Ronde (La), Boesmans – ASO 160 Rosenkavalier (Der), Richard Strauss – VOIR Chevalier à la rose (Le) Rossignol (Le), Stravinsky – ASO 174 Rouslan et Ludmila, Glinka LISHKE, André, «Pouchkine et l’opéra russe», Dossier – Rimski-Korsakov, Le Coq d’or, ASO 211 Roussalka (La), Dargomyjski LISHKE, André, «Pouchkine et l’opéra russe», Dossier – Rimski-Korsakov, Le Coq d’or, ASO 211 Rusalka, Dvořák – ASO 205 Ruy Blas, Marchetti – Hugo à l’opéra, ASO 208 S Sadko, Rimski-Korsakov – ASO 162 Saint François d’Assise, Messiaen – ASO 223 Salomé, Mariotte FAUQUET, Joël-Marie, « Quand une Salomé en cache une autre » – Strauss (Richard), Salomé, ASO 240 Salomé, Strauss (Richard) – ASO 47-48, ASO 240 Samson et Dalila, Saint-Saëns – ASO 15 Sapho, Massenet – ASO 217 Scènes du Faust de Goethe, Schumann – Berlioz, La Damnation de Faust, ASO 22 (2e éd.) Schweigsame Frau (Die), R. Strauss – VOIR Femme silencieuse (La) Second Mrs Kong (The), Birtwistle – Purcell, King Arthur, ASO 163 Sémélé, Haendel – ASO 171 Sémiramis, Rossini – ASO 184 Siège de Corinthe (Le), Rossini – ASO 81 Sieger (Die) – VOIR Vainqueurs (Les) Siegfried, Wagner – ASO 12, ASO 14, ASO 229 Simon [e] Boccanegra, Verdi Simon [e] Boccanegra – ASO 19 RODONI, Laureto, « Du côté de chez Paolo » – Maestro Verdi, ASO 200 Skazanié o nevidimom gradié Kitieje i dieve Fevronii, Rimski-Korsakov – VOIR Kitège Snář, Martinů – VOIR Juliette ou la Clé des songes Soldaten (Die), Zimmermann – VOIR Soldats (Les) Soldats (Les), Zimmermann – ASO 156 Somnambule (La), Bellini – ASO 178 Sonnambula (La), Bellini – VOIR Somnambule (La) Songe d’une nuit d’été (Le), Britten – ASO 146 [Carsen] Opéra et mise en scène : Robert Carsen, Note de mise en scène de A Midsummer’s Night Dream par Robert Carsen – ASO 269 Staszny dwór, Moniuszko – VOIR Manoir hanté (Le) Stein der Weisen, [coll.] « La redécouverte de Der Stein der Weisen » par Alain Patrick Olivier – Mozart, La Flûte enchantée, ASO 196 Stiffelio, Verdi DUAULT, Alain, « Verdi : Stiffelio – l’enregistrement d’un opéra » – Gluck, Orphée [et Eurycide], ASO 23 Suor Angelica, Puccini – ASO 190 Tour d’écrou (Le), Britten – ASO 173 Tragédie florentine (Une), Zemlinsky – ASO 186 Traviata (La), Verdi Traviata (La) – ASO 51 [Carsen] Opéra et mise en scène : Robert Carsen, Note de mise en scène de La Traviata par Robert Carsen – ASO 269 MEUNIER, Paul, « La Traviata » – Wagner, L’Or du Rhin, ASO 6-7 Tréteaux de Maître Pierre (Les), Falla – ASO 177 Triptyque (Le) [Il Tabarro, Suor Angelica, Gianni Schicchi], Puccini – ASO 190 Tri Sestri, Eötvös – VOIR Trois Sœurs Tristan und Isolde, Wagner – VOIR Tristan et Isolde Trittico (Il), Puccini – VOIR Triptyque (Le) Trois Sœurs, Eötvös – ASO 204 Trouvère (Le), Verdi – ASO 60 Trovatore (Il), Verdi – VOIR Trouvère (Le) Troyens (Les) [Les Troyens à Carthage, La Prise de Troie], Berlioz – ASO 128-129 Troyens à Carthage (Les), Berlioz – VOIR Troyens (Les) Turandot, Busoni FLINOIS, Pierre, « Ferruccio Busoni : une autre Turandot », Supplément – Puccini, Turandot, ASO 33 Turandot, Puccini – ASO 33, ASO 220 Turc en Italie (Le), Rossini – ASO 169 Turco in Italia (Il), Rossini – VOIR Turc en Italie (Le) Turn of the screw (The), Britten – VOIR Tour d’écrou (Le) T U Tabarro (Il), Puccini – ASO 190 Tannhäuser [et le tournoi des chanteurs à la Wartburg], Wagner – ASO 63-34 Tannhäuser [und der Sängerkrieg auf Wartburg], Wagner – VOIR Tannhäuser Tempest (The), Adès Tempest, The – ASO 222 PAZDRO, Michel, « The Tempest », Chronique – Rameau, Les Paladins, ASO 219 Terre promise (La), Massenet – Massenet, Esclarmonde, ASO 148 Thaïs, Massenet – ASO 109 Thanks to my eyes, Bianchi – IN Festivals 2011, Rameau, Hippolyte et Aricie, ASO 264 Thésée, Lully – ASO 243 Torquemada, Rota – Hugo à l’opéra, ASO 208 Tosca, Puccini – ASO 11 Tote Stadt (Die), Korngold – VOIR Ville morte (La) [Ulisse / Monteverdi-Dallapiccola] MICHEL, Pierre, « Monteverdi, Ulysse et Dallapiccola » – Monteverdi, Le Retour d’Ulysse dans sa patrie, ASO 159 Un retour, Strasnoy – VOIR Rubrique «En direct de… (Festivals) », Hindemith, Mathis le peintre, ASO 258 V Vainqueurs (Les), Wagner – Wagner, Tristan et Isolde, ASO 34-35 (1ère et 2e éd.) Vaisseau fantôme (Le), Wagner – ASO 30 Věc Makropulos, Janacek – VOIR Affaire Makropoulos (L’) Vêpres siciliennes (Les), Verdi – ASO 75, ASO 261 Verbum nobile, Moniuszko – Moniuszko, Le Manoir hanté, ASO 83 Vespri siciliani (I), Verdi – VOIR Vêpres siciliennes (Les) Veuve joyeuse (La), Lehár – ASO 45 Viaggio a Reims (Il), Rossini – VOIR Voyage à Reims (Le) Victor Hugo : Un contre tous, Malec – Hugo à l’opéra, ASO 208 Vida breve (La), Falla – VOIR Vie brève (La) Vie brève (La), Falla – ASO 177 Vie parisienne (La), Offenbach – ASO 206 SALIERI, Frantz, « Esquisses d’une Vie parisienne » in Supplément « L’opérette d’Offenbach » – Offenbach, Les Contes d’Hoffmann, ASO 25 (1ère éd.) Vier letzte Lieder, Richard Strauss – VOIR Quatre derniers Lieder Ville morte (La), Korngold – ASO 202 Violanta, Korngold FLINOIS, Pierre, «Les autres opéras de Korngold» – Korngold, La Ville morte, ASO 202 Voina y Mir, Prokofiev – VOIR Guerre et Paix Voix humaine (La), Poulenc – Poulenc, Dialogues des Carmélites, ASO 52 Vol de nuit, Dallapiccola – ASO 212 Volo di notte, Dallapiccola – VOIR Vol de nuit Voyage à Reims ou L’Hôtel du lys d’or (Le), Rossini – ASO 140 Voyage d’hiver (Le), Schubert – Janáček, La Petite Renarde rusée, ASO 84 Z Zauberflöte (Die), Mozart – VOIR Flûte enchantée (La) Zolotoï piètouchok, Rimski-Korsakov – VOIR Coq d’or (Le) Z mrtvého domu, Janacek – VOIR De la Maison des morts Zwerg (Der), Zemlinsky – VOIR Nain (Le) Librettistes A ADAMI, Giuseppe Puccini, Il Tabarro – ASO 190 ADAMI, Giuseppe & SIMONI, Renato Puccini, Turandot – ASO 33, ASO 220 ANELLI, Angelo Rossini, L’Italienne à Alger – ASO 157 AUDEN, Wystan Hugh & KALLMAN, Chester Stravinsky, The Rake’s progress – ASO 145 B BADOARO, Giacomo Monteverdi, Le Retour d’Ulysse dans sa patrie – W Walküre (Die), Wagner – VOIR Walkyrie (La) Walkyrie (La), Wagner – ASO 8, ASO 12-13, ASO 228 Werther, Massenet – ASO 61 Wintermärchen, Boesmans – VOIR Conte d’hiver (Le) Winterreise, Schubert – VOIR Voyage d’hiver (Le) Wozzeck, Berg – ASO 36, ASO 215 Wunder der Heliane (Das), Korngold FLINOIS, Pierre, « Les autres opéras de Korngold » – Korngold, La Ville morte, ASO 202 X Zápisník zmizelého, Janacek – VOIR Journal d’un disparu (Le) Y Yvonne, princesse de Bourgogne, Boesmans CAZAUX, Chantal, « Créations mondiales », Chronique – Verdi, Macbeth, ASO 249 ASO 159 BALÁSZ, Béla Bartók, Le Château de Barbe-Bleue – ASO 149150 BALOCCHI, Luigi Rossini, Le Voyage à Reims – ASO 140 BALOCCHI, Luigi & SOUMET, Alexandre Rossini, Le Siège de Corinthe – ASO 81 BARBIER, Auguste & WAILLY, Léon de Berlioz, Benvenuto Cellini – ASO 142 BARBIER, Jules Offenbach, Les Contes d’Hoffmann – ASO 25, ASO 235 BARBIER, Jules & CARRÉ, Michel Gounod, Faust – ASO 231 Gounod, Roméo et Juliette – ASO 41 Thomas, Hamlet – ASO 262 BARDARE, Leone Emmanuele & CAMMARANO, Salvatore Verdi, Le Trouvère – ASO 60 BARDARI, Giuseppe Donizetti, Maria Stuarda – ASO 225 BASSI, Callisto Donizetti, La Figlia del reggimento – Donizetti, La Fille du régiment, ASO 179 BAYARD, Jean-François & VERNOY DE SAINTGEORGES, Jules-Henri Donizetti, La Fille du régiment – ASO 179 BEN AYCH, Gil Duhamel, Quatrevingt-treize – Hugo à l’opéra, ASO 208 BERG, Alban Berg, Lulu – ASO 181-182 Berg, Wozzeck – ASO 36, ASO 215 BERLIOZ, Hector Berlioz, Béatrice et Bénédict – ASO 214 Berlioz, Les Troyens – ASO 128-129 BERLIOZ, Hector & GANDONNIÈRE, Almire Berlioz, La Damnation de Faust – ASO 22 BERNANOS, Georges & POULENC, Francis Poulenc, Dialogues des Carmélites – ASO 52, ASO 257 BERNARD, Pierre-Joseph : voir GENTIL-BERNARD BERNÈDE, Arthur & CAIN, Henri Massenet, Sapho – ASO 217 BERTATI, Giovanni Cimarosa, Le Mariage secret – ASO 175 BIELSKI, Vladimir I. Rimski-Korsakov, Le Coq d’or – ASO 211 Rimski-Korsakov, Kitège – ASO 162 BIELSKI, Vladimir I. & RIMSKI-KORSAKOV, Nikolaï Rimski-Korsakov, Sadko – ASO 162 BIS, Hippolyte & JOUY, Étienne de Rossini, Guillaume Tell – ASO 118 BISCHOFBERGER, Marie-Louise & BONDY, Luc Boesmans, Le Conte d’hiver – ASO 198 BLAU, Alfred & GRAMONT, Louis de Massenet, Esclarmonde – ASO 148 BLAU, Édouard Lalo, Le Roi d’Ys – ASO 65 BLAU, Édouard & ENNERY, Adolphe d’ & GALLET, Louis Massenet, Le Cid – ASO 161 BLAU, Édouard & HARTMANN, Georges & MILLIET, Paul Massenet, Werther – ASO 61 BOITO, Arrigo Boito, Mefistofele – ASO 238 Ponchielli, La Gioconda La Gioconda – ASO 232 Hugo à l’opéra – ASO 208 Verdi, Falstaff – ASO 87-88 Verdi, Otello – ASO 3, ASO 218 BOITO, Arrigo & PIAVE, Francesco Maria Verdi, Simon Boccanegra – ASO 19 BONDY, Luc Boesmans, La Ronde – ASO 160 BONDY, Luc & BISCHOFBERGER, Marie-Louise Boesmans, Le Conte d’hiver – ASO 198 BORODINE, Alexandre Porfiriévitch & STASSOV, Vladimir Borodine, Le Prince Igor – ASO 168 BOUKAY, Maurice & SPITZMÜLLER, Georges Massenet, Panurge – ASO 161 BOURÉNINE, Victor Petrovitch [pseud. : comte ZASMINOV, Alexei] Cui, Angelo – Hugo à l’opéra, ASO 208 BOURGEOIS, Jacques Dallapiccola, Vol de nuit – ASO 212 BOYER, Georges Massenet, Le Portrait de Manon – Massenet, Manon, ASO 123 BRACCIOLI, Grazio Vivaldi, Orlando furioso – ASO 260 BRAZIER Frédéric & Brazier, Barbe-Bleue – Bartók, Le Château de Barbe-Bleue, ASO 149-150 BRECHT, Bertolt Weill, Grandeur et décadence de la ville de Mahagonny – ASO 166 BREUNING, Stephan von Beethoven, Fidelio – ASO 164 BRITTEN, Benjamin & PEARS, Peter Britten, Le Songe d’une nuit d’été – ASO 146 BROUGHTON, Thomas Haendel, Hercules – ASO 221 BUSENELLO, Gian Francesco Monteverdi, Le Couronnement de Poppée – ASO 115, ASO 224 BUSONI, Ferruccio Busoni, Doktor Faust – ASO 193 Busoni, Turandot FLINOIS, Pierre, « Ferruccio Busoni : une autre Turandot », Supplément – Puccini, Turandot, ASO 33 C CAHUSAC, Louis de (?) Rameau, Les Boréades – ASO 203 CAILLAVET, Gaston de & FLERS, Robert de Lehár, La Veuve joyeuse – ASO 45 CAIN, Henri Massenet, Don Quichotte – ASO 93 CAIN, Henri & BERNÈDE, Arthur Massenet, Sapho – ASO 217 CAIN, Henri & CLARETIE, Jules Massenet, La Navarraise – ASO 217 CALVOCORESSI, M. D. Stravinsky, Le Rossignol – ASO 174 CALZABIGI, Ranieri Da [De’] – VOIR DA [DE] CALZABIGI, Ranieri CAMMARANO, Salvatore Donizetti, Lucia di Lammermoor – ASO 55, ASO 233 Verdi, Luisa Miller – ASO 151 CAMMARANO, Salvatore & BARDARE, Leone Emmanuele Verdi, Le Trouvère – ASO 60 CARRÉ, Michel & BARBIER, Jules Gounod, Faust – ASO 231 Gounod, Mireille – ASO 251 Gounod, Roméo et Juliette – ASO 41 CARRÉ, Michel & CORMON, Eugène Bizet, Les Pêcheurs de perles – ASO 124 CERVINKA, Vincence Janáček, Katia Kabanova – ASO 114 CHARPENTIER, Gustave Charpentier (Gustave), Louise – ASO 197 CHĘCIŃSKI, Jan Moniuszko, Le Manoir hanté – ASO 83 CHEZY, Helmina von [née baronne Wilhelmine Christiane von KLENCKE] Weber, Euryanthe – ASO 153 Ievgueni Ivanovitch Chostakovitch, Le Nez – ASO 141 CIGNA-SANTI, Vittorio Mozart, Mithridate – ASO 54, ASO 263 CIVININI, Guelfo & ZANGARINI, Carlo Puccini, La Fille du Far West – ASO 165 CIXOUS, Hélène Boucourechliev, Le Nom d’Œdipe – Purcell, Didon et Énée, ASO 18 CLARETIE, Jules & CAIN, Henri Massenet, La Navarraise – ASO 217 COCTEAU, Jean Poulenc, La Voix humaine – Poulenc, Dialogues des Carmélites, ASO 52 Stravinsky, Œdipus rex – ASO 174 COLAUTTI, Arturo Cilea, Adrienne Lecouvreur – ASO 155 COLETTE [Sidonie Gabrielle] Ravel, L’Enfant et les sortilèges – ASO 127 CONGREVE, William Haendel, Sémélé – ASO 171 CORMON, Eugène & CARRÉ, Michel Bizet, Les Pêcheurs de perles – ASO 124 CORNEILLE, Thomas Charpentier (Marc Antoine), Médée – ASO 68 CRÉMIEUX, Hector & HALÉVY, Ludovic Offenbach, Orphée aux Enfers – ASO 185 CROZIER, Eric Britten, Albert Herring – ASO 248 CROZIER, Eric & FORSTER E. M. [Edward Morgan] Britten, Billy Budd – ASO 158 D DA [DE] CALZABIGI, Ranieri Gluck, Alceste – ASO 73, ASO 256 Gluck, Orfeo ed Euridice – ASO 192 DALLAPICCOLA, Luigi Dallapiccola, Le Prisonnier – ASO 212 Dallapiccola, Vol de nuit – 212 CHILOVSKI, C. & TCHAÏKOVSKI, Piotr Ilitch Tchaïkovski, Eugène Onéguine – ASO 43 DANIÉLOU, Jean Stravinsky, Œdipus rex – ASO 174 CHOSTAKOVITCH, Dmitri & PREIS, Alexandre Chostakovitch, Lady Macbeth de Mzensk – D’ANNUNZIO, Gabriele & RICORDI, Tito Zandonai, Francesca da Rimini – ASO 259 ASO 141 CHOSTAKOVITCH, Dmitri Dmitrievitch & PREIS, Alexandre [Sacha] & IONINE, Georgui & ZAMIATINE, DA PONTE, Lorenzo Mozart, Così fan tutte – ASO 16-17, ASO 131-132 Mozart, Don Giovanni – ASO 24, ASO 172 Mozart, Les Noces de Figaro – ASO 21, ASO 135- 136 DARGOMYJSKI, Alexandre S. Dargomyjski, Esmeralda – Hugo à l’opéra, ASO 208 DE GAMERRA, Giovanni Bach, Jean-Chrétien, Lucio Silla – Mozart, Lucio Silla, ASO 139 Mozart, Lucio Silla – ASO 139 DELAVIGNE, Germain & SCRIBE, Eugène Auber, La Muette de Portici – ASO 265 Meyerbeer, Robert le Diable – ASO 76 DELESTRE-POIRSON, Charles-Gaspard & SCRIBE, Eugène Rossini, Le Comte Ory – ASO 140 DIMITERS, Kaspars Liepins, Notre-Dame de Paris – Hugo à l’opéra, ASO 208 DONIZETTI, Gaetano & RUFFINI, Giovanni Donizetti, Don Pasquale – ASO 108 DRYDEN, John Purcell, King Arthur – ASO 163 DU LOCLE, Camille & MÉRY, Joseph Verdi, Don Carlos – ASO 90-91, ASO 244 DUPLAT DE MONTICOURT, Jean-Fançois Rameau, Les Paladins – ASO 219 DU ROULLET, bailli – voir LEBLAND DU ROULLET, F. L. G. DUSAPIN, Pascal Dusapin, Faustus, the last night – Gounod, Faust, ASO 231 DUVEYRIER, Charles & SCRIBE, Eugène Verdi, Les Vêpres siciliennes – ASO 75, ASO 261 E ENNERY, Adolphe d’ & BLAU, Édouard & GALLET, Louis Massenet, Le Cid – ASO 161 EÖTVÖS, Peter & HENNEBERG, Claus H. Eötvös, Trois Sœurs – ASO 204 FERRETTI, Jacopo Rossini, La Cenerentola – ASO 85, ASO 253 FLERS, Robert de & CAILLAVET, Gaston de Lehár, La Veuve joyeuse – ASO 45 FORSTER E. M. [Edward Morgan] & CROZIER, Eric Britten, Billy Budd – ASO 158 FORZANO, Giovacchino Puccini, Gianni Schicchi – ASO 82, ASO 190 Puccini, Suor Angelica – ASO 190 FRANC-NOHAIN Ravel, L’Heure espagnole – ASO 127 FUZELIER, Louis Rameau, Les Indes galantes – ASO 46 G GALLET, Louis Massenet, Thaïs – ASO 109 Massenet, Le Roi de Lahore – ASO 187 GALLET, Louis & BLAU, Édouard & ENNERY, Adolphe d’ Massenet, Le Cid – ASO 161 GAMERRA, Giovanni De – VOIR DE GAMERRA, Giovanni GANDONNIÈRE, Almire & BERLIOZ, Hector Berlioz, La Damnation de Faust – ASO 22 GENÉE, Richard & HAFFNER, Carl Strauss (Johann), La Chauve-Souris – ASO 49 GENTIL-BERNARD [BERNARD, Pierre-Joseph, dit] Rameau, Castor et Pollux – ASO 209 GERSHWIN, Ira & HEYWARD, DuBose Gershwin, Porgy and Bess – ASO 103 GHERARDINI, Giovanni Rossini, La Pie voleuse – ASO 110 GHISLANZONI, Antonio Verdi, Aïda – ASO 4, ASO 268 GIACOSA, Giuseppe & ILLICA, Luigi Puccini, La Bohème – ASO 20 Puccini, Madame Butterfly – ASO 56 Puccini, Tosca – ASO 11 FALLA, Manuel de Falla, Les Tréteaux de Maître Pierre – ASO 177 GIACOSA, Giuseppe & RICORDI, Giulio & ILLICA, Luigi & OLIVA, Domenico & PRAGA, Mario & PUCCINI, Giacomo Puccini, Manon Lescaut – ASO 137 FAUSTINI, Giovanni Cavalli, La Calisto – ASO 254 GILLE, Philippe & GONDINET, Edmond Delibes, Lakmé – ASO 183 FERNÁNDEZ SHAW, Carlos Falla, La Vie brève – ASO 177 GILLE, Philippe & MEILHAC, Henri Massenet, Manon – ASO 123 F GOLISCIANI, Enrico Ponchielli, Marion Delorme – Hugo à l’opéra, ASO 208 GONDINET, Edmond & GILLE, Philippe Delibes, Lakmé – ASO 183 GOODMAN, Alice Adams, Nixon in China – ASO 267 GRAMONT, Louis (de) & BLAU, Alfred Massenet, Esclarmonde – ASO 148 GRÉMONT, Henri (alias HARTMANN, Georges) & MILLIET, Paul & ZANARDINI, Angelo Massenet, Hérodiade – ASO 187 GRIMANI, Vincenzo Haendel, Agrippina – ASO 216 GUILLARD, Nicolas-François Gluck, Iphigénie en Tauride – ASO 62 H HAFFNER, Carl & GENÉE, Richard Strauss (Johann), La Chauve-Souris – ASO 49 HALÉVY, Ludovic & CRÉMIEUX, Hector Offenbach, Orphée aux Enfers – ASO 185 HALÉVY, Ludovic & MEILHAC, Henri Bizet, Carmen – ASO 26 Offenbach, La Belle Hélène – ASO 125 Offenbach, La Périchole – ASO 66 Offenbach, La Vie parisienne – ASO 206 HARTMANN, Georges & BLAU, Édouard & MILLIET, Paul Massenet, Werther – ASO 61 HARTMANN, Georges (pseud. de GRÉMONT, Henri) & MILLIET, Paul & GRÉMONT, Henri (alias HARTMANN, Georges) & ZANARDINI, Angelo Massenet, Hérodiade – ASO 187 HAYM, Nicola Francesco Haendel, Flavio, roi des Lombards – Haendel, Alcina, ASO 130 Haendel, Jules César – ASO 97 HELL, Theodor Weber, Obéron – ASO 74 HENNEBERG, Claus H. & EÖTVÖS, Peter Eötvös, Trois Sœurs – ASO 204 HEYWARD, DuBose & GERSHWIN, Ira Gershwin, Porgy and Bess – ASO 103 HILL, Aaron & ROSSI, Giacomo Haendel, Rinaldo – ASO 72 HINDEMITH, PAUL Hindemith, Mathis le peintre – ASO 258 HOFMANNSTHAL, Hugo von Strauss (Richard), Arabella – ASO 170 Strauss (Richard), Ariane à Naxos – ASO 77 Strauss (Richard), Le Chevalier à la rose – ASO 69-70 Strauss (Richard), Elektra – ASO 92 Strauss (Richard), La Femme sans ombre – ASO 147 HUGO, Victor Bertin, La Esmeralda – Hugo à l’opéra, ASO 208 I ILLICA, Luigi Giordano, André Chénier – ASO 121 ILLICA, Luigi & GIACOSA, Giuseppe Puccini, La Bohème – ASO 20 Puccini, Madame Butterfly – ASO 56 Puccini, Tosca – ASO 11 ILLICA, Luigi & OLIVA, Domenico & PRAGA, Mario & RICORDI, Giulio & GIACOSA, Giuseppe & PUCCINI, Giacomo Puccini, Manon Lescaut – ASO 137 IONINE, Georgui & ZAMIATINE, Ievgueni Ivanovitch & PREIS, Alexandre [Sacha] & CHOSTAKOVITCH, Dmitri Dmitrievitch Chostakovitch, Le Nez – ASO 141 IWASZKIEWICZ, Jarosław & SZYMANOWSKI, Karol Szymanowski, Le Roi Roger – ASO 250 J JANÁČEK, Leoš Janáček, L’Affaire Makropoulos – ASO 188 Janáček, De la Maison des morts – ASO 107, ASO 239 Janáček, Jenůfa – ASO 102 Janáček, La Petite Renarde rusée – ASO 84, ASO 252 JANACOPULOS, Vera & PROKOFIEV, Sergueï Prokofiev, L’Amour des trois oranges – ASO 133 JANVIER, Ludovic Chaynes, Erzsebet – Mascagni, Cavalleria rusticana, ASO 50 JENNENS, Charles Haendel, Belshazzar – ASO 245 JOUY, Étienne de & BIS, Hippolyte Rossini, Guillaume Tell – ASO 118 K KALLMAN, Chester & AUDEN, Wystan Hugh Stravinsky, The Rake’s progress – ASO 145 KELLING, Gerhard Böhm (Rainer), Quasimodos Hochzeit – Hugo à l’opéra, ASO 208 KIND, Friedrich Weber, Le Freischütz – ASO 105-106 KLAREN, Georg C. Zemlinsky, Le Nain – ASO 186 KLENCKE, Wilhelmine Christiane, baronne von – VOIR CHEZY, Helmina KORNGOLD, Erich W. & KORNGOLD, Julius – VOIR SCHOTT, Paul KRAUSS, Clemens & STRAUSS, Richard Strauss (R.), Capriccio – ASO 152 KUDELA, Irène Janacek, L’Affaire Makropoulos – ASO 188 KVAPIL, Jaroslav Dvořák, Rusalka – ASO 205 L LAUZIÈRES, Achille de & ZANARDINI, Angelo Verdi, Don Carlo – ASO 90-91 LEBLAND DU ROULLET, F. L. G., bailli Gluck, Alceste – ASO 73, ASO 256 LEMAIRE, Ferdinand Saint-Saëns, Samson et Dalila – ASO 15 LÉON, Victor & Stein, Léo Lehár, Die Lustige Witwe – ASO 45 LEONCAVALLO, Ruggero Leoncavallo, Paillasse – ASO 50 LETERRIER, Eugène & VANLOO, Albert Chabrier, L’Étoile – ASO 242 LE VALOIS D’ORVILLE, Adrien-Joseph Rameau, Platée – ASO 189 LIGETI, György & MESCHKE, Michael Ligeti, Le Grand Macabre – ASO 180 M MAETERLINCK, Maurice Debussy, Pelléas et Mélisande – ASO 9, ASO 266 Dukas, Ariane et Barbe-Bleue – ASO 149-150 MARTÍNEZ SIERRA, Gregorio Falla, L’Amour sorcier – ASO 177 MARTINŮ, Bohuslav Martinů, Juliette ou la Clé des songes – ASO 210 MASSENET, Jules Massenet, La Terre promise – Massenet, Esclarmonde, ASO 148 MAZZOLÀ, Caterino La Clémence de Titus – ASO 99, ASO 226 MEILHAC, Henri & GILLE, Philippe Massenet, Manon – ASO 123 MEILHAC, Henri & HALÉVY, Ludovic Bizet, Carmen – ASO 26 Offenbach, La Belle Hélène – ASO 125 Offenbach, La Périchole – ASO 66 Offenbach, La Vie parisienne – ASO 206 MENASCI, Guido & TARGIONI-TOZZETTI, Giovanni Mascagni, Cavalleria rusticana – ASO 50 MENDELSSOHN, Myra & PROKOFIEV, Sergueï Sergueïévitch Prokofiev, Guerre et Paix – ASO 194 MÉRY, Joseph & DU LOCLE, Camille Verdi, Don Carlos – ASO 90-91, ASO 244 MESCHKE, Michael & LIGETI, György Ligeti, Le Grand Macabre – ASO 180 MESSIAEN, Olivier Messiaen, Saint François d’Assise – ASO 223 MEYERFELD, Max & ZEMLINSKY, Alexander Zemlinsky, Une Tragédie florentine – ASO 186 MILLIET, Paul & BLAU, Édouard & HARTMANN, Georges Massenet, Werther – ASO 61 MILLIET, Paul & GRÉMONT, Henri (alias HARTMANN, Georges) & ZANARDINI, Angelo Massenet, Hérodiade – ASO 187 MITOUSOFF, Stepan & STRAVINSKY, Igor Stravinsky, Le Rossignol – ASO 174 MOLINE, Pierre-Louis Gluck, Orphée et Eurydice – ASO 23, ASO 192 MORAND, Eugène & SILVESTRE, Armand Massenet, Grisélidis – ASO 148 MOUSSORGSKI, Modeste Moussorgski, Boris Godounov – ASO 27-28, ASO 191 Moussorgski, La Khovantchina – ASO 57-58 MÜLLER, Wilhelm Schubert, Le Voyage d’hiver – Janacek, La Petite Renarde rusée, ASO 84 N NEVEUX, Georges Martinů, Juliette ou la Clé des songes – ASO 210 O OAKS, Meredith Adès, The Tempest – ASO 222 OLIVA, Domenico & PRAGA, Mario & ILLICA, Luigi & RICORDI, Giulio & GIACOSA, Giuseppe & PUCCINI, Giacomo Puccini, Manon Lescaut – ASO 137 ORMEVILLE, Carlo d’ Marchetti, Ruy Blas – Hugo à l’opéra, ASO 208 P PEARS, Peter & BRITTEN, Benjamin Britten, Le Songe d’une nuit d’été – ASO 146 PELLEGRIN, Simon-Joseph (abbé) Rameau, Hippolyte et Aricie – ASO 264 PEPOLI, Carlo Bellini, Les Puritains – ASO 96 PETROSELLINI, Giuseppe Mozart, La Finta Giardiniera – ASO 195 PFITZNER, Hans Pfitzner, Café Lohengrin [parodie-concours] [Wagner] Les Introuvables du chant wagnérien, ASO 67 Gagnants et réponses – Gluck, Alceste, ASO 73 PIAVE, Francesco Maria Verdi, Ernani – Hugo à l’opéra, ASO 208 Verdi, La Force du destin – ASO 126 Verdi, Macbeth – ASO 40, ASO 249 Verdi, Rigoletto – ASO 112-113 Verdi, La Traviata – ASO 51 PIAVE, Francesco Maria & BOITO, Arrigo Verdi, Simon Boccanegra – ASO 19 PIPER, Myfanwy Britten, Owen Wingrave – ASO 173 Britten, Le Tour d’écrou – ASO 173 PLANCHÉ, James Robinson Weber, Obéron – ASO 74 POMMERAT, JOËL Bianchi, Thanks to my eyes – IN Festivals 2011, Rameau, Hippolyte et Aricie, ASO 264 PORTA, Nunziato Haydn, Orlando Paladino – ASO 42 POULENC, Francis & BERNANOS, Georges Poulenc, Dialogues des Carmélites – ASO 52, ASO 257 PROKOFIEV, Sergueï & JANACOPULOS, Vera Prokofiev, L’Amour des trois oranges – ASO 133 PRAGA, Mario & OLIVA, Domenico & ILLICA, Luigi & RICORDI, Giulio & GIACOSA, Giuseppe & PUCCINI, Giacomo Puccini, Manon Lescaut – ASO 137 PREIS, Alexandre [Sacha] & CHOSTAKOVITCH, Dmitri Lady Macbeth de Mzensk – ASO 141 PREIS, Alexandre [Sacha] & IONINE, Georgui & ZAMIATINE, Ievgueni Ivanovitch & CHOSTAKOVITCH, Dmitri Dmitrievitch Chostakovitch, Le Nez – ASO 141 PROKOFIEV, Sergueï Sergueïévitch & MENDELSSOHN, Myra Prokofiev, Guerre et Paix – ASO 194 PUCCINI, Giacomo & GIACOSA, Giuseppe & RICORDI, Giulio & ILLICA, Luigi & OLIVA, Domenico & PRAGA, Mario Puccini, Manon Lescaut – ASO 137 Q QUINAULT, Philippe Lully, Atys – ASO 94 Lully, Thésée – ASO 243 R REINICK, Robert Schumann, Genoveva – ASO 71 RICORDI, Giulio & ILLICA, Luigi & OLIVA, Domenico & PRAGA, Mario & GIACOSA, Giuseppe & PUCCINI, Giacomo Puccini, Manon Lescaut – ASO 137 RICORDI, Tito & D’ANNUNZIO, Gabriele Zandonai, Francesca da Rimini – ASO 259 RIMSKI-KORSAKOV, Nikolaï & BIELSKI, Vladimir I. Rimski-Korsakov, Sadko – ASO 162 ROMANI, Felice Bellini, Les Capulets et les Montaigus – ASO 122 Bellini, Ernani – Hugo à l’opéra, ASO 208 Bellini, Norma – ASO 29, ASO 236 Bellini, La Somnambule – ASO 178 Donizetti, L’Elixir d’amour – ASO 95 Donizetti, Lucrezia Borgia – Hugo à l’opéra, ASO 208 Rossini, Le Turc en Italie – ASO 169 ROSSI, Gaetano Mercadante, Il Giuramento – Hugo à l’opéra, ASO 208 Rossini, Sémiramis – ASO 184 ROSSI, Giacomo & HILL, Aaron Haendel, Rinaldo – ASO 72 ROYER, Alphonse & VAËZ, Gustave Donizetti, Lucie de Lammermoor – ASO 233 RUFFINI, Giovanni & DONIZETTI, Gaetano Donizetti, Don Pasquale – ASO 108 S SABINA, Karel Smetana, La Fiancée vendue – ASO 246 SALVI, Antonio Haendel, Ariodante – ASO 201 SCHIKANEDER, Emanuel Mozart, La Flûte enchantée – ASO 1, 101, 196 SCHOENBERG, Arnold Schoenberg, Moïse et Aaron – ASO 167 SCHOTT, Paul (pseud. de Julius et Erich W. KORNGOLD) Korngold, La Ville morte – ASO 202 SCRIBE, Eugène Boieldieu, La Dame blanche – ASO 176 Halévy, La Juive – ASO 100 Meyerbeer, Les Huguenots – ASO 134 SCRIBE, Eugène & DELAVIGNE, Germain Auber, La Muette de Portici – ASO 265 Meyerbeer, Robert le Diable – ASO 76 SCRIBE, Eugène & DELESTRE-POIRSON, Charles-Gaspard Rossini, Le Comte Ory – ASO 140 SCRIBE, Eugène & DUVEYRIER, Charles Verdi, Les Vêpres siciliennes – ASO 75, ASO 261 SILVESTRE, Armand & MORAND, Eugène Massenet, Grisélidis – ASO 148 SIMONI, Renato & ADAMI, Giuseppe Puccini, Turandot – ASO 33, ASO 220 SLATER, Montagu Britten, Peter Grimes – ASO 31 SOLERA, Temistocle Verdi, Nabucco – ASO 86 SOMMA, Antonio Verdi, Un Bal masqué – ASO 32, ASO 237 SONNLEITHNER, Joseph von Beethoven, Fidelio – ASO 164 SOUMET, Alexandre & BALOCCHI, Luigi Rossini, Le Siège de Corinthe – ASO 81 SPITZMÜLLER, Georges & BOUKAY, Maurice Massenet, Panurge – ASO 161 STASSOV, Vladimir & BORODINE, Alexandre Porfiriévitch Borodine, Le Prince Igor – ASO 168 STEIN, Léo & LÉON, Victor Lehár, Die Lustige Witwe – ASO 45 STEPHANIE [le Jeune], Gottlieb Mozart, L’Enlèvement au Sérail – ASO 59 STERBINI, Cesare Rossini, Le Barbier de Séville – ASO 37 STRAUSS, Richard Strauss (R.), Intermezzo – ASO 138 Strauss (R.), Salomé – ASO 47-48, ASO 240 STRAUSS, Richard & KRAUSS, Clemens Strauss (R.), Capriccio – ASO 152 STRAVINSKY, Igor & MITOUSOFF, Stepan Stravinsky, Le Rossignol – ASO 174 STRIGGIO, Alessandro [fils] Monteverdi, L’Orfeo – ASO 207 SZYMANOWSKI, Karol & IWASZKIEWICZ, Jarosław Szymanowski, Le Roi Roger – ASO 250 T TARANTINI, Leopoldo Pacini, Maria regina d’Inghilterra – Hugo à l’opéra, ASO 208 TATE, Nahum Purcell, Didon et Énée – ASO 18, ASO 247 TCHAÏKOVSKI, Modeste Tchaïkovski, La Dame de Pique – ASO 119-120 TCHAÏKOVSKI, Piotr Ilitch & CHILOVSKI, C. Tchaïkovski, Eugène Onéguine – ASO 43 TARGIONI-TOZZETTI, Giovanni & MENASCI, Guido Mascagni, Cavalleria rusticana – ASO 50 TOMASI, Henri Tomasi, Miguel Manara – Massenet, Thaïs, ASO 109 TOTTOLA Andrea Leone Rossini, La donna del lago – ASO 255 TREITSCHKE, Georg Friedrich Beethoven, Fidelio – ASO 164 TRUCCHI, Ernesto Rota, Torquemada – Hugo à l’opéra, ASO 208 V VAËZ, Gustave & ROYER, Alphonse Donizetti, Lucie de Lammermoor – ASO 233 VANLOO, Albert & LETERRIER, Eugène Chabrier, L’Étoile – ASO 242 VARESCO, Giambattista Mozart, Idoménée – ASO 89 VERNOY DE SAINT-GEORGES, Jules-Henri & BAYARD, Jean-François Donizetti, La Fille du régiment – ASO 179 W WAGNER, Richard Wagner, L’Anneau du Nibelung – ASO 227 à 230 Wagner, Le Crépuscule des Dieux – ASO 13-14, ASO 16-17 (2e éd.), ASO 230 Wagner, Lohengrin – ASO 143-144 Wagner, Les Maîtres chanteurs de Nuremberg – ASO 116-117 ZANARDINI, Angelo & GRÉMONT, Henri (alias HARTMANN, Georges) & MILLIET, Paul Massenet, Hérodiade – ASO 187 ZANARDINI, Angelo & LAUZIÈRES, Achille de Verdi, Don Carlo – ASO 90-91 ZANGARINI, Carlo & CIVININI, Guelfo Puccini, La Fille du Far West – ASO 165 ZASMINOV, Alexey [Comte] – VOIR BOURÉNINE, Victor Petrovitch ZEMLINSKY, Alexander & MEYERFELD, Ma Zemlinsky, Une Tragédie florentine – ASO 186 ZIMMERMANN, Bernd Alois Zimmermann, Les Soldats – ASO 156 ZWEIG, Stefan Strauss (Richard), La Femme silencieuse – ASO 199 Sources littéraires ŒUVRES ANONYMES Wagner, L’Or du Rhin – ASO 227 Wagner, Parsifal – ASO 38-39, ASO 213 Wagner, Rienzi – ASO 270 Wagner, Siegfried – ASO 12, ASO 14, ASO 229 Wagner, Tannhäuser – ASO 63-34 Wagner, Tristan et Isolde – ASO 34-35 Wagner, Le Vaisseau fantôme – ASO 30 Wagner, La Walkyrie – ASO 8, ASO 12-13, ASO 228 WAILLY, Léon de & BARBIER, Auguste Berlioz, Benvenuto Cellini – ASO 142 WASSELIN, Christian Condé, Orages désirés (Les) – Berlioz, Béatrice et Bénédict, ASO 214 Bible Haendel, Belshazzar – ASO 245 Massenet, La Terre promise – Massenet, Esclarmonde, ASO 148 Saint-Saëns, Samson et Dalila – ASO 15 Schoenberg, Moïse et Aaron – ASO 167 Verdi, Nabucco – ASO 86 Lohengrin – Wagner, Lohengrin, ASO 143-144 Partonopeus de Blois – Massenet, Esclarmonde, ASO 148 Slovo o polku Igoriévé / Le Dit de l’ost d’Igor – Borodine, Le Prince Igor, ASO 168 Terrible et merveilleuse vie de Robert le Diable (La) ou Histoire terrible et épouvantable de Robert le Diable – Meyerbeer, Robert le Diable, ASO 76 WETTE, Adelheid Humperdinck, Hänsel et Gretel – ASO 104 WHEELER, Hugh Bernstein, Candide – ASO 234 WOLSKI, Włodzimierz Moniuszko, Halka – Moniuszko, Le Manoir hanté, ASO 83 Z ZAMIATINE, Ievgueni Ivanovitch & IONINE, Georgui & PREIS, Alexandre [Sacha] & CHOSTAKOVITCH, Dmitri Dmitrievitch Chostakovitch, Le Nez – ASO 141 A ANCELOT, Jacques-Arsène-François & SAINTINE, Joseph-Xavier-Boniface Têtes rondes et cavaliers – Bellini, Les Puritains, ASO 96 ANDERSEN, Hans Christian Petite Sirène (La) – Dvořák, Rusalka, ASO 205 Rossignol de l’Empereur de Chine (Le) – Stravinsky, Le Rossignol, ASO 174 ARIOSTO, Ludovico [dit L’ARIOSTE] Orlando furioso / Roland furieux Haendel, Alcina, ASO 130 Haendel, Ariodante, ASO 201 Haendel, Orlando – ASO 154 Haydn, Orlando Paladino – ASO 42 Rameau, Les Paladins – ASO 219 Vivaldi, Orlando furioso – ASO 260 AUBIGNY, T. Baudoin (d’) & CAIGNIEZ, LouisCharles Pie voleuse ou la Servante de Palaiseau (La) – Rossini, La Pie voleuse, ASO 110 AUTREAU, Jacques Platée, ou Junon jalouse – Rameau, Platée, ASO 189 B Rossini, La Pie voleuse, ASO 110 ČAPEK, Karel Věc Makropulos / L‘Affaire Makropoulos – Janáček, L’Affaire Makropoulos, ASO 188 CARRÉ, Michel Faust et Marguerite – Gounod, Faust, ASO 231 CARRÉ, Michel & BARBIER, Jules Contes d’Hoffmann (Les) – Offenbach, Les Contes d’Hoffmann, ASO 235 CASTRO, Guillén de Mocedades del Cid (Las) / Les Enfances du Cid – Massenet, Le Cid, ASO 161 CERVANTÈS SAAVEDRA, Miguel de Ingenioso Hidalgo [cavallero] don Quixote de la Mancha (El) / Don Quichotte Falla, Les Tréteaux de Maître Pierre – ASO 177 BARBIER, Jules & CARRÉ, Michel Contes d’Hoffmann (Les) – Offenbach, Les Contes d’Hoffmann, ASO 235 BEAUMARCHAIS, Pierre-Auguste Caron de Barbier de Séville ou La Précaution inutile (Le) – Rossini, Le Barbier de Séville, ASO 37 Mariage de Figaro (Le) – Mozart, Les Noces de Figaro, ASO 21, ASO 135-136 BELASCO, David Girl of the Golden West (The) – Puccini, La Fille du Far West, ASO 165 Madam Butterfly – Puccini, Madame Butterfly, ASO 56 BENEDIX, Roderich Gefängnis (Das) / La Prison – Strauss (Johann), La Chauve-Souris, ASO 49 BERNANOS, Georges Dialogues des Carmélites – Poulenc, Dialogues des Carmélites, ASO 52, ASO 257 BOCCACCIO, Giovanni Esposizioni sopra la COMEDIA di Dante – Zandonai, Francesca da Rimini, ASO 259 BÜCHNER, Georg Woyzeck – Berg, Wozzeck, ASO 36, ASO 215 BULWER-LYTTON, Edward G. Rienzi, the Last of the Roman Tribunes – Wagner, Rienzi, ASO 270 C CAIGNIEZ, Louis-Charles & AUBIGNY, T. Baudoin d’ Pie voleuse ou la Servante de Palaiseau (La) – Massenet, Don Quichotte – ASO 93 CLARETIE, Jules Cigarette (La) – Massenet, La Navarraise, ASO 217 COCTEAU, Jean La Voix humaine – Poulenc, La Voix humaine, in Dialogues des Carmélites, ASO 52 COLMAN, George & GARRICK, David Clandestine Marriage (The) / Le Mariage secret – Cimarosa, Le Mariage secret, ASO 175 CORMON, Eugène Philippe II roi d’Espagne – Verdi, Don Carlos, ASO 90-91, 2e éd. ASO 244 CORNEILLE, Pierre Cid (Le) – Massenet, Le Cid, ASO 161 COSTER, Charles de Légende et les aventures héroïques, joyeuses et glorieuses d’Ulenspiegel et de Lamme Goedzak au pays de Flandres et ailleurs (La) – Dallapiccola, Le Prisonnier, ASO 212 CRABBE, George Borough (The) / Le Bourg – Britten, Peter Grimes, ASO 31 D DANTE Alighieri Inferno (L’) [IN Divina Commedia (La) / La Divine Comédie] Puccini, Gianni Schicchi, ASO 82, ASO 190 Zandonai, Francesca da Rimini – ASO 259 DAUDET, Alphonse Sapho – Massenet, Sapho, ASO 217 DELAVIGNE, Casimir Les Vêpres siciliennes – Verdi, Les Vêpres siciliennes, ASO 75 DOSTOÏEVSKI, Fédor M. Carnets de la maison morte (Les) – Janáček, De la Maison des morts, ASO 107, ASO 239 DUMAS, Alexandre [fils] Dame aux camélias (La) – Verdi, La Traviata, ASO 51 E EICHENDORFF, Joseph von Im Abendrot / Couchant – Strauss (Richard), Quatre derniers Lieder, IN Strauss (R.), Salomé, ASO 47-48 ESCHENBACH, Wolfram von Parcifal [Perzeval] Wagner, Lohengrin, ASO 143-144 Wagner, Parsifal – ASO 213 EURIPIDE Alceste – Gluck, Alceste, ASO 73, ASO 256 Iphigénie en Tauride – Gluck, Iphigénie en Tauride, ASO 62 F FLAUBERT, Gustave Hérodias [IN Trois contes] – Massenet, Hérodiade, ASO 187 FORZANO, Giovacchino Suor Angelica – Puccini, Suor Angelica, ASO 190 FRANCE, Anatole Thaïs – Massenet, Thaïs, ASO 109 G GARCÍA GUTIÉRREZ, Antonio Trovador (El) – Verdi, Le Trouvère, ASO 60 GARRICK, David & COLMAN, George Clandestine Marriage (The) / Le Mariage secret – Cimarosa, Le Mariage secret, ASO 175 GENET, Jean Nègres (Les) – Levinas, Les Nègres, IN Rameau, Les Paladins, ASO 219 GHELDERODE, Michel de Balade du Grand Macabre (La) – Ligeti, Le Grand Macabre, ASO 180 GOETHE, Johann Wofgang von Faust, eine Tragödie Berlioz, La Damnation de Faust – ASO 22 Berlioz, Huit Scènes de Faust – Berlioz, La Damnation de Faust, ASO 22 Boito, Mefistofele – ASO 238 Gounod, Faust, ASO 231 Leiden des jungen Werther (Die) / Les Souffrances du jeune Werther – Massenet, Werther, ASO 61 GOGOL, Nikolaï Vassilievitch Nez (Le) [IN Récits de Pétersbourg] – Chostakovitch, Le Nez, ASO 141 GOLD, Didier Houppelande (La) – Puccini, Il Tabarro, ASO 190 GOZZI, Carlo (1720-1806) Amore delle tre melarance (L’) / L’Amour des trois oranges – Prokofiev, L’Amour des trois oranges, ASO 133 Fiaba cinese teatrale tragicomica (La) – Puccini, Turandot, ASO 220 GOTTFRIED VON STRASSBURG: voir STRASSBURG GRIMM, Jacob & GRIMM, Wilhelm Kinder- und Hausmärchen / Contes de l’enfance et du foyer – Humperdinck, Hänsel et Gretel, ASO 104 H HALÉVY, Ludovic & MEILHAC, Henri Réveillon (Le) – Strauss (J.), La Chauve-Souris, ASO 49 HAUPTMANN, Gerhart J. R. Cloche engloutie (La) – Dvořák, Rusalka, ASO 205 HEBBEL, Friedrich Genoveva – Schumann, Genoveva, ASO 71 HESSE, Hermann Frühling / Printemps, September / Septembre, Beim Schlafengehen / S’endormir – Strauss (Richard), Quatre derniers Lieder, IN Strauss (R.), Salomé, ASO 47-48 HEYWARD, Edwin DuBose Porgy – Gershwin, Porgy and Bess, ASO 103 HOFFMANN, Ernst Theodor Wilhelm [dit Ernst Theodor Amadeus] Contes fantastiques [L’homme au sable, Le Conseiller Krespel ou Le Violon de Crémone, Les Aventures de la nuit de la SaintSylvestre] – Offenbach, Les Contes d’Hoffmann, ASO 25, ASO 235 FERLAN, Françoise, « E.T.A. Hoffmann et la musique » – Janacek, La Petite Renarde rusée, Schmidt, Notre-Dame – Hugo à l’opéra, ASO 208 Schönberg (Claude-Michel), Les Misérables – Hugo à l’opéra, ASO 208 Quatrevingt-treize – Duhamel, Quatrevingttreize, IN Hugo à l’opéra, ASO 208 Roi s’amuse (Le) – Verdi, Rigoletto, ASO 112-113 Ruy Blas – Marchetti, Ruy Blas, IN Hugo à l’opéra, ASO 208 Torquemada – Rota, Torquemada, IN Hugo à l’opéra, ASO 208 ASO 84 HOMÈRE DE CHIOS Odusseia / L’Odyssée Monteverdi, Le Retour d’Ulysse dans sa patrie, ASO 159 [Monteverdi-Dallapiccola, Ulisse] MICHEL, Pierre, « Monteverdi, Ulysse et Dallapiccola » – Monteverdi, Le Retour d’Ulysse dans sa patrie, ASO 159 HUGO, Victor [Numéro spécial] Hugo à l’opéra, dir. A. Laster – ASO 208 Angelo, tyran de Padoue Cui, Angelo – Hugo à l’opéra, ASO 208 Mercadante, Il Giuramento – Hugo à l’opéra, ASO 208 Ponchielli, La Gioconda La Gioconda – ASO 232 Hugo à l’opéra, ASO 208 Dieu – Henry, Dieu, IN Hugo à l’opéra, ASO 208 Hernani Bellini, Ernani – Hugo à l’opéra, ASO 208 Verdi, Ernani – Hugo à l’opéra, ASO 208 Lucrèce Borgia – Donizetti, Lucrezia Borgia, IN Hugo à l’opéra, ASO 208 Marie Tudor Gomes, Maria Tudor – Hugo à l’opéra, ASO 208 Pacini, Maria regina d’Inghilterra – Hugo à l’opéra, ASO 208 Marion De Lorme – Ponchielli, Marion Delorme, IN Hugo à l’opéra, ASO 208 Notre-Dame de Paris Bertin, La Esmeralda – Hugo à l’opéra, ASO 208 Böhm, Quasimodos Hochzeit – Hugo à l’opéra, ASO 208 Cocciante, Notre-Dame de Paris – Hugo à l’opéra, ASO 208 Dargomyjski, Esmeralda – Hugo à l’opéra, ASO 208 Liepins, Notre-Dame de Paris – Hugo à l’opéra, ASO 208 I IRVING, Washington Légende de l’astrologue arabe (La) [IN Contes de l’Alhambra] – Rimski-Korsakov, Le Coq d’or, ASO 211 J JAMES, Henry Owen Wingrave – Britten, Owen Wingrave, ASO 173 Turn of the screw (The) / Le Tour d’écrou – Britten, Le Tour d’écrou, ASO 173 JANVIER, Ludovic Vers Bathory – Chaynes, Erzsebet IN Mascagni, Cavalleria rusticana, ASO 50 JONSON, Ben Epicoene or The silent woman – Strauss (Richard), La Femme silencieuse, ASO 199 L LA FONTAINE, Jean de Petit chien qui secoue de l’argent et des pierreries (Le) [IN Contes et nouvelles en vers, IIIe partie] – Rameau, Les Paladins – ASO 219 LA MOTTE FOUQUÉ, Friedrich [baron de] Undine / Ondine – Dvořák, Rusalka, ASO 205 L’ARIOSTE – VOIR ARIOSTO, Ludovico LEGOUVÉ, Ernest & SCRIBE, Eugène Adrienne Lecouvreur – Cilea, Adrienne Lecouvreur, ASO 155 LENZ, Jakob Michael Reinhold Soldaten (Die) / Les Soldats – Zimmermann, Les Soldats, ASO 156 LESKOV, Nicolaï Lady Macbeth du district de Mzensk – Chostakovitch, Lady Macbeth de Mzensk, ASO 141 LE TASSE – VOIR TASSE, LE LONG, John Luther Madam Butterfly – Puccini, Madame Butterfly, ASO 56 LOTI, Pierre [VIAUD, Julien, dit] Madame Chrysanthème – Puccini, Madame Butterfly, ASO 56 LURIEU, Jules H.G. de & SAUVAGE, Thomas M.F. Fich-Tong-Khan ou l’Orphelin de la Tartarie – Chabrier, L’Étoile, ASO 242 M MAETERLINCK, Maurice Pelléas et Mélisande – Debussy, Pelléas et Mélisande, ASO 9, ASO 266 MALAPERTA, Silvio Il filtro Auber, Le Philtre – voir Donizetti, L’Elixir d’amour, ASO 95 Donizetti, L’Elixir d’amour, ASO 95 MARLOWE, Christopher Tragique Histoire du Docteur Faust (La) – Dusapin, Faustus, the last night, IN Gounod, Faust, ASO 231 MAUPASSANT, Guy de Rosier de Mme Husson (Le) – Britten, Albert Herring, ASO 248 MEILHAC, Henri Attaché d’ambassade (L’) – Lehár, La Veuve joyeuse, ASO 45 MEILHAC, Henri & HALÉVY, Ludovic Réveillon (Le) – Strauss (J.), La Chauve-Souris, ASO 49 MELVILLE, Herman Billy Budd, Sailor. An inside narrative / Billy Budd, gabier de misaine – Britten, Billy Budd, ASO 158 MÉRIMÉE, Prosper Carmen – Bizet, Carmen, ASO 26 Carrosse du Saint-Sacrement (Le) – Offenbach, La Périchole, ASO 66 Chronique du règne de Charles IX – Meyerbeer, Les Huguenots, ASO 134 METASTASIO [TRAPASSI, Pietro, dit] Clemenza di Tito (La) – Mozart, La Clémence de Titus, ASO 99, ASO 226 MILOSZ, Oscar Venceslav de Lubicz Don Juan de Manara – Tomasi, Miguel Manara, IN Massenet, Thaïs, ASO 109 MISTRAL, Frédéric Mirèio – Gounod, Mireille, ASO 251 MOLIÈRE (Jean-Baptiste POQUELIN, dit) Dom Juan – Mozart, Don Giovanni, ASO 24, ASO 172 MONTREUIL, Gerbert [ou Gibert] de Roman de la Violette ou de Gérard de Nevers (Le) ou Histoire du très-noble et chevalereux prince Gérard, comte de Nevers, et de la très-vertuteuse et très-chaste princesse Euriant de Savoie, sa mye (L’) – Weber, Euryanthe, ASO 153 MORAND, Eugène & SILVESTRE, Armand Grisélidis – Massenet, Grisélidis, ASO 148 MÜLLER, Wilhelm Winterreise / Le Voyage d’hiver – Schubert, Le Voyage d’hiver IN Janáček, La Petite Renarde rusée, ASO 84 MURGER, Henri Scènes de la vie de bohème – Puccini, La Bohème, ASO 20 N NEVEUX, Georges Juliette ou la Clé des songes – Martinů, Juliette ou la Clé des songes, ASO 210 O OSTROVSKI, Aleksandr Nikolaïevitch Orage (L’) – Janáček, Katia Kabanova, ASO 114 OTWAY, Thomas Carlos, Prince of Spain – Verdi, Don Carlos, ASO 90-91, 2e éd. ASO 244 OVIDE Fasti / Les Fastes – Lully, Atys, ASO 94 Metamorphoseis / Les Métamorphoses [Livre II] – Cavalli, La Calisto, ASO 254 [Livre IX] – Haendel, Hercules, ASO 221 [Livres X-XI] Gluck, Orfeo ed Euridice – ASO 23, ASO 192 Monteverdi, L’Orfeo – ASO 207 Offenbach, Orphée aux Enfers – ASO 185 P PEREZ DE SAAVEDRA [duc de RIVAS], Angelo Don Alvaro o la Fuerza del sino – Verdi, La Force du destin, ASO 126 PERRAULT, Charles Barbe-bleue (La) [IN Histoires ou Contes du temps passé ou Contes de ma mère l’Oye] Bartók, Le Château de Barbe-Bleue, ASO 149-150 Dukas, Ariane et Barbe-Bleue, ASO 149-150 Cendrillon [IN Histoires ou Contes du temps passé ou Contes de ma mère l’Oye] – Rossini, La Cenerentola, ASO 85, ASO 253 POUCHKINE, Alexandre Sergueïevitch Boris Godounov – Moussorgski, Boris Godounov, ASO 191 Coq d’or (Le) – Rimski-Korsakov, Le Coq d’or, ASO 211 Eugène Onéguine – Tchaïkovski, Eugène Onéguine, ASO 43 Pikovaïa Dama / La Dame de Pique – Tchaïkovski, La Dame de Pique, ASO 119-120 PREISSOVÀ, Gabriela [pseud. de DUMONTOVÁ, Matylda] Její pastorkyňa / Sa belle-fille – Janáček, Jenůfa, ASO 102 PRÉVOST, Antoine-François Histoire du chevalier des Grieux et de Manon Lescaut [IN Mémoires et aventures d’un homme de qualité qui s’est retiré du monde, tome VII] Massenet, Manon & Le Portrait de Manon – ASO 123 Puccini, Manon Lescaut – ASO 137 PUGET DE LA SERRE, Jean Thésée ou le prince reconnu – Lully, Thésée, ASO 243 Q QUINAULT, Philippe Alceste, ou le Triomphe d’Alcide – Gluck, Alceste, ASO 73, ASO 256 R RABELAIS, François [pseud. : NASIER, Alcofribas] Horribles et épouvantables faits et prouesses du très renommé Pantagruel (Les) et Vie inestimable du grand Gargantua (La) – Massenet, Panurge – ASO 161 RACINE, Jean Phèdre – Rameau, Hippolyte et Aricie, ASO 264 Mithridate – Mozart, Mithridate, ASO 54, ASO 263 RODENBACH, Georges Bruges-la-morte – Korngold, La Ville morte, ASO 202 Mirage (Le) – Korngold, La Ville morte, ASO 202 S SABINA, Karel Fiancé éternel (Le) – Smetana, La Fiancée vendue, ASO 246 SAINT-RÉAL, abbé de Histoire de Dom Carlos – Verdi, Don Carlos, ASO 90-91, 2e éd. ASO 244 SAINT-EXUPÉRY, Antoine de Vol de nuit – Dallapiccola, Vol de nuit, ASO 212 SALVI, Antonio Ginevra, principessa di Scozia / Guenièvre, princesse d’Écosse – Haendel, Ariodante, ASO 201 SARDOU, Victorien Tosca (La) – Puccini, Tosca, ASO 11 SAUVAGE, Thomas M.F. & LURIEU, Jules H.G. de Fich-Tong-Khan ou l’Orphelin de la Tartarie – Chabrier, L’Étoile, ASO 242 SCHILLER, Friedrich von Don Carlos, Infant von Spanien – Verdi, Don Carlos, ASO 90-91, 2e éd. ASO 244 Kabale und Liebe / Intrigue et amour – Verdi, Luisa Miller, ASO 151 Maria Stuart – Donizetti, Maria Stuarda, ASO 225 Turandot, Prinzessin von China. Ein tragikomisches Märchen – Puccini, Turandot, ASO 220 Wilhelm Tell – Rossini, Guillaume Tell, ASO 118 SCHNITZLER, Arthur Reigen / La Ronde – Boesmans, La Ronde, ASO 160 SCOTT, Sir Walter Bride of Lammermoor (The) / La Fiancée de Lammermoor [IN Tales of my landlord / Contes de mon hôtes] – Donizetti, Lucia di Lammermoor, ASO 55, ASO 233 Lady of the Lake (The) / La Dame du lac – Rossini, La donna del lago, ASO 255 Tales of my landlord / Contes de mon hôtes – Bellini, Les Puritains, ASO 96 SCRIBE, Eugène & LEGOUVÉ, Ernest Adrienne Lecouvreur – Cilea, Adrienne Lecou- vreur, ASO 155 Gustave III – Verdi, Un bal masqué, ASO 32, ASO 237 SHAKESPEARE, William Macbeth – Verdi, Macbeth, ASO 40, ASO 249 Merry wives of Windsor (The) / Les Joyeuses commères de Windsor – Verdi, Falstaff, ASO 87-88 Midsummer night’s dream (A) / Le Songe d’une nuit d’été – Britten, Le Songe d’une nuit d’été – ASO 146 Much ado about nothing / Beaucoup de bruit pour rien – Berlioz, Béatrice et Bénédict, ASO 214 Romeo and Juliet / Roméo et Juliette Bellini, Les Capulets et les Montaigus, ASO 122 Tempest (The) / La Tempête – Adès, The Tempest, ASO 222 Tragedy of Othello, the Moore of Venice (The) – Verdi, Otello, ASO 3 & ASO 218 Tragical History of Hamlet, Prince of Denmark (The) – Thomas, Hamlet, ASO 262 Gounod, Roméo et Juliette, ASO 41 Winter’s tale (The) / Le Conte d’hiver – Boesmans, Le Conte d’hiver, ASO 198 SILVESTRE, Armand & MORAND, Eugène Grisélidis – Massenet, Grisélidis, ASO 148 SOPHOCLE Êlectra / Électre – Richard Strauss, Elektra, TIECK, Ludwig Leben und Tod der heiligen Genoveva – Schumann, Genoveva, ASO 71 TIRSO DE MOLINA El Burlador de Sevilla y Convidado de piedra – Mozart, Don Giovanni, ASO 24, ASO 172 TOLSTOÏ, Léon Nikolaïévitch Voina y Mir / Guerre et Paix – Prokofiev, Guerre et paix, ASO 194 V VERGA, Giovanni Cavalleria rusticana / Paysannerie chevaleresque [IN Scene popolari / Scènes populaires] – Mascagni, Cavalleria rusticana, ASO 50 VILLIERS DE L’ISLE-ADAM, Auguste [comte de] Torture par l’espérance (La) [IN Nouveaux Contes cruels] – Dallapiccola, Le Prisonnier, ASO 212 VIRGILE Énéide (L’) Berlioz, Les Troyens – ASO 128-129 Purcell, Didon et Énée – ASO 247 Georgica / Les Géorgiques [Chant IV] Gluck, Orfeo ed Euridice – ASO 192 Monteverdi, L’Orfeo – ASO 207 Offenbach, Orphée aux Enfers, ASO 185 VOLTAIRE [AROUET, François Marie, dit] Candide ou L’Optimisme – Bernstein, Candide, ASO 234 ASO 92 Œdipe roi – Stravinsky, Œdipus rex, ASO 174 Trakhiniai / Les Trachiniennes – Haendel, Hercules, ASO 221 SOUMET, Louis Antoine Alexandre Norma – Bellini, Norma, ASO 29, ASO 236 STRASSBURG, Gottfried von Tristan – Wagner, Tristan et Isolde, ASO 34-35 Sémiramis – Rossini, Sémiramis, ASO 184 W WEDEKIND, Frank Büchse der Pandora (Die) / La Boîte de Pandore – Berg, Lulu, ASO 181-182 Erdgeist / Esprit de la terre – Berg, Lulu, ASO 181-182 T TASSE, LE / TASSO, Torquato Jérusalem délivrée (La) – Haendel, Rinaldo, ASO 72 TCHÉKHOV, Anton Trois Sœurs (Les) – Eötvös, Trois Sœurs, ASO 204 TĚSNOHLÍDEK, Rudolf Liška Bystrouška / La Fine renardine ou La Renarde rusée – Janáček, La Petite Renarde rusée, ASO 84, ASO 252 WIELAND, Christoph Martin Obéron – Weber, Obéron, ASO 74 WILDE, Oscar Birthday of the little princess (The) ou Birthday of the Infanta (The) / L’Anniversaire de l’Infante – Zemlinsky, Nain, Le, ASO 186 Florentine tragedy (A) / Une Tragédie florentine – Zemlinsky, Une Tragédie florentine, ASO 186 Salomé – Strauss (Richard), Salomé, ASO 47-48, ASO 240 Traducteurs de livret COMETTA, Sandro & SOLDINI, Elisabetta Puccini, La Fille du Far West – ASO 165 Rossini, Le Turc en Italie – ASO 169 D B BANOUN, Bernard Berg, Lulu – ASO 181-182 Korngold, La Ville morte – ASO 202 Schoenberg, Moïse et Aaron – ASO 167 Strauss (R.), Capriccio – ASO 152 Weber, Euryanthe – ASO 153 Zemlinsky, Le Nain – ASO 186 Zemlinsky, Une Tragédie florentine – ASO 186 BECQUET, Jean-Jacques Beethoven, Fidelio – ASO 10 Mozart, La Flûte enchantée – ASO 1 BEDINI, Claudia & SOLDINI, Elisabetta Haendel, Agrippina – ASO 216 BÉGAUD, Josée Britten, Albert Herring – ASO 248 Britten, Billy Budd – ASO 158 Purcell, Didon et Enée – ASO 247 BOUILLON, Elisabeth Schumann, Genoveva – ASO 71 BOUJU, Annette Gershwin, Porgy and Bess – ASO 103 BOUR, Isabelle Stravinsky, The Rake’s progress – ASO 145 BOURGEOIS, Jacques Dallapiccola, Vol de nuit – ASO 212 BRAUD, Milena Janacek, La Petite Renarde rusée – ASO 84 DECROISETTE, Françoise Monteverdi, Le Retour d’Ulysse dans sa patrie – ASO 159 DEMANGE, Odile Adès, The Tempest – ASO 222 DEMONET, Gilles Mozart, La Clémence de Titus – ASO 226 Ponchielli, La Gioconda – ASO 232 Puccini, Gianni Schicchi – ASO 82, ASO 190 DENIS, Lily Moussorgski, Boris Godounov – ASO 27-28 Moussorgski, La Khovantchina – ASO 57-58 Tchaikovski, La Dame de Pique – ASO 119-120 Tchaikovski, Eugène Onéguine – ASO 43 DENIS, Lily & LISCHKE, André Moussorgski, Boris Godounov – ASO 191 DIXSAUT Jean Haendel, Sémélé – ASO 171 DUAULT, Yvelaine Bellini, Norma – ASO 29 Donizetti, Don Pasquale – ASO 108 Leoncavallo, Paillasse – ASO 50 Mascagni, Cavalleria rusticana – ASO 50 Puccini, Madame Butterfly – ASO 56 (1ère éd. et rééd.) Verdi, Rigoletto – ASO 112-113 (1ère éd.) DUAULT, Yvelaine & SOLDINI, Elisabetta Puccini, Madame Butterfly – ASO 56 (2e éd.) Verdi, Rigoletto – ASO 112-113 (2e éd.) DUCREUX, Marie-Elisabeth Janacek, De la maison des morts – ASO 107, ASO C CANTAGREL, Laurent Adams, Nixon in China – ASO 267 CAPACCI, Christophe Strauss (Richard), La Femme sans ombre – ASO 147 CHASTEAU, Michel Janacek, La Petite Renarde rusée – ASO 252 CHRISTOPHE, Henri Hindemith, Mathis le peintre – ASO 258 COLLINS, Dennis Haendel, Belshazzar – ASO 245 Britten, Le Songe d’une nuit d’été – ASO 146 239 Janacek, Jenufa – ASO 102 Janacek, Katia Kabanova – ASO 114 F FARRET, Georges Donizetti, L’Elixir d’amour – ASO 95 Giordano, André Chénier – ASO 121 Haydn, Orlando Paladino – ASO 42 Verdi, Aida – ASO 4 (2e et 3e éd.), ASO 268 Verdi, Nabucco – ASO 86 FAUQUET, Marie-Thérèse Haendel, Hercules – ASO 221 FAVERZANI, Camillo Cilea, Adrienne Lecouvreur – ASO 155 Rossini, L’Italienne à Alger – ASO 157 FERLAN, Françoise Mozart, L’Enlèvement au sérail – ASO 59 Mozart, La Flûte enchantée – ASO 101, 196 Strauss (J.), La Chauve-Souris – ASO 49 Strauss (Richard), Arabella – ASO 170 Wagner, Le Crépuscule des dieux – ASO 16-17, ASO 230 Wagner, L’Or du Rhin – ASO 6-7 (2e éd.), ASO 227 Wagner, Siegfried – ASO 14, ASO 229 Wagner, La Walkyrie – ASO 12-13, ASO 228 Weber, Obéron – ASO 74 FERRIER, Paul Puccini, Tosca – ASO 11 (1ère éd.) FOURNIER, Jacques Mozart, Mithridate – ASO 54 FRIPPIAT, Marianne Smetana, La Fiancée vendue – ASO 246 G GODEFROID, Philippe Busoni, Doktor Faust – ASO 193 Strauss (R.), Le Chevalier à la rose – ASO 69-70 Weber, Le Freischütz – ASO 105-106 GOLÉA, Antoine Wagner, Le Crépuscule des dieux – ASO 13-14 Wagner, L’Or du Rhin – ASO 6-7 (1ère éd.) Wagner, Siegfried – ASO 12 Wagner, La Walkyrie – ASO 8 GUYADER, Bernard Haendel, Jules César – ASO 97 Rossinni, La Cenerentola – ASO 85, ASO 253 H HELLEU, Laurence Zimmermann, Les Soldats – ASO 156 HÉMIER, Corinne Rimski-Korsakov, Sadko – ASO 162 HÉMERY, Jean-Claude & SERREAU, Geneviève Weill, Grandeur et décadence de la ville de Mahagonny – ASO 166 HOFMANN, Vladimir Chostakovitch, Le Nez – ASO 141 I IMART, Irène Eötvös, Trois sœurs – ASO 204 Prokofiev, Guerre et Paix – ASO 194 Rimski-Korsakov, Le Coq d’or – ASO 211 Strauss (Richard), La Femme silencieuse – ASO 199 IMART, Irène & VALLOIS, Michel Berg, Wozzeck – ASO 215 J JEAN-AUBRY, G. & RAMIREZ, B. & C. Falla, Les Tréteaux de Maître Pierre – ASO 177 JOMY, Alain Bernstein, Candide – ASO 234 JULIA, Valérie Donizetti, Maria Stuarda – ASO 225 K KAMINSKI, Piotr Haendel, Orlando – ASO 154 Szymanowski, Le Roi Roger – ASO 250 KAYAS, Lucie Strauss (R.), Intermezzo – ASO 138 KROP, Jean-Pierre Wagner, Tristan et Isolde – ASO 34-35 L LATTARICO, Jean-François Vivaldi, Orlando furioso – ASO 260 LAURENT, Christiane Mozart, Les Noces de Figaro – ASO 21, ASO 135136 LECLERCQ, Guy Purcell, King Arthur [en coll. avec l’ASO] – ASO 163 LISCHKE, André Rimski-Korsakov, Kitège – ASO 162 LISCHKE, André & DENIS, Lily Moussorgski, Boris Godounov – ASO 191 M MALBOS, Pierre Mozart, Così fan tutte – ASO 16-17, ASO 131-132 Mozart, Don Juan – ASO 24 Verdi, Falstaff – ASO 87-88 Verdi, Otello – ASO 3, ASO 218 Verdi, Macbeth – ASO 40, ASO 249 Verdi, La Traviata – ASO 51 Verdi, Le Trouvère – ASO 60 Verdi, Les Vêpres siciliennes – ASO 75 MALBOS, Pierre & NOIRAY, Michel Mozart, Don Giovanni – ASO 172 MANCINI, Claudio Bellini, La Somnambule – ASO 178 Monteverdi, L’Orfeo – ASO 207 Mozart, La Finta Giardiniera – ASO 195 Puccini, Suor Angelica – ASO 190 Puccini, Il tabarro – ASO 190 Rossini, Sémiramis – ASO 184 MANCINI, Claudio & SOLDINI, Elisabetta Boito, Mefistofele – ASO 238 MATTER, Jean Wagner, Les Maîtres chanteurs de Nuremberg – ASO 116-117 MILLIET, Paul Falla, La Vie brève – ASO 177 MORRIER, Denis & PERROUX, Alain & SOLDINI, Elisabetta Cavalli, La Calisto – ASO 254 N NOIRAY, Michel & MALBOS, Pierre Mozart, Don Giovanni – ASO 172 O OLIVIER, Anna Dvorak, Rusalka – ASO 205 ORCEL, Michel Bellini, Les Capulets et les Montaigus – ASO 122 Bellini, Les Puritains – ASO 96 [Callas] Numéro spécial, Récitals 1954-1969 – ASO 44 Donizetti, Lucia di Lammermoor – ASO 55 Haendel, Alcina – ASO 130 Haendel, Rinaldo – ASO 72 Monteverdi, Le Couronnement de Poppée – ASO 115, ASO 224 Mozart, La Clémence de Titus – ASO 99 Mozart, Lucio Silla – ASO 139 Puccini, Gianni Schicchi – ASO 82 Puccini, Manon Lescaut – ASO 137 Puccini, Tosca – ASO 11 (2e et 3e éd.) Puccini, Turandot – ASO 33 Rossini, Le Barbier de Séville – ASO 37 Rossini, La Pie voleuse – ASO 110 Rossini, Le Voyage à Reims – ASO 140 Verdi, La Force du destin – ASO 126 Verdi, Luisa Miller – ASO 151 ORCEL, Michel & SOLDINI, Elisabetta Donizetti, Lucia di Lammermoor – ASO 233 Puccini, Turandot – ASO 220 ORTHMANN, Ruth Wagner, Rienzi – ASO 270 P PEDOTTI, Claire Dallapiccola, Le Prisonnier – ASO 212 PELLOSO, Yseult Bellini, Norma – ASO 236 Rossini, La Dame du lac – ASO 255 Mozart, Mithridate – ASO 263 Zandonai, Francesca da Rimini – ASO 259 PERROUX, Alain & MORRIER, Denis & SOLDINI, Elisabetta Cavalli, La Calisto – ASO 254 PIQUEPÉ, Max Britten, Peter Grimes – ASO 31 PUCHER, Georges Humperdinck, Hänsel et Gretel – ASO 104 Strauss (R.), Ariane à Naxos – ASO 77 Strauss (R.), Salomé – ASO 47-48, ASO 240 Wagner, Parsifal – ASO 38-39, ASO 213 Wagner, Tannhäuser – ASO 63-64 Wagner, Le Vaisseau fantôme – ASO 30 R RAMIREZ, B. & C. & JEAN-AUBRY, G. Falla, Les Tréteaux de Maître Pierre – ASO 177 ROSSENFREUND, GOTTFRIED Pfitzner, Café Lohengrin [parodie-concours] – [Wagner] Les Introuvables du chant wagnérien, ASO 67 S SERREAU, Geneviève & HÉMERY, Jean-Claude Weill, Grandeur et décadence de la ville de Mahagonny – ASO 166 SILA, Dominique Moniuszko, Le Manoir hanté – ASO 83 Mozart, Idoménée – ASO 89 Wagner, Lohengrin – ASO 143-144 SIMONS, Ruthi Boesmans, La Ronde – ASO 160 SOLDINI, Elisabetta Haendel, Ariodante – ASO 201 SOLDINI, Elisabetta & BEDINI, Claudia Haendel, Agrippina – ASO 216 SOLDINI, Elisabetta & COMETTA, Sandro Puccini, La Fille du Far West – ASO 165 Rossini, Le Turc en Italie – ASO 169 SOLDINI, Elisabetta & DUAULT, Yvelaine Puccini, Madame Butterfly – ASO 56 (2e éd.) Verdi, Rigoletto – ASO 112-113 (2e éd.) SOLDINI, Elisabetta & MANCINI, Claudio Boito, Mefistofele – ASO 238 SOLDINI, Elisabetta & MORRIER, Denis & PERROUX, Alain Cavalli, La Calisto – ASO 254 SOLDINI, Elisabetta & ORCEL, Michel Donizetti, Lucia di Lammermoor – ASO 233 Puccini, Turandot – ASO 220 SPRENGER, Annie Puccini, La Bohème – ASO 20 STRATTA, M. Cecile Borodine, Le Prince Igor – ASO 168 SZNYCER, Evelyne Boesmans, Le Conte d’hiver – ASO 198 T VIERNE, Béatrice Purcell, Didon et Enée – ASO 18 VITTOZ, Michel Ligeti, Le Grand Macabre – ASO 180 W WETTSTEIN, Denyse Monteverdi, L’Orfeo – ASO 5 Z ZAREMBA, Charles & ZAREMBA, Natalia Bartók, Le Château de Barbe-Bleue – ASO 149150 Auteurs d’article A ABBADO, Claudio Verdi, Simon Boccanegra, Commentaire musical – ASO 19 (1ère éd.) VOIR aussi la rubrique INTERPRÈTES ABGRALL, Pierre Giordano, André Chénier, « 8 Thermidor An II » – ASO 121 Massenet, Manon, « Dans l’attente » – ASO 123 (1ère éd.) TESI, Pierre Verdi, Aida – ASO 4 (1ère éd.) TROTTIER, Hélène Chostakovitch, Lady Macbeth de Mzensk – ASO 141 TUBEUF, André Schubert, Le Voyage d’hiver – Janacek, La Petite Renarde rusée, ASO 84 Strauss (R.), Quatre derniers Lieder – Strauss (R.), Salomé, ASO 47-48 V VALLOIS, Michel Berg, Wozzeck – ASO 36 VALLOIS, Michel & IMART, Irène Berg, Wozzeck – ASO 215 VAN, Gilles de Verdi, Simon Boccanegra – ASO 19 Verdi, Un Bal masqué – ASO 32, ASO 237 Wagner, Les Maîtres chanteurs de Nuremberg, « Passage du Veilleur de nuit » – ASO 116-117 ABOULKER, Jacques Moussorgski, Boris Godounov, « Le faux Boris ou l’imposture » – ASO 27-28 ACCAOUI, Christian Debussy, Pelléas et Mélisande, « De Maeterlinck à Debussy » – ASO 266 ADAM, Adolphe & BERLIOZ, Hector Rameau, Castor et Pollux, « Divergences et concordances » – ASO 209 ADAM, Elgna & WORMS, Laurent Strauss (Richard), Salomé, « Salomé au pays des hommes » – ASO 47-48 ADORNO, Theodor A. Weber, Le Freischütz, « L’univers symbolique du Freischütz » – ASO 105-106 AGNELLO, Carmelo Dallapiccola, Le Prisonnier, « À propos de la nouvelle production à l’Opéra de Nancy et de Lorraine » – ASO 212 ALEXANDRE, Ivan A. Haendel, Alcina – ASO 130 « Haendel et l’opéra magique » Discographie Haendel, Ariodante, Commentaire – ASO 201 Haendel, Hercules, Commentaire – ASO 221 Haendel, Jules César, « Haendel/Hagen, la version de Göttingen » – ASO 97 Haendel, Orlando, Commentaire – ASO 154 Haendel, Sémélé – ASO 171 Commentaire « De Sémélé à Haendel » « O sleep ! Mythes et masques du sommeil dans Semele » Lully, Atys « Atys dormant ou le sommeil paradoxal » – ASO 94 « Atys par Jean-Marie Villégier » – Opéra et mise en scène, ASO 241 [Mise en scène] Opéra et mise en scène – ASO 241 « Lost in transposition » « Atys par Jean-Marie Villégier » « La Trilogie [Monteverdi] par Jean-Pierre Ponnelle » [Monteverdi] « La Trilogie par Jean-Pierre Ponnelle » – Opéra et mise en scène, ASO 241 Purcell, King Arthur, Commentaire – ASO 163 Rameau, Platée, « C’est moi, c’est la Folie » – ASO 189 Voir aussi la rubrique INTERPRÈTES ALTENBERG, Peter Wagner, L’Or du Rhin, « Télégrammes de l’âme » – ASO 6-7 (2e éd.) AMEILLE, Aude Adams, Nixon in China, « Actualité et opéra contemporain » – ASO 267 AMICO, Fedele (d’) Puccini, Madame Butterfly, « De la première à la dernière Madame Butterfly » – ASO 56 (1ère éd. et rééd.) APERGHIS, Georges « Un imaginaire renouvelé », in « Pour un nouvel opéra », Dossier – Haydn, Orlando Paladino, ASO 42 Bellini, Norma, « Un compositeur contemporain face à Norma » – ASO 29 ARMENGAUD, Jean-Pierre Prokofiev, L’Amour des trois oranges, « La mo- rale esthétique de Prokofiev » – ASO 133 ARNAUD, Alain Bellini, Les Puritains, « La mélodie bellinienne » – ASO 96 Donizetti, Don Pasquale, « De Rossini à Donizetti : une même légèreté » – ASO 108 Donizetti, L’Elixir d’amour, « Carissima Adina, Nemorino caro » – ASO 95 Donizetti, Lucia di Lammermoor, « Les voix de Lucia » – ASO 55 Haendel, Jules César, « Haendel et le bel canto » – ASO 97 Rossini, Le Barbier de Séville, « Propositions sur le chant rossinien » – ASO 37 (1ère, 2e et 3e éd.) Rossini, La Cenerentola, « La Cenerentola : une voix… et quelques autres » – ASO 85 Rossini, Guillaume Tell, « Défi et rupture » – ASO 118 Verdi, Nabucco, « À l’orée du chant dramatique » – ASO 86 Verdi, Rigoletto, « Keep on the tense… as tense as you can ! » – ASO 112-113 Verdi, Le Trouvère, « Le chant verdien » – ASO 60 (1ère éd.) Verdi, Les Vêpres siciliennes, « Ton ennemi Meyerbeer… » – ASO 75 ARNAUD, Alain & RELIQUET, Philippe Beethoven, Fidelio, « Le travesti et l’opéra », Supplément – ASO 10 AUBANIAC, Robert Puccini, Turandot « “ So il tuo nome… Arbitra sono ” ou le problème de la dernière scène » – ASO 33 « La légende de la Princesse Cruelle » – ASO 33, ASO 220 AUCOUTURIER, Michel Prokofiev, Guerre et paix, « De l’épopée romanesque au livret » – ASO 194 AUJEAN, Jean Berlioz, Les Troyens, « Virgile et L’Énéide » – ASO 128-129 AUZOLLE, Cécile Chostakovitch, Lady Macbeth de Mzensk, Argument et Commentaire – ASO 141 Strauss (Richard), Intermezzo, Argument et Commentaire – ASO 138 AVANT-SCÈNE OPÉRA (L’) [La Rédaction] Rameau, Les Boréades, « Bataille autour de l’exploitation des Boréades, œuvre posthume » – ASO 203 AZOUVI, François Gluck, Orphée [et Eurydice], « Le plaisir d’une révolution » – ASO 23 Monteverdi, Orfeo – ASO 5 « Analyse structurale acte par acte » « Du mythe à la légende » Purcell, Didon et Énée, « Passion et mort de Didon chez Virgile » – ASO 18 AZOUVI, Jean Wagner, L’Or du Rhin, « Les origines mythiques de Wotan » – ASO 6-7 (1ère éd.) Wagner, Siegfried, « Siegfried ou la quête de l’unité » – ASO 12, ASO 14 Wagner, La Walkyrie, « Les origines mythiques du personnage de Wotan » – ASO 12-13 B BABIN, Pierre Gershwin, Porgy and Bess, « Plus ou Moins » – ASO 103 Humperdinck, Hänsel et Gretel, « Meurtre aux gâteaux » – ASO 104 Janáček, De la maison des morts, « La chute de la maison humaine » – ASO 107 Janáček, Jenufa, « Le coût de sang » – ASO 102 (1ère éd.) Janáček, Katia Kabanova, « La mal portée » – ASO 114 (1ère éd.) Weber, Le Freischütz, « Qu’on ne tire pas librement » – ASO 105-106 BAILBÉ, Joseph-Marc Berlioz, Damnation de Faust (La), « Berlioz et les tentations de Faust » – ASO 22 (1ère éd.) BALÁZS, István Ligeti, Le Grand Macabre, « La fin du monde vue d’en bas » [extraits] – ASO 180 BÁN, András Zoltán Eötvös, Trois Sœurs, « Trois sœurs – plus un… » – ASO 204 BANNOUR, Wanda Tchaïkovski, La Dame de pique, « Double assassinat à l’Opéra » – ASO 119-120 (1ère éd.) BANOUN, Bernard Schoenberg, Moïse et Aaron, « Le ciel des abstractions » – ASO 167 Strauss (Richard), Ariane à Naxos – ASO 77 « Du Prologue comme fil d’Ariane » « Le poète et le compositeur : la genèse d’Ariane à Naxos à travers la correspon- dance entre Strauss et Hofmannsthal » Strauss (Richard), Capriccio – ASO 152 Argument « Un caprice longuement mûri » Strauss (Richard), Elektra, « D’Électre à Hélène. L’itinéraire de Hugo von Hofmannsthal » – ASO 92 Strauss (Richard), La Femme sans ombre – ASO 147 « La chronologie de la composition » « Le dernier opéra romantique » Strauss (Richard), Salomé, « Princesse de Babel » – ASO 240 BARA, Olivier Hugo à l’opéra – ASO 208 « Hugo, librettiste d’opéra-comique » « Ernani de Bellini » BARBIER, Patrick Cimarosa, Le Mariage secret, « Le Mariage secret ou l’autre folle journée » – ASO 175 Ponchielli, La Gioconda, « La véritable Venise de La Gioconda » – ASO 232 Vivaldi, Orlando furioso, « Venise, 1727 : musique et société » – ASO 260 BARBIER, Pierre-E. Janáček, La Petite Renarde rusée, Discographie – ASO 84 BARILIER, Étienne Bellini, Norma, « Les larmes de Chopin » – ASO 236 Bernstein, Candide, « Rire aux larmes » – ASO 234 Bizet, Carmen, « Carmen : vivre ou ne pas vivre » – ASO 26 Dallapiccola, Le Prisonnier, « L’espérance malgré la torture » – ASO 212 Gounod, Mireille, « Mirèio, ou la tragédie d’une langue » – ASO 251 Haendel, Belshazzar, « Éloge du mentir-vrai » – ASO 245 Haendel, Hercules, « Pour le bûcher d’Hercule » – ASO 221 Hindemith, Mathis le peintre, « L’opéra d’un grand peintre » – ASO 258 Janáček, La Petite Renarde rusée, « La Renarde au miroir » – ASO 252 Mozart, La Clémence de Titus, « De la clémence à la douceur » – ASO 226 Mozart, La Flûte enchantée, « De la seconde Flûte au Second Faust » – ASO 196 Mozart, Mithridate, « Ombres pâles de la Sixtine » – ASO 263 Strauss (Richard), La Femme sans ombre, « Retour aux sources » – ASO 147 Verdi, Macbeth, « Les yeux de Lady Macbeth » – ASO 249 [Verdi] Maestro Verdi, « La sainte mélodie » – ASO 200 Verdi, Otello, « Desdémone perdue et retrouvée » – ASO 218 Wagner, Lohengrin, « La musique du sublime » – ASO 143-144 Wagner, Siegfried, « Poètes et critiques » – ASO 229 Zemlinsky, Le Nain, « La quatrième étape » – ASO 186 BARRAUD, Henry Beethoven, Fidelio, Commentaire – ASO 10 Berlioz, Damnation de Faust (La), Commentaire – ASO 22 (1ère éd.) Debussy, Pelléas et Mélisande, Commentaire – ASO 9 Monteverdi, Orfeo, Commentaire – ASO 5 Mozart, La Flûte enchantée, Commentaire – ASO 1 Purcell, Didon et Énée, Commentaire – ASO 18 Stravinsky, The Rake’s progress, Commentaire – ASO 145 [Szymanowski] « Regards sur Karol Szymanowski », Supplément par Henry BARRAUD, Michel PAZDRO et Harry HALBREICH – Tchaïkovski, Eugène Onéguine, ASO 43 (1ère éd.) Verdi, Otello, Commentaire – ASO 3 BARRETO, Junia Hugo à l’opéra, « Maria Tudor de Gomes » – ASO 208 BARTHES, Roland Boucourechliev, Le Nom d’Œdipe, « De la terreur et de la tendresse » – Purcell, Didon et Énée, ASO 18 BARTÓK, Béla Bartók, Le Château de Barbe-Bleue, « Les musiciens hongrois et la France » – ASO 149-150 BARTOLI, Jean-Pierre Verdi, Aida, « L’orientalisme : une féconde altérité » – ASO 268 BAUDE, Éric & CHOTIL-FANI, Alain Dvořák, Rusalka, « Dvořák : une esquisse biographique » – ASO 205 BAUDELAIRE, Charles Wagner, Lohengrin, « Richard Wagner et Tannhäuser à Paris » [extr.] – ASO 143-144 BAUME, Anne de la « A l’orée du mythe » in « Opéra et Mythe. VIII », Dossier – Strauss (R.), Ariane à Naxos, ASO 77 BAYER, Francis Dallapiccola, Vol de nuit, « Historique de la composition » – ASO 212 BEAUMARCHAIS, Jean-Pierre de Mozart, Les Noces de Figaro, « Lecteurs de Beaumarchais » – ASO 21 BEAUMARCHAIS, Pierre-Auguste Caron de Mozart, Les Noces de Figaro, Préface du Mariage de Figaro [extraits] – ASO 135-136 BEAUSSANT, Philippe Charpentier (Marc Antoine), Médée – ASO 68 « Le “ bien dire ” et le “ bien chanter ” chez Lully et Charpentier » « Les Italiens en France au XVIIe siècle » [CMBV] « Centre de Musique Baroque de Versailles », Dossier – Mozart, La Clémence de Titus, ASO 99 [IMDA] « Institut de Musique et Danse Anciennes », Dossier – Rameau, Les Indes galantes, ASO 46 « Le studio baroque », Dossier – Charpentier (Marc Antoine), Médée, ASO 68 (1ère éd.) Lully, Atys, « Le musicien du soleil » – ASO 94 Monteverdi, Le Couronnement de Poppée, « Monterverdi et la naissance du baroque » – ASO 115 Purcell, Didon et Énée, « Réflexions sur la musique de Didon et Énée » – ASO 18 Rameau, Les Indes galantes – ASO 46 Argument et Commentaire « Portrait de l’artiste » « Enracinement traditionnel » « La Querelle des Bouffons » BEAUVERT, Thierry Humperdinck, Hänsel et Gretel, « Les enfants d’abord ! » – ASO 104 BEAUVOIS, Daniel Moniuszko, Le Manoir hanté, « La culture polonaise face au tsarisme de 1830 à 1870 » – ASO 83 BECKERMANN, Michael Janáček, La Petite Renarde rusée, « Les paysages sonores de Janacek » – ASO 252 BECQUET, Jean-Jacques & RENARD, Daniel Wagner, L’Or du Rhin, « Les avatars d’une transformation : la mythologie germanique de Grimm lue par Wagner » – ASO 6-7 (1ère éd.) BÉGAUD, Josée Cilea, Adrienne Lecouvreur, Chronologie – ASO 155 Haendel, Sémélé, Argument – ASO 171 Purcell, King Arthur, Argument – ASO 163 Rossini, Le Turc en Italie, Argument – ASO 169 BÉGAUD, Josée & GILLIS, Patrick Haendel, Orlando, Argument – ASO 154 BÉHAR, Henri Martinů, Juliette ou la Clé des songes, « Le théâtre surréaliste existe-t-il ? » – ASO 210 BENSAÏD, Janine Puccini, La Bohème, « Genèse de l’œuvre » – ASO 20 (1ère éd.) BENVENUTI, Nedo Mascagni, Cavalleria rusticana, « Pietro Mascagni, une vie à succès » – ASO 50 BÉRARD, Geneviève Mozart, Così fan tutte, Argument – ASO 131-132 Mozart, Les Noces de Figaro, Argument – ASO 135-136 Puccini, Manon Lescaut, Argument – ASO 137 BERG, Alban Berg, Wozzeck «Le “problème de l’opéra” » – ASO 36, ASO 215 « Conférence sur Wozzeck (1929) » – ASO 36 BERG, Hélène Berg, Lulu, « Extrait du Testament (1969) » – ASO 181-182 BERGIER, Jean-François Rossini, Guillaume Tell, « À mi-chemin entre légende et histoire » – ASO 118 BERIO, Luciano Puccini, Turandot, « Turandot se termine pianissimo » – ASO 220 Verdi, Nabucco, « Verdi ? » – ASO 86 BERLIOZ, Hector Berlioz, Damnation de Faust (La) « Berlioz, Descartes et Shakespeare » – ASO 22 (1ère éd.) « Préface à la partition » – ASO 22 (2e éd.) Berlioz, Les Troyens, « Mémoires [extraits] » – ASO 128-129 [Bertin, La Esmeralda] « Compte rendu de la Esmeralda » – Hugo à l’opéra, ASO 208 Gluck, Alceste, Extrait d’À travers chants – ASO 73 Meyerbeer, Robert le Diable, « De l’instrumentation de Robert-le-Diable » – ASO 76 BERLIOZ, Hector & ADAM, Adolphe Rameau, Castor et Pollux, « Divergences et concordances » [par Joël-Marie FAUQUET] – ASO 209 Rossini, Guillaume Tell, « Guillaume Tell » – ASO 118 BERLIOZ, Hector & ADAM, Adolphe Rameau, Castor et Pollux, « Divergences et concordances » – ASO 209 BESSAND-MASSENET, Anne Massenet, Esclarmonde & Grisélidis, « Généalogie de la famille Massenet » – ASO 148 Massenet, Werther, « Coup d’œil dans la correspondance » – ASO 61 (3e éd.) BIANCIOTTI, Hector [Mise en scène] Opéra et mise en scène, « La Traviata par Luchino Visconti » – ASO 241 Mozart, Don Giovanni, « Don Juan visible » in Supplément consacré au film de J. Losey – ASO 24 (1ère éd.) [Verdi] Maestro Verdi, « Comment évoquer encore… ? » – ASO 200 [Verdi, La Traviata] « La Traviata par Luchino Visconti » – Opéra et mise en scène, ASO 241 BIENVENU, Léon, dit TOUCHATOUT Thomas, Hamlet, « Jean-Baptiste Faure », Extrait du Trombinoscope – ASO 262 BILODEAU, Louis Auber, La Muette de Portici, « La pantomime ou le silence en musique » – ASO 265 Cavalli, La Calisto – ASO 254 « D’Ovide à Cavalli, les sources du livret » « L’amour en Arcadie » Gounod, Mireille, « Mireille, héroïne tragique » – ASO 251 Rossini, La Cenerentola, « Métamorphose du conte de fées » – ASO 253 Thomas, Hamlet – ASO 262 « Barbier et Carré, le livret à quatre mains » « Jean-Baptiste Faure, baryton et collectionneur » Zandonai, Francesca da Rimini, « Dante et Francesca, un parcours spirituel » – ASO 259 BLOCH, Ernst Wagner, Les Maîtres chanteurs de Nuremberg, « Le jeu de miroirs des paradoxes » – ASO 116117 BLOCH, Georges Adès, The Tempest, « Le retour de l’opéra symphonique » – ASO 222 BOESMANS, Philippe Boesmans, Le Conte d’hiver, « J’ignore toujours “ comment ” je compose » – ASO 198 Boesmans, La Ronde, « S’approcher de l’être humain » par Pierre FLINOIS – ASO 160 BONNAURE, Jacques Halévy, La Juive, « Monsieur Scribe ou le romantisme du juste milieu » – ASO 100 Massenet, Thaïs, « Le peplum “ mélique ” : un genre impur » – ASO 109 BORRELLY, Florence Hugo à l’opéra, « Esmeralda de Dargomyjski » – ASO 208 BOUCOURECHLIEV, André Boucourechliev, Le Nom d’Œdipe, « Protocole musical » – Purcell, Didon et Énée, ASO 18 Wagner, Le Crépuscule des dieux, Commentaire – ASO 13-14, ASO 16-17 (2e éd.) Wagner, L’Or du Rhin, Commentaire – ASO 6-7 Wagner, Siegfried, Commentaire – ASO 12, ASO 14 Wagner, La Walkyrie, Commentaire – ASO 8, ASO 12-13 BOUILLON, Élisabeth Beethoven, Fidelio, « De Léonore à Fidelio : genèse d’un opéra » – ASO 10, ASO 164 Janáček, La Petite Renarde rusée, « Comment la mettre en scène ? » – ASO 252 Mozart, Così fan tutte – ASO 16-17 (1ère éd.) « Genèse de l’œuvre » « Désarticulation de la musique et du livret » Saint-Saëns, Samson et Dalila – ASO 15 « Samson et Dalila : drame lyrique ou drame musical ? » « Samson et Dalila : la confusion d’un genre » Schumann, Genoveva, « Notes dramaturgiques à propos de la traduction » – ASO 71 BOUISSOU, Sylvie Rameau, Les Boréades, « L’énigme des Boréades » – ASO 203 Rameau, Castor et Pollux, « Les deux versions de Castor et Pollux » – ASO 209 Rameau, Hippolyte et Aricie, « Le choc esthétique » – ASO 264 Rameau, Les Indes galantes, « Rameau, par qui le scandale arrive » – ASO 46 Rameau, Les Paladins, « Rameau. Opera omnia » – ASO 219 BOUJU, Caroline Gluck, Alceste, « Rosalie Levasseur, la créatrice d’Alceste à Paris » – ASO 73, ASO 256 Meyerbeer, Robert le Diable, « Balzac critique de Meyerbeer » – ASO 76 Schumann, Genoveva, « L’accueil de Genoveva à Paris » – ASO 71 Verdi, Falstaff, « Verdi face à Shakespeare : l’échec du Roi Lear » – ASO 87-88 Weber, Obéron, « Obéron revu par Mahler » – ASO 74 BOUJUT, Michel Gershwin, Porgy and Bess, « Le film de Preminger » – ASO 103 Offenbach, La Périchole, « Un Carrosse peut en cacher un autre » – ASO 66 BOUKOBZA, Jean-François Bellini, La Somnambule, Argument et Commentaire – ASO 178 Boesmans, Le Conte d’hiver, Commentaire – ASO 198 Britten, Albert Herring, Argument et Guide d’écoute – ASO 248 Britten, Billy Budd, Argument, Index et Commentaire – ASO 158 Britten, Owen Wingrave, Argument et Commentaire – ASO 173 Britten, Le Songe d’une nuit d’été, Argument et Commentaire – ASO 146 Britten, Le Tour d’écrou, Argument et Commentaire – ASO 173 Chostakovitch, Le Nez, Commentaire – ASO 141 Cilea, Adrienne Lecouvreur, Argument et Commentaire – ASO 155 Dallapiccola, Le Prisonnier, Argument et Commentaire – ASO 212 Dallapiccola, Vol de nuit, Argument et Commentaire – ASO 212 Dukas, Ariane et Barbe-Bleue, Commentaire – ASO 149-150 Eötvös, Trois Sœurs, Commentaire – ASO 204 Falla, L’Amour sorcier, Argument et Commen- taire – ASO 177 Falla, La Vie brève, Argument et Commentaire – ASO 177 Hindemith, Mathis le peintre, Introduction et Guide d’écoute – ASO 258 Janáček, L’Affaire Makropoulos, Argument et Commentaire – ASO 188 Puccini, Suor Angelica, Argument et Commentaire – ASO 190 Stravinsky, Le Rossignol, Argument et Commentaire – ASO 174 Verdi, Un Bal masqué, Guide d’écoute – ASO 237 Wagner, Lohengrin, Argument et Commentaire – ASO 143-144 Wagner, Rienzi, Argument, Introduction et Guide d’écoute – ASO 270 BOUKOBZA, Jean-François & HOFFELÉ, Jean-Charles Falla, La Vie brève, Glossaire – ASO 177 BOULEZ, Pierre Berg, Lulu, « Court post-scriptum sur la fidélité » – ASO 181-182 Debussy, Pelléas et Mélisande, « Miroirs pour Pelléas et Mélisande » – ASO 9 (2e et 3e éd.), ASO 266 Messiaen, Saint François d’Assise « Introduction » – [Programme du Festival de Salzbourg] ASO / SACD Série Opéra aujourd’hui Hors-série N° 4 « Messiaen : profil perdu » – ASO 223 Wagner, L’Or du Rhin, « Une musique oubliée » – ASO 6-7 (2e éd.) Wagner, Parsifal, « Chemins vers Parsifal » – ASO 213 Dossier « Pierre Boulez » – Berg, Wozzeck, ASO 36 (1ère éd.) VOIR aussi la rubrique INTERPRÈTES BOURGEOIS, Jacques « Vers une renaissance de l’école française de chant » in « Chanteurs français aujourd’hui », Dossier – Halévy, La Juive, ASO 100 Chorégies d’Orange, « Une vocation internationale » – ASO 111 Gounod, Faust, « Rôle et tessiture des voix » – ASO 2 Mozart, La Flûte enchantée, « Rôle et tessiture des voix » – ASO 1 Verdi, Nabucco, « Maestro del core » – ASO 86 Verdi, Simon Boccanegra, Discographie – ASO 19 (1ère éd.) Verdi, La Traviata, « La Traviata du siècle » [La Scala 1955, Giulini/Visconti/Callas] – ASO 51 Verdi, Les Vêpres siciliennes, « Verdi et Paris » – ASO 75 Wagner, L’Or du Rhin, « Réflexions sur la genèse de L’Anneau » – ASO 6-7 (1ère éd.) Georges Thill et l’opéra français, « Les chemins de la modernité » – ASO hors-série BOUSQUET, Emmanuelle Zandonai, Francesca da Rimini – ASO 259 Argument et Guide d’écoute « L’Italie au cœur. Un opéra patrie ? » BOUTINON DES HAYES, Thérèse Rameau, Les Indes galantes, « Extrait de Génération harmonique de M. Rameau » – ASO 46 BOVIER-LAPIERRE, Bernard Puccini, Tosca, « La Tosca : subversion lyrique ? » – ASO 10 (1ère éd.) BOYER, Régis Wagner, La Walkyrie, « Sur trois thèmes wagnériens » – ASO 12-13 BRANGER, Jean-Christophe Massenet, Manon – ASO 123 (2e éd.) « Journal de bord » « La version avec récitatifs » Massenet, Le Roi de Lahore, « Histoire d’une collaboration : Louis Gallet et Jules Massenet » – ASO 187 Massenet, Sapho – ASO 217 « H. Cain, artiste peintre et librettiste » « La “ Duse ” lyrique » BRAUD, Milena Janáček, La Petite Renarde rusée, « Le paysage littéraire tchèque au temps de Janáček » – ASO 84 BRÉGY, Jean-François Janáček, De la maison des morts, « L’irrésistible élan de l’humaniste » – ASO 107 Janáček, Jenufa, « Nourrie de sonpropre sang » – ASO 102 (1ère éd.) Rossini, La Pie voleuse, « Ciel ! mes bijoux ! » – ASO 110 BRÈQUE, Jean-Michel Bartók, Le Château de Barbe-Bleue, « BarbeBleue ou l’amour impossible » – ASO 149-150 Bellini, Les Capulets et les Montaigus, « De la difficulté d’oublier Shakespeare » – ASO 122 Berlioz, Béatrice et Bénédict, « Shakespeare travesti » – ASO 214 Berlioz, Benvenuto Cellini, « Opéra romantique et manifeste lyrique » – ASO 142 Berlioz, Les Troyens, « La grande tragédie lyrique selon Berlioz » – ASO 128-129 Bizet, Carmen, « Carmen : opéra-comique, mais aussi tragédie » – ASO 26 Britten, Le Songe d’une nuit d’été, « De Shakespeare à Britten, la primauté de la féerie » – ASO 146 Britten, Le Tour d’écrou, « Henry James, un univers énigmatique » – ASO 173 Charpentier (Gustave), Louise, « Le film d’Abel Gance » – ASO 197 Chostakovitch, Lady Macbeth de Mzensk, « Une Lady Macbeth modérément shakespearienne » – ASO 141 Cinéma et Opéra, « Le film-opéra » – ASO 98 Dallapiccola, Le Prisonnier, « Des textes du passé à la tragédie du présent » – ASO 212 Donizetti, Maria Stuarda, « Les avatars d’une prestigieuse figure historique » – ASO 225 Eötvös, Trois Sœurs, « Sur un Tchékhov recomposé » – ASO 204 Gluck, Alceste, « Les avatars d’une légende purement grecque » – ASO 73, ASO 256 Gluck, Iphigénie en Tauride, « Une immolée qui n’en finit pas de renaître » – ASO 62 Gounod, Faust, « Bien loin de Goethe, mais qu’importe ! » – ASO 231 Haendel, Agrippina, « Jeux de l’amour et du pouvoir » – ASO 216 Haendel, Orlando, « Un abrégé limpide et charmeur du poème de l’Arioste » – ASO 154 Janáček, De la maison des morts, « Une Maison morte plus unie et plus tiède » – ASO 107 Korngold, La Ville morte, « La Ville morte : un hymne à la vie » – ASO 202 Martinů, Juliette ou la Clé des songes, « Juliette, ou le rêve à tout prix » – ASO 210 Massenet, Don Quichotte, « Une flagrante usurpation d’identité » – ASO 93 Massenet, Hérodiade, « Loin de Flaubert, très loin des Évangiles » – ASO 187 Massenet, Manon, « Une Manon sans drame moral, sans tragique… et sans Manon » – ASO 123 Massenet, Sapho, « Sapho ou les servitudes du désir » – ASO 217 Massenet, Thaïs, « Quand l’opéra prend Thaïs au sérieux » – ASO 109 Massenet, Werther, « Le lointain reflet d’un chef-d’œuvre » – ASO 61 Meyerbeer, Les Huguenots, « Loin de Mérimée et du grand opéra historique » – ASO 134 Monteverdi, Le Couronnement de Poppée, « Sur un prétexte historique, une œuvre d’une portée universelle » – ASO 115 Monteverdi, Le Retour d’Ulysse dans sa patrie, « L’esprit même de l’Odyssée » – ASO 159 Moussorgski, La Khovantchina, « Une tragédie née de l’Histoire » – ASO 57-58 Mozart, La Clémence de Titus, « Quand on prend à son aise avec l’Histoire » – ASO 99 Mozart, Così fan tutte, « Prima la musica, dopo le parole » – ASO 131-132 Mozart, L’Enlèvement au Sérail, « Constance, une héroïne mozartienne » – ASO 59 Mozart, La Flûte enchantée, « La Flûte enchantée de Bergman » – ASO 101, ASO 196 Mozart, Idomeneo, « Les vertus d’un livret imparfait » – ASO 89 Mozart, Lucio Silla, « Sylla et Lucio Silla : mythes et réalités » – ASO 139 Mozart, Mithridate, « Mithridate, de Racine à Mozart » – ASO 54, ASO 263 Mozart, Les Noces de Figaro, « Un Mariage transcendé ou la divine humanité des Noces » – ASO 135-136 Offenbach, La Vie parisienne, « En quête de griserie » – ASO 206 Prokofiev, L’Amour des trois oranges, « La fiaba de Carlo Gozzi : génie parodique, théâtralité et merveilleux » – ASO 133 Puccini, La Bohème, « La vie de bohème selon Puccini : du pathétique avant toute chose / De Murger à Puccini : un nouveau couple mythique » – ASO 20 Puccini, La Fille du Far West, « Un carrefour de références » – ASO 165 Puccini, Gianni Schicchi « L’opéra-bouffe transcendé » – ASO 82 Argument – ASO 190 « Quand l’Enfer propose un scénario » – ASO 190 Puccini, Madame Butterfly, « Une logique tragique » – ASO 56 Puccini, Manon Lescaut, « Une Manon banalisée en drame puccinien » – ASO 137 Puccini, Tosca, « Tosca ou la transfiguration du mélodrame » – ASO 11 (2e et 3e éd.) Puccini, Turantot, « Le chef d’œuvre que Puccini ne pouvait achever » – ASO 33 (2e éd.) Rimski-Korsakov, Le Coq d’or, « L’étonnante métamorphose d’un très vieux conte » – ASO 211 Rossini, Le Barbier de Séville, « Les métamorphoses de Rosine » – ASO 37 (1ère, 2e et 3e éd.) Rossini, La Cenerentola, «Sans pantoufle ni fée, mais non sans charmes» – ASO 85, ASO 253 Rossini, Le Voyage à Reims, « Sacre royal ou sacre de l’opéra ? » – ASO 140 Strauss (Richard), Ariane à Naxos, « Tout entière sous le signe de Circé » – ASO 77 Strauss (Richard), Capriccio, « L’opéra sur l’opéra » – ASO 152 Strauss (Richard), Le Chevalier à la rose, « Une comédie dramatique de génie » – ASO 69-70 Strauss (Richard), La Femme sans ombre, « Une œuvre pleine d’espoir » – ASO 147 Strauss (Richard), Salomé, « La Salomé d’Oscar Wilde » – ASO 47-48 Stravinsky, The Rake’s progress, « Une parabole désenchantée » – ASO 145 Tchaïkovski, La Dame de Pique, « De Pouchkine à Tchaïkovski » – ASO 119-120 Verdi, Aïda, Argument – ASO 4 (2e éd.) Verdi, Un Bal masqué Argument – ASO 237 « “ Un je ne sais quel charme ” » – ASO 32, ASO 237 Verdi, Don Carlos, « Quand l’opéra rend enfin justice à Schiller » – ASO 90-91, ASO 244 Verdi, Falstaff, « Quand Verdi et Sir John rajeunissent » – ASO 87-88 Verdi, La Force du destin, « Sources, faiblesses, et prétentions d’un scénario » – ASO 126 Verdi, Luisa Miller, « De la tragédie bourgeoise au mélodrame » – ASO 151 Verdi, Otello « Quand le drame shakespearien s’accomplit en chef d’œuvre lyrique » – ASO 3 (2e éd.) « Otello, un film de Franco Zeffirelli », Dossier – Verdi, Don Carlos, ASO 90-91 (1ère éd.) « Otello : un sommet d’humanité » – Maestro Verdi, ASO 200 « Otello purifié et illuminé par la musique » – Verdi, Otello, ASO 218 Verdi, Rigoletto, «Quand le théâtre de Hugo s’accomplit en mélodrame lyrique» – ASO 112-113 Verdi, La Traviata « À propos du film de Zeffirelli » – ASO 51 (2e éd.) « Marguerite, Violetta, Esther et les autres… Images du mythe de la courtisane au XIXe siècle » – ASO 51 Verdi, Les Vêpres siciliennes, « Travail de Scribe ou scribouillard » – ASO 75 Wagner, Les Maîtres chanteurs de Nuremberg, « Une récréation lyrique » – ASO 116-117 Weber, Euryanthe, « Sur un prétexte imparfait, un authentique chef-d’œuvre » – ASO 153 Weber, Le Freischütz, « Les noces ambiguës de l’opéra et du fantastique » – ASO 105-106 BREUER, Gustl Strauss (Richard), Le Chevalier à la rose, « Toute une vie avec le Chevalier » – ASO 69-70 BRIDGMAN, Nanie Monteverdi, Le Couronnement de Poppée, « Monteverdi-l’Homme » – ASO 115, ASO 224 BRITTEN, Benjamin Britten, Peter Grimes, « Genèse de Peter Grimes » – ASO 31 Britten, Le Songe d’une nuit d’été, « Le Songe du compositeur » – ASO 146 BROD, Max Janáček, Katia Kabanova, « Katia Kabanova » – ASO 114 BRUNEL, Claude Cinéma et Opéra, « Opéra et Télévision » – ASO 98 BRUNEL, Olivier « Les opéras de Berlin », Supplément – Wagner, Parsifal, ASO 38-39 BRUNEL, Pierre Bellini, Norma, Commentaire – ASO 29 Bellini, Les Puritains – ASO 96 Commentaire « Les différentes versions des Puritains » Mozart, Così fan tutte, « Così ou la naissance de la comédie » – ASO 16-17 (1ère éd.) Mozart, Don Giovanni, « Aux sources du poème : de Tirso à Molière » – ASO 24 BRUNON, Claude-Françoise Schumann, Genoveva, « Geneviève en image et en chanson » – ASO 71 BRUNSCHWIG, Jacques Mozart, La Flûte enchantée, « Propos d’un enchanté » – ASO 1 Mozart, Les Noces de Figaro, « L’hymen de Suzanne » – ASO 21 BUCH, David Mozart, La Flûte enchantée, « En marge de La Flûte enchantée : de nouveaux morceaux de Mozart » – Donizetti, La Fille du régiment, ASO 179 BURNEY, Charles Gluck, Orfeo ed Euridice / Orphée et Eurydice, « Une rencontre avec le Chevalier Gluck » – ASO 192 Haendel, Alcina, « Battre les Italiens avec leurs armes », présenté par Michel NOIRAY – ASO 130 Haendel, Orlando, « La Grâce et la fureur » [trad. et prés. Michel NOIRAY] – ASO 154 BURTON, Ian [Carsen] Opéra et mise en scène : Robert Carsen, « Le travail du dramaturge » – ASO 269 BUSCHINGER, Danielle Wagner, Tristan et Isolde, « La tradition médiévale tristanienne » – ASO 34-35 (3e et 4e éd.) BUTEAUX, Arièle Donizetti, Don Pasquale, « Cette année-là : 1843 » – ASO 108 Giordano, André Chénier, « Cette année-là : 1896 » – ASO 121 Humperdinck, Hänsel et Gretel, « Cette annéelà : 1893 » – ASO 104 Janáček, De la maison des morts, « Cette année-là : 1930 » – ASO 107 Janáček, Katia Kabanova – ASO 114 (1ère éd.) « De la pièce au livret » « Cette année-là : 1921 » Massenet, Thaïs, « Cette année-là : 1894 » – ASO 109 Rossini, Guillaume Tell, « Cette année-là : 1829 » – ASO 118 Rossini, La Pie voleuse, « Cette année-là : 1817 » – ASO 110 Tchaïkovski, La Dame de pique, « Cette annéelà : 1817 » – ASO 119-120 (1ère éd.) Verdi, Rigoletto, « Cette année-là : 1851 » – ASO 112-113 (1ère éd.) Wagner, Les Maîtres chanteurs de Nuremberg, « Cette année-là : 1868 » – ASO 116-117 Weber, Le Freischütz, « Cette année-là : 1821 » – ASO 105-106 BUTOR, Michel « Ces mots, ces lieux qu’attend la musique », in « Pour un nouvel opéra », Dossier – Haydn, Orlando Paladino, ASO 42 C CABOURG, Jean Bellini, Les Capulets et les Montaigus, Discographie – ASO 122 Bellini, Norma, Argument – ASO 236 Bellini, Les Puritains – ASO 96 Argument « Profil vocal des Puritains » Bellini, La Somnambule – ASO 178 Discographie « Profil des voix » Boito, Mefistofele, Argument – ASO 238 Cilea, Adrienne Lecouvreur – ASO 155 Discographie comparée « Profils vocaux » Cimarosa, Le Mariage secret, « Entre buffo et serio » – ASO 175 Donizetti, L’Elixir d’amour, Discographie et Mise à jour 1996 – ASO 95 Donizetti, Lucia di Lammermoor / Lucie de Lammermoor, Discographie – ASO 233 Halévy, La Juive – ASO 100 « Profil vocal des rôles » Leoncavallo, Paillasse, Discographie comparée – ASO 50 Mascagni, Cavalleria rusticana, Discographie comparée – ASO 50 Massenet, Don Quichotte, Discographie – ASO 93 Massenet, Werther, Discographie (1984-1994) – ASO 61 Meyerbeer, Les Huguenots, « La nuit des sept étoiles » – ASO 134 [Mise en scène] Opéra et mise en scène, « Académisme et modernité » – ASO 241 Puccini, La Bohème – ASO 20 (2e éd.) « Paris – Milan, d’une mansarde, l’autre… » « Profils vocaux des personnages » Discographie Puccini, La Fille du Far West, « Profil des voix » – ASO 165 Puccini, Gianni Schicchi, Discographie – ASO 82 Puccini, Madame Butterfly6 Points de repère et Dictionnaire – ASO 56 (2e éd.) Discographie comparée – ASO 56 « Profils de rôles » – ASO 56 (2e éd.) Puccini, Manon Lescaut, Discographie – ASO 137 Puccini, Tosca – ASO 11 (2e et 3e éd.) « Première approche » « Profils vocaux des personnages » Discographie comparée Puccini, Turandot, Commentaire – ASO 33 Rossini, La donna del lago – ASO 255 Discographie et Vidéographie « La vocalité rossinienne à la croisée des chemins » Rossini, Le Barbier de Séville Mise à jour de la Discographie de Sergio SEGALINI – ASO 37 (3e éd.) Discographie comparée – ASO 37 (4e éd.) Rossini, Le Comte Ory, Discographie – ASO 140 Rossini, L’Italienne à Alger – ASO 157 Discographie comparée « Profils des personnages » Rossini, La Pie voleuse, Discographie – ASO 110 Rossini, Le Siège de Corinthe, Argument et Commentaire – ASO 81 Rossini, Le Turc en Italie, « Profil des voix » – ASO 169 Rossini, Le Voyage à Reims – ASO 140 « Les profils vocaux » Discographie [Verdi] Maestro Verdi – ASO 200 « Un siècle de chant verdien » « Les mémorables du disque verdien » [Verdi] Les introuvables du Chant verdien, « Verdi et le chant, constances, évolutions » – ASO hors-série Verdi, Aïda, « Reflets d’Aïda » – ASO 4 (2e éd.) Verdi, Un Bal masqué, Discographie (mise à jour 2007) – ASO 237 Verdi, Falstaff, Discographie comparée – ASO 87-88 Verdi, La Force du destin – ASO 126 Discographie comparée + Mise à jour 2011 « Les profils vocaux » Verdi, Luisa Miller – ASO 151 Discographie « Profils vocaux » Verdi, Macbeth, « Macbeth et son double : 1847-1865 » – ASO 40, ASO 249 Verdi, Rigoletto Points de repère et Argument – ASO 112-113 (2e éd.) Discographie – ASO 112-113 Verdi, La Traviata – ASO 51 Airs séparés, choix sélectif Discographie Verdi, Le Trouvère Argument – ASO 60 (2e éd.) Discographie comparée – ASO 60 Verdi, Les Vêpres siciliennes Discographie (versions intégrales) – ASO 75, ASO 261 Vidéographie – ASO 261 Zandonai, Francesca da Rimini, « Une vocalité à rebours du vérisme » – ASO 259 CABOURG, Jean & KAMINSKI, Piotr Mozart, Don Giovanni, « Discographie à quatre mains » – ASO 172 CABOURG, Jean & VOISIN, Georges Cilea, Adrienne Lecouvreur, Airs séparés (Discographie) – ASO 155 Donizetti, Don Pasquale, Discographie – ASO 108 Donizetti, L’Elixir d’amour, Airs séparés (Discographie) – ASO 95 Halévy, La Juive, Discographie – ASO 100 Lalo, Le Roi d’Ys, « Le Roi d’Ys et le 78 tours » – ASO 65 Massenet, Werther, « Werther et le 78 tours » – ASO 61 Meyerbeer, Robert le Diable, Discographie – ASO 76 Puccini, Gianni Schicchi, Airs séparés (Discographie) – ASO 82 Puccini, Tosca, Airs séparés (Discographie) – ASO 11 (2e éd.) Strauss (Richard), Le Chevalier à la rose, « Le Chevalier à la rose et le 78 tours » – ASO 69-70 (1ère & 2e éd.) Verdi, Falstaff, Airs séparés (Discographie) – ASO 87-88 (1ère éd.) Verdi, Rigoletto, Airs séparés (78 tours) – ASO 112-113 (1ère éd.) Verdi, Le Trouvère, « Le Trouvère et le 78 tours » – ASO 60 (1ère éd.) Verdi, Les Vêpres siciliennes, Airs séparés (Discographie) – ASO 75 Wagner, Tannhäuser, « Tannhäuser et le 78 tours » – ASO 63-64 (1ère éd.) CABOURG, Jean & VOISIN, Georges & WILLIART, Jean-Paul Massenet, Don Quichotte, Airs séparés (Discographie) – ASO 93 CADARS, Pierre Bartók, Le Château de Barbe-Bleue, « Sept compositeurs pour une Barbe-Bleue » – ASO 149-150 Cinéma et Opéra, « Confession partielle d’un amoureux ambivalent » – ASO 98 Halévy, La Juive, « Des chevaux et des hommes » – ASO 100 Ravel, L’Enfant et les sortilèges, « Le chant des chats » – ASO 127 CADARS, Pierre & FRAISON, Laurent Offenbach, La Belle Hélène, Discographie – ASO 125 CADET, Gérard Offenbach, La Belle Hélène, « De volupté en roublardise : profils vocaux » – ASO 125 CADIEU, Martine Debussy, Pelléas et Mélisande, « Peinture visionnaire ou fait divers ? » – ASO 9 (1ère éd.) Janáček, De la maison des morts, « Les visions de l’ombre » – ASO 107 Janáček, Katia Kabanova, « Le Brno de Janáček » – ASO 114 (1ère éd.) Janáček, La Petite Renarde rusée, « De Těsnohlídek à Janáček : quand la Renarde s’éveille » – ASO 84 CAIRNS, David Berlioz, La Damnation de Faust, « Le mal de l’isolement » – ASO 22 Berlioz, Les Troyens, « Les Troyens et L’Énéide » – ASO 128-129 Purcell, Didon et Énée, «Les mélodies de Didon et Énée, ou la tentation de la musique» – ASO 18 CALMANN-LÉVY (éditeurs) Rossini, Guillaume Tell, «Pour servir de complément à la Vie de Rossini de Stendhal» – ASO 118 CAMERLO, Humbert [Opéra Bastille] « Devenir et gestion de l’Opéra » – Janacek, Jenufa, ASO 102 (1ère éd.) CAMPOS, Rémy Bizet, Carmen, « Guiraud for ever ? Actualité des récitatifs de Carmen » – ASO 26 Cimarosa, Le Mariage secret, Argument et Commentaire – ASO 175 Delibes, Lakmé Commentaire – ASO 183 « Delibes, entre passé et avenir » – ASO 183 Donizetti, La Fille du régiment, Argument et Commentaire – ASO 179 Offenbach, Orphée aux Enfers, Argument et Commentaire – ASO 185 Puccini, Il Tabarro, Argument et Commentaire – ASO 190 CANDÉ, Roland de [Mozart] Les introuvables du chant mozartien, « Des chanteurs pour Mozart » – ASO 79-80 CANDONI, Jean-François Beethoven, Fidelio, « Fidelio, drame domestique ou tragédie politique ? » – ASO 164 Dvořák, Rusalka, « Le chant de l’ondine » – ASO 205 Wagner, Le Crépuscule des Dieux « Les dimensions politiquess du Ring » – ASO 16-17 (2e éd.) « Mémoire et oubli » – ASO 230 Wagner, Parsifal, « À propos de la religion de l’art » – ASO 213 Wagner, Rienzi, « Entre histoire et mythe politique » – ASO 270 Wagner, Tristan et Isolde, « Tristan ou le crépuscule du romantisme » – ASO 34-35 (3e et 4e éd.) Wagner, Le Vaisseau fantôme, « Le Hollandais volant, héros légendaire et métaphore de l’homme moderne » – ASO 30 (4e éd.) CANTONI, Angelo Rossini, Le Turc en Italie, Commentaire – ASO 169 Stravinsky, The Rake’s progress « Un opéra mozartien » – ASO 145 CANTONI, Angelo & COLAS, Damien Rossini, Le Turc en Italie, Glossaire – ASO 169 CAO, Hélène Adams, Nixon in China, « John Adams : les voies de l’Amérique » – ASO 267 Adès, The Tempest – ASO 222 « Avant le lever du rideau » Guide d’écoute Debussy, Pelléas et Mélisande, « Debussy : fascinations théâtrales » – ASO 266 [Interprétation] «A propos de l’histoire de l’interprétation» – Ponchielli, La Gioconda, ASO 232 Messiaen, Saint François d’Assise, Points de repère et Glossaire – ASO 223 Puccini, Turandot – ASO 220 Commentaire « Le finale du troisième acte » Smetana, La Fiancée vendue, « Le langage musical de Smetana » – ASO 246 Zandonai, Francesca da Rimini, « Riccardo Zandonai entre deux siècles » – ASO 259 CAPACCI, Christophe Berlioz, Benvenuto Cellini, Argument – ASO 142 Donizetti, Don Pasquale, « Opera domestica » – ASO 108 Dukas, Ariane et Barbe-Bleue, Discographie comparée – ASO 149-150 Giordano, André Chénier, Discographie – ASO 121 Monteverdi, Le Couronnement de Poppée, Discographie – ASO 115 Puccini, Tosca, Vidéographie – ASO 11 (2e et 3e éd.) Ponchielli, La Gioconda, « Interpréter la Gioconda : réalisme et intériorité » – ASO 232 Strauss (Richard), Capriccio, Discographie – ASO 152 Strauss (Richard), La Femme sans ombre, Discographie – ASO 147 Verdi, Un Bal masqué, Discographie (1992) – ASO 237 Wagner, L’Or du Rhin, Argument – ASO 227 Wagner, Siegfried, Argument – ASO 229 Wagner, La Walkyrie, Argument – ASO 228 CAPACCI, Cristophe & VOISIN, Georges Giordano, André Chénier, Discographie (Airs séparés) – ASO 121 CAPITANIO, Fabrizio Rossini, La donna del lago, « Les interprètes de la création » – ASO 255 Verdi, Aida, « Stolz et Waldmann : un duo verdien » – ASO 268 Verdi, Les Vêpres siciliennes, « Le Duc d’Albe vs Les Vêpres siciliennes » – ASO 261 CARON, Alfred Chabrier, L’Étoile, Discographie – ASO 242 Mozart, Idoménée, Discographie et Vidéographie – ASO 89 (2e éd.) Puccini, Madame Butterfly, Vidéographie comparée – ASO 56 (2e éd.) Puccini, Turandot, Vidéographie – ASO 220 Rameau, Les Paladins, Discographie – ASO 219 Rossini, Le Barbier de Séville, Vidéographie – ASO 37 (4e éd.) Rossini, La Cenerentola, Discographie et Vidéographie – ASO 253 Verdi, Un Bal masqué, Vidéographie – ASO 237 CARRÈRE D’ENCAUSSE, Hélène Prokofiev, Guerre et paix, « D’une guerre patriotique à l’autre : 1812-1941 » – ASO 194 CARROLL, Brendan G. Korngold, La Ville morte, « Erich Wolfgang Korngold, un portrait » – ASO 202 CARSEN, Robert [Carsen] Opéra et mise en scène : Robert Carsen, Notes de mise en scène de A Midsummer’s Night Dream, Die Zauberflöte, Les Contes d’Hoffmann, La Traviata, Candide, Don Giovanni – ASO 269 CASANOVA, Nicole Strauss, Salomé, « Les richesses d’une époque trouble » – ASO 47-48 CAZAUX, Chantal Adams, Nixon in China, Discographie comparée – ASO 267 Bellini, Norma, Introduction et Guide d’écoute [comprenant le « Profil des personnages »] – ASO 236 Britten, Albert Herring, « Le Crozier de Madame Husson » – ASO 248 [Carsen] Opéra et mise en scène : Robert Carsen – ASO 269 Points de repères, Entretien et Documentation Analyse des mises en scène de Turandot, Tannhäuser, Salomé, The Turn of the Screw, Don Giovanni, Falstaff Chabrier, L’Étoile – ASO 242 Argument et Guide d’écoute « Avant et après L’Etoile » « E. Chabrier. Repères biographiques » Donizetti, Lucia di Lammermoor – ASO 233 Argument « Lucia, Edgardo, Enrico : les nouvelles voies du romantisme italien » Donizetti, Maria Stuarda – ASO 225 « Les coulisses d’une trilogie » Argument, Glossaire et Guide d’écoute Introduction historique [« Genèse de l’œuvre » / « De la source littéraire au livret » / « Profil des personnages »] Haendel, Belshazzar, Discographie – ASO 245 Hindemith, Mathis le peintre, Argument – ASO 258 Janáček, Katia Kabanova, Argument – ASO 114 (2e éd.) Ponchielli, La Gioconda – ASO 232 « Amilcare Ponchielli, jalons biographiques » Argument et Guide d’écoute Introduction [« Genèse, création et révisions » / « Du spectacle, de l’émotion, du frisson » / « Profil des personnages »] Poulenc, Dialogues des Carmélites, Argument – ASO 257 Purcell, Didon et Énée – ASO 247 « Deborah Warner. Un portrait » Argument et Vidéographie Rameau, Hippolyte et Aricie, Argument – ASO 264 Rossini, Le Barbier de Séville – ASO 37 (2e éd.) Argument Introduction et Guide d’écoute Rossini, La donna del lago – ASO 255 Argument, Introduction et Guide d’écoute « Voyage en Fingalie » « Karine Deshayes : le bonheur est dans le chant », Entretien Verdi, Aida, Argument, Introduction et Guide d’écoute, Discographie [mise à jour] – ASO 268 Verdi, Un Bal masqué, « Le bal des masques » – ASO 237 Verdi, Don Carlos, « Des êtres d’âme et de sang » – ASO 244 Verdi, La Force du destin, Vidéographie– ASO 126, mise à jour 2011 Verdi, Macbeth, Points de repère, Argument, Guide d’écoute et Vidéographie – ASO 249 Verdi, Les Vêpres siciliennes, Argument – ASO 261 Vivaldi, Orlando furioso, Argument – ASO 260 Wagner, Le Crépuscule des dieux, Argument – ASO 230 Wagner, L’Or du Rhin, Argument – ASO 227 Wagner, Rienzi, « Nicola Lorenzo, dit Cola di Rienzo » – ASO 270 Wagner, Siegfried, Argument – ASO 229 Wagner, La Walkyrie, Argument – ASO 228 CAZAUX, Chantal & VAN, Gilles (de) Verdi, Les Vêpres siciliennes, Introduction et Guide d’écoute – ASO 261 CELLETTI, Rodolfo Bellini, Norma, « Le style vocal » – ASO 29, ASO 236 Rossini, Le Barbier de Séville, « L’art de déplacer les cartes » – ASO 37 (2e éd.) Rossini, Guillaume Tell, « Arnold ou l’invention de l’Ut de poitrine » – ASO 118 Verdi, Rigoletto, « La voix chez Verdi » – ASO 112-113 CERVELLO, Marcelo Britten, Peter Grimes, « Portrait de Benjamin Britten en compositeur d’opéra » – ASO 31 CESSAC, Catherine Charpentier (Marc Antoine), Médée – ASO 68 « Charpentier le musicien “ sçavant ” » « Éléments pour une biographie » Strauss (Richard), Ariane à Naxos, « Un opéra baroque au XXe siècle » – ASO 77 CHABRO, Philippe Chorégies d’Orange – ASO 111 « “ Chorégie “, qui es-tu ? » « Orange, une aventure à géométrie variable » CHABRO, Philippe & DUTRONC, Jean-Louis Chorégies d’Orange, Documentation (Programmations 1869-1987, indices) – ASO 111 CHAILLEY, Jacques Mozart, La Flûte enchantée, « Un opéra francmaçon » – ASO 1 CHARLTON, David Meyerbeer, Les Huguenots, « Sur la nature du “ grand opéra ” » – ASO 134 CHASTAGNOL, Alain Gounod, Faust, « Faust et Don Juan » – ASO 2 Verdi, Aïda, « La prison heureuse » – ASO 4 CHASTEAU, Michel Janáček, La Petite Renarde rusée, « D’une Renarde l’autre » – ASO 252 CHAYNES, Charles [Chaynes, Erszebet] – Mascagni, Cavalleria rusticana, ASO 50 « Pourquoi ai-je écrit Erszebet ? » Argument et Analyse musicale CHECCHI, Eugenio Verdi, Macbeth, « Verdi aux répétitions de Macbeth à travers les souvenirs de Marianne Barbieri-Nini » – ASO 40, ASO 249 CHEVROLET, Claire Haendel, Belshazzar, « Les sources du livret » – ASO 245 Haendel, Orlando, « Roland ou le fou par amour » – ASO 154 Monteverdi, Le Retour d’Ulysse dans sa patrie, Argument, Index et Commentaire – ASO 159 Strauss (Richard), Capriccio – ASO 152 « Glossaire et motifs musicaux » Commentaire CHEYREZY, Christian Verdi, Aida, « La mise en scène d’Aida de Wieland Wagner. Note à propos de quelques photogrammes » – ASO 4 (1ère éd.) Wagner, Tristan et Isolde, « Wieland Wagner et la scène représentative », Dossier « Gros plan sur Bayreuth » – ASO 34-35 (1ère et 2e éd.) CHIMÈNES, Myriam Debussy, Pelléas et Mélisande, « “ Frayer un chemin ” » – ASO 266 Lalo, Le Roi d’Ys, « Edouard Lalo, ignoré ou incompris ? » – ASO 65 Massenet, Werther – ASO 61 « Monsieur Massenet » « Public et critique, deux poids, deux mesures » Poulenc, Dialogues des Carmélites – ASO 52, ASO 257 « Du Gendarme incompris aux Dialogues des Carmélites » « Francis Poulenc, une esquisse biographique » « Les Dialogues des Carmélites dans la correspondance de Francis Poulenc » « Repères chronologiques » [Poulenc, La Voix humaine] « La Voix humaine dans la correspondance de Poulenc » – Poulenc, Dialogues des Carmélites, ASO 52 CHOTIL-FANI, Alain & BAUDE, Éric Dvořák, Rusalka, « Dvořák : une esquisse biographique » – ASO 205 CHRISTOUT, Marie-Françoise Rameau, Les Indes galantes, « L’opéra-ballet de Campra à Rameau » – ASO 46 CHUSID, Martin Verdi, Rigoletto, « La nouvelle édition de Rigoletto » – ASO 112-113 (1ère éd.) CHYLIŃSKA, Teresa Szymanowski, Le Roi Roger, « K. Szymanowski. Chronologie » – ASO 250 CLARY, Mildred Mozart, La Clémence de Titus, « Les voyages de Mozart à Prague » – ASO 226 CLAUDEL, Paul Richard Wagner : rêverie d’un poète français – Wagner, Le Crépuscule des dieux, ASO 13-14 CLAUDON, Francis Meyerbeer, Robert le Diable, « Une genèse à plusieurs temps » – ASO 76 Strauss (Richard), Capriccio, « Le chant dans le chant » – ASO 152 Strauss (Richard), La Femme sans ombre, « Exotisme et dépaysement » – ASO 147 Weber, Euryanthe, « Style troubadour et grand opéra : Euryanthe et Fierrabras » – ASO 153 CLAUDON, Francis & MARGONI, Alain Puccini, La Fille du Far West, Commentaire – ASO 165 CLÉMENT, Catherine Bellini, Norma, « Norma, Médée, Sophonisbe : de la séduction à la résistance » – ASO 29 Bellini, Les Puritains, « Mademoiselle Le Bouc » – ASO 96 Charpentier (Marc Antoine), Médée, « Au-delà des roches couleur de nuit » – ASO 68 Debussy, Pelléas et Mélisande, « Mélisande à la question ou le secret des hommes » – ASO 9 Gluck, Alceste, « Une femme douce » – ASO 73 Gluck, Iphigénie en Tauride, « Casta Diva » – ASO 62 Massenet, Werther, « L’amour mode d’emploi » – ASO 61 Moussorgski, Boris Godounov, « Nous sommes tous des infanticides » – ASO 27-28 Moussorgski, La Khovantchina, « La mort rouge » – ASO 57-58 [Mythe] « Mythe et rite », Dossier « Opéra et mythe, IV » – Gluck, Alceste, ASO 73 Puccini, Tosca, « La sua voce » – ASO 10 (1ère éd.) Puccini, Turandot, « La déploration de la mère » – ASO 33 (1ère éd.) Strauss (Richard), Salomé, « Désir de sainte » – ASO 47-48 Verdi, Otello, « Tombeau d’Otello » – ASO 3 (1ère éd.) Wagner, L’Or du Rhin, « L’Anneau raconté à… » – ASO 6-7 (1ère éd.) COFFIN-AMBLARD Purcell, Didon et Énée, « Le mythe de l’étape » – ASO 18 Verdi, Simon Boccanegra, « Les réseaux du pouvoir travesti » – ASO 19 (1ère éd.) COGEVAL, Guy [Carsen] Opéra et mise en scène : Robert Carsen, « Le roi de l’instant et l’instant-roi » – ASO 269 COLAS, Damien Boieldieu, La Dame blanche, Argument et Commentaire – ASO 176 Rossini, L’Italienne à Alger, Argument, Commentaire et Glossaire – ASO 157 Rossini, Sémiramis, Argument et Commentaire – ASO 184 Rossini, Le Turc en Italie, « Auteur en quête de six personnages » – ASO 169 [Verdi] Maestro Verdi, « Verdi et le tableau sonore » – ASO 200 COLAS, Damien & CANTONI, Angelo Rossini, Le Turc en Italie, Glossaire – ASO 169 COLETTE [Sidonie Gabrielle, dite] Ravel, L’Enfant et les sortilèges, « Un salon en 1900 » – ASO 127 COLLART, Claire Offenbach, Les Contes d’Hoffmann, Argument – ASO 25 (2e éd.) COMBAZ, Nathalie Meyerbeer, Robert le Diable, Commentaire – ASO 76 COMBESCOT, Pierre Moussorgski, Boris Godounov, « Les masques de Pouchkine » – ASO 27-28 (1ère éd.) Verdi, Macbeth, « Les sorcières, Shakespeare, Verdi » – ASO 40 COMETTA, Sandro Boito, Mefistofele, Discographie – ASO 238 Puccini, La Fille du Far West, Discographie et Airs séparés – ASO 165 Rossini, La Cenerentola, « La Cenerentola dans le miroir des noms » – ASO 253 Puccini, Le Triptyque, Discographie – ASO 190 [Verdi, Macbeth] « Macbeth, notre contemporain » – Maestro Verdi, ASO 200 Verdi, Simon Boccanegra, Discographie – ASO 19 (2e éd.) Zandonai, Francesca da Rimini, Discographie et Vidéographie – ASO 259 COMETTA, Sandro & SOLDINI, Elisabetta Cimarosa, Le Mariage secret, Discographie – ASO 175 Donizetti, La Fille du régiment, Discographie – ASO 179 Donizetti, Maria Stuarda, Discographie et Vidéographie comparées – ASO 225 Puccini, Le Triptyque, Discographie – ASO 190 Puccini, Turandot, Discographie – ASO 220 Rossini, Sémiramis, Discographie et Vidéographie comparées – ASO 184 Rossini, Le Turc en Italie, Discographie – ASO 169 Verdi, Macbeth, Discographie – ASO 40 [Mise à jour 2000], ASO 249 Verdi, Nabucco, Discographie et Vidéographie comparées – ASO 86 [Mise à jour 2002] COMTE OFFENBACH, Jacques Offenbach, La Périchole, « Mon arrière-grandpère » – ASO 66 COMUZIO, Ermanno Cinéma et Opéra, « Opéra et Cinéma » – ASO 98 CONDÉ, Gérard Auber, La Muette de Portici, Argument et Commentaire – ASO 265 Berg, Lulu, Argument et Commentaire – ASO 181-182 Berg, Wozzeck, « Un certain regard : les mirages de l’analyse », Chronique – ASO 215 Berlioz, Béatrice et Bénédict, Argument et Commentaire – ASO 214 Berlioz, La Damnation de Faust – ASO 22 (2e éd.) Argument et Commentaire « Les Huit Scènes de Faust » Berlioz, Les Troyens, Argument et Commentaire – ASO 128-129 Bizet, Carmen, « L’or et le plomb mêlés » – ASO 26 Bizet, Les Pêcheurs de perles, Commentaire – ASO 124 Chabrier, L’Étoile, « Le coup de patte de Chabrier » – ASO 242 Charpentier (Gustave), Louise – ASO 197 Argument, Commentaire et Introduction [« Genèse », « Le livret », « La partition », « L’orchestre », « Les personnages »] « Histoire de la partition » Debussy, Pelléas et Mélisande, Argument, Introduction et Guide d’écoute – ASO 266 Delibes, Lakmé – ASO 183 Argument « Comme dans un rêve » Donizetti, La Fille du régiment, « Un modèle pour l’opérette française ? » – ASO 179 Gluck, Alceste, Discographie – ASO 256 Gounod, Faust – ASO 231 Argument et Guide d’écoute « Genèse et transformations » « Création et accueil » Gounod, Mireille – ASO 251 Argument, Introduction et Guide d’écoute « Mireille en toutes lettres » Massenet, Le Cid, Argument et Commentaire – ASO 161 Massenet, Don Quichotte, Commentaire – ASO 93 Massenet, Esclarmonde, Argument et Commentaire – ASO 148 Massenet, Grisélidis, Argument et Commentaire – ASO 148 Massenet, Hérodiade, Argument et Commentaire – ASO 187 Massenet, Manon, Commentaire – ASO 123 Massenet, La Navarraise, Argument et Commentaire – ASO 217 Massenet, Panurge, Argument et Commentaire – ASO 161 [Massenet, Le Portrait de Manon] Présentation et Analyse – Massenet, Manon, ASO 123 Massenet, Le Roi de Lahore – ASO 187 Argument et Commentaire « Les aventures du Roi de Lahore » Massenet, Sapho, Argument et Commentaire – ASO 217 Massenet, Thaïs, Commentaire – ASO 109 Massenet, Werther, Commentaire – ASO 61 Messiaen, Saint François d’Assise, « La lumière luit dans les ténèbres… » – ASO 223 Meyerbeer, Les Huguenots, Argument et Commentaire – ASO 134 Mozart, La Clémence de Titus, Argument et Guide d’écoute – ASO 226 Offenbach, Les Contes d’Hoffmann, « Les Contes d’Hoffmann contre les règles de l’art ? » – ASO 235 Rossini, Guillaume Tell – ASO 118 Commentaire Introduction à l’article de BERLIOZ, Hector, « Guillaume Tell » Strauss (Richard), Salomé, « D’Hérodiade à Salomé » – ASO 240 Thomas, Hamlet, Argument, Introduction et Guide d’écoute – ASO 262 Verdi, Don Carlos, « Un grand opéra parisien » – ASO 244 Wagner, Rienzi, « Des Fées à Rienzi » – ASO 270 Weber, Euryanthe, Argument et Commentaire – ASO 153 Weber, Le Freischütz, « Les aventures du Freischütz en France » – ASO 105-106 CONSTANT, Marius « Lier les différents espaces », in « Pour un nouvel opéra », Dossier – Haydn, Orlando Paladino, ASO 42 [Constant, Des Droits de l’homme] « Avantpropos » – Giordano, André Chénier, ASO 121 CONTAL, Pierre Borodine, Le Prince Igor, « Le Dit de l’ost du Prince Igor » – ASO 168 COOKE, Mervyn Britten, Le Songe d’une nuit d’été, «De la cohésion dramatique à l’unité musicale» – ASO 146 Haendel, Hercules, « Histoire de poche de l’opéra anglais » – ASO 221 CORNELOUP, Gérard Bellini, Les Puritains, « Le roman historique anglais face à l’opéra romantique » – ASO 96 Donizetti, L’Elixir d’amour, « De Scribe à Romani, d’Auber à Donizetti » – ASO 95 Moniuszko, Le Manoir hanté, « Stanisław Moniuszko ou l’opéra polonais sur les fonts baptismaux » – ASO 83 Weber, Obéron, « La genèse d’Obéron » – ASO 74 CORNU, Florence & WINDISCH, Uli Rossini, Guillaume Tell, « Quel Tell ? » – ASO 118 COSTE, Claude Poulenc, Dialogues des Carmélites, « L’invention du livret » – ASO 257 COUDERC, Gilles Britten, Le Tour d’écrou, « Fils prodigues et pères assassins » – ASO 173 COUDROY, Marie-Hélène Meyerbeer, Robert le Diable, « Le grand opéra meyerbeerien : synthèse de l’imaginaire romantique » – ASO 76 COUPRY, François Puccini, Tosca, « Come la Tosca in teatro » – ASO 10 (1ère éd.) Puccini, Turandot, « Portrait de Turandot en veuve Mao » – ASO 33 (1ère éd.) Verdi, Un bal masqué, « La vilaine négresse » – ASO 32 Verdi, Macbeth, « La paume rouge ou esquisse d’une mise en scène de Macbeth » – ASO 40 COUTANCE, Guy Berlioz, Damnation de Faust (La), « Les problèmes de la forme scénique appliquée à un “ faux ” opéra » – ASO 22 (1ère éd.) Haydn, Orlando Paladino, « Orlando ou la folie obstinée » – ASO 42 Monteverdi, Orfeo, « L’Orfeo au temps de la fête baroque » – ASO 5 Mozart, La Flûte enchantée, « Eléments de scé- nographie » – ASO 1 Wagner, L’Or du Rhin, « Wieland Wagner et le wieland-wagnérisme » – ASO 6-7 (1ère éd.) Wagner, Parsifal, « Wieland Wagner, hors espace, hors temps » – ASO 38-39 Wagner, Tannhäuser, « Tannhäuser chez Wieland Wagner » – ASO 63-34 Wagner, Siegfried, « Ludwig, Requiem pour un roi vierge : Plaidoyer pour un avenir d’utopie » – ASO 12 Wagner, La Walkyrie, « Wieland Wagner et le wieland-wagnérisme (2) » – ASO 8 CRÉPINEAU, Jacques Lehár, La Veuve joyeuse, « Les avatars du livret » – ASO 45 CROZIER, Eric Britten, Billy Budd, « L’écriture d’un opéra » – ASO 158 D DAHLHAUS, Carl Weber, Le Freischütz, « Le livret du Freischütz » – ASO 105-106 DALLAPICCOLA, Luigi Dallapiccola, Le Prisonnier, « Fragments autobiographiques » – ASO 212 D’ALOISIO, Mélanie Hugo à l’opéra, « Maria regina d’Inghilterra de Pacini » – ASO 208 DART, Thurston & LAURIE, Margaret Purcell, Didon et Énée, « Un opéra en quête d’éditeur » – ASO 18 DAVIN, Patrick Boesmans, Le Conte d’hiver – ASO 198 Commentaire « Le Conte divers » Boesmans, La Ronde, Commentaire – ASO 160 DEATHRIDGE, John Wagner, L’Or du Rhin – ASO 6-7 (2e éd.) « Légende de deux héros » « Chronologie de la genèse du Ring » DEBROCQ, Michel Boesmans, La Ronde, « Le réalisme au cœur de la féerie » – ASO 160 Puccini, Tosca, « Modernité harmonique de Puccini » – ASO 11 (2e et 3e éd.) Wagner, Les Maîtres chanteurs de Nuremberg, Commentaire – ASO 116-117 DEBROCQ, Michel & LECLERCQ, Fernand Janáček, Jenůfa, Commentaire – ASO 102 DEBUSSY, Claude Debussy, Pelléas et Mélisande « Pourquoi j’ai écrit Pelléas » – ASO 9 (3e éd.), ASO 266 Correspondance – ASO 266 Rameau, Hippolyte et Aricie, « Écoutons le cœur de Rameau » – ASO 264 DECAUX, Alain « Offenbach, un animal de théâtre » – Offenbach, La Périchole, ASO 66 DEGOTT, Pierre Rossini, La donna del lago, « Walter Scott et l’opéra » – ASO 255 Thomas, Hamlet, « Shakespeare or not Shakespeare » – ASO 262 DEGRADA, Francesco Verdi, Macbeth, Commentaire – ASO 40 DELAGE, Roger Berlioz, Damnation de Faust (La), « Une œuvre habitée » – ASO 22 (1ère éd.) Bizet, Les Pêcheurs de perles, « Chabrier et Bizet » – ASO 124 Saint-Saëns, Samson et Dalila, « Saint-Saëns humaniste » – ASO 15 DELAMÉA, Frédéric Vivaldi, Orlando furioso, Guide d’écoute – ASO 260 DELCOURT, Thierry Rossini, Le Siège de Corinthe, « De Mehmed II à Mahomet II, le vrai paysage historique » – ASO 81 DELIÈGE, Célestin [Boulez] « Pierre Boulez entrevu », in « Dossier Pierre Boulez » – Berg, Wozzeck, ASO 36 (1ère éd.) DELLA CORTE, Andrea [Paisiello] « Notes en marge de la partition de Paisiello », Supplément Le Barbier de Séville de Paisiello – Rossini, Le Barbier de Séville, ASO 37 (1ère et 2e éd.) DELLER, Alfred Purcell, Didon et Énée, Synopsis – ASO 18 DEMONET, Gilles Busoni, Doktor Faust, « Quatre regards sur Busoni » – ASO 193 Wagner, Parsifal, « Parsifal sur scène » – ASO 213 DENÉCHEAU, Pascal Lully, Thésée – ASO 243 Argument « Les livrets, témoins des premières représentations » Rameau, Hippolyte et Aricie, Introduction et Guide d’écoute – ASO 264 DEPAULE, Léon Wagner, Le Crépuscule des dieux, « Richard Wagner et le subjectif » – ASO 13-14 DESBLACHES, Lucile Britten, Albert Herring, « Britten et la satire sociale d’Albert Herring » – ASO 248 DIÉNIS, Jean-Claude Gounod, Roméo et Juliette, « De Bandello à Bernstein, les avatars d’un mythe » – ASO 41 DI PROFIO, Allessandro Cimarosa, Le Mariage secret, « Un sujet à la mode » – ASO 175 [Verdi] Maestro Verdi, « Paris “ capitale du monde moderne ” » – ASO 200 Verdi, Otello, « Verdi et Shakespeare » – ASO 218 DISCAULT, Monique Mozart, Così fan tutte, « Du tragique au pessimisme : Mozart et Schopenhauer » – ASO 16-17 (1ère éd.) DOLFINI, Mariel Donizetti, Lucia di Lammermoor, « Le chant dans la tour » – ASO 55 DONINGTON, Robert Wagner, La Walkyrie, « Richard Wagner et l’image de l’éternel féminin » – ASO 8 DONNÉ, Boris Rameau, Hippolyte et Aricie, « Phèdre éclipsée : Pellegrin librettiste » – ASO 264 DORT, Bernard Verdi, Aïda, « Aïda ou le crépuscule des héros » – ASO 4 DOUCELIN, Jacques [Janáček, Katia Kabanova], « Katia Kabanova par Christoph Marthaler » – Opéra et mise en scène, ASO 241 [Mise en scène] Opéra et mise en scène – ASO 241 « Boris Godounov par Herbert Wernicke » « Katia Kabanova par Christoph Marthaler » « Les Noces de Figaro par Giorgio Strehler » [Moussorgski, Boris Godounov], « Boris Godounov par Herbert Wernicke » – Opéra et mise en scène, ASO 241 [Mozart, Les Noces de Figaro], « Les Noces de Figaro par Giorgio Strehler » – Opéra et mise en scène, ASO 241 DROT, Jean-Marie [Mythe] « Nathanael, tu réapprendras la ferveur », Dossier « Opéra et mythe, IV » – Gluck, Alceste, ASO 73 DUAULT, Alain « Rencontre avec Pierre Bergé » – Janáček, Katia Kabanova, ASO 114 (1ère éd.) Bellini, Les Capulets et les Montaigus, Présentation – ASO 122 Bellini, Norma, Présentation et Argument – ASO 29 Bellini, Les Puritains, Présentation – ASO 96 Berg, Wozzeck, Présentation et Argument – ASO 36 Bizet, Carmen, Argument – ASO 26 (1ère & 2e éd.) [Bizet, Carmen] « Carmen à Pékin », Dossier – Gounod, Roméo et Juliette, ASO 41 [Boucourechliev, Le Nom d’Œdipe] – Purcell, Didon et Énée, ASO 18 Synopsis « Œdipe par la bande (série d’interviews) » « Jocaste ouïe, ou le chant palpite » Britten, Peter Grimes, Synopsis – ASO 31 Charpentier (Marc Antoine), Médée, Présentation – ASO 68 (1ère éd.) Chorégies d’Orange, Présentation – ASO 111 Cinéma et Opéra, Présentation – ASO 98 Donizetti, Don Pasquale, Présentation et Argument – ASO 108 Donizetti, L’Elixir d’amour Présentation – ASO 95 (1ère éd.) Argument – ASO 95 Donizetti, Lucia di Lammermoor, Présentation et Argument – ASO 55 Gershwin, Porgy and Bess, Présentation et Argument – ASO 103 Giordano, André Chénier, Présentation – ASO 121 Gluck, Alceste, Présentation et Argument – ASO 73 Gluck, Iphigénie en Tauride, Présentation et Argument – ASO 62 Gluck, Orphée [et Eurydice], Argument – ASO 23 Gounod, Roméo et Juliette, Synopsis – ASO 41 Haendel, Jules César, Présentation – ASO 97 (1ère éd.) Haendel, Rinaldo, Présentation – ASO 72 Halévy, La Juive, Présentation et Argument – ASO 100 Haydn, Orlando Paladino, Présentation – ASO 42 Humperdinck, Hänsel et Gretel, Présentation et Argument – ASO 104 Janáček, De la maison des morts, Présentation et Argument – ASO 107 Janáček, Jenufa, Présentation et Argument – ASO 102 (1ère éd.) Janáček, Katia Kabanova, Présentation et Argument – ASO 114 (1ère éd.) Janáček, La Petite Renarde rusée, Présentation et Argument – ASO 84 Lalo, Le Roi d’Ys, Présentation et Argument – ASO 65 Lehár, La Veuve joyeuse, Argument – ASO 45 Leoncavallo, Paillasse, Présentation et Argument – ASO 50 Lully, Atys, Présentation – ASO 94 (1ère éd.) Mascagni, Cavalleria rusticana, Présentation et Argument – ASO 50 Massenet, Don Quichotte, Présentation et Argument – ASO 93 Massenet, Manon, Présentation – ASO 123 (1ère éd.) Massenet, Thaïs, Présentation et Argument – ASO 109 Massenet, Werther, Présentation et Argument – ASO 61 (1ère et 2e éd.) Meyerbeer, Robert le Diable, Présentation – ASO 76 Moniuszko, Le Manoir hanté, Présentation – ASO 83 Monteverdi, Le Couronnement de Poppée, Présentation et Argument – ASO 115 Moussorgski, Boris Godounov Présentation – ASO 27-28 (1ère éd.) Argument – ASO 27-28 Moussorgski, La Khovantchina, Présentation et Argument – ASO 57-58 Mozart, La Clémence de Titus, Présentation et Argument – ASO 99 Mozart, Don Giovanni Argument – ASO 24 « Les circulations du désir » – ASO 24 « Entretien avec Rolf Liebermann » in Supplément consacré au film de J. Losey – ASO 24 (1ère éd.) Mozart, L’Enlèvement au sérail, Présentation et Argument – ASO 59 (1ère & 2e éd.) Mozart, La Flûte enchantée Présentation – ASO 101 (1ère, 2e & 3e éd.) Argument – ASO 101 Mozart, Idoménée, Présentation et Argument – ASO 89 (1ère éd.) Mozart, Mithridate, Présentation et Argument – ASO 54 Mozart, Les Noces de Figaro, Argument – ASO 21 [Mozart] Les introuvables du chant mozartien, « Revenir à Mozart » – ASO 79-80 Offenbach, La Périchole, Présentation et Argument – ASO 66 [Offenbach] « Quelques repères discographiques » in Supplément « L’opérette d’Offenbach » – Offenbach, Les Contes d’Hoffmann, ASO 25 (1ère éd.) Poulenc, Dialogues des Carmélites – ASO 52 Présentation et Argument Puccini, Gianni Schicchi, Présentation et Argument – ASO 82 Puccini, Madame Butterfly Présentation et Argument – Puccini, Madame Butterfly, ASO 56 (1ère éd. et rééd.) « Puccini Butterfly Lavelli ou les deux nuits d’une chrysalide » – Puccini, La Bohème, ASO 20 (1ère éd.) Puccini, Turandot Présentation – ASO 33 (1ère éd.) Argument – ASO 33 Rameau, Les Indes galantes, Présentation – ASO 46 Rossini, Le Barbier de Séville Présentation – ASO 37 (1ère et 2e éd.) Argument – ASO 37 (1ère, 2e et 3e éd.) Rossini, La Cenerentola, Présentation et Argument – ASO 85 Rossini, Guillaume Tell, Présentation et Argument – ASO 118 Rossini, La Pie voleuse, Présentation et Argument – ASO 110 Rossini, Le Siège de Corinthe, Présentation – ASO 81 Schumann, Genoveva, Présentation – ASO 71 [Schwarzkopf] Les introuvables d’Elisabeth Schwarzkopf, « Connais-tu le pays ? » – ASO hors-série Strauss (Johann), La Chauve-Souris, Présentation et Argument – ASO 49 (1ère éd.) Strauss (Richard), Ariane à Naxos, Présentation et Argument – ASO 77 Strauss (Richard), Le Chevalier à la rose Présentation – ASO 69-70 (1ère éd.) Argument – ASO 69-70 Strauss (Richard), Elektra – ASO 92 (1ère éd.) Présentation et Argument Strauss (Richard), Salomé, Présentation et Argument – ASO 47-48 Tchaïkovski, La Dame de pique – ASO 119-120 (1ère éd.) Présentation et Argument « Miroir d’une ville, miroir d’une âme » Tchaïkovski, Eugène Onéguine, Présentation et Argument – ASO 43 (1ère éd.) [Thill] Georges Thill et l’opéra français, «Notre cœur s’ouvre à cette voix» – ASO hors-série Verdi, Un bal masqué – ASO 32 Présentation et Argument « L’herbe magique » Verdi, Don Carlos, Présentation – ASO 90-91 (1ère éd.) Verdi, Falstaff, Présentation et Argument – ASO 87-88 (1ère éd.) Verdi, Macbeth, Présentation et Synopsis – ASO 40 Verdi, Nabucco Argument – ASO 86 Présentation – ASO 86 (1ère éd.) Verdi, Rigoletto, Présentation et Argument – ASO 112-113 (1ère éd.) [Verdi, Stiffelio] « Verdi : Stiffelio – l’enregistrement d’un opéra » – Gluck, Orphée [et Eurycide], ASO 23 Verdi, La Traviata Argument – ASO 51 Présentation – ASO 51 (1ère éd.) Verdi, Le Trouvère, Présentation et Argument – ASO 60 (1ère éd.) Verdi, Les Vêpres siciliennes, Présentation et Argument – ASO 75 [Verdi] Les introuvables du Chant verdien, Présentation – ASO hors-série [Victoria de los Angeles] Les introuvables de Victoria de los angeles, « Ange pur, ange radieux » – ASO 78 [Wagner] Les Introuvables du chant wagnérien, Présentation – ASO 67 Wagner, Les Maîtres chanteurs de Nuremberg, Présentation et Argument – ASO 116-117 Wagner, Parsifal, Présentation et Argument – ASO 38-39 Wagner, Tannhäuser, Présentation et Argument – ASO 63-64 (1ère éd.) Wagner, Tristan et Isolde, Présentation et Argument – ASO 34-35 (1ère et 2e éd.) Wagner, Le Vaisseau fantôme, Présentation et Argument – ASO 30 (1ère & 2e éd.) Weber, Le Freischütz, Présentation et Argument – ASO 105-106 Weber, Obéron, Argument – ASO 74 DUBCEK, Marina Saint-Saëns, Samson et Dalila, « L’orientalisme dans Samson » – ASO 15 DUFFAUT, Raymond Chorégies d’Orange, « Un lieu qui oblige à l’imagination » – ASO 111 DUFRESNE, Claude Lehár, La Veuve joyeuse, « La galerie des personnage » – ASO 45 Strauss (Johann), La Chauve-Souris, « Galerie des personnages de la version française » – ASO 49 (1ère éd.) DUKAS, Paul Dukas, Ariane et Barbe-Bleue, « Moralité à la façon des contes de Perrault » – ASO 149-150 DULAC, Philippe Verdi, Un bal masqué, « La mécanique musicale chez Verdi » – ASO 32 (1ère éd.) Wagner, Tristan et Isolde, « Chanter la mort » – ASO 34-35 (1ère et 2e éd.) DU LOCLE, Camille & MÉRY, Joseph Verdi, Don Carlos, Scénario original [par Ursula GÜNTHER] – ASO 90-91 DUPONT, Jacques Ravel, L’Enfant et les sortilèges, « Visages de l’enfance, sortilèges de Colette » – ASO 127 DURAND, Gilbert [Mythe] « Le cothurne musical », [Dossier « Opéra et mythe », cinquième partie] – Weber, Obéron, ASO 74 DURON, Jean Charpentier (Marc Antoine), Médée – ASO 68 Argument et Commentaire Lully, Atys – ASO 94 Argument et Commentaire « Atys, “ opéra du Roi ” » DUSAPIN, Pascal Busoni, Doktor Faust, « Doktor Faust, une œuvre nécessaire » – ASO 193 Janáček, Jenůfa, « L’esprit moderne » – ASO 102 DUSSOUR, Marie-Armelle Mozart, Così fan tutte, Argument – ASO 16-17 Puccini, Turandot, Discographie – ASO 33 Saint-Saëns, Samson et Dalila, Discographie – (1ère éd.) ASO 15 Schumann, Genoveva, Argument – ASO 71 [Strauss, R.] « Elektra » – Wagner, L’Or du Rhin, ASO 6-7 Strauss (Richard), Salomé, « Quelles voix dans Salomé » – ASO 47-48 Verdi, Aïda, « Genèse d’Aïda » – ASO 4 [Verdi, Macbeth] « Macbeth, Paris, 1984 » – Maestro Verdi, ASO 200 Verdi, Otello Discographie – ASO 3 (1ère éd.) « Typologie vocale d’Otello » – ASO 3 Verdi, Simon Boccanegra, Argument – ASO 19 Wagner, Le Crépuscule des dieux, « Cris et chuchotements : deux constances du chant wagnérien » – ASO 13-14, ASO 16-17 (2e éd.) Wagner, L’Or du Rhin, Discographie – ASO 6-7 DUTRONC, Jean-Louis Beethoven, Fidelio, « Typologie vocale de Fidelio » – ASO 10, ASO 164 Bellini, Les Puritains, « Les Puritains : une année de labeur » – ASO 96 Berlioz, Damnation de Faust (La) Argument – ASO 22 (1ère éd.) Discographie comparée – ASO 22 Bizet, Les Pêcheurs de perles Discographie – ASO 124 Charpentier (Gustave), Louise, Discographie – ASO 197 Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire – ASO 111 Debussy, Pelléas et Mélisande Argument – ASO 9 Discographie – ASO 9 (3e éd.), ASO 266 « Jacques Jansen : 30 ans de Pelléas » – ASO 9 (2e éd.) Delibes, Lakmé, «Mémoire de Lakmé» – ASO 183 [Dukas] « Ariane et Barbe-Bleue » – Monteverdi, L’Orfeo, ASO 5 Gounod, Faust – ASO 231 « Goethe et les musiciens » Discographie Gounod, Roméo et Juliette, Discographie – ASO 41 Lalo, Le Roi d’Ys, « Cinq voix pour une intégrale » – ASO 65 Massenet, Manon, Discographie – ASO 123 Massenet, Thaïs, Discographie – ASO 109 Massenet, Werther – ASO 61 Discographie (jusqu’en 1984) « Mais qui se souvient de Guillaume Ibos ? » « Quelques souvenirs d’Ibos – Extrait de Notes sur le chant de Georges Loiseau » Meyerbeer, Les Huguenots, Discographie et Airs séparés – ASO 134 Offenbach, Les Contes d’Hoffmann – ASO 25 (1ère éd.) Argument « Les Contes d’Hoffmann : une genèse laborieuse, une partition contestée » Prokofiev, L’Amour des trois oranges, Argument – ASO 133 Puccini, La Bohème Argument – ASO 20 « Chanter La Bohème » – ASO 20 (1ère éd.) (1ère éd.) Wagner, Parsifal, « De l’ambiguïté des tessitures » – ASO 38-39, ASO 213 Wagner, Le Vaisseau fantôme, « Riga, Sandwike, Meudon, Dresde : les étapes du Vaisseau fantôme » – ASO 30 DUTRONC, Jean-Louis & CHABRO, Philippe Chorégies d’Orange, Documentation (Programmations 1869-1987, indices) – ASO 111 DUVIGNAUD, Jean Berg, Wozzeck, « Büchner, Berg : une continuité » – ASO 36 E ENCKELL, Pierre Bartók, Le Château de Barbe-Bleue, « BarbeBleue, la clef du mystère » – ASO 149-150 Bellini, Les Capulets et les Montaigus, « Guelfes et Gibelins, l’alibi idéologique » – ASO 122 Bellini, La Somnambule, « Petite promenade somnambulique » – ASO 178 Berlioz, Les Troyens, « Virgile, le latin et le progrès » – ASO 128-129 Bizet, Les Pêcheurs de perles, « Ceylan le mythe » – ASO 124 Britten, Le Songe d’une nuit d’été, « Rêves baroques et magie blanche » – ASO 146 Charpentier (Marc Antoine), Médée, «Au temps de Louis XIV: l’art officiel, et l’autre» – ASO 68 Donizetti, L’Elixir d’amour, « Les philtres d’amour : rendez-vous avec Aphrodite ? » – ASO 95 Giordano, André Chénier, « Vie exemplaire d’un écrivain posthume » – ASO 121 Gluck, Iphigénie en Tauride, « Petite mythologie perpétuelle » – ASO 62 Haendel, Sémélé, « Sémélé entre Éros et Thanatos » – ASO 171 Halévy, La Juive, « Le feu, l’eau et le carton peint » – ASO 100 Haydn, Orlando Paladino, « L’autre capitale de l’Europe » – ASO 42 Janáček, De la maison des morts, « Art et technique de la déportation » – ASO 107 Lalo, Le Roi d’Ys, « Enchantements de la terre et de l’eau » – ASO 65 Lehár, La Veuve joyeuse – ASO 45 « Vienne en 1905, début d’un siècle, fin d’un monde » « Paris en 1909, douze instants de la vie d’une ville » Lully, Atys, « Autour de Louis XIV : une société respectueuse ? » – ASO 94 Massenet, Esclarmonde, « Partonopeus à Disneyland » – ASO 148 Massenet, Manon, « Correspondances 17311884 » – ASO 123 Massenet, Panurge, « Comment faut-il lire Rabelais ? » – ASO 161 Massenet, Thaïs, « Anatole France en 1890 » – ASO 109 Massenet, Werther, « Artistes et bourgeois de 1750 à 1830 » – ASO 61 Meyerbeer, Les Huguenots, « Les querelles religieuses, théorie et pratique » – ASO 134 Meyerbeer, Robert le Diable, « Un best-seller de la littérature de colportage » – ASO 76 Moussorgski, La Khovantchina, « Histoire naturelle du suicide collectif » – ASO 57-58 Mozart, L’Enlèvement au Sérail, « Des turqueries pour rire et pleurer » – ASO 59 Mozart, La Flûte enchantée, « La franc-maçonnerie autrichienne » – ASO 101 Offenbach, La Périchole, « Le Second Empire, entre le rire et l’hypocrisie » – ASO 66 Poulenc, Dialogues des Carmélites, « Les vraies Carmélites de Compiègne » – ASO 52, ASO 257 Puccini, Gianni Schicchi, « Comment planter un décor florentin » – ASO 82 Puccini, Madame Butterfly, « Le Japon et l’Occident » – ASO 56 Purcell, King Arthur, « Un grand brassage de mythes et de magies » – ASO 163 Rossini, L’Italienne à Alger, « L’illusion orientale » – ASO 157 Rossini, La Pie voleuse, « La justice est-elle une erreur judiciaire ? » – ASO 110 Strauss (Johann), La Chauve-Souris « 1874 : la Vienne de François-Joseph, de Rotschild et d’Élisabeth » – ASO 49 « Les Parisiens de 1904, foutue époque » – ASO 49 (1ère éd.) Strauss (Richard), Le Chevalier à la rose, « Vienne en 1911 : le typique et l’atypique » – ASO 69-70 Strauss (Richard), Intermezzo, « Les jeux des hommes et ceux des femmes » – ASO 138 Verdi, Don Carlos, «Les hommes de la Sierra chez ceux du plat pays» – ASO 90-91, ASO 244 Verdi, Rigoletto, « Fols lunatiques, fols erratiques… » – ASO 112-113 (1ère éd.) Verdi, La Traviata, « Petite chronique des dames galantes » – ASO 51 Verdi, Les Vêpres siciliennes, « Sicile : la guerre des clans fait rage » – ASO 75, ASO 261 Wagner, Les Maîtres chanteurs de Nuremberg « Nuremberg, au-delà de la comédie » – ASO 116-117 Wagner, Tannhäuser, « Un chevalier problématique » – ASO 63-64 (1ère éd.) ERIKSON, Franck « Chanteurs français : un frémissement ? » in « Chanteurs français aujourd’hui », Dossier – Halévy, La Juive, ASO 00 ERISMANN, Guy [Radio], « Lyriscope » – Britten, Peter Grimes, ASO 31 Janáček, De la maison des morts, « L’opéra sans femme ou la pédagogie de l’amour » – ASO 107 Janáček, Jenufa, « Le temps de Jenufa » – ASO 102 (1ère éd.) Janáček, Katia Kabanova, « Le syndrome du péché et la philosophie du paratonnerre » – ASO 114 (1ère éd.) Janáček, Petite Renarde rusée (La), « La Petite Renarde rusée dans la perspective Janáček » – ASO 84 EUGÈNE, Éric Wagner, Le Crépuscule des dieux, « Le sens politique de L’Anneau » – ASO 13-14 EVERIST, Mark Wagner, Rienzi, « Rienzi à Paris : Théâtre-Lyrique, 1869 » – ASO 270 F FABBRI, Paolo Monteverdi, Le Couronnement de Poppée, « Monteverdi et le théâtre musical » – ASO 224 Monteverdi, L’Orfeo, « Un Mozart du Seicento » – ASO 207 Monteverdi, Le Retour d’Ulysse dans sa patrie, « Le théâtre en musique à Venise » – ASO 159 FABIANO, Andrea Rameau, Les Paladins, « Rire à l’Académie Royale de Musique » – ASO 219 FALCINELLI, Sylviane Bellini, Les Puritains, « “ L’effet Rubini ” : prodige ou supercherie ? » – ASO 96 Donizetti, Don Pasquale, Commentaire – ASO 108 Donizetti, L’Elixir d’amour, Commentaire – ASO 95 Massenet, Thaïs, « Massenet et les influences étrangères » – ASO 109 Mozart, La Clémence de Titus, « Les trois vérités de Titus » – ASO 99 Poulenc, Dialogues des Carmélites, « À l’écoute d’un texte » – ASO 52 Puccini, Gianni Schicchi, « L’ultime sursaut de l’opéra-bouffe italien » – ASO 82 Puccini, Turandot, « Propositions harmoniques » – ASO 33 Rossini, Le Barbier de Séville, « A propos d’une pièce et d’un livret » – ASO 37 (1ère et 2e éd.) Verdi, Un bal masqué Commentaire – ASO 32 « Claudio Abbado à La Scala, une action continue », in Supplément « Gros plan sur La Scala » – Verdi, Un bal masqué, ASO 32 (1ère éd.) Verdi, Don Carlos, « Harmonies d’ombres et de lumières » – ASO 90-91 Verdi, Falstaff, « Victor Maurel, le premier Falstaff » – ASO 87-88 Verdi, Nabucco, Commentaire – ASO 86 Verdi, Simon Boccanegra – ASO 19 (1ère éd.) « Introduction historique » « Giorgio Strehler et Simon Boccanegra » FALL, Jean-Claude Mozart, Mithridate, « Une tragédie rectifiée » – ASO 54 FANO, Michel Berg, Wozzeck, « Quatre notes sur le “ temps ” » – ASO 36, ASO 215 FANTAPIÉ, Alain Verdi, Un bal masqué, Discographie – ASO 32 (1ère éd.) FARADJI, Thierry Massenet, Don Quichotte, « Les dix dernières années de la vie de Massenet » – ASO 93 FAUQUET, Germain Monteverdi, Le Retour d’Ulysse dans sa patrie, « Problèmes homériques » – ASO 159 FAUQUET, Joël-Marie [Bach, Jean-Chrétien] « Regards sur Lucio Silla de Jean-Chrétien Bach » – Mozart, Lucio Silla, ASO 139 Berlioz, Béatrice et Bénédict, « Somarone ou l’ivresse de soi » – ASO 214 Berlioz, Benvenuto Cellini, « Les voix de Persée » – ASO 142 Berlioz, Les Troyens, « Vienne une Cassandre, vienne une Didon… » – ASO 128-129 Bizet, Les Pêcheurs de perles, « Les perles de la mémoire » – ASO 124 Chabrier, L’Étoile, « Le comique de L’Etoile » – ASO 242 Donizetti, Lucia di Lammermoor / Lucie de Lammermoor Vue d’ensemble et Guides d’écoute – ASO 55, ASO 233 « Emma et Lucia » – ASO 55, ASO 233 « Tableau comparatif des versions » – ASO 233 Gluck, Alceste, « Alceste recréée : une leçon de composition dramatique de Berlioz » – ASO 256 Gluck, Orphée et Eurydice, «L’Orphée et Eurydice de Gluck et le Berlioz d’Orphée» – ASO 192 Gounod, Roméo et Juliette – ASO 41 Commentaire « Quatre versions de Roméo et Juliette » Lalo, Le Roi d’Ys, « Le folklore breton dans Le Roi d’Ys » – ASO 65 Lully, Thésée, « Le retour de Thésée ou le XIXe siècle dans les pas de Lully » – ASO 243 Massenet, Don Quichotte, « Massenet, un temps retrouvé » – ASO 93 Meyerbeer, Robert le Diable – ASO 76 « Les délices de l’homme-orchestre » « Meyerbeer, l’opéra vrai ou faux » Puccini, Tosca, « Tosca impura ou le destin de trois accords parfaits » – ASO 11 (2e et 3e éd.) Rameau, Les Boréades – ASO 203 « Pour saluer Les Boréades » « Variations sur la flèche enchantée » Rameau, Castor et Pollux, Vue d’ensemble, Présentations des textes historiques et Commentaires – ASO 209 Rameau, Les Indes galantes – ASO 46 «Rameau après Rameau: la mort des dieux?» Discographie Rameau, Les Paladins – ASO 219 « Les clés pour Les Paladins » Commentaire « Petit glossaire paladin » Rameau, Platée, « Lettre sur Les Paladins par un admirateur de Platée » – ASO 189 [Schumann, Scènes du Faust de Goethe] Introduction, Commentaire et Discographie – Berlioz, La Damnation de Faust, ASO 22 (2e éd.) Strauss (Richard), Salomé, « Quand une Salomé en cache une autre » – ASO 240 Verdi, La Force du destin Présentation de « La “ vulgarité ” de Verdi » [Alberto MORAVIA] – ASO 126 « “ Padre… Signor… ” ossia Verdi » – Maestro Verdi, ASO 200 Wagner, Lohengrin, « Relire Liszt » – ASO 143144 FAUSER, Annegret Massenet, Le Cid, « L’art de l’allusion musicale » – ASO 161 Massenet, Esclarmonde, « Esclarmonde, un opéra wagnérien ? » – ASO 148 FAVERZANI, Camillo Haendel, Alcina, « De l’Arioste à Haendel » – ASO 130 FERLAN, Françoise Berg, Wozzeck, « Le symbolisme du sang » – ASO 36 [Hoffmann] « E.T.A. Hoffmann et la musique » – Janacek, La Petite Renarde rusée, ASO 84 Wagner, Le Crépuscule des Dieux, « Note de la traductrice du Ring » – ASO 230 Wagner, Les Maîtres chanteurs de Nuremberg, « Rires et sourires » – ASO 116-117 Wagner, Parsifal, « L’ambivalence de Kundry : prison ou liberté » – ASO 38-39 Wagner, Tannhäuser « Les sources littéraires » – ASO 63-34 « Tannhäuser ou l’homme en quête de sa religion » – ASO 63-64 (1ère éd.) Wagner, Tristan et Isolde, « Le Roi Marke » – ASO 34-35 (1ère et 2e éd.) Wagner, Le Vaisseau fantôme, « Le Hollandais aux multiples visages » – ASO 30 (1ère, 2e & 3e éd.) FERNANDEZ, Dominique Britten, Billy Budd, « Un opéra sans femmes » – ASO 158 Szymanowski, Le Roi Roger, « De Platon à Gide » – ASO 250 FÉRON, Alain Britten, Peter Grimes, « Britten : langage et modernité » – ASO 31 Moussorgski, Boris Godounov, « Les avatars de la partition » – ASO 27-28 Puccini, Turandot, « Du charme des impossibilités (atonalisme ou parure atonale) » – ASO 33 (1ère éd.) Verdi, Un bal masqué, « Les obstacles de la création » – ASO 32 FERRAND, Françoise Monteverdi, Orfeo, « La “ juste prière ” de Claudio Monteverdi » – ASO 5 FERRARIS, Denis Leoncavallo, Paillasse & Mascagni, Cavalleria rusticana, « Les ongles noirs de la nymphe Aléthéia » – ASO 50 Mascagni, Cavalleria rusticana & Leoncavallo, Paillasse, « Les ongles noirs de la nymphe Aléthéia » – ASO 50 FIZAINE, Michèle Hugo à l’opéra – ASO 208 « Marion Delorme de Ponchielli » « Notre-Dame de Schmidt » « Notre-Dame de Paris de Liepins » « Quasimodos Hochzeit de Böhm » FLEURET, Maurice Rameau, Les Indes galantes, « Célébrer Rameau » – ASO 46 Monteverdi, Orfeo, « L’Orfeo et son temps » – ASO 5 FLINOIS, Pierre Beethoven, Fidelio, Vidéographie – ASO 164 [Béjart] « Maurice Béjart et Notre Faust » – Berlioz, La Damnation de Faust, ASO 22 (1ère éd.) Berg, Lulu – ASO 181-182 Discographie « Visages de Lulu » Berg, Wozzeck Vidéographie – ASO 36 (2e éd.) « Wozzeck en scène » – ASO 215 Berlioz, La Damnation de Faust, Vidéographie – ASO 22 (2e éd.) Berlioz, Les Troyens, Discographie – ASO 128129 Bizet, Carmen, Vidéographie – ASO 26 Britten, Billy Budd, Discographie et Vidéographie comparées – ASO 158 Britten, Owen Wingrave, Discographie – ASO 173 Britten, Le Songe d’une nuit d’été, Discographie et Vidéographie – ASO 146 Britten, Le Tour d’écrou, Discographie et Vidéographie – ASO 173 Busoni, Doktor Faust – ASO 193 « La danse sur un vocan éteint ? » « Un rêve éveillé » Discographie [Busoni, Turantot] Supplément « Ferruccio Busoni : un autre Turandot » – ASO 33 [Carsen] Opéra et mise en scène : Robert Carsen, Analyse de la mise en scène de La Bohème, Les Contes d’Hoffmann, Katia Kabanova, La Traviata, Rinaldo – ASO 269 Cilea, Adrienne Lecouvreur, Vidéographie – ASO 155 ASO 241 « Le rôle de la technologie » « Les chefs d’orchestre » « Les chorégraphes » « La Clémence de Titus par K.-E. & U. Herrmann » « La Petite renarde rusée par Walter Felsenstein » « Le Ring par Patrice Chéreau » « Tristan et Isolde par Wieland Wagner » Monteverdi, Couronnement de Poppée, Le, Vidéographie comparée – ASO 224 Moussorgski, Boris Godounov, Vidéographie – ASO 191 Debussy, Pelléas et Mélisande, Vidéographie – ASO 9 (3e éd.), ASO 266 Donizetti, La Fille du régiment, Vidéographie – ASO 179 Dvořák, Rusalka, Vidéographie – ASO 205 Gounod, Faust, Vidéographie – ASO 231 Haendel, Jules César « César dans le tourbillon de l’histoire » – ASO 97 Janáček, Jenůfa, Vidéographie – ASO 102 (2e éd.) Janáček, Katia Kabanova, Vidéographie comparée – ASO 114 (2e éd.) [Janáček, La Petite renarde rusée], « La Petite renarde rusée par Walter Felsenstein » – Opéra et mise en scène, ASO 241 Korngold, La Ville morte – ASO 202 « Les autres opéras de Korngold » Discographie Ligeti, Le Grand Macabre, Discographie – ASO 180 [Massenet] « Massenet en vidéo », Chronique – Massenet, Panurge / Le Cid, ASO 161 Messiaen, Saint François d’Assise – ASO 223 « Saint François d’Assise à la scène » Discographie comparée [Mise en scène] Opéra et mise en scène – (1ère éd.) Discographie et Mise à jour 1992 – ASO 97 (1ère éd.) Discographie et Vidéographie – ASO 97 (2e éd.) Hindemith, Mathis le peintre, Discographie – ASO 258 Humperdinck, Hänsel et Gretel, Discographie – ASO 104 Janáček, L’Affaire Makropoulos, Discographie et Vidéographie comparées – ASO 188 Janáček, De la Maison des morts, « Le bagne sur scène » – ASO 239 Mozart, La Clémence de Titus « La Clémence de Titus par K.-E. & U. Herrmann » – Opéra et mise en scène, ASO 241 Vidéographie comparée – ASO 226 Mozart, Lucio Silla, Discographie – ASO 139 Mozart, Mithridate « Mithridate, une haute figure historique » – ASO 54, ASO 263 Discographie – ASO 54, ASO 263 Vidéographie – ASO 263 [Mozart] Les introuvables du chant mozartien, « Tradition-trahison, Mozart en ses villes » – ASO 79-80 Offenbach, Les Contes d’Hoffmann Discographie – ASO 25 Vidéographie – ASO 25 (2e éd.) Puccini, La Bohème, Vidéographie – ASO 20 (2e éd.) Puccini, La Fille du Far West, Vidéographie – ASO 165 Puccini, Turantot, Vidéographie – ASO 33 (2e éd.) Ravel, L’Enfant et les sortilèges, Discographie – ASO 127 Ravel, L’Heure espagnole, Discographie – ASO 127 Rimski-Korsakov, Le Coq d’or, « Vous avez dit subversif ? » – ASO 211 Schoenberg, Moïse et Aaron, Vidéographie – ASO 167 Schumann, Genoveva – ASO 71 Discographie « Genoveva-Lohengrin : un parallèle » Strauss (Richard), Ariane à Naxos, Vidéographie comparée – ASO 77 [Mise à jour 2003] Strauss (Richard), Le Chevalier à la rose, « Sur les traces de Mozart » – ASO 69-70 Strauss (Richard), Capriccio, « Strauss en vidéo » – ASO 152 Strauss (Richard), Intermezzo, Discographie – ASO 138 Strauss (Richard), Salomé Vidéographie – ASO 47-48, mise à jour « D’une voix qui crie dans le désert » – ASO 47-48 Stravinsky, Œdipus rex, Vidéographie – ASO 174 Stravinsky, The Rake’s progress Vidéographie – ASO 145 Tchaïkovski, La Dame de Pique, Vidéographie – ASO 119-120 (2e éd.) [Verdi] Maestro Verdi – ASO 200 « Verdi mis en scène » « Les productions historiques : 1955-1999 » Verdi, Aïda, Vidéographie – ASO 4 (2e éd.), ASO 268 Verdi, Falstaff, Vidéographie – ASO 87-88 Verdi, Nabucco, « Nabuchodonosor, son histoire, ses traces » – ASO 86 Verdi, Otello, Vidéographie – ASO 218 Verdi, Rigoletto, Vidéographie – ASO 112-113 (2e éd.) Verdi, Simon Boccanegra, Vidéographie – ASO 19 (2e éd.) Verdi, La Traviata, Vidéographie – ASO 51 (3e éd.) Wagner, Le Crépuscule des Dieux Discographie et Vidéographie – ASO 16-17 (2e éd.) « Mettre en scène le Ring » – ASO 230 Wagner, Lohengrin, Discographie et Vidéographie – ASO 143-144 Wagner, Les Maîtres chanteurs de Nuremberg, « Les Maîtres de W. Wagner » – ASO 116-117 Wagner, L’Or du Rhin « Bayreuth 1988-1992 » – ASO 6-7 (2e éd.) Discographie et Vidéographie – ASO 6-7 (2e éd.) Discographie comparée – ASO 227 Wagner, Parsifal, Discographie et Vidéographie – ASO 213 Wagner, Rienzi – ASO 270 « Rienzi à la scène » Discographie et Vidéographie [Wagner, Le Ring] « Le Ring par Patrice Chéreau » – Opéra et mise en scène, ASO 241 Wagner, Siegfried Discographie et Vidéographie – ASO 14 Vidéographie comparée – ASO 229 Wagner, Tannhäuser Discographie comparée – ASO 63-34 Vidéographie comparée – ASO 63-34 (3e éd.) [Wagner, Tristan et Isolde] « Tristan et Isolde par Wieland Wagner » – Opéra et mise en scène, ASO 241 Wagner, Tristan et Isolde, « Miroir des trahisons » – ASO 34-35 (1ère et 2e éd.) Wagner, Le Vaisseau fantôme Discographie – ASO 30 Vidéographie – ASO 30 (2e, 3e & 4e éd.) Wagner, La Walkyrie Discographie et Vidéographie – ASO 12-13 Discographie comparée (versions isolées et extraits du Ring) – ASO 228 [Wagner] Les Introuvables du chant wagnérien, « Stations Wagner » – ASO 67 Weill, Grandeur et décadence de la ville de Mahagonny, « Kurt Weill et le film-opéra » – ASO 166 Zemlinsky, Le Nain, Discographie – ASO 186 Zemlinsky, Une Tragédie florentine, Discographie – ASO 186 Zimmermann, Les Soldats, Discographie et Vidéographie – ASO 156 FLINOIS, Pierre & GUEULLETTE, Alain Berg, Wozzeck, Discographie (mise à jour 1991) – ASO 36 (2e éd.) FOCCROULLE, Bernard Boesmans, La Ronde, « La création, une nécessité vitale » – ASO 160 FOGEL, Susan Lee Debussy, Pelléas et Mélisande, « Les inventions orchestrales » – ASO 9 (1ère et 2e éd.) Saint-Saëns, Samson et Dalila, « Samson et Da- lila ou le rôle du chœur » – ASO 15 FONTAINE, Marie-Madeleine Mozart, Don Giovanni, « La re-connaissance du spectateur » – ASO 24 (1ère & 2e éd.) FOREMAN, Richard Strauss (Johann), La Chauve-Souris, « Jouer l’hyperthéâtralité » – ASO 49 (1ère éd.) FRAISON, Laurent Offenbach, La Belle Hélène – ASO 125 «Genèse et création au Théâtre des Variétés» Airs séparés (Discographie) Offenbach, Les Contes d’Hoffmann, « Exception ? Non, continuité ! » – ASO 25 (2e éd.) Offenbach, Orphée aux Enfers « Deux genèses pour un double chef d’œuvre » – ASO 185 Offenbach, La Périchole – ASO 66 Discographie « Genèse et analyse de la version primitive » Offenbach, La Vie parisienne – ASO 206 « Une genèse par étapes » « Silhouettes des créateurs » FRAISON, Laurent & CADARS, Pierre Offenbach, La Belle Hélène, Discographie – ASO 125 FRICHE, Michèle Boesmans, Le Conte d’hiver, « Les trois Contes de Bondy » – ASO 198 Ligeti, Le Grand Macabre, « La Balade du Grand Macabre de Michel de Ghelderode » – ASO 180 FRIPPIAT, Marianne Janáček, De la Maison des morts – ASO 239 Argument « De la Maison morte, ou l’étincelle de vie » Janáček, La Petite Renarde rusée, Argument, Introduction et Guide d’écoute – ASO 252 Smetana, La Fiancée vendue, Argument, Introduction et Guide d’écoute – ASO 246 G GALLOIS, Jean Haendel, Rinaldo – ASO 72 Discographie « Rinaldo ou la conquête de l’Angleterre par un Germain » GALZY, Stéphane & GRUSON, François « Pour un nouvel opéra », Dossier – Haydn, Orlando Paladino, ASO 42 GARCIA PÉREZ, Jesus [Victoria de los Angeles] Les introuvables de Victoria de los angeles, « Une vie confondue à son art » – ASO 78 GARDE, E.J. (Dr) « Observation stroboscopique de la vibration des cordes vocales dans le “ petit registre ” des soprani suraigus » – Rossini, La Cenerentola, ASO 85 GARDE, Julien Haendel, Jules César – « Une Cléopâtre peut en cacher une autre » – ASO 97 (2e éd.) Mozart, Mithridate, Introduction et Guide d’écoute – ASO 263 GARTIOUX, Hervé Verdi, Les Vêpres siciliennes, « Verdi en France. Les enjeux de la réception » – ASO 261 GASIGLIA-LASTER, Danièle Hugo à l’opéra – ASO 208 « Un contre tous de Malec » « Les Misérables de Schönberg » « Notre-Dame de Paris de Cocciante » GATOUILLAT, Françoise Mozart, La Flûte enchantée, « Les 50 journées de Bergman » – ASO 1 GAULLE, Xavier de Britten, Albert Herring, « De nouvelles voies dans l’œuvre de Britten » – ASO 248 GAUTHIER ANDRÉ [Ginastera] « Don Rodrigo » – Wagner, La Walkyrie, ASO 8 [Mozart] « Idoménée » – Monteverdi, L’Orfeo, ASO 5 Puccini, La Bohème, Commentaire – ASO 20 (1ère éd.) Puccini, Gianni Schicchi, « La genèse de Gianni Schicchi dans Le Triptyque » – ASO 82 Puccini, Tosca, « Genèse de l’œuvre » – ASO 10 (1ère éd.) Puccini, Turandot, « Une composition difficile » – ASO 33 Verdi, Otello, « Genèse de l’œuvre » – ASO 3 (1ère éd.) GAUTIER, Théophile Rossini, La Cenerentola, « Cendrillon sans pantoufle » – ASO 85 GENDILLE, José-André « Pour et par les enfants, la cfréation d’un opéra » – Berg, Wozzeck, ASO 36 (1ère éd.) GERHARD, Anselm Rossini, Le Siège de Corinthe – ASO 81 « La “ liberté ” inadmissible à l’Opéra » « Une véritable révolution opérée à l’Opéra français » Verdi, Les Vêpres siciliennes, « Verdi face au grand opéra français » – ASO 75, ASO 261 GERSHWIN, Georges Gershwin, Porgy and Bess, « Rhapsodie à Catfish Row » – ASO 103 GETHNER, Perry Saint-Saëns, Samson et Dalila, « Les thèmes bibliques et l’opéra jusqu’à Saint-Saëns », Supplément – ASO 15 GHESQUIÈRE, Dominique Offenbach, La Belle Hélène, « Le premier Pâris : José Dupuis » – ASO 125 GHEUSI, Jacques Bellini, Norma, « La création de Norma » – ASO 29 Donizetti, L’Elixir d’amour, « Les créateurs de L’Élixir d’amour » – ASO 95 Donizetti, Lucia di Lammermoor, « La genèse et les créateurs » – ASO 55, ASO 233 Gounod, Roméo et Juliette, « Roméo cherche Juliette » – ASO 41 [Histoire du Théâtre des Italiens de Paris] « Ière époque : 1801-1804 » – Donizetti, Lucia di Lammermor, ASO 55 « IIe époque : 1804-1808 » – Puccini, Madame Butterfly, ASO 56 (1ère éd. et rééd.) « IIIe époque : les Italiens sous l’Empire (1808-1815) » – Moussorgski, La Khovantchina, ASO 57-58 « IVe époque : 1815-1819 » – Mozart, L’Enlèvement au Sérail, ASO 59 (1ère & 2e éd.) « Ve époque : 1819-1825 » – Verdi, Le Trouvère, ASO 60 (1ère éd.) « VIe époque : les Italiens sous Charles X (1825-1830) » – Massenet, Werther, ASO 61 « VIIe époque (1) : les Italiens sous LouisPhilippe – Ire partie : 1830-1838 » – Gluck, Iphigénie en Tauride, ASO 62 « VIIe époque (2) et VIIIe époque : 18381852 » – Wagner, Tannhäuser, ASO 63-64 « IXe et Xe époques (1852-1870 : les Italiens sous le Second Empire / 1872-1878 : les Italiens sous la Troisième République) » – Lalo, Le Roi d’Ys, ASO 65 Lehár, La Veuve joyeuse, « La création à Paris en 1909 » – ASO 45 Mozart, Idoménée, « Le créateur du rôle d’Idoménée : Anton Raaff » – ASO 89 (1ère éd.) Rossini, Le Barbier de Séville « D’une Rosina à l’autre » – ASO 37 « La première du Barbier de Séville » – ASO 37 (1ère, 2e et 3e éd.) Rossini, La Cenerentola, « Les créateurs de La Cenerentola » – ASO 85 Rossini, Le Siège de Corinthe – ASO 81 « La création et la carrière du Siège de Corinthe » « Les quatre grands créateurs du Siège de Corinthe » Verdi, Un bal masqué, « Avant Verdi : un assassinat qui instpire » – ASO 32 Verdi, Macbeth, « Lady Macbeth à travers ses grandes interprètes » – ASO 40 Verdi, Nabucco, « Les créateurs de Nabucco » – ASO 86 Verdi, La Traviata – ASO 51 « La création malheureuse de La Traviata » « Quinze Violetta célèbres » [Verdi] Les introuvables du Chant verdien, « Les premiers grands interprètes de Verdi » – ASO hors-série [Hommage] CONTAL, Claude, « Hommage à Jacques Gheusi » – Haendel, Jules César, ASO 97 (1ère éd.) GICQUEL, Bernard Weber, Obéron – ASO 74 « Aux sources du livret : Wieland et son Obéron » « Un antécédent : l’Obéron de Wranitzky » GILLIS, Patrick Massenet, Esclarmonde et Grisélidis – ASO 148 « Chronologie : Massenet, 1842-1912 » « Genèse d’Esclarmonde » « Genèse de Grisélidis » Massenet, Manon, « Manon, le rêve réalisé » – ASO 123 Massenet, Panurge, Points de repère – ASO 161 [Massenet, La Terre promise] « La Terre promise, oratorio » – Massenet, Esclarmonde et Grisélidis, ASO 148 Massenet, Thaïs, « Thaïs dans tous ses états : genèse et remaniements » – ASO 109 Massenet, Werther – ASO 61 (3e éd.) Argument « Genèse de Werther » GILLIS, Patrick & BÉGAUD, Josée Haendel, Orlando, Argument – ASO 154 GIRARD, René [Mythe] Entretien in « Opéra et mythe. Septième partie », Dossier – Meyerbeer, Robert le Diable, ASO 76 GIULIANI, Élisabeth Cinéma et Opéra, « Opéra et Cinéma : une union légitime » – ASO 98 Gluck, Alceste, « Rousseau, analyste de Gluck » – ASO 73 Hugo à l’opéra, « Hugo et Verdi : la légende du siècle » – ASO 208 Lully, Atys, « Où Madame de Sévigné se pique d’opéra » – ASO 94 Massenet, Don Quichotte, « Don Quichotte en musique » – ASO 93 Mozart, L’Enlèvement au sérail, « L’Enlèvement au sérail dans la correspondance de Mozart » – ASO 59 (1ère & 2e éd.) Mozart, Idoménée, « La genèse d’Idoménée au miroir de la correspondance » – ASO 89 (1ère éd.) Ravel, L’Enfant et les sortilèges, « La musique et l’enfance » – ASO 127 Rossini, La Pie voleuse, « De l’histoire de la musique comme zoo résonnant » – ASO 110 Verdi, Don Carlos, « Genèse et élaboration à travers la correspondance » – ASO 90-91 Verdi, Falstaff, « L’aboutissement d’une trajectoire » – ASO 87-88 (1ère éd.) Verdi, La Force du destin, « Genèse et élaboration à travers la correspondance » – ASO 126 Verdi, Nabucco, « Le début d’une trajectoire (de Nabucco à Falstaff) » – ASO 86 Verdi, Rigoletto, « À travers la correspondance : une genèse » – ASO 112-113 Verdi, Le Trouvère, « Le Trouvère à Paris, une bataille juridique » – ASO 60 Verdi, Les Vêpres siciliennes, « Une genèse mouvementée » – ASO 75 Wagner, Lohengrin, « Lohengrin ou l’impossible représentation » – ASO 143-144 Wagner, Les Maîtres chanteurs de Nuremberg, « Au miroir des écrits » – ASO 116-117 Wagner, Tannhäuser, « Tannhäuser par écrits » – ASO 63-64 (1ère éd.) Weber, Le Freischütz, « La nature à l’œuvre » – ASO 105-106 GIZARD, Marta Stravinsky, Le Rossignol, Chronologie – ASO 174 GLIKSOHN, Jean-Michel Gluck, Iphigénie en Tauride, « Les Lumières, la musique et la Grèce » – ASO 62 GLUCK, Christoph Willibald Gluck, Alceste – ASO 73 Épître dédicatoire à Leopold, duc de Toscane Lettres au bailli Du Roullet Gluck, Iphigénie en Tauride, Lettre à NicolasFrançois Guillard – ASO 62 GODARD, Colette & JAMEUX, Dominique Boesmans, La Ronde, « Rencontre avec Luc Bondy » – ASO 160 GODCHAU, Jean-François Mozart, L’Enlèvement au Sérail, « Mozart, le Singspiel et ses libertés » – ASO 59 (1ère & 2e éd.) GODEFROID, Philippe Bizet, Les Pêcheurs de perles, Airs séparés (Discographie) – ASO 124 [Henze, Boulevard solitude] « Boulevard solitude : Manon 52 » – Manon, Massenet, ASO 123 (1ère éd.) Leoncavallo, Paillasse, « Derrière le miroir » – ASO 50 Strauss (Richard), Le Chevalier à la rose – ASO 69-70 « Comment être viennois, ou glissement progressif vers une scénographie » « Remarques sur la traduction du Chevalier à la rose » Strauss (Richard), Elektra, « L’œuf de Léda » – ASO 92 (1ère éd.) Strauss (Richard), Salomé – ASO 47-48 « Portrait de Richard Strauss en compositeur d’opéras » « Le regard interdit » Wagner, Les Maîtres chanteurs de Nuremberg – ASO 116-117 Discographie « La genèse des Maîtres chanteurs » Wagner, Parsifal – ASO 38-39 « Relire Parsifal » « Parsifal et Bayreuth : les avatars d’une exclusivité » « Adolphe Appia et la mise en scène » Wagner, Tannhäuser – ASO 63-64 (1ère éd.) « Relire Tannhäuser » « Note sur une indication scénique » Wagner, Tristan et Isolde « Karéol ou comment Parsifal se souvint de Tristan » – ASO 34-35 (1ère et 2e éd.) « Entre Walhall et Montsalvat », Dossier « Gros plan sur Bayreuth » – ASO 34-35 (1ère et 2e éd.) « Tristan, et, Isolde » – ASO 34-35 (3e et 4e éd.) Wagner, Le Vaisseau fantôme, « Le vent ou la vie » – ASO 30 (1ère, 2e & 3e éd.) [Wagner] Les Introuvables du chant wagnérien, « Le jeu de l’écorché » – ASO 67 [Mythe] « Opéra et mythe. Septième partie », Dossier – Meyerbeer, Robert le Diable, ASO 76 « Esquisse d’un rapprochement Wagner-Girard » « Comment le navire hollandais devint-il le légendaire Vaisseau fantôme ? » Weber, Le Freischütz, « Mettre en scène Le Freischütz » – ASO 105-106 GODEFROID, Philippe & PAUL-LÉVY, Françoise [Mythe] « Ne pas briser la chaîne de la transmission » [Dossier « Opéra et mythe », deuxième partie] – Schumann, Genoveva, ASO 71 GODEFROID, Philippe & VEAUTE, Monique [Mythe] « Opéra et mythe », Dossier Première partie – Strauss (R.), Le Chevalier à la rose, ASO 69-70 (1ère éd.) Deuxième partie – Schumann, Genoveva, ASO 71 Troisième partie – Haendel, Rinaldo, ASO 72 Quatrième partie – Gluck, Alceste, ASO 73 Cinquième partie – Weber, Obéron, ASO 74 Sixième partie – Verdi, Les Vêpres siciliennes, ASO 75 Septième partie, Dossier – Meyerbeer, Robert le Diable, ASO 76 Huitième partie, Dossier – Strauss (R.), Ariane à Naxos, ASO 77 GODIN, Christian Wagner, Siegfried, « Siegfried et Brünnhilde, ou le malentendu » – ASO 12 GOLDET, Stéphane Bartók, Château de Barbe-Bleue (Le), Argument et Commentaire – ASO 149-150 Berg, Wozzeck, Commentaire – ASO 36 Mozart, La Flûte enchantée, Commentaire – ASO 101 Strauss (Richard), Chevalier à la rose (Le), Commentaire – ASO 69-70 Strauss (Richard), Salomé, Commentaire – ASO 47-48 Verdi, Un bal masqué, « L’héroïne verdienne : une femme courbée » – ASO 32 Verdi, Traviata (La), Commentaire – ASO 51 Wagner, Or du Rhin (L’), « Navigation tétralogique » – ASO 6-7 (2e éd.) Wagner, Tannhäuser « Les différentes versions » – ASO 63-64 (1ère éd.) « Wagner et le manichéisme » – ASO 63-64 (1ère éd.) Commentaire – ASO 63-34 GOLDIN [FOLENA], Daniela Mozart, Don Giovanni, « L’art du librettiste » – ASO 172 [Paisiello] « Le Barbier de Séville : de Beaumarchais à Paisiello », Supplément Le Barbier de Séville de Paisiello – Rossini, Le Barbier de Séville, ASO 37 (1ère et 2e éd.) GOLÉA, Antoine Debussy, Pelléas et Mélisande, « Genèse de l’œuvre » – ASO 9 GONCOURT [HUOT DE], Edmond & GONCOURT, Jules Rameau, Les Paladins, « Sophie Arnould vue par… » – ASO 219 GONINET, Philippe Offenbach, La Belle Hélène, « La Belle Hélène au miroir de la critique » – ASO 125 GONNEAU, Pierre Moussorgski, Boris Godounov, « Boris Godounov et le faux Dimitri » – ASO 191 Rimski-Korsakov, Le Coq d’or, « Le Dimanche sanglant » – ASO 211 GOSSETT, Philip Rossini, Le Siège de Corinthe – ASO 81 « Ainsi Rossini décida-t-il de ne plus être “ bouffe ” » « Les débuts de la carrière parisienne de Rossini » GOUBAULT, Christian Berg, Wozzeck, Argument et Commentaire – ASO 215 [Janáček, Le Journal d’un disparu] Guide d’écoute – Offenbach, Contes d’Hoffmann (Les), ASO 235 Wagner, Le Crépuscule des Dieux, Guide d’écoute – ASO 230 Wagner, L’Or du Rhin, Guide d’écoute – ASO 227 Wagner, Parsifal, « Debussy et la séduction de Parsifal » – ASO 213 Wagner, Siegfried, Guide d’écoute – ASO 229 Wagner, La Walkyrie, Guide d’écoute – ASO 228 GOUNOD, Charles Gounod, Roméo et Juliette, Lettres à Georges Bizet [par Michel POUPET] – ASO 41 GRAND, Cécile [Auber, Manon Lescaut] « L’opéra-comique-sérieux : Manon Lescaut d’Auber » – Manon, Massenet, ASO 123 (1ère éd.) GRANDSIR, François Mozart, La Clémence de Titus, Commentaire – ASO 99 GRAUN, Carl Heinrich & TELEMANN, Georg Philipp Rameau, Castor et Pollux, « Le récitatif français en question » [par Joël-Marie FAUQUET] – ASO 209 GRIMM, Jacques & GRIMM, Guillaume Wagner, Siegfried, « Histoire d’un qui s’en alla pour apprendre le tremblement » – ASO 14 GROLEAU, Jean-Jacques Purcell, Didon et Énée, « On l’appelle Didon » – ASO 247 Wagner, Le Vaisseau fantôme, « Profil vocal des personnages » – ASO 30 (4e éd.) GROSPERRIN, Jean-Philippe Gluck, Alceste, « La terreur et le rite » – ASO 256 GRUSON, François & GALZY, Stéphane « Pour un nouvel opéra », Dossier – Haydn, Orlando Paladino, ASO 42 GUALERZI, Giorgio Bellini, Norma, « Norma et ses voix » – ASO 29 Leoncavallo, Paillasse, « Leoncavallo et ses interprètes » – ASO 50 GUÉDY, Anna & SALAZAR, Philippe-Joseph Donizetti, Lucia di Lammermoor, « La fée des ombres » – ASO 55 Haydn, Orlando Paladino, « Itinéraire de Paris à Sodome » – ASO 42 Massenet, Werther, « Plus cher amour » – ASO 61 (1ère et 2e éd.) Moussorgski, La Khovantchina, « Ronde de nuit » – ASO 57-58 Poulenc, Dialogues des Carmélites, « Rhétorique du martyre » – ASO 52 Rossini, Le Barbier de Séville, « J’ouïssance de Rosine » – ASO 37 (1ère, 2e et 3e éd.) Strauss (Richard), Salomé, « Figures de la danse : le strip-opéra » – ASO 47-48 Verdi, Macbeth, « Le rôle de l’épouse n’a rien d’humain » – ASO 40 Verdi, La Traviata, « Le plus-de-jouir de la Dame aux camélias » – ASO 51 (1ère et 2e éd.) Wagner, Tannhäuser, « Le “ sinthome ” de la voix » – ASO 63-64 (1ère éd.) GUÉGAN, Stéphane Boieldieu, La Dame blanche, « L’imagerie scottienne » – ASO 176 GUEULLETTE, Alain Berg, Wozzeck, Discographie – ASO 36 (1ère éd.) Moussorgski, Boris Godounov, « Le Tsar ou le peuple ? » – ASO 27-28 [Mozart] Les introuvables du chant mozartien, « Mozart inspiré par ses chanteurs » – ASO 7980 Mozart, Così fan tutte, « Le climat de Lorenzo Da Ponte dans Così » – ASO 16-17 (1ère éd.) Mozart, Don Giovanni, Discographie – ASO 24 Mozart, L’Enlèvement au Sérail, Discogrpahie – ASO 59 (1ère & 2e éd.) Mozart, La Flûte enchantée, « Du manichéisme apparent à la dualité interne » – ASO 101 Mozart, Idoménée, « Mozart face au livret de Varesco » – ASO 89 (1ère éd.) Mozart, Mithridate, « L’expérience italienne du jeune Mozart » – ASO 54 Mozart, Les Noces de Figaro, « Amertume et jubilation » – ASO 135-136 (1ère, 2e et 3e éd.) Strauss (Richard), Le Chevalier à la rose, « Le Maître du jeu » – ASO 69-70 Strauss (Richard), Elektra, Discographie – ASO 92 (1ère éd.) Strauss (Richard), Salomé, Discographie comparée – ASO 47-48 Wagner, Tristan et Isolde, « La mer profonde » – ASO 34-35 (1ère et 2e éd.) Weber, Obéron, « Du Freischütz à Obéron : magie noire et magie blanche » – ASO 74 GUEULLETTE, Alain & FLINOIS, Pierre Berg, Wozzeck, Discographie (mise à jour 1991) – ASO 36 (2e éd.) GUEULLETTE, Alain, HIRSCH, Georges-François & SOUBIE, Raymond [TCE] « Théâtre des Champs-Elysées 19131987 », Supplément – Mozart, La Flûte enchantée, ASO 101 GUIBERT, Noëlle Lully, Atys, « Lully et Molière » – ASO 94 GÜNTHER, Ursula Verdi, Don Carlos – ASO 90-91 « Joseph Méry et Camille Du Locle – Scénario original de Don Carlos (1865) » « Le Don Carlos de 1883, œuvre française également » GUT, Serge Berlioz, La Damnation de Faust, « Atonalité et polytonalité » – ASO 22 Wagner, Parsifal, « Drame païen ou drame chrétien ? » – ASO 213 Wagner, Tristan et Isolde « Encore et toujours : “ l’accord de Tristan ” » – ASO 34-35 (1ère et 2e éd.) « Le masculin et le féminin dans Tristan » – ASO 34-35 (3e et 4e éd.) Wagner, Le Vaisseau fantôme, « La notion de fantôme et sa traduction musicale par la quinte à vide » – ASO 30 H HALBREICH, Harry Berg, Wozzeck, « L’opéra de la compassion sociale » – ASO 215 Berlioz, Béatrice et Bénédict, « Punis par excès de musique » – ASO 214 Boesmans, La Ronde, « Un musicien de vif-argent » – ASO 160 Busoni, Doktor Faust, Points de repère, Commentaire et Introduction [comprenant « Une genèse complexe », « Le livret », « L’inachèvement de la partition », « Loin de Goethe »] – ASO 193 Dukas, Ariane et Barbe-Bleue, Argument – ASO 149-150 Dvořák, Rusalka, « Dvořák et l’opéra » – ASO 205 Janáček, L’Affaire Makropoulos, « Des rêves, rien que des rêves » – ASO 188 Janáček, De la Maison des morts, Guide d’écoute – ASO 107, ASO 239 Janáček, Jenůfa – ASO 102 (2e éd.) « Leoš Janáček : l’opéra et la vie » « À propos de la “ version de Brno, 1908 ” » Janáček, Katia Kabanova, « De Katia à Katerina » – ASO 114 (2e éd.) Martinů, Juliette ou la Clé des songes – ASO 210 Argument et Commentaire « Martinů et son théâtre du rêve » « “ Paris-Prague 32 ” ou un Tchèque à Paris » Messiaen, Saint François d’Assise, Commentaire – ASO 223 Mozart, La Flûte enchantée, Commentaire et Introduction [« Opéra féérique », « L’esprit du livret », « Lectures complémentaires », « Les “ ancêtres ” musicaux », « Le contexte humain », « Les formes et les styles », « Le profil des personnages »] – ASO 196 Mozart, Idomeneo, Commentaire – ASO 89 Prokofiev, Guerre et paix, « Serge Prokofiev en perspective » – ASO 194 Rameau, Les Boréades, Commentaire – ASO 203 Rameau, Platée, « Platée, ou de l’incongruité » – ASO 189 Schoenberg, Moïse et Aaron – ASO 167 Commentaire « Arnold Schoenberg et le judaïsme » Szymanowski, Le Roi Roger, Introduction et Guide d’écoute – ASO 250 [Szymanowski] « Regards sur Karol Szymanowski », Supplément par Henry BARRAUD, Michel PAZDRO et Harry HALBREICH – Tchaïkovski, Eugène Onéguine, ASO 43 (1ère éd.) Verdi, Falstaff, Commentaire – ASO 87-88 Zemlinsky, Le Nain, « Zemlinsky, le crépusculaire » – ASO 186 Zimmermann, Les Soldats, « La philosophie du temps » – ASO 156 HAREWOOD, Lord Britten, Billy Budd, « Voir grandir l’œuvre » – ASO 158 HAUEL, Sylvie Donizetti, Don Pasquale, « L’opéra romantique italien et ses femmes » – ASO 108 Massenet, Thaïs, « Thaïs et la morale d’une époque » – ASO 109 Mozart, La Flûte enchantée, « Le jeu des symétries » – ASO 101 HEARTZ, Daniel Mozart, Così fan tutte, « Trois écoles des amants » – ASO 131-132 HEERS, Jacques Gounod, Roméo et Juliette, « Les Roméo de l’Histoire » – ASO 41 HEINE, Heinrich Wagner, Le Vaisseau fantôme, Extrait des Mémoires du Seigneur de Schnabelewopski – ASO 30 Weber, Le Freischütz, « Lettre de Berlin » – ASO 105-106 HELLEU, Laurence Zimmermann, Les Soldats – ASO 156 Argument et Commentaire « Lenz relu par Zimmermann » HENRIOT, Patrice Puccini, Tosca, « Scarpia, ou du pouvoir » – ASO 11 Verdi, Aïda, « Aïda ou la subjectivité ensevelie » – ASO 4 (2e éd.) Verdi, Simon Boccanegra, « Le miroir à mémoire » – ASO 19 (1ère éd.) HERMANN, Claude [Covent Garden] « L’Opéra royal de Covent Garden » – Britten, Peter Grimes, ASO 31 Haendel, Jules César, « L’opéra à Londres (1711-1724) » – ASO 97 Haendel, Rinaldo, « 1695-1710 : où en est l’opéra à Londres ? » – ASO 72 HERREWEGHE, Philippe Rameau, Les Indes galantes, « La Musique et le Verbe » – ASO 46 HEUILLON, Joël Monteverdi, L’Orfeo, « Retrouver Orphée » – ASO 207 HEULS, Catherine-Marie Donizetti, Don Pasquale – ASO 108 « Les créateurs de Don Pasquale » « Les vocalises de la presse » Halévy, La Juive, « Les quatre créateurs de La Juive » – ASO 100 Meyerbeer, Robert le Diable, « Un succès médiatique » – ASO 76 Rossini, Guillaume Tell, « Les créateurs de Guillaume Tell » – ASO 118 Rossini, Le Siège de Corinthe, « Le Siège sous l’œil de la presse » – ASO 81 Verdi, Don Carlos, « La création de Don Carlos au feu de la presse » – ASO 90-91 HINDEMITH, Paul Hindemith, Mathis le peintre, Note d’intention – ASO 258 HINTON, Stephen Weill, Grandeur et décadence de la ville de Mahagonny, « Kurt Weill, 1900-1950 » – ASO 166 HIRSCH, Georges-François, GUEULLETTE, Alain & SOUBIE, Raymond [TCE] « Théâtre des Champs-Elysées 19131987 », Supplément – Mozart, La Flûte en- chantée, ASO 101 HOCQUARD, Jean-Victor Mozart, La Clémence de Titus, « La Clémence de Titus, pièce d’apparat ou “ vrai opéra ” » – ASO 99 Mozart, Così fan tutte – ASO 16-17 (1ère éd.) Commentaire « L’opéra des équivoques » Mozart, Don Giovanni, Commentaire – ASO 24 Mozart, L’Enlèvement au Sérail, Commentaire – ASO 59 Mozart, La Finta Giardiniera, Commentaire – ASO 195 Mozart, La Flûte enchantée, « La diversité des langages » – ASO 101 Mozart, Idoménée, « Un laboratoire de la dramaturgie mozartienne » – ASO 89 (1ère éd.) Mozart, Mithridate, Commentaire – ASO 54 HOÉRÉE, Arthur [Debussy] Puccini, Tosca, « Les entretiens Debussy-Guiraud » – ASO 10 (1ère éd.) Ravel, L’Enfant et les sortilèges / L’Heure espagnole, « Les mélodies et l’œuvre lyrique de Ravel » – ASO 127 HOFFELÉ, Jean-Charles Bellini, Norma, Discographie et Vidéographie – ASO 236 Britten, Albert Herring, Discographie et Vidéographie – ASO 248 Falla, L’Amour sorcier, Présentation – ASO 177 Falla, Les Tréteaux de Maître Pierre, Argument, Commentaire et Discographie – ASO 177 Falla, La Vie brève, « Don Manuel et l’opéra » – ASO 177 [Janáček, Le Journal d’un disparu] Discographie – Offenbach, Les Contes d’Hoffmann, ASO 235 Janáček, La Petite Renarde rusée, Discographie et Vidéographie – ASO 252 Mozart, La Clémence de Titus, Discographie comparée – ASO 226 Ponchielli, La Gioconda, Discographie – ASO 232 HOFFELÉ, Jean-Charles & BOUKOBZA, Jean-François Falla, La Vie brève, Glossaire – ASO 177 HOFFMANN, E. T. A. Gluck, Iphigénie en Tauride, « Gluck. Souvenir de 1809 » – ASO 62 Weber, Le Freischütz, « À propos de la création » – ASO 105-106 HOFMANN, André & Vladimir Tchaïkovski, Eugène Onéguine, « Tchaïkovski, une vie traversée » – ASO 43 (1ère éd.) HOFMANN, Vladimir Tchaïkovski, La Dame de pique, « Une genèse difficile » – ASO 119-120 (1ère éd.) HOFMANNSTHAL, Hugo von Strauss (Richard), Ariane à Naxos – ASO 77 « Ce que nous avons voulu en écrivant Ariane à Naxos et Le Bourgeois gentilhomme » Lettre à Richard Strauss Strauss (Richard), Elektra, « Indications scéniques pour Elektra (1903) » – ASO 92 (1ère éd.) Strauss (Richard), La Femme sans ombre, Argument et Correspondance avec R. Strauss – ASO 147 Wagner, Les Maîtres chanteurs de Nuremberg, Lettre à Richard Strauss – ASO 116-117 HOLL, Adolf Messiaen, Saint François d’Assise, « Réflexions sur Saint François d’Assise » – [Programme du Festival de Salzbourg] ASO / SACD Série Opéra aujourd’hui Hors-série N° 4 HUMBERT, Jean-Marcel Verdi, Aïda « Aïda de l’archéologie à l’égyptomanie » – ASO 4, ASO 268 « Mettre en scène Aida » – ASO 268 HUMPERDINCK, Engelbert Humperdinck, Hänsel et Gretel, « Esquisses de Parsifal I » – ASO 104 HUNTER, Mary Mozart, Così fan tutte, « Così fan tutte et les conventions musicales de son temps » – ASO 131-132 HUYNH, Pascal Hindemith, Mathis le peintre, « La musique faite homme » – ASO 258 Weill, Grandeur et décadence de la ville de Mahagonny, Commentaire – ASO 166 HUYSMANS, Joris-Karl Strauss (Richard), Salomé, « Salomé, Gustave Moreau, des Esseintes » [extrait de A rebours] – ASO 47-48 I IMART, Irène Prokofiev, Guerre et paix, Filmographie – ASO 194 Rimski-Korsakov, Le Coq d’or, Argument – ASO 211 Tchaïkovski, Eugène Onéguine, Vidéographie – ASO 43 (2e éd.) J JACKSON, John E. Adès, The Tempest, « L’île de Prospero ou celle de Caliban ? » – ASO 222 JACONO, Jean-Marie Moussorgski, Boris Godounov, « La réception et les nouvelles versions » – ASO 191 JAMEK, Vaclav Smetana, La Fiancée vendue, « Un chef d’œuvre complice » – ASO 246 JAMEUX, Dominique Berg, Lulu, « Abécédaire Lulu » – ASO 181-182 Berg, Wozzeck, « La croisée des chemins » – ASO 36 Boesmans, La Ronde, « Fiction amoureuse » – ASO 160 [Boulez] « Du Visage nuptial à Répons, notes sur les œuvres », in « Dossier Pierre Boulez » – Berg, Wozzeck, ASO 36 (1ère éd.) Mozart, Così fan tutte, « Mais que font-elles donc toutes ? » – ASO 131-132 Mozart, Les Noces de Figaro, Commentaire – ASO 135-136 Offenbach, La Belle Hélène, « L’après-midi des dieux » – ASO 125 Schoenberg, Moïse et Aaron, « Résonances de Moïse et Aaron » – ASO 167 Strauss (Richard), Arabella, « Le Gentilhomme bourgeois » – ASO 170 Strauss (Richard), Ariane à Naxos – ASO 77 Commentaire « Strauss insincère : la signification d’Ariane à Naxos dans l’œuvre de Richard Strauss » Strauss (Richard), Le Chevalier à la rose, « Moments du Chevalier » – ASO 69-70 Strauss (Richard), Elektra, « Le rose et le noir » – ASO 92 Strauss (Richard), Intermezzo, « Mode, modernité, modernisme » – ASO 138 Wagner, Les Maîtres chanteurs de Nuremberg, « Politique des Maîtres chanteurs » – ASO 116117 Wagner, Le Crépuscule des dieux, Argument – ASO 16-17 (2e éd.) Wagner, L’Or du Rhin – ASO 6-7 (2e éd.) Argument « Tétralogie, mode d’emploi » Wagner, Siegfried, Argument – ASO 14 [Wagner, Ring] « Tétralogie, mode d’emploi » IN « 1988 : Un nouveau Ring à Orange », Supplément – Chorégies d’Orange, ASO 111 Wagner, Tristan et Isolde, Commentaire – ASO 34-35 Wagner, La Walkyrie, Argument – ASO 12-13 JAMEUX, Dominique & GODARD, Colette Boesmans, La Ronde, « Rencontre avec Luc Bondy » – ASO 160 [Schwarzkopf] Les introuvables d’Elisabeth Schwarzkopf, « A l’école d’Elisabeth Schwarzkopf » – ASO hors-série JANÁČEK, Leoš Janáček, Katia Kabanova, Lettres à Kamila – ASO 114 JANKELEVITCH, Vladimir Debussy, Pelléas et Mélisande, « Debussy », entretien par Guy SAMAMA – ASO 9 (1ère éd.) JANVIER, Ludovic [Chaynes, Erszebet] « Pour la peau / De l’histoire au livret » – Mascagni, Cavalleria rusticana, ASO 50 Mozart, Don Giovanni, « L’impatience et le deuil » – ASO 24 (1ère & 2e éd.) JEAMBAR, Denis Gershwin, Porgy and Bess, « Gershwin, la rhapsodie d’un Américain » – ASO 103 JEAN, Raymond Giordano, André Chénier, « Tonalités d’André Chénier » – ASO 121 JOHNSON, Janet Rossini, Le Voyage à Reims, « L’album d’un voyage musical » – ASO 140 JOLY, Jacques Bellini, Les Capulets et les Montaigus, « Felice Romani ou le classicisme romantique » – ASO 122 Massenet, Manon, « Le XVIIIe siècle dans l’œuvre de Massenet » – ASO 123 Monteverdi, Le Couronnement de Poppée, « Busenello » – ASO 115, ASO 224 Mozart, La Clémence de Titus, « De Métastase à Mazzolà » – ASO 99, ASO 226 Rossini, Guillaume Tell, « Avant Rossini, Grétry » – ASO 118 Rossini, La Pie voleuse, « Le Fidelio de Rossini » – ASO 110 Rossini, Le Comte Ory, « Du gothique “ troubadour ”à l’hommage à Mozart » – ASO 140 JOST, Peter Wagner, Tannhäuser » – ASO 63-34 (3e éd.) « Le problème des versions » « Tannhäuser à Paris en 1861 » JOURDHEUIL, Jean [Mise en scène] Opéra et mise en scène, « Mettre en scène Mozart aujourd’hui » – ASO 241 K KACZYŃSKI, Tadeusz Moniuszko, Le Manoir hanté – ASO 83 Commentaire « Les clefs du Manoir hanté » KAHANE, Martine Wagner, Lohengrin, « Les avatars wagnériens de la revanche » – ASO 143-144 Wagner, Tannhäuser, « Les avatars de la création parisienne » – ASO 63-64 (1ère éd.) KAHN, Jean-François Lehár, La Veuve joyeuse, « Opérette : le juste milieu » – ASO 45 KAMINSKI, Piotr Britten, Albert Herring, « To be or not to be » – ASO 248 Chostakovitch, Lady Macbeth de Mzensk, Discographie – ASO 141 Chostakovitch, Le Nez, Discographie – ASO 141 Gershwin, Porgy and Bess, Discographie – ASO 103 [Haendel, Flavio, roi des Lombards] – Haendel, Alcina, ASO 130 Présentation « Petit guide d’écoute » « Les interprètes de la création » Critique discographique (dir. René Jacobs) Haendel, Orlando, Discographie – ASO 154 Haendel, Sémélé, Discographie – ASO 171 [Mise en scène] Opéra et mise en scène, « Comment servir Mozart ? » – ASO 241 [Moniuszko] Discographie des opéras – Moniuszko, Le Manoir hanté, ASO 83 Mozart, Così fan tutte, Discographie comparée et Mise à jour 1995 – ASO 131-132 Mozart, Don Giovanni, « Profil des voix : un drôle de drame » – ASO 172 Mozart, La Flûte enchantée, Discographie – ASO 101 Mozart, Idoménée, Discographie – ASO 89 (1ère éd.) Mozart, Lucio Silla, « Les créateurs de Silla, Giunia et Cinna » – ASO 139 Mozart, Les Noces de Figaro, Discographie – ASO 135-136 (1ère, 2e et 3e éd.) [Mozart] Les introuvables du chant mozartien, « Mozart et le cinéma, etc. etc. » – ASO 79-80 Prokofiev, L’Amour des trois oranges, Discographie – ASO 133 Szymanowski, Le Roi Roger, « Les enfants de Halka » – ASO 250 Tchaïkovski, La Dame de pique, Discographie – ASO 119-120 (1ère éd.) Verdi, Aïda, Discographie – ASO 4 (2e éd.), ASO 268 Verdi, Otello, Discographie – ASO 3 (2e éd.) KAMINSKI, Piotr & CABOURG, Jean Mozart, Don Giovanni, « Discographie à quatre mains » – ASO 172 KARPO, Jacques Lalo, Le Roi d’Ys, « Note pour une mise en scène » – ASO 65 KAYAS, Lucie Charpentier (Gustave), Louise, « Entre Massenet, Wagner et Debussy » – ASO 197 Humperdinck, Hänsel et Gretel – ASO 104 « Humperdinck et Wagner » Commentaire Schoenberg, Moïse et Aaron – ASO 167 Argument « Une influence occulte : August Strindberg » KECK, Jean-Christophe Offenbach, Les Contes d’Hoffmann – ASO 25 (2e éd.), ASO 235 Guide d’écoute et Tableaux comparatifs « Genèse et légendes » KELKEL, Manfred Cilea, Adrienne Lecouvreur, « Adrienne Lecouvreur par-delà sa légende » – ASO 155 KELLY, Michael Mozart, Les Noces de Figaro, « Viva, viva, grande Mozart » – ASO 135-136 KENYON, Nicholas Purcell, Didon et Énée, Discographie – ASO 18 KEYM, Stefan Szymanowski, Le Roi Roger, « Élan vital ou Mort d’amour ? » – ASO 250 KHOURY, Marielle Purcell, Didon et Énée, Guide d’écoute – ASO 247 KIENIEWICZ, Stefan Moniuszko, Le Manoir hanté, « En Pologne, il y a cent ans, l’insurrection de Janvier » – ASO 83 KIMBELL, David R.B. Verdi, Le Trouvère, « D’El Trovador à Il Trovatore » – ASO 60 (1ère éd.) KIND, Friedrich Weber, Le Freischütz, « Le choix du Freischütz » – ASO 105-106 KINTZLER, Catherine Gluck, Orfeo ed Euridice / Orphée et Eurydice, « Orphée, un mythe moderne » – ASO 192 Rameau, Les Boréades, « L’opéra et ses météores » – ASO 203 Rameau, Hippolyte et Aricie, « Comment la raison vient à l’opéra » – ASO 264 Rameau, Les Indes galantes, « La plume d’une “ jeune muse ” » – ASO 46 Rameau, Les Paladins, « Du contresens au nonsens » – ASO 219 Rameau, Platée, « Platée : la comédie, vérité de la tragédie » – ASO 189 Rossini, Sémiramis, « La Sémiramis de Voltaire et ses fantômes » – ASO 184 KLINGSOR, Tristan Ravel, L’Enfant et les sortilèges / L’Heure espagnole, « Maurice Ravel » – ASO 127 KODÁLY, Zoltán Bartók, Le Château de Barbe-Bleue, « La création du Château en 1918 » – ASO 149-150 KOHLER, Stephan Strauss (Richard), La Femme sans ombre, « “ Un son humain ! ” » – ASO 147 Strauss (Richard), Intermezzo, « Le Bonheur conjugal, jeu satirique » – ASO 138 KORNGOLD, Julius (?) Korngold, La Ville morte, Argument – ASO 202 KRAUS, Karl Berg, Lulu, « Conférence » [1905, extrait] – ASO 181-182 KROP, Jean-Pierre Wagner, Tristan et Isolde, « Le sillon de Gottfried » – ASO 34-35 (1ère et 2e éd.) KUDELA, Jean Janáček, L’Affaire Makropoulos, « Karel Čapek, un écrivain de notre temps » – ASO 188 KUNDERA, Milan Janáček, L’Affaire Makropoulos, « À la recherche de la vérité mélodique » – ASO 188 Janáček, De la Maison des morts, « Situation de Janáček » – ASO 107, ASO 239 Janáček, La Petite Renarde rusée, « Le plus nostalgique des opéras » – ASO 252 Rameau, Platée, « Un opéra de l’irrespect ? » – L Verdi, Aïda, «Mystère sur le Nil…» – ASO 4 (2e éd.) Verdi, Falstaff, « Un comique atypique » – ASO 189 Stravinsky, The Rake’s progress, « Une réflexion morale » – ASO 145 [Verdi] Maestro Verdi, « Comment le cinéma utilise Verdi » – ASO 200 [Verdi] Les introuvables du Chant verdien, « Verdi, la légende, les images » – ASO horssérie LABIE, Jean-François Berlioz, Béatrice et Bénédict, « Un bain de jouvence » – ASO 214 Berlioz, Les Troyens, « Berlioz, homme de lettres » – ASO 128-129 Boesmans, Le Conte d’hiver, « Le Conte d’hiver de Shakespeare » – ASO 198 Boesmans, La Ronde, « De la ronde au manège » – ASO 160 Britten, Billy Budd, « Les beautés symétriques » – ASO 158 Britten, Owen Wingrave, « Une innocence ambiguë » – ASO 173 Britten, Le Songe d’une nuit d’été, « La musique de la langue anglaise » – ASO 146 Charpentier (Marc Antoine), Médée – ASO 68 Discographie « Les nervures du livret » Eötvös, Trois Sœurs, « Le roman d’un brave homme » – ASO 204 Haendel, Alcina, « Respirer avec la musique baroque » – ASO 130 Haendel, Jules César, « César et Cornélia, de l’héroïsme à la tragédie » – ASO 97 Haendel, Rinaldo – ASO 72 « Les deux versants d’une passion lyrique » « Quels mots pour cette musique » « Un portrait de Haendel » Lully, Atys, « Un jeu habile avec les contradictions de l’époque » – ASO 94 Messiaen, Saint François d’Assise, « “ Ne vous procurez ni or ni argent ” » – ASO 223 Mozart, Lucio Silla, « Tel fils, tel père » – ASO 139 Offenbach, La Belle Hélène, « Blonde Vénus, Belle Hélène » – ASO 125 Offenbach, La Vie parisienne, « Des plaisirs touristiques très parisiens » – ASO 206 Purcell, King Arthur, « Défense et illustration de la vieille Angleterre » – ASO 163 ASO 87-88 Verdi, La Force du destin, « L’opéra à deux visages » – ASO 126 Verdi, Luisa Miller, « Le théâtre de la cohabitation » – ASO 151 Verdi, Otello, « L’équipe Boito-Verdi » – ASO 3 (2e éd.) Verdi, Rigoletto, « La voix du remords » – ASO 112-113 Verdi, Simon Boccanegra, « Homo politicus » – ASO 19 (2e éd.) Wagner, Les Maîtres chanteurs de Nuremberg, « Lettre » – ASO 116-117 Weber, Le Freischütz, « Les années de bohème de Weber » – ASO 105-106 Zemlinsky, Une Tragédie florentine, « Le miroir assassin » – ASO 186 LACOMBE, Alain Gershwin, Porgy and Bess, « Genèse d’un mythe-opéra » – ASO 103 LACOMBE, Hervé Bizet, Les Pêcheurs de perles, « Genèse d’une œuvre » – ASO 124 Chabrier, L’Étoile, « L’Etoile et l’ange du cocasse » – ASO 242 Delibes, Lakmé, « Lakmé ou la fabrique de l’exotisme » – ASO 183 LACOUTURE, Jean Bizet, Carmen, « Carmen vue par un aficionado » – ASO 26 LADOUÈS, Marie-Marthe Georges Thill et l’opéra français, « Poème pour Georges Thill » – ASO hors-série LAFON, François Verdi, Macbeth, Discographie – ASO 40 Wagner, Le Vaisseau fantôme, « Des voix pour un fantôme » – ASO 30 (1ère, 2e & 3e éd.) LA GORCE, Jérôme de Lully, Atys, « La création d’Atys et les spectacles de Saint-Germain-en-Laye » – ASO 94 Lully, Thésée, « Les interprètes des opéras de Lully » – ASO 243 Rameau, Les Indes galantes, « Élements pour une vie de Jean-Philippe Rameau » – ASO 46 LA HARPE, Jean-François de Rameau, Castor et Pollux, « Ce fut en 1737… » [par Joël-Marie FAUQUET] – ASO 209 LANCERON, Alain Offenbach, Les Contes d’Hoffmann, « Le manège vocal dans Les Contes d’Hoffmann » – ASO 25 LAROCHE, Robert de Lehár, La Veuve joyeuse, « Les Veuves au cinéma » – ASO 45 LARTIGUE, Maurice Henry Lehár, La Veuve joyeuse, « Souvenirs d’une époque si belle… » – ASO 45 LASTER, Arnaud Dallapiccola, Le Prisonnier, « Un livret hugolien » – ASO 212 Hugo à l’opéra – ASO 208 Vue d’ensemble « Hugo et l’opéra » « La Gioconda de Ponchielli » « Il Giuramento de Mercadante » « Angelo de Cui » « Quatrevingt-treize de Duhamel » « Catalogue des opéras hugoliens » Ponchielli, La Gioconda, « D’Angelo, tyran de Padoue à La Gioconda » – ASO 232 Verdi, Rigoletto, « Mérites et limites de la transposition » – ASO 112-113 (2e éd.) LAUNAY, Denise Charpentier (Marc Antoine), Médée, « Médée en son lieu et en son temps » – ASO 68 Mozart, La Clémence de Titus, Discographie – ASO 99 Strauss (Richard), Elektra, Commentaire – ASO 92 Verdi, Falstaff, « Falstaff, le film d’Orson Welles » – ASO 87-88 LECLERCQ, Fernand & DEBROCQ, Michel Janáček, Jenůfa, Commentaire – ASO 102 LECLERCQ, Fernand & MARTIN, Serge Weber, Obéron, Commentaire – ASO 74 LECLERCQ-FRICHE, Michèle Boesmans, La Ronde, « Vienne et ses naufragés » – ASO 160 LECOMTE, Nathallie Rameau, Les Indes galantes, « Les Indes galantes, reflet de la vogue exotique » – ASO 46 LE CORF, Philippe Moussorgski, Boris Godounov, Commentaire – ASO 27-28 LEGGE, Walter [Schwarzkopf] Les introuvables d’Elisabeth Schwarzkopf, « Le long chemin de l’émotion » – ASO hors-série LEGRAND, Raphaëlle Gluck, Orfeo ed Euridice / Orphée et Eurydice, Commentaire – ASO 192 Haendel, Ariodante, « L’opéra haendélien et les danses françaises » – ASO 201 Lully, Thésée, Guide d’écoute – ASO 243 Rameau, Les Boréades, « La “ belle déclamation ” » – ASO 203 Rameau, Castor et Pollux, « Castor et Pollux chez Arlequin » – ASO 209 Rameau, Hippolyte et Aricie, « Pierre de Jéliote et Claude de Chassé » – ASO 264 Rameau, Les Paladins, « Sophie Arnould » – LAURENTI, Jean-Noël Lully, Thésée, « Thésée, entre tragi-comédie et tragédie » – ASO 243 LAURIE, Margaret & DART, Thurston Purcell, Didon et Énée, « Un opéra en quête d’éditeur » – ASO 18 LEIBOWITZ, René Verdi, Don Carlos, « Don Carlo ou les fantômes du clair-obscur » – ASO 244 LECLERCQ, Fernand Giordano, André Chénier, Commentaire – LEICH-GALLAND, Karl Halévy, La Juive, Commentaire – ASO 100 ASO 121 Janáček, La Petite Renarde rusée, Commentaire – ASO 84 Massenet, Don Quichotte, « Don Quichotte. Le film de Pabst » – ASO 93 ASO 219 Rameau, Platée, Argument et Commentaire – ASO 189 LÉNAËL, Philippe Rameau, Les Indes galantes, « L’opéra baroque ou la fusion des rhétoriques » – ASO 46 LEPPARD, Raymond Purcell, Didon et Énée, « L’originalité d’une partition » – ASO 18 LÉPRONT, Catherine Gershwin, Porgy and Bess, « Porgy, ou l’amour oblique » – ASO 103 Mozart, La Flûte enchantée, « Une ténébreuse affaire » – ASO 101 Rossini, Guillaume Tell, « Rude journée pour un librettiste » – ASO 118 Rossini, La Pie voleuse, « Trinité paternelle et transferts de culpabilité » – ASO 110 Verdi, Rigoletto, « Variations sur la bosse d’un bossu » – ASO 112-113 Weber, Le Freischütz, « La douleur, quelle jouissance ! » – ASO 105-106 LESURE, François Massenet, Le Cid, « Massenet, Debussy et la compétition du Cid » – ASO 161 Rameau, Les Indes galantes, « À propos d’une nouvelle édition de Rameau » – ASO 46 LETELLIER, Charles Beethoven, Fidelio, « Fidelio et le 78 tours » – ASO 10 Debussy, Pelléas et Mélisande, « Pelléas et le 78 tours » – ASO 9 (1ère éd.) Puccini, Tosca, « Tosca et le 78 tours » – ASO 10 (1ère éd.) Verdi, Aida, « Aida et le 78 tours » – ASO 4 (1ère éd.) Wagner, Le Crépuscule des dieux, « Le Crépuscule des dieux et le 78 tours » – ASO 13-14 Wagner, L’Or du Rhin, « L’Or du Rhin et le 78 tours » – ASO 6-7 (1ère éd.) Wagner, Siegfried, « Siegfried et le 78 tours » – ASO 12 Wagner, La Walkyrie, « La Walkyrie et le 78 tours » – ASO 8 LETTERIIS, Rita de & ORCEL, Michel Verdi, Aïda, « Un Orient de l’âme » – ASO 4 (2e éd.) LÉVÊQUE, Jean-Jacques Strauss (Richard), Salomé, « La splendeur de l’impossible » – ASO 47-48 LÉVI-STRAUSS, Claude Rameau, Castor et Pollux, « En écoutant Rameau » – ASO 209 Wagner, Parsifal, « De Chrétien de Troyes à Richard Wagner » – ASO 38-39, ASO 213 LÉVY, François Donizetti, Lucia di Lammermoor, « Lucia : un mélo frénétique ? » – ASO 233 Hugo à l’opéra, « Lucrezia Borgia de Donizetti » – ASO 208 LEWINTER, Roger Mozart, Così fan tutte, Discographie – ASO 1617 (1ère éd.) LIBERT, Jean-Louis Boesmans, Le Conte d’hiver, Argument – ASO 198 LIEBERMANN, ROLF Wagner, Parsifal, « Parsifal après Hiroshima » – ASO 38-39 LIGETI, György Ligeti, Le Grand Macabre – ASO 180 « À propos de la genèse de mon opéra » « Mon opéra est une sorte de farce noire… » LIONNET, Jean Charpentier (Marc Antoine), Médée, « Bref aperçu de la vie musicale à Rome entre 1660 et 1665 » – ASO 68 LIPPMANN, Friedrich Bellini, Norma « Norma, Médée, Sophonisbe : de la séduction à la résistance » – ASO 29 « Un grand poète lyrique » – ASO 236 LISCHKE, André Beethoven, Fidelio, Argument et Commentaire – ASO 164 Borodine, Le Prince Igor, Argument et Commentaire – ASO 168 Chostakovitch, Lady Macbeth de Mzensk, « L’opéra et la censure » – ASO 141 Dallapiccola, Le Prisonnier, « L’opéra en prison » – ASO 212 Debussy, Pelléas et Mélisande, « L’Eau et l’Air : Debussy et Bachelard » – ASO 266 Dvořák, Rusalka – ASO 205 Argument et Commentaire « De quelques autres ondines slaves » Haendel, Jules César, Argument et Commentaire – ASO 97 Haendel, Rinaldo, Argument et Commentaire – ASO 72 Janáček, De la Maison des morts, Discographie – ASO 107, ASO 239 Janáček, Jenůfa, Discographie – ASO 102 Janáček, Katia Kabanova Commentaire – ASO 114 Discographie – ASO 114 (2e éd.) « Alexandre Ostrovski et l’opéra » – ASO 114 (2e éd.) Janáček, La Petite Renarde rusée, « Les frères inférieurs » – ASO 84 Lalo, Le Roi d’Ys, Commentaire – ASO 65 [Moniuszko, Halka] Argument et Commentaire – Moniuszko, Le Manoir hanté, ASO 83 Moussorgski, Boris Godounov – ASO 191 Argument, Commentaire et Discographie Introduction [« La genèse et la composition », « Moussorgski avant Boris », « Les “ réviseurs ” de l’œuvre », « De Pouchkine au livret », « Les deux versions de Boris »] Moussorgski, La Khovantchina – ASO 57-58 Commentaire et Tableau chronologique de la composition « La Khovantchina dans la correspondance de Moussorgski » « Les versions de La Khovantchina » Prokofiev, L’Amour des trois oranges – ASO 133 Commentaire « Prokofiev, une vie en trois mouvements » Prokofiev, Guerre et paix, Argument, Commentaire et Discographie – ASO 194 Puccini, La Fille du Far West, Argument – ASO 165 Rimski-Korsakov, Le Coq d’or – ASO 211 Commentaire « Pouchkine et l’opéra russe », Dossier Rimski-Korsakov, Kitège, Argument et Commentaire – ASO 162 Rimski-Korsakov, Sadko, Points de repère, Argument et Commentaire – ASO 162 Strauss (Johann), La Chauve-Souris, « Vol audessus d’une partition » – ASO 49 (1ère éd.) Stravinsky, Œdipus rex, Argument et Commentaire – ASO 174 Tchaïkovski, La Dame de Pique Guide d’écoute – ASO 119-120 « Le comte de Saint-Hermann » – ASO 119120 Dossier « Pouchkine et l’opéra russe » – ASO 119-120 (2e éd.) Tchaïkovski, Eugène Onéguine Commentaire – ASO 43 « Eugène Onéguine dans la correspondance du compositeur » – ASO 43 Argument et Discographie – ASO 43 (2e éd.) [Verdi] Maestro Verdi, « Verdi et la Russie » – ASO 200 Verdi, Don Carlos, Commentaire – ASO 90-91, ASO 244 Verdi, Otello, Commentaire – ASO 218 Weber, Le Freischütz – ASO 105-106 Commentaire « Du Freischütz à La Dame de Pique » Zandonai, Francesca da Rimini, « Trois visions dantesques : Liszt, Tchaïkovski, Rachmaninov » – ASO 259 LISZT, Franz Boieldieu, La Dame blanche, « La Dame blanche » – ASO 176 Gluck, Orfeo ed Euridice, « Pauline ViardotGarcia » – ASO 192 Wagner, Lohengrin – ASO 143-144 Correspondance avec R. Wagner « Grand opéra romantique » LIVIO, Antoine Moussorgski, Boris Godounov, « La sainte folie » – ASO 27-28 Wagner, Lohengrin, « À la Colline Verte : de Wieland à Herzog » – ASO 143-144 LOISEL, Gaëlle Verdi, Macbeth, « Macbeth, un opéra “ fantastique ” ? » – ASO 249 LONCHAMPT, Jacques [Bizet, Carmen] « La Tragédie de Carmen par Peter Brook » – Opéra et mise en scène, ASO 241 Hugo à l’opéra, « Dieu de Henry » – ASO 208 [Mise en scène] Opéra et mise en scène, « La Tragédie de Carmen par Peter Brook » – ASO 241 LORENT, Catherine Dukas, Ariane et Barbe-Bleue, « Échos de la presse après la création » – ASO 149-150 LUNDBERG, Markus « L’Opéra-Bastille, ou le Mythe errant » in « Opéra et Mythe. VIII », Dossier – Strauss (R.), Ariane à Naxos, ASO 77 LUSSATO, Bruno Wagner, L’Or du Rhin, « Voyage au cœur du Ring » – ASO 6-7 (2e éd.) Wagner, Parsifal, « Notes sur les rapports de Parsifal et du Ring » – ASO 38-39 M MAAZEL, Lorin Mozart, Don Giovanni, « Notes et questions en traversant Don Juan » – ASO 24 (1ère & 2e éd.) Voir aussi la rubrique INTERPRÈTES MACDONALD, Hugh Berlioz, Benvenuto Cellini – ASO 142 Commentaire « La genèse de Benvenuto Cellini » Berlioz, Les Troyens, « La genèse des Troyens » – ASO 128-129 Massenet, Grisélidis, « “ Passez-vous donc du Diable, que Diable ! ” » – ASO 148 Massenet, Panurge, « Rira bien qui rira le dernier ! » – ASO 161 MACHEREY, Pierre Debussy, Pelléas et Mélisande « Debussy et Maeterlinck » – ASO 9 (1ère éd.) « Proust et Pelléas » – ASO 9 MAFFESOLI, Michel [Mythe] « Le réenchantement du monde », Dossier « Opéra et mythe, IV » – Gluck, Alceste, ASO 73 MAGNARD, Albéric Berlioz, Les Troyens, « Cinq Français à la première » – ASO 128-129 MAGUIRE, Simon Bellini, Les Capulets et les Montaigus, « La genèse et les créateurs » – ASO 122 Puccini, Manon Lescaut, « Genèse et création de Manon Lescaut » – ASO 137 MAILLARD, Michel Rossini, La donna del lago, « Du poème au livret » – ASO 255 MALBOS, Pierre Verdi, Otello, Argument – ASO 3 (2e éd.), ASO 218 MALFROY, Elisabeth Thomas, Hamlet, « Ambroise Thomas, témoin du siècle » – ASO 262 MALGOIRE, Jean-Claude Gluck, Orphée [et Eurydice], Commentaire – ASO 23 Voir aussi la rubrique INTERPRÈTES MALMAZET, Frédéric [Tomasi, Miguel Manara], Massenet, Thaïs – ASO 109 « Une vie ricochante » « Une œuvre lyrique importante » « Miguel Manara : du personnage historique à l’opéra » Analyse MAMY, Sylvie Cavalli, La Calisto, « L’invention d’un genre » – ASO 254 Haendel, Jules César, « L’Italie au cœur » – ASO 97 MANCINI, Roland Lalo, Le Roi d’Ys, « Autour du chant français » – ASO 65 Leoncavallo, Paillasse & Mascagni, Cavalleria rusticana, « Le vérisme existe-t-il ? » – ASO 50 Mascagni, Cavalleria rusticana & Leoncavallo, Paillasse, « Le vérisme existe-t-il ? » – ASO 50 Puccini, Manon Lescaut – ASO 137 Commentaire « Les profils vocaux » Rossini, Le Barbier de Séville, « La musique n’exprime qu’elle-même » – ASO 37 (1ère et 2e éd.) Rossini, Le Comte Ory, « Des débris du bel canto à l’école du cri » – ASO 140 [Thill] Georges Thill et l’opéra français, « Portrait de l’artiste en trente ans de chant » – ASO hors-série MANN, Thomas Lehár, La Veuve joyeuse, « L’action se passait à Paris… » [extrait des Confessions du chevalier d’industrie Félix Krull] – ASO 45 Verdi, Aida, « Flots d’harmonie » [extrait de la Montagne magique] – ASO 4 (2e éd.) MANNONI, Gérard Bellini, Norma, « Une héroïne romantique » – ASO 29 Bizet, Carmen, Discographie – ASO 26 (2e éd.) Gounod, Faust – ASO 2 Argument, Commentaire et Discographie « Genèse de l’œuvre » Mozart, Les Noces de Figaro, Discographie – ASO 21 Puccini, Tosca, Discographie – ASO 10 (1ère éd.) Verdi, Aida, « Les voix d’Aida » – ASO 4 (1ère éd.) MANSART, Jean-Louis Schumann, Genoveva – ASO 71 Commentaire « La sédimentation du livret » MARCEL, Odile Wagner, Le Crépuscule des dieux, « Thomas Mann et Wagner » – ASO 16-17 (2e éd.) MARCHETTI, Brigitte Gounod, Faust, « Portrait d’un passionné » – ASO 231 MARGONI, Alain & CLAUDON, Francis Puccini, La Fille du Far West, Commentaire – ASO 165 MARINELLI, Carlo Donizetti, Lucia di Lammermoor, Discographie – ASO 55 MARNAT, Marcel « La liberté ou la mort » – Dukas, Ariane et Barbe-Bleue / Bartók, Le Château de BarbeBleue, ASO 149-150 Haydn, Orlando Paladino, « Roland limogé » – ASO 42 Moussorgski, Boris Godounov, « Entre le culturel et le révélé » – ASO 27-28 Moussorgski, La Khovantchina, « De la Khovantchinerie à la criticaille » – ASO 57-58 Puccini, La Fille du Far West, « La Jeanne d’Arc du Klondyke » – ASO 165 Ravel, L’Enfant et les sortilèges, « Ravel en représentation » – ASO 127 MARSCHALL, Gottfried R. Massenet, Thaïs, « Thaïs et la mélodie » – ASO 109 MARTET, Richard Puccini, Turandot, « Les créateurs de Turandot » – ASO 220 MARTI, Jean-Christophe Bernstein, Candide, Guide d’écoute – ASO 234 Messiaen, Saint François d’Assise, « Rencontre avec Olivier Messiaen » – ASO 223 Offenbach, La Vie parisienne – ASO 206 Commentaire « Karl Kraus et l’opérette » MARTIN, George Verdi, Don Carlos, « Verdi, l’Église et Don Carlos » – ASO 90-91 MARTIN, Odile Moussorgski, La Khovantchina, « Les dernières années de Moussorgski, de Boris à Khovantchina » – ASO 57-58 Tchaïkovski, Eugène Onéguine, « La quête d’un impossible bonheur » – ASO 43 MARTIN, Serge Rossini, La Cenerentola, Discographie – ASO 85 [Schubert, Le Voyage d’hiver] Discographie – Janáček, La Petite Renarde rusée, ASO 84 Weber, Obéron, « L’opéra irréconciliable » – ASO 74 MARTIN, Serge & LECLERCQ, Fernand Weber, Obéron, Commentaire – ASO 74 MARTINOTY, Jean-Louis Beethoven, Fidelio, « Lectures de l’amour conjugal, de Léonore à Fidelio » – ASO 10 Bizet, Carmen, « De la réalité au réalisme » – ASO 26 (1ère & 2e éd.) Haendel, Rinaldo, « Loin de Rinaldo » – ASO 72 Offenbach, Orphée aux Enfers, « Offenbach ou la provocation pour rire » – ASO 185 Verdi, Simon Boccanegra, « Simon Boccanegra ou les vies parallèles » – ASO 19 (1ère éd.) MARTY, Jean-Pierre Tchaïkovski, Eugène Onéguine, « Tchaïkovski ou les paradoxes du classicisme russe » – ASO 43 MASSENET, Jules Massenet, Werther, « Voyage en Allemagne » par Gérard CONDÉ – ASO 61 (1ère et 2e éd.) MASSIN, Brigitte Mozart, Mithridate, « Devenir un miracle » – ASO 54 Mozart, La Flûte enchantée, « Le long chemin de La Flûte » – ASO 101 Mozart, Les Noces de Figaro « Vingt-quatre mois pour un chef d’œuvre » – ASO 135-136 Schumann, Genoveva, « La germination allemande dans Genoveva » – ASO 71 MASSIN, Brigitte & MASSIN, Jean Mozart, L’Enlèvement au Sérail, « Le Pacha muet » – ASO 59 Mozart, La Flûte enchantée, « Genèse de l’œuvre » – ASO 1 MASSIN, Jean & MASSIN, Brigitte Mozart, L’Enlèvement au Sérail, « Le Pacha muet » – ASO 59 Mozart, La Flûte enchantée, « Genèse de l’œuvre » – ASO 1 MASSIP, Catherine Lully, Atys, « Le rôle de Lully dans la formation de l’opéra français » – ASO 94 MASSON, Georges Thomas, Hamlet, « Eclats d’une carrière » – ASO 262 MASSON, Jean-Yves Strauss (Richard), La Femme sans ombre, « Du livret au conte » – ASO 147 MATTER, Jean Wagner, Parsifal, « Parsifal et la doctrine de la régénération » – ASO 38-39 Wagner, Tristan et Isolde, «De Gottfried à Scho- penhauer: influences» – ASO 34-35 (1ère et 2e éd.) MAUDOT, Christophe Gershwin, Porgy and Bess, Commentaire – ASO 103 MAURER, Philippe Offenbach, Les Contes d’Hoffmann, « Hoffmann vu et revu par Barbier et Carré » – ASO 25 (1ère éd.) MAYER, Hans Berg, Wozzeck, « Le Woyzeck historique » – ASO 36 Wagner, La Walkyrie, « Une parabole bourgeoise » – ASO 12-13 MAZOIRES, Élisabeth Puccini, La Bohème, « Le bonheur fragile des femmes de La Bohème » – ASO 20 (1ère éd.) Puccini, Tosca, « L’interprétation de Sarah Bernhardt » – ASO 11 (1ère éd. pour l’article complet) MÉNÉTRIER, Jean-Alexandre Bellini, Les Puritains, « Bellini et Chopin » – ASO 96 Berlioz, Damnation de Faust (La), « La musique des révolutions » – ASO 22 (1ère éd.) Bizet, Carmen, « Les feux de la rampe » – ASO 26 (1ère & 2e éd.) Gluck, Orphée [et Eurydice], « Le jongleur de Bohême » – ASO 23 Gounod, Roméo et Juliette, « Le Diable et le Bon Dieu ou l’étrange vie de l’Abbé Gounod » – ASO 41 Halévy, La Juive, « Fromental Halévy et son temps » – ASO 100 Humperdinck, Hänsel et Gretel, « Humperdinck, les fantaisies d’un voyageur » – ASO 104 Janáček, La Petite Renarde rusée, « Par les prés et les bois de Bohême » – ASO 84 Moussorgski, Boris Godounov, « Mogoutchaïa Koutchka : le groupe des Cinq » – ASO 27-28 Mozart, Don Giovanni – ASO 24 « Les voyages de Mozart » « Le manuscrit de Don Juan » Offenbach, Les Contes d’Hoffmann, « La lanterne magique » – ASO 25 (1ère éd.) Purcell, Didon et Énée, « Orpheus Britannicus » – ASO 18 Rossini, Le Barbier de Séville, « La folie organisée » – ASO 37 Saint-Saëns, Samson et Dalila, « Saint-Saëns : un musicien de la Troisième République » – ASO 15 Verdi, Simon Boccanegra, « Giuseppe Verdi : un compositeur casqué » – ASO 19 (1ère éd.) MERLIN, Christian Adès, The Tempest – ASO 222 « Thomas Adès le surdoué » « Le compositeur au disque » Beethoven, Fidelio » – ASO 164 « Les mises en scène de Fidelio, 1927-1995 » « À propos de la mise en scène de Stéphane Braunschweig » Discographie Berg, Lulu, « Frank Wedekind à l’opéra » – ASO 181-182 Berg, Wozzeck, Discographie et Vidéographie – ASO 215 Bizet, Carmen – ASO 26 Argument et Discographie «Les variantes dans les éditions de Carmen» [Britten, Le Songe d’une nuit d’été], « Le Songe d’une nuit d’été par Robert Carsen » – Opéra et mise en scène, ASO 241 [Carsen] Opéra et mise en scène : Robert Carsen, Analyse de la mise en scène de A Midsummer’s Night Dream, La Femme sans ombre, Capriccio, Ariane à Naxos – ASO 269 Eötvös, Trois Sœurs – ASO 204 «Entre utopie et pragmatisme», Entretien et Portrait du compositeur Discographie – ASO 204 Falla, Amour sorcier, Discographie – ASO 177 Gluck, Orfeo ed Euridice / Orphée et Eurydice, Discographie – ASO 192 [Mise en scène] Opéra et mise en scène – ASO 241 « Pourquoi ce numéro ? » « Les grandes tendances de la mise en scène » « Les cinéastes » « Les plasticiens » « Don Carlos par Peter Konwitschny » « Don Giovanni par Michael Haneke » « Madame Butterfly par Bob Wilson » « Le Songe d’une nuit d’été par Robert Carsen » « La Traviata par Peter Mussbach » « Tristan et Isolde par Olivier Py » [Mozart, Don Giovanni], « Don Giovanni par Michael Haneke » – Opéra et mise en scène, ASO 241 Mozart, L’Enlèvement au Sérail, Discographie et Vidéographie comparées – ASO 59 (3e éd.) Mozart, La Finta Giardiniera, « Un dramma giocoso de source italienne » – ASO 195 Mozart, La Flûte enchantée, Discographie – ASO 196 Mozart, Les Noces de Figaro, Discographie et Vidéographie – ASO 135-136 (4e éd.) Offenbach, La Belle Hélène, Discographie (mise à jour 2003) – ASO 125 (2e éd.) [Puccini, Madame Butterfly], « Madame Butterfly par Bob Wilson » – Opéra et mise en scène, ASO 241 Strauss (Johann), La Chauve-Souris, Argument, Discographie et Vidéographie – ASO 49 (2e éd.) Strauss (Richard), Arabella, Discographie et Vidéographie – ASO 170 Strauss (Richard), Le Chevalier à la rose, Discographie et Vidéographie – ASO 69-70 (2e & 3e éd.) Strauss (Richard), Elektra Points de repère, Discographie et Vidéographie – Mise à jour 2009 de ASO 92 Strauss (Richard), La Femme silencieuse – ASO 199 Discographie « Un opéra-comique dans la tourmente » Strauss (R.), Salomé, Points de repère, Profils des rôles, Argument – ASO 240 [Verdi] Maestro Verdi, « La direction d’orchestre verdienne. Portraits » – ASO 200 Verdi, Don Carlos Discographie et Vidéographie – ASO 90-91 [Supplément], 2e éd. ASO 244 « Don Carlos par Peter Konwitschny » – Opéra et mise en scène, ASO 241 Verdi, Luisa Miller, «Verdi et Schiller» – ASO 151 Verdi, Otello, Discographie – ASO 218 [Verdi, La Traviata], « La Traviata par Peter Mussbach » – Opéra et mise en scène, ASO 241 Wagner, Le Crépuscule des Dieux – ASO 230 « Pour une histoire de l’interprétation » « Les 50 mots clés du Ring » Wagner, L’Or du Rhin – ASO 227 Vue d’ensemble « Profils vocaux et psychologiques » Wagner, Parsifal – ASO 213 Points de repère et Argument « Interpréter Parsifal » Wagner, Siegfried – ASO 229 « Une prose musicale wagnérienne » « Chanter le Ring » Wagner, Tannhäuser – ASO 63-34 (3e éd.) « Points de repère et profils des rôles » Argument Wagner, Tristan et Isolde Vue d’ensemble, Argument et Vidéographie – ASO 34-35 (3e et 4e éd.) « Qu’est-ce que la mélodie infinie ? » – ASO 34-35 (3e et 4e éd.) « Tristan et Isolde par Olivier Py » – Opéra et mise en scène, ASO 241 Wagner, Le Vaisseau fantôme Synopsis – ASO 30 (3e et 4e éd.) Points de repères – ASO 30 (4e éd.) Wagner, La Walkyrie, « Dramaturgie du temps dans la Tétralogie » – ASO Wagner, La Walkyrie – ASO 228 « La durée wagnérienne » « Diriger le Ring » Weber, Euryanthe – ASO 153 « Entre La Flûte et Lohengrin, le premier opéra allemand ? » Discographie Weill, Grandeur et décadence de la ville de Mahagonny, Discographie – ASO 166 Zimmermann, Les Soldats, « Lenz – Büchner : du théâtre à l’opéra » – ASO 156 MÉROT, Alain Bellini, Norma, « Norma à la scène au XIXe siècle » – ASO 29 MERTENS, Volker Wagner, Lohengrin, « Un conte dans le style médiéval » – ASO 143-144 MÉRY, Joseph & DU LOCLE, Camille Verdi, Don Carlos, Scénario original [prés. par Ursula GÜNTHER] – ASO 90-91 MESSAGER, André Debussy, Pelléas et Mélisande, « Les premières représentations de Pelléas » – ASO 266 Puccini, Tosca, « Tosca et le vérisme » – ASO 11 (1ère éd.) MESSIAEN, Olivier Dukas, Ariane et Barbe-Bleue, « “ La lumière luit dans les ténèbres… ” » – ASO 149-150 MEUNIER, Paul [Verdi] « La Traviata » – Wagner, L’Or du Rhin, ASO 6-7 MEYERFELD, Max Zemlinsky, Une Tragédie florentine, « Avantpropos à la traduction » – ASO 186 MICHEL, Pierre Dallapiccola, Le Prisonnier, « Une recherche atypique » – ASO 212 Ligeti, Le Grand Macabre, Commentaire – ASO 180 Monteverdi, Le Retour d’Ulysse dans sa patrie, « Monteverdi, Ulysse et Dallapiccola » – ASO 159 MICHOT, Pierre « Le fil d’Ariane et la clef du château » – Dukas, Ariane et Barbe-Bleue / Bartók, Le Château de Barbe-Bleue, ASO 149-150 Beethoven, Fidelio, « La beauté de la partition : plaidoyer d’un mélomane » – ASO 164 Berg, Wozzeck, « Du fait divers à l’opéra » – ASO 215 Borodine, Le Prince Igor, « Le Prince Igor en vidéo » – ASO 168 Britten, Billy Budd, « Billy le bègue » – ASO 158 [Carsen] Opéra et mise en scène : Robert Carsen, Analyse de la mise en scène de L’Affaire Makropoulos – ASO 269 Janáček, De la Maison des morts, « Saint-Pétersbourg, 22 décembre 1849 » – ASO 239 [Mise en scène] Opéra et mise en scène, « Mélomane et Drammophile » – ASO 241 Monteverdi, L’Orfeo, Vidéographie – ASO 207 Monteverdi, Le Retour d’Ulysse dans sa patrie, Discographie et Vidéographie – ASO 159 Mozart, Così fan tutte, « Frivole, immoral et invraisemblable » – ASO 131-132 Mozart, Don Giovanni, « Du pourpoint au perfecto : avatars scéniques » – ASO 172 Mozart, La Flûte enchantée, « Les créateurs de la Flûte » – ASO 196 Mozart, Idomeneo – ASO 89 (2e éd.) Vue d’ensemble « La genèse et la création 1781 » « Profil des rôles » Mozart, Lucio Silla, « Le créateur de Cecilio : Venanzio Rauzzini » – ASO 139 Mozart, Les Noces de Figaro, « Ceux qui créèrent Les Noces » – ASO 135-136 Purcell, Didon et Énée – ASO 247 Points de repère « Des dieux et des sorcières » Rossini, La Cenerentola, Points de repère et Argument – ASO 253 Strauss (Richard), La Femme sans ombre, « Pour faciliter un premier contact » – ASO 147 Strauss (Richard), La Femme silencieuse, « L’opéra, en y mettant les formes » – ASO 199 Stravinsky, The Rake’s progress – ASO 145 Argument « De la peinture à l’opéra » Tchaïkovski, La Dame de Pique – ASO 119-120 (2e éd.) Argument « Piotr pique et Ilytch coud » Verdi, Falstaff, « Falstaff à Sant’Agata » – Maestro Verdi, ASO 200 Wagner, Les Maîtres chanteurs de Nuremberg, « Maîtres chanteurs et maîtres poètes » – ASO 116-117 Wagner, L’Or du Rhin, « Le Tarnhelm, cette arme secrète » – ASO 227 Wagner, Siegfried, « Siegfried dans la forêt profonde » – ASO 229 Wagner, Tristan et Isolde, « L’image sonore du désir » – ASO 34-35 (3e et 4e éd.) MILLOT, Catherine Strauss (Richard), Le Chevalier à la rose, « La féminité en abyme » – ASO 69-70 MIMOSO-RUIZ, Duarte Berg, Wozzeck, « Wozzeck et le mythe du pauvre soldat » – ASO 36 (1ère éd.) MISTRAL, Frédéric Gounod, Mireille, « Mirèio, Chant deuxième [extrait] » – ASO 251 MOERE, Didier van Auber, La Muette de Portici, Discographie – ASO 265 Bartók, Le Château de Barbe-Bleue, Discographie comparée – ASO 149-150 Berlioz, Béatrice et Bénédict, Discographie – ASO 214 Berlioz, Benvenuto Cellini – ASO 142 Discographie « Le public et la critique » Bizet, Les Pêcheurs de perles, « Les échos de la presse » – ASO 124 Boieldieu, La Dame blanche, Discographie – ASO 176 Borodine, Le Prince Igor, Discographie – ASO 168 [Carsen] Opéra et mise en scène : Robert Carsen, Analyse de la mise en scène de Dialogues des Carmélites, Rusalka, Le Chevalier à la rose – ASO 269 Chabrier, L’Étoile, « L’Opéra-Comique sous une bonne étoile » – ASO 242 Debussy, Pelléas et Mélisande, Discographie II – ASO 266 Delibes, Lakmé, Discographie – ASO 183 Donizetti, Lucia di Lammermoor / Lucie de Lammermoor, Vidéographie – ASO 233 Dvořák, Rusalka, Discographie – ASO 205 Falla, La Vie brève, Discographie – ASO 177 Gounod, Mireille, Discographie – ASO 251 Halévy, La Juive, « La Juive au feu de la presse » – ASO 100 Martinů, Juliette ou la Clé des songes, Discographie – ASO 210 Massenet, Don Quichotte, « Don Quichotte au feu de la presse » – ASO 93 Massenet, Esclarmonde, Discographie – ASO 148 Massenet, Hérodiade, Discographie – ASO 187 Massenet, Manon « Manon au miroir de la critique » – ASO 123 Discographie II (suite de J.-L. Dutronc) et Vidéographie – ASO 123 (2e éd.) Massenet, La Navarraise, Discographie – ASO 217 Massenet, Le Roi de Lahore, Discographie – ASO 187 Massenet, Sapho, Discographie – ASO 217 Massenet, Thaïs, « Thaïs au miroir… de la critique » – ASO 109 Meyerbeer, Les Huguenots, « Un triomphe mémorable » – ASO 134 Offenbach, Les Contes d’Hoffmann Discographie et Vidéographie – ASO 235 Poulenc, Dialogues des Carmélites, Discographie et Vidéographie – ASO 257 Ravel, L’Enfant et les sortilèges, « Ravel jugé par ses pairs » – ASO 127 Rimski-Korsakov, Le Coq d’or, Discographie – ASO 211 Rossini, Guillaume Tell, « Les échos de la presse » – ASO 118 Schoenberg, Moïse et Aaron, Discographie – ASO 167 Smetana, La Fiancée vendue, Discographie et Vidéographie – ASO 246 Strauss (Richard), Ariane à Naxos, Discographie comparée – ASO 77 [Mise à jour 2003] Strauss (Richard), Salomé, Discographie – ASO 240 Stravinsky, Œdipus rex – ASO 174 Discographie « Stravinsky en question » Stravinsky, The Rake’s progress, Discographie comparée – ASO 145 Stravinsky, Le Rossignol, Discographie – ASO 174 Szymanowski, Le Roi Roger – ASO 250 « Correspondance K. Szymanowski / J. Iwaszkiewicz. Genèse d’un chef d’œuvre » Points de repère, Argument, Discographie et Vidéographie Tchaïkovski, La Dame de Pique, Discographie – ASO 119-120 (2e éd.) Thomas, Hamlet, Disco-Vidéographie – ASO 262 Verdi, Aida, « “ O terra addio… ” » – Maestro Verdi, ASO 200 Wagner, Tristan et Isolde, Discographie – ASO 34-35 (3e et 4e éd.) MOINDROT, Isabelle Auber, La Muette de Portici, « Aux origines de la mise en scène moderne » – ASO 265 [Carsen] Opéra et mise en scène : Robert Carsen, Analyse de la mise en scène de Alcina – ASO 269 Haendel, Ariodante, « L’aria da capo » – ASO 201 Haendel, Belshazzar, « L’oratorio, l’écriture et la théophanie » – ASO 245 Haendel, Orlando, « Orlando est-il un opéra seria ? » – ASO 154 [Mise en scène] Opéra et mise en scène, « L’opéra en version de concert » – ASO 241 Mozart, La Clémence de Titus, « Les figures de l’amour » – ASO 226 Mozart, Così fan tutte, « Così fan tutte ou les artifices de l’idéal » – ASO 131-132 Mozart, Lucio Silla, Argument et Commentaire – ASO 139 Mozart, Mithridate, « Mitridate, une œuvre racinienne ? » – ASO 263 Puccini, Turandot, « Mortelles énigmes » – ASO 220 Verdi, Les Vêpres siciliennes, « Les Vêpres à l’ombre de la Révolution » – ASO 261 MOJZISOVA, Olga Smetana, La Fiancée vendue, « Portrait du fondateur de la musique nationale tchèque » – ASO 246 MONTEROSSO, Raffaello Monteverdi, Orfeo, « Monteverdi : la nouvelle musique » – ASO 5 MORAVIA, Alberto Verdi, La Force du destin, « La “ vulgarité ” de Verdi » – ASO 126 MURR, Sylvia Mozart, Così fan tutte, « La pédagogie du rire fêlé » – ASO 16-17 (1ère éd.) MOREL, Jacques Lully, Atys, « Philippe Quinault, librettiste d’Atys » – ASO 94 MORRIER, Denis Cavalli, La Calisto – ASO 254 Points de repère, Introduction et Guide d’écoute Discographie et Vidéographie « Cavalli, la carrière exemplaire d’un musicien de Venise » Gluck, Alceste, Vidéographie – ASO 256 Haendel, Agrippina, Argument et Commentaire – ASO 216 Haendel, Belshazzar, Argument et Guide d’écoute – ASO 245 Haendel, Hercules, Discographie comparée – MUSITELLI, Fabien Hugo à l’opéra, «Torquemada de Rota» – ASO 208 ASO 221 Lully, Thésée, Discographie – ASO 243 Monteverdi, Le Couronnement de Poppée « Le labyrinthe des sources », ASO 115 « Poppée au XXe siècle : le dédale des versions », ASO 115 Points de repère, Introduction et Guide d’écoute, ASO 224 « Retour dans le labytrinthe des sources », ASO 224 « Les métamorphoses d’une partition », ASO 224 Discographie comparée, ASO 224 Monteverdi, L’Orfeo, Vue d’ensemble, Commentaire et Discographie – ASO 207 Monteverdi, Le Retour d’Ulysse dans sa patrie, « Un retour aux sources d’Ulysse » – ASO 159 MOUGEOT, Philippe Massenet, Don Quichotte, « Chaliapine dans Don Quichotte » Moussorgski, Boris Godounov, « Le tsar Feodor, suivi d’extraits des Mémoires de Chaliapine » – ASO 27-28 Moussorgski, La Khovantchina, « Chaliapine : une interprétation mythique » – ASO 57-58 MOUSSORGSKI, Modeste Moussorgski, Boris Godounov, « Lettre à V.V. Nikolski » – ASO 27-28 (1ère éd.) MURARO, Maria Teresa Verdi, Rigoletto, « Les décors de la création à la Fenice » – ASO 112-113 (1ère éd.) N NANQUETTE, Claude Haydn, Orlando Paladino, « Joseph Haydn, l’artisan furieux » – ASO 42 Wagner, Tannhäuser, « Un opéra “ moderne ” » – ASO 63-64 (1ère éd.) Wagner, Le Vaisseau fantôme, « Wagner et Villiers de l’Isle-Adam » – ASO 30 (1ère éd.) NAUDEIX, Laura Lully, Atys, « Le sens du passé. Atys, 24 ans après » – ASO 94 (2e éd.) NAVARRE, Yves Berg, Wozzeck, « Le cri d’un enfant » – ASO 36 Chorégies d’Orange, « Les coulisses des Chorégies » – ASO 111 NECTOUX, Jean-Michel Falla, La Vie brève, « Un itinéraire spirituel » – ASO 177 Wagner, Le Crépuscule des Dieux, « Wagner, visions d’artistes » – ASO 230 NERTHAL Wagner, Tannhäuser, « Tannhäuser au Venusberg », Extrait de TANNHÄUSER, ou la conscience d’un drame wagnérien – ASO 63-64 (1ère éd.) NIVAT, Georges Janáček, De la Maison des morts, « Au pays des morts, la “ vie viante ” » – ASO 239 NODDINGS, Claire Humperdinck, Hänsel et Gretel, « Le Conte est bon » – ASO 104 NOIRAY, Michel Gluck, Alceste Commentaire et Genèse de l’œuvre – ASO 73 « Les éléments d’une réforme » – ASO 73 Argument, Introduction et Guide d’écoute – ASO 256 « Les deux versions d’Alceste » – ASO 256 « Les principales sources des livrets » – ASO 256 « Provocation esthétique et plaisir des larmes » – ASO 256 Gluck, Iphigénie en Tauride – ASO 62 Commentaire « Une gestation complexe » Mozart, Così fan tutte, Points de repère et Commentaire – ASO 131-132 Mozart, Don Giovanni – ASO 172 Argument et Commentaire « La construction de Don Giovanni » « Clefs pour Don Giovanni » Mozart, Mithridate, « Mozart et l’opéra seria » – ASO 263 NOVE, Alec Moussorgski, Boris Godounov, « La réalité historique des personnages » – ASO 27-28 Moussorgski, La Khovantchina, « Les réalités de l’Histoire » – ASO 57-58 Tchaïkovski, Eugène Onéguine, « Du poème de Pouchkine à l’opéra » – ASO 43 Wagner, Tannhäuser, « Dresde, années Wagner » – ASO 63-64 (1ère éd.) ORCEL, Michel Haendel, Rinaldo, « Du Tasse à Haendel, ou le forfait des librettistes » – ASO 72 Rossini, Le Voyage à Reims, « Le sacre de l’antiphrase » – ASO 140 Verdi, Un bal masqué, « Un Hermès lyrique » – ASO 32 Verdi, Rigoletto, « La royauté du fou » – ASO 112-113 ORCEL, Michel & LETTERIIS, Rita de Verdi, Aïda, « Un Orient de l’âme » – ASO 4 (2e éd.) OSTCHEWSKI, Eugène Rimski-Korsakov, Kitège, Discographie – ASO 162 Rimski-Korsakov, Sadko, Discographie – O ASO 162 OBALDIA, René de Messiaen, Saint François d’Assise, « Séraphique Messiaen » – ASO 223 OGÉE, Frédéric Stravinsky, The Rake’s progress, « Hogarth ou la voie anglaise » – ASO 145 OLIVIER, Alain Patrick Janáček, Jenůfa, « L’histoire de Petrona » – ASO 102 (2e éd.) Mozart, La Finta Giardiniera, « La Finta Giardiniera et l’opéra français » – ASO 195 Mozart, La Flûte enchantée – ASO 196 « Une œuvre collective ? » « La redécouverte de Der Stein der Weisen » Strauss (Johann), La Chauve-Souris, Commentaire – ASO 49 (2e éd.) Wagner, Parsifal, Commentaire – ASO 213 OLIVIER, Philippe Moussorgski, Boris Godounov, « Chants liturgiques et populaires » – ASO 27-28 (1ère éd.) Mozart, Don Giovanni, « Autres éclairages sur la naissance d’un chef-d’œuvre » – ASO 24 Offenbach, Les Contes d’Hoffmann, « Sciences occultes et fantasmagorie dans Les Contes d’Hoffmann » – ASO 25 (1ère éd.) Prokofiev, L’Amour des trois oranges, « La leçon de Rimsky-Korsakov » – ASO 133 Strauss (Richard), Le Chevalier à la rose, « Les éléments de la décadence » – ASO 69-70 Wagner, Parsifal, « L’équivoque nazie » – ASO 38-39 OSTHOFF, Wolfgang Verdi, Rigoletto, « Le profil musical de Gilda » – ASO 112-113 (1ère éd.) P PAROUTY, Michel Rossini, Le Turc en Italie, « Filippo Galli, créateur de Selim » – ASO 169 Verdi, Macbeth, « Le noir lui va si bien » – ASO 40 PASQUIÉ, Elisabeth Wagner, Tristan et Isolde, « Siegfried/Tristan, correspondances » – ASO 34-35 (1ère et 2e éd.) PASTORE, Michel Poulenc, Dialogues des Carmélites, « Bernanos : de Mouchette à Blanche » – ASO 52 PAUL-LÉVY, Françoise & GODEFROID, Philippe [Mythe] « Ne pas briser la chaîne de la transmission » [Dossier « Opéra et mythe », deuxième partie] – Schumann, Genoveva, ASO 71 « A propos de Pelléas et Mélisande » [Dossier « Opéra et Mythe. VI »] – Verdi, Les Vêpres siciliennes, ASO 75 Rossini, La Cenerentola, « Une Petite Cendre ne sait pas qui elle est » – ASO 85 Verdi, Don Carlos, « Pour Carlos, Rodrigue a les yeux de Chimène » – ASO 90-91 PAZDRO, Michel Bellini, Les Capulets et les Montaigus, Argu- ment – ASO 122 Berg, Wozzeck, « Les échos de la presse française » – ASO 36 (1ère éd.) Berlioz, Benvenuto Cellini, Vue d’ensemble – ASO 142 Berlioz, Les Troyens, Présentation – ASO 128-129 Bizet, Les Pêcheurs de perles, Présentation et Argument – ASO 124 Britten, Le Songe d’une nuit d’été, Vue d’ensemble – ASO 146 Busoni, Doktor Faust, Argument – ASO 193 [Carsen] Opéra et mise en scène : Robert Carsen, Analyse de la mise en scène de Semele, Candide – ASO 269 Chostakovitch, Lady Macbeth de Mzensk, Vue d’ensemble – ASO 141 Eötvös, Trois Sœurs, Argument – ASO 204 Giordano, André Chénier, Argument – ASO 121 Gounod, Roméo et Juliette, « Les échos de la presse française » – ASO 41 Haendel, Alcina, Points de repère – ASO 130 Haendel, Ariodante, Argument – ASO 201 Haendel, Hercules, Argument – ASO 221 Massenet, Esclarmonde et Grisélidis, Vue d’ensemble – ASO 148 Massenet, Manon, Argument – ASO 123 Meyerbeer, Les Huguenots, Points de repère – ASO 134 Moniuszko, Le Manoir hanté, Argument – ASO 83 Monteverdi, Le Couronnement de Poppée, Argument – ASO 224 Monteverdi, L’Orfeo, Argument – ASO 207 Moussorgski, Boris Godounov, Présentation – ASO 27-28 (2e éd.) Mozart, La Flûte enchantée, Argument – ASO 196 Mozart, Idomeneo, Argument – ASO 89 (2e éd.) Mozart, Lucio Silla, Points de repère – ASO 139 Mozart, Les Noces de Figaro, Points de repère – ASO 135-136 Offenbach, La Belle Hélène, Présentation et Argument – ASO 125 Offenbach, Les Contes d’Hoffmann, Argument – ASO 235 Offenbach, La Vie parisienne, Argument – ASO 206 Prokofiev, L’Amour des trois oranges, Points de repère – ASO 133 Puccini, Madame Butterfly, Argument – ASO 56 (2e éd.) Puccini, Manon Lescaut, Points de repère – ASO 137 Rameau, Les Boréades, Argument – ASO 203 Rameau, Les Paladins, Argument – ASO 219 Ravel, L’Enfant et les sortilèges / L’Heure espagnole, Présentation – ASO 127 Rossini, Le Barbier de Séville, « Les échos de la presse française » – ASO 37 (1ère et 2e éd.) Rossini, Le Voyage à Reims, Points de repère – ASO 140 Strauss (Richard), La Femme sans ombre, Vue d’ensemble – ASO 147 Strauss (Richard), Intermezzo, Points de repère – ASO 138 Strauss (Richard), Salomé, « Les échos de la création à Paris » – ASO 47-48 Stravinsky, The Rake’s progress, Vue d’ensemble – ASO 145 [Szymanowski] « Regards sur Karol Szymanowski », Supplément par Henry BARRAUD, Michel PAZDRO et Harry HALBREICH – Tchaïkovski, Eugène Onéguine, ASO 43 (1ère éd.) Tchaïkovski, Eugène Onéguine, « Les échos de la presse française » – ASO 43 (1ère éd.) Verdi, Un bal masqué, « Vol au-dessus de bals masqués » – ASO 32 Verdi, Don Carlos Argument – ASO 90-91, ASO 244 Présentation – ASO 90-91 (2e éd.), ASO 244 Verdi, Falstaff, Argument – ASO 87-88 Verdi, La Force du destin, Présentation – ASO 126 Verdi, Luisa Miller, Vue d’ensemble – ASO 151 Verdi, Macbeth, « Les échos de la presse française » – ASO 40 Verdi, Otello, Points de repère – ASO 3 (2e éd.) Wagner, Lohengrin, Points de repère – ASO 143144 Wagner, Parsifal, « Les échos de la presse française » – ASO 38-39 Wagner, Tristan et Isolde, « Echos de la presse française » – ASO 34-35 (1ère et 2e éd.) PAZDRO, Michel & TURCONI, Davide & SCHAPIRA, Catherine Cinéma et Opéra, « Filmographie. Du film muet à la vidéo » – ASO 98 / Avant-Scène Cinéma 360 PELLEGRIN, Simon-Joseph (abbé) Rameau, Hippolyte et Aricie, Préface de 1733 – ASO 264 PELLOSO, Yseult Boito, Mefistofele, « Arrigo Boito : entre musique et poésie » – ASO 238 PÉRISSON, Jean Offenbach, Les Contes d’Hoffmann, Commentaire – ASO 25 (1ère éd.) PERL, Benjamin Berlioz, Les Troyens, « Berlioz orchestrateur d’opéras » – ASO 128-129 PERROUX, Alain Adès, The Tempest, « Des Tempêtes en rafales » – ASO 222 Bernstein, Candide – ASO 234 Argument, Discographie et Vidéographie « Qu’est-ce qu’une comédie musicale ? » « Arguments : versions 1956, 1973-1982 » Cavalli, La Calisto, Résumé par scènes – ASO 254 [Carsen] Opéra et mise en scène : Robert Carsen – ASO 269 « Petit précis de grammaire carsénienne » Analyse de la mise en scène de Mefistofele [Debussy, Pelléas et Mélisande], « Pelléas et Mélisande par Pierre Strosser » – Opéra et mise en scène, ASO 241 Haendel, Agrippina, Discographie – ASO 216 Haendel, Ariodante, Glossaire, Discographie et Vidéographie – ASO 201 [Haendel, Theodora], « Theodora par Peter Sellars » – Opéra et mise en scène, ASO 241 Hindemith, Mathis le peintre, « Autoportrait de l’artiste en héros d’opéra » – ASO 258 Janáček, Jenůfa, « Le mot de trop » – ASO 102 (2e éd.) Korngold, La Ville morte, Vue d’ensemble et Commentaire – ASO 202 Ligeti, Le Grand Macabre, « Les nouvelles aventures du Grand Macabre / Peter Sellars met en scène Le Grand Macabre » – ASO 180 [Mise en scène] Opéra et mise en scène – ASO 241 « Entre le concret et l’abstrait » « Le metteur en scène : interprète ou créateur ? » « Les hommes de théâtre » « Les scénographes » « Pelléas et Mélisande par Pierre Strosser » « Platée par Laurent Pelly » « Theodora par Peter Sellars » Mozart, La Finta Giardiniera, Discographie et Vidéographie – ASO 195 Mozart, La Flûte enchantée, « Ce bois dont on fait les Flûtes » – ASO 196 Offenbach, Les Contes d’Hoffmann, « Who’s who des Contes d’Hoffmann » – ASO 235 Offenbach, Orphée aux Enfers, Discographie – ASO 185 Offenbach, La Vie parisienne, Discographie – ASO 206 Puccini, Turandot Points de repère – ASO 33 (2e éd.) Argument – ASO 220 Purcell, Didon et Énée – ASO 247 « Purcell en dates » Lexique Purcell, King Arthur, Discographie comparée – ASO 163 Rameau, Les Boréades, Discographie – ASO 203 Rameau, Castor et Pollux, Discographie – ASO 209 Rameau, Platée Discographie – ASO 189 « Platée par Laurent Pelly » – Opéra et mise en scène, ASO 241 Strauss (Richard), Arabella, Argument et Commentaire – ASO 170 [Verdi, Don Carlos], « “ Carlos, n’accusez pas mon cœur d’indifférence ! ” » – Maestro Verdi, ASO 200 Zemlinsky, Le Nain – ASO 186 « L’Anniversaire de l’Infante de Schreker » Argument et Commentaire Zemlinsky, Une Tragédie florentine – ASO 186 « Vue d’ensemble. Devant le miroir de l’Infante » Argument et Commentaire Voir aussi la rubrique INTERPRÈTES PÉTIS DE LA CROIX, François Puccini, Turandot, « La princesse barbare » – ASO 220 PETITJEAN, Martial Berg, Wozzeck, « Un tranchant miroir de l’Être » – ASO 36 (1ère éd.) Haydn, Orlando Paladino, « De l’Arioste à Haydn » – ASO 42 Rossini, Le Barbier de Séville, « Le masque de Rosine : équivoques rossiniennes » – ASO 37 (1ère et 2e éd.) Strauss (Richard), Salomé, « Symbolisme et sacrifice » – ASO 47-48 Verdi, Macbeth, « Une problématique de la légitimité du pouvoir » – ASO 40 Wagner, Parsifal, « Filiations et sacrifices » – ASO 38-39 Wagner, Tristan et Isolde, « L’extase tristanienne, une initiation métaphysique » – ASO 34-35 (1ère et 2e éd.) PIATIER, François Berlioz, Benvenuto Cellini, « Le métier d’artiste, Cellini face à Berlioz » – ASO 142 Meyerbeer, Robert le Diable, Argument – ASO 76 PICARD, Timothée Boito, Mefistofele, « Pour une autre Italie musicale : le Mefistofele d’Arrigo Boito » – ASO 238 Wagner, La Walkyrie, « Pourquoi récrire la Tétralogie ? » – ASO 228 PICOIS, Laureline Hugo à l’opéra, « La part féminine de Hugo… » – ASO 208 PICON-VALLIN, Béatrice Prokofiev, L’Amour des trois oranges, « Meyerhold, Prokofiev et L’Amour des trois oranges » – ASO 133 PIERRAKOS, Hélène Bellini, Les Capulets et les Montaigus, « L’habit, le moine ou le dieu lui-même ? » – ASO 122 Giordano, André Chénier, « Ma muse pastorale aux regards des Français » – ASO 121 Halévy, La Juive, « Chrétienté, judaïté et la musique » – ASO 100 Humperdinck, Hänsel et Gretel, « L’enfance de l’art » – ASO 104 Janáček, Jenufa, « La douleur de l’idéal » – ASO 102 (1ère éd.) Janáček, Katia Kabanova, « Au-delà du vérisme » – ASO 114 (1ère éd.) Janáček, La Petite Renarde rusée, «De la nature… humaine. Variations sur un air connu» – ASO 84 Meyerbeer, Robert le Diable, « L’interprétation bourgeoise du mystère médiéval » – ASO 76 Puccini, Gianni Schicchi, « Railler, dérailler » – ASO 82 Strauss (Richard), Ariane à Naxos, « Un opéra sans ombre » – ASO 77 Strauss (Richard), Elektra, « Un opéra dionysien » – ASO 92 (1ère éd.) Weber, Obéron, « Rêves marins dans l’opéra allemand » – ASO 74 PINAMONTI, Paolo Rossini, L’Italienne à Alger, « La naissance du chef d’œuvre » – ASO 157 PINCHARD, Bruno Bizet, Carmen, « Bizet, Nietzsche, ou comment s’ammuser aux dépens de Wagner » – ASO 26 (1ère éd.) Haydn, Orlando Paladino, « Orphée au pays des marionnettes » – ASO 42 Moussorgski, Boris Godounov, « Divinisation de la parole » – ASO 27-28 (1ère éd.) Wagner, Le Vaisseau fantôme, « Opéra romantique, opéra “ absolu ” » – ASO 30 (1ère, 2e & 3e éd.) PINTIAUX, Benjamin Rameau, Hippolyte et Aricie, « Pellegrin, patriarche de l’Opéra » – ASO 264 PITT, Charles Britten, Billy Budd, « Billy Budd et la Royal Navy au XVIIIe siècle » – ASO 158 Britten, Peter Grimes – ASO 31 « George Crabbe, une vie, une écriture » Discographie « Britten. Peter Grimes » « Portrait de Sir Colin Davis » Britten, Le Songe d’une nuit d’été, « La carrière scénique, 1961-1991 » – ASO 146 Britten, Le Tour d’écrou, « L’histoire scénique » – ASO 173 Donizetti, Lucia di Lammermoor, « Donizetti, une vie pour l’opéra » – ASO 55 Rossini, Le Barbier de Séville, « Le manteau d’Arlequin de la partition » – ASO 37 (1ère et 2e éd.) Rossini, La Cenerentola, « De la genèse à la création » – ASO 85 POINDEFERT, Bruno Leoncavallo, Paillasse, Commentaire – ASO 50 Mascagni, Cavalleria rusticana, Commentaire – ASO 50 Puccini, Gianni Schicchi, Commentaire – ASO 82, ASO 190 Puccini, Madame Butterfly Commentaire – ASO 56 « Une élaboration difficile » – ASO 56 (1ère éd. et rééd.) « Puccini à travers sa correspondance » – ASO 56 (1ère éd. et rééd.) Verdi, Le Trouvère – ASO 60 Commentaire « Une genèse difficile » Verdi, Les Vêpres siciliennes, Commentaire – ASO 75 POIRIER, Alain Rameau, Les Indes galantes, « Le puzzle des transformations de la partition » – ASO 46 Schumann, Genoveva, « Schumann et la scène lyrique, ou le compromis » – ASO 71 Strauss (Richard), Elektra, « La musique à l’état sauvage » – ASO 92 [Strauss (Richard), Quatre derniers Lieder], Commentaire – Strauss (R.), Salomé, ASO 4748 Strauss (Richard), Salomé, « De quelques types d’écriture dans Salomé » – ASO 47-48 Wagner, Les Maîtres chanteurs de Nuremberg « Amour, délice et oargue » – ASO 116-117 Wagner, Le Vaisseau fantôme, Commentaire – ASO 30 PONTMARTIN, Armand de Meyerbeer, Robert le Diable, « Les trois chutes de Robert-le-Diable » [extrait des Souvenirs d’un vieux mélomane] – ASO 76 POROT, Bertrand Lully, Thésée, « Le motif de la guerre dans Thésée » – ASO 243 PORTER, Andrew Bernstein, Candide, « Candide ou l’éternelle genèse » – ASO 234 POSPISIL, Milan Smetana, La Fiancée vendue, « Smetana et l’opéra » – ASO 246 POUGET, François Debussy, Pelléas et Mélisande, Discographie – ASO 9 (1ère éd.) Monteverdi, Orfeo, Discographie – ASO 5 POULENC, Francis & ROSTAND, Claude Poulenc, Dialogues des Carmélites, Correspondance [par Myriam CHIMÈNES] – ASO 52 [Poulenc, La Voix humaine], « Notes pour l’interprétation musicale » – Poulenc, Dialogues des Carmélites, ASO 52 POUPET, Michel Bizet, Carmen, « La controverse des éditions de la partition de Carmen » – ASO 26 (1ère & 2e éd.) Bizet, Les Pêcheurs de perles, «Le rétablissement de la partition originale (1863)» – ASO 124 Gounod, Roméo et Juliette – ASO 41 Lettres de Charles Gounod à Georges Bizet « Gounod et Bizet » POURRIEUX, Frédéric Verdi, Un bal masqué, « Ça n’arrive qu’ailleurs » – ASO 32 POURVOYEUR, Robert Bellini, Les Puritains, « Rossini et Les Puritains » – ASO 96 Bizet, Les Pêcheurs de perles, « Essai de réévaluation des personnages » – ASO 124 Donizetti, Don Pasquale, « Chronique des temps parisiens de Donizetti » – ASO 108 Lehár, La Veuve joyeuse – ASO 45 « L’opérette : rêve et parodie » « Portrait de Mizzi Günther » Meyerbeer, Robert le Diable, « Une vie vouée à son œuvre » – ASO 76 Offenbach, La Belle Hélène, « Offenbach et l’Antiquité » – ASO 125 Offenbach, La Périchole – ASO 66 « De l’exotisme chez Offenbach » « Filiation de la Périchole » «Portrait d’Hortense Schneider (1833-1920)» Puccini, Madame Butterfly, « Constantes chez Puccini » – ASO 56 (1ère éd. et rééd.) Ravel, L’Enfant et les sortilèges, « Sortilèges de Colette et Ravel » – ASO 127 Strauss (Johann), La Chauve-Souris – ASO 49 (1ère éd.) « Racines musicales et littéraires de l’opérette viennoise » « Les étapes de la création de La ChauveSouris » « De Pamer à Lehar – l’apothéose de la valse chez Strauss » « Portrait de Marie Geistinger » PRUNIÈRES, Henry Ravel, L’Enfant et les sortilèges, « L’Enfant à Monte-Carlo » – ASO 127 PUCHER, Georges Strauss (Richard), Salomé, « De Wilde à Strauss, réflexions sur le livret de Salomé » – ASO 47-48 Wagner, Tannhäuser, « La réalité historique et littéraire des personnages » – ASO 63-34 Wagner, Le Vaisseau fantôme, « Souffler n’est pas jouer, mais… » – ASO 30 (1ère éd.) Q QUENTIN MAURER, Nicole Mozart, L’Enlèvement au Sérail, « La clémence de Sélim » – ASO 59 (1ère & 2e éd.) QUÉTIN, Laurine Gershwin, Porgy and Bess, « Gershwin en quête de respectabilité » – ASO 103 Humperdinck, Hänsel et Gretel, « Du Singspiel au Märchenoper » – ASO 104 Janáček, Jenufa, « Janacek et la sédimentation de Jenufa » – ASO 102 (1ère éd.) Mozart, La Clémence de Titus, « Le mythe d’une composition en dix-huit jours » – ASO 99 Mozart, Mithridate, « Voyage d’un thème » – ASO 263 Rossini, La Pie voleuse, « De seria en semiseria » – ASO 110 QVAMME, Borre Verdi, Don Carlos, « Les deux princesses d’Eboli : historique et dramatique » – ASO 90-91 R RAMAUT, Alban Gounod, Faust, « Faust en musique ? Absolument impossible » – ASO 231 RAMAUT-CHEVASSUS, Béatrice Adams, Nixon in China, « Postmoderne plutôt que minimaliste » – ASO 267 RATYÉ, Hélène Puccini, La Bohème, « Pauvres lorettes » – ASO 20 (1ère éd.) Purcell, Didon et Énée, « La Vénus phénicienne » – ASO 18 RAVIOLA, Aldo Strauss (Richard), Elektra, « La légende des Atrides » – ASO 92 (1ère éd.) RAVOUX-RALLO, Élisabeth Massenet, Thaïs, « Glissements progressifs du roman au livret » – ASO 109 RECOING, Eloi Verdi, Le Trouvère, « Azucena, la dette et le don » – ASO 60 REEVE-KOLB, Katherine Berlioz, La Damnation de Faust, « Le scandale d’un Faust en musique » – ASO 22 (2e éd.) REIBEL, Emmanuel Bellini, Norma, « Norma, la lune et le feu » – ASO 236 Boito, Mefistofele, Guide d’écoute – ASO 238 [Dusapin, Faustus, the last night] « En direct du Staatsoper de Berlin » – Gounod, Faust, ASO 231 Verdi, Les Vêpres siciliennes, « L’Opéra de Paris. Gradus ad Parnassum » – ASO 261 RELIQUET, Philippe Berlioz, Damnation de Faust (La), « Une alchimie de la douleur » – ASO 22 (1ère éd.) Gluck, Orphée [et Eurydice], « Visages d’Eurydice » – ASO 23 Gounod, Faust, « Les avatars du mythe de Faust » – ASO 2 Verdi, Aida, « Aida : l’humour involontaire à l’opéra » – ASO 4 (1ère éd.) Verdi, Otello, « Otello, drame raciste ? » – ASO 3 (1ère éd.) RELIQUET, Philippe & ARNAUD, Alain Beethoven, Fidelio, « Le travesti et l’opéra », Supplément – ASO 10 RÉMY, Pierre-Jean Chorégies d’Orange, « Un creuset de légendes » – ASO 111 [Clayette] « Il s’agit d’élever un opéra » – Verdi, Macbeth, ASO 40 Donizetti, Lucia di Lammermoor, « Une folie unique » – ASO 55 Verdi, Otello, « Otello et Othello » – ASO 3 (1ère éd.) RENARD, Daniel & BECQUET, Jean-Jacques Wagner, L’Or du Rhin, « Les avatars d’une transformation : la mythologie germanique de Grimm lue par Wagner » – ASO 6-7 (1ère éd.) REY DE VILLETTE, Eliane Strauss (Johann), La Chauve-Souris, « Quelques réflexions de l’héritière de Meilhac » – ASO 49 (1ère éd.) RICHARD, Jean-Vincent Giordano, André Chénier, « De la légende au silence » – ASO 121 Schumann, Genoveva – ASO 71 « La revanche des Philistins » « La vie et l’amour de Robert S. » Verdi, Falstaff, « D’un testament académique » – ASO 87-88 (1ère éd.) Verdi, La Traviata, «Le feu aux larmes» – ASO 51 (1ère et 2e éd.) Wagner, Parsifal, « L’homme qui n’existait pas » – ASO 38-39 Weber, Obéron, « Une odyssée allemande » – ASO 74 RIEBE, Karl Lehár, La Veuve joyeuse, « Entretien avec Franz Lehár » – ASO 45 RIGAUDIÈRE, Pierre Adams, Nixon in China, Argument, Introduc- tion et Guide d’écoute – ASO 267 Hindemith, Mathis le peintre, « La symphonie Mathis der Maler » – ASO 258 RISSIN, David Gluck, Orphée [et Eurydice], « Les métamorphoses d’Orphée » – ASO 23 Offenbach, La Belle Hélène, Commentaire – ASO 125 Offenbach, La Périchole – ASO 66 Commentaire « La transfiguration du rire » ROBBINS LANDON, Howard C. Haydn, Orlando Paladino, « Haydn et l’opéra » – ASO 42 ROBERT, Frédéric Bizet, Les Pêcheurs de perles « Sur les traces des maîtres influents » – ASO 124 RODONI, Laureto [Verdi, Simon Boccanega], « Du côté de chez Paolo » – Maestro Verdi, ASO 200 RODRIGUEZ, Christine Gounod, Mireille, « Frédéric Mistral, d’une terre à une œuvre » – ASO 251 ROELS, Frédéric Boito, Mefistofele, « Contre la fuite du temps » – ASO 238 Ponchielli, La Gioconda, « Entre ciel et mer » – ASO 232 ROGEBOZ-MALFROY, Elisabeth Voir : MALFROY, Elisabeth ROLLAND, Romain Strauss (Richard), Salomé, « Romain RollandRichard Strauss, Correspondance » – ASO 47-48 ROMILLY, Jacqueline de Haendel, Hercules, « Hercule : la tragédie de Sophocle et le drame musical de Haendel » – ASO 221 ROSAND, Ellen Monteverdi, Le Retour d’Ulysse dans sa patrie, « Le pouvoir de la “ musique ” » – ASO 159 ROSSENFREUND, GOTTFRIED Pfitzner, Café Lohengrin [parodie-concours], Présentation – [Wagner] Les Introuvables du chant wagnérien, ASO 67 Pfitzner, Café Lohengrin [parodie-concours], « Les gagnants et les réponses » – Gluck, Alceste, ASO 73 ROSTAND, Claude & POULENC, Francis Poulenc, Dialogues des Carmélites, Correspon- dance [par Myriam CHIMÈNES] – ASO 52 ROUCHOUSE, Jacques Lehár, La Veuve joyeuse, « Franz Lehár, une vie tourbillonnante » – ASO 45 Offenbach, La Périchole, « Les trois dernières grandes Péricholes » – ASO 66 Strauss (Johann), La Chauve-Souris, « Johann Strauss, une vie d’artiste au sang viennois » – ASO 49 ROUSSEAU-DUJARDIN, Jacqueline & TRILLING, Jacques Boucourechliev, Le Nom d’Œdipe, « Coup-double » – Purcell, Didon et Énée, ASO 18 ROUVIÈRE, Olivier [Carsen] Opéra et mise en scène : Robert Carsen, Analyse de la mise en scène des Boréades – ASO 269 Dvořák, Rusalka, « Pourquoi chantent les sirènes » – ASO 205 Haendel, Agrippina, « L’équation vénitienne » – ASO 216 Haendel, Ariodante – ASO 201 « De Ginevra à Ariodante » « Haendel face à la relève » Haendel, Hercules – ASO 221 « Folies lyriques » « Cinq figures mythologiques » Lully, Atys, Discographie – ASO 94 (2e éd.) Purcell, Didon et Énée – ASO 247 « Les masques de Didon » Discographie Rameau, Hippolyte et Aricie, Discographie – ASO 264 Vivaldi, Orlando furioso – ASO 260 « Roland, de l’Arioste à Vivaldi » Disco-vidéographie ROUX, Georges Rossini, Sémiramis, « Légende d’une reine d’Orient » – ASO 184 ROUX, Marie-Aude Rossini, Le Comte Ory, Argument et Commentaire – ASO 140 Rossini, Le Voyage à Reims, Argument et Commentaire – ASO 140 ROWDEN, Clair Adès, The Tempest, « L’écriture vocale de Thomas Adès » – ASO 222 Massenet, La Navarraise, « Explosive Opera » – ASO 217 ROY, Jean Poulenc, Dialogues des Carmélites, « Un itinéraire spirituel » – ASO 52, ASO 257 S SACKWILLE-WEST, Edward Britten, Peter Grimes, Commentaire – ASO 31 SAINT-ANDRÉ, Pascale Bellini, Les Capulets et les Montaigus – ASO 122 Commentaire « Les armes romantiques d’un amour légendaire » Monteverdi, Le Couronnement de Poppée, Commentaire – ASO 115 Ravel, L’Enfant et les sortilèges, Argument et Commentaire – ASO 127 Strauss (Richard), La Femme sans ombre, Commentaire – ASO 147 Wagner, Lohengrin, « Les masques et les lois du drame » – ASO 143-144 SAINT-PULGENT, Maryvonne de Gluck, Iphigénie en Tauride, « La querelle des Gluckistes et des Piccinistes : revanche ou avatar de la Querelle des Bouffons ? » – ASO 62 Poulenc, Dialogues des Carmélites, « Poulenc, un musicien anachronique ? » – ASO 52 Rameau, Les Indes galantes, « 1683-1764 : le siècle du ramisme » – ASO 46 SALAZAR, Philippe-Joseph Beethoven, Fidelio, « Don Florestan, le héros inutile » – ASO 10 Saint-Saëns, Samson et Dalila, « Mythologiques de la femme fatale » – ASO 15 Wagner, Le Crépuscule des dieux, « Siegfried et Sigurd » – ASO 13-14 Wagner, Parsifal, « Nietzsche et Wagner : ridendo dicere severum » – ASO 38-39 Wagner, La Walkyrie, « Nom, Discours et Mythe » – ASO 8 SALAZAR, Philippe-Joseph & GUÉDY, Anna Donizetti, Lucia di Lammermoor, « La fée des ombres » – ASO 55 Haydn, Orlando Paladino, « Itinéraire de Paris à Sodome » – ASO 42 Massenet, Werther, « Plus cher amour » – ASO 61 (1ère et 2e éd.) Moussorgski, La Khovantchina, « Ronde de nuit » – ASO 57-58 Poulenc, Dialogues des Carmélites, « Rhéto- rique du martyre » – ASO 52 Rossini, Le Barbier de Séville, « J’ouïssance de Rosine » – ASO 37 (1ère, 2e et 3e éd.) Strauss (Richard), Salomé, « Figures de la danse : le strip-opéra » – ASO 47-48 Verdi, Macbeth, « Le rôle de l’épouse n’a rien d’humain » – ASO 40 Verdi, La Traviata, « Le plus-de-jouir de la Dame aux camélias » – ASO 51 (1ère et 2e éd.) Wagner, Tannhäuser, « Le “ sinthome ” de la voix » – ASO 63-64 (1ère éd.) SALINO, Brigitte Leoncavallo, Paillasse & Mascagni, Cavalleria rusticana, « Ne criez pas haro sur le mélo » – ASO 50 Mascagni, Cavalleria rusticana & Leoncavallo, Paillasse, « Ne criez pas haro sur le mélo » – ASO 50 SALLENAVE, Danièle Janáček, Jenůfa, « Sans exemple, sans imitateur » – ASO 102 SAMAMA, Guy Boucourechliev, Le Nom d’Œdipe, « Le “ non ” d’Œdipe » – Purcell, Didon et Énée, ASO 18 Debussy, Pelléas et Mélisande, « Vladimir Jankelevitch : Debussy » – ASO 9 (1ère éd.) Gounod, Faust, « Gounod ou la mythomanie de l’Occident » – ASO 2 Mozart, La Flûte enchantée – ASO 1 « Bergman : un fantasme d’enfance » « Sorts et sortilèges de la Flûte » Verdi, Otello, « L’affolement des signes déréglés » – ASO 3 (1ère éd.) Wagner, Le Crépuscule des dieux, « Un si funeste renouveau » – ASO 13-14 Wagner, L’Or du Rhin, «L’Anneau du Nibelung ou la lenteur des commencements» – ASO 6-7 (1ère éd.) Wagner, Siegfried, « Paralipses et fragments » – ASO 12 Wagner, La Walkyrie, « La Walkyrie ou la nécessité de la nécessité refusée » – ASO 8 SAMUEL, Claude Ligeti, Le Grand Macabre, « Ligeti, le clin d’œil au happening » – ASO 180 SANS, Édouard Rossini, Guillaume Tell, « De Schiller à Rossini » – ASO 118 Wagner, Le Crépuscule des dieux, « Comment finit L’Anneau du Nibelung » – ASO 13-14 Wagner, Parsifal, « La leçon de Parsifal » – ASO 38-39 Wagner, Tannhäuser, « Tannhäuser, drame de l’artiste » – ASO 63-64 (1ère éd.) Wagner, Tristan et Isolde, « L’amour dans Tristan » – ASO 34-35 Wagner, [Les Vainqueurs], « Un projet de transition » – Wagner, Tristan et Isolde, ASO 34-35 (1ère et 2e éd.) Wagner, Le Vaisseau fantôme, « Le Vaisseau fantôme, premier drame wagnérien » – ASO 30 Wagner, La Walkyrie, « Wagner, Schopenhauer et L’Anneau » – ASO 8 Weber, Le Freischütz, « R. Wagner, premier admirateur de Weber » – ASO 105-106 SANTURENNE, Thierry [Carsen] Opéra et mise en scène : Robert Carsen – ASO 269 « La femme selon Carsen » Analyse de la mise en scène d’Armide (Lully) SATGÉ, Alain Bizet, Carmen, « Carmen mise en scène par Lavelli » – ASO 26 (1ère éd.) Mozart, Les Noces de Figaro, « Jorge Lavelli et Les Noces de Figaro : propositions pour une dramaturgie » – ASO 21 Wagner, Le Crépuscule des dieux, « Opéra et “ cruauté ” : Chéreau à Bayreuth » – ASO 13-14 Wagner, Siegfried, « Les circuits du savoir » – ASO 12, ASO 14 SATGÉ, Alain & BAYEN, Bruno Gluck, Iphigénie en Tauride, « Impressions d’Iphigénie » – ASO 62 SAUGUET, Henri Cinéma et opéra, « Le cinéma redonne vie à l’opéra » – ASO 98 / Avant-Scène Cinéma 360 Poulenc, Dialogues des Carmélites, « L’œuvre lyrique de Francis Poulenc » – ASO 52 SAVI, Anna Boito, Mefistofele, « Boito scénographe ou la création de l’espace scénique » – ASO 238 SAYAN, Lévon Cinéma et Opéra, « Flash-back sur l’inventeur du premier festival de films d’opéra » – ASO 98 SAYRE, Liesel B. Haendel, Flavio, roi des Lombards, Argument – Haendel, Alcina, ASO 130 SCHAEFER-KASRIEL, Virginie Haendel, Agrippina, « Casier lyrico-judiciaire » – ASO 216 SCHAPIRA, Catherine & TURCONI, Davide & PAZDRO, Michel Cinéma et Opéra, « Filmographie. Du film muet à la vidéo » – ASO 98 / Avant-Scène Cinéma 360 SCHEBERA, Jürgen Weill, Grandeur et décadence de la ville de Mahagonny, « Un sujet explosif. Création et réception, 1930-1932 » – ASO 166 SCHERER, Colette Rossini, Sémiramis, « Voltaire tragédien » – ASO 184 SCHINDLER, Oskar & UBERTI, Mauro Monteverdi, Orfeo, « Contribution à la recherche d’un art vocal monteverdien » – ASO 5 SCHIRM, Christian Strauss (Richard), Ariane à Naxos, « Un genre en cache un autre : de Monteverdi à Luciano Berio, de Mozart à Richard Strauss » – ASO 77 SCHNEIDER, Herbert Auber, La Muette de Portici, « D.F.E. Auber ou l’école française » – ASO 265 SCHNEIDER, Marcel Offenbach, Les Contes d’Hoffmann, « Hoffmann – Offenbach – Felsenstein – Béjart » – ASO 25 (1ère éd.) Weber, Obéron, « Le romantisme dans la musique » – ASO 74 SCHNEIDER, Michel Adams, Nixon in China, «L’apothéose du Grand Opéra » – ASO 267 Boesmans, La Ronde, « L’amour à la chaîne » – ASO 160 Strauss (Richard), Capriccio, « Le trou du souffleur » – ASO 152 SCHNITTKE, Alfred Tchaïkovski, La Dame de pique, « Pour un traitement rénové de la partition » – ASO 119-120 (1ère éd.) SCHOENBERG, Arnold Berg, Lulu, « Lettre de refus (1935) » – ASO 181182 Zemlinsky, Le Nain, « Zemlinsky peut attendre » – ASO 186 SCHUMANN, Robert Meyerbeer, Les Huguenots, « Un huguenot contre Les Huguenots » – ASO 134 SCIMONE, Claudio Vivaldi, Orlando furioso, « Musica e parole, l’équilibre expressif » – ASO 260 SEGALINI, Sergio Beethoven, Fidelio, Discographie – ASO 10 Bellini, Norma – ASO 29 « Le rôle des rôles » « Le bel canto », Supplément Gluck, Orphée [et Eurydice], « Orphée / Ronconi / Florence » – ASO 23 Gounod, Faust, « Eléments de mise en scène » – ASO 2 Puccini, La Bohème, « Une nouvelle éthique » – ASO 20 (1ère éd.) Puccini, Tosca, « Les voix de Tosca » – ASO 10 (1ère éd.) Rossini, Le Barbier de Séville – ASO 37 (1ère, 2e et 3e éd.) Discographie « Quelles voix, quel chant pour Le Barbier ? » Rossini, La Cenerentola, « Buffa-seria : la croisée d’un genre » – ASO 85 Rossini, Guillaume Tell, Discographie – ASO 118 Rossini, Le Siège de Corinthe, Discographie – ASO 81 [La Scala] Supplément « Gros plan sur La Scala » – Verdi, Un bal masqué, ASO 32 (1ère éd.) « La Scala, une histoire liée à l’Histoire » « Les inoubliables de La Scala » Verdi, Nabucco, Discographie – ASO 86 [Victoria de los Angeles] Les introuvables de Victoria de los angeles, « Le chant à l’état pur » – ASO 78 [Strehler] «Giorgio Strehler: une pratique du théâtre» – Verdi, Simon Boccanegra, ASO 19 (1ère éd.) SEGOND, André Bellini, Les Puritains, « Vincenzo Bellini à Paris » – ASO 96 Chorégies d’Orange, « L’opéra aux Chorégies à travers les compositeurs » – ASO 111 Massenet, Don Quichotte, « Genèse et création » – ASO 93 [Thill] Georges Thill et l’opéra français – ASO hors-série Chronologie « Un Christophe Colomb du chant » Verdi, Nabucco, « Verdi, chantre du Risorgimento » – ASO 86 (1ère éd.) SERROU, Bruno Strauss (Richard), La Femme silencieuse, Argument et Commentaire – ASO 199 SEYDOUX, Jérôme Wagner, Le Vaisseau fantôme, « Faire plus » – ASO 30 (1ère éd.) SGARD, Jean Puccini, Manon Lescaut, « D’une Manon à l’autre » – ASO 137 SHAW, Bernard Wagner, La Walkyrie, « Encouragements préliminaires » – ASO 12-13 SILHOUETTE, Marielle Weill, Grandeur et décadence de la ville de Mahagonny – ASO 166 « Bertolt Brecht et la musique » « Bertolt Brecht : repères biographiques » SLATER, Montagu Britten, Peter Grimes, « Crabbe et moi» – ASO 31 SMITH, Erik Haydn, Orlando Paladino, « Notes sur l’enregistrement de huit opéras de Haydn » – ASO 42 SOLDINI, Elisabetta Mozart, La Finta Giardiniera, Argument – ASO 195 Rossini, La Cenerentola, « Rossini, repères biographiques » – ASO 253 [Verdi, Messa da Requiem], « De Manzoni à Verdi » – Maestro Verdi, ASO 200 SOLDINI, Elisabetta & COMETTA, Sandro Cimarosa, Le Mariage secret, Discographie – ASO 175 Donizetti, La Fille du régiment, Discographie – ASO 179 Donizetti, Maria Stuarda, Discographie et Vidéographie comparées – ASO 225 Puccini, Turandot, Discographie – ASO 220 Puccini, Le Triptyque, Discographie – ASO 190 Rossini, Sémiramis, Discographie et Vidéographie comparées – ASO 184 Rossini, Le Turc en Italie, Discographie – ASO 169 Verdi, Macbeth, Discographie – ASO 40 [Mise à jour 2000], ASO 249 Verdi, Nabucco, Discographie et Vidéographie comparées – ASO 86 [Mise à jour 2002] SOLLIERS, Jean de Bizet, Carmen, Commentaire – ASO 26 Mozart, Les Noces de Figaro, Commentaire – ASO 21 Poulenc, Dialogues des Carmélites, Commentaire – ASO 52, ASO 257 Saint-Saëns, Samson et Dalila, Commentaire – ASO 15 Verdi, Aïda, Commentaire – ASO 4 Wagner, Parsifal, Commentaire – ASO 38-39 SOUBIE, Raymond, HIRSCH, Georges-François & GUEULLETTE, Alain [TCE] « Théâtre des Champs-Elysées 19131987 », Supplément – Mozart, La Flûte enchantée, ASO 101 SOUCHET, Éric Purcell, Didon et Énée, « La contamination tragique » – ASO 18 SOUILLARD, Christine Ravel, L’Heure espagnole, Argument et Commentaire – ASO 127 SPOTO, Donald Weill, Grandeur et décadence de la ville de Mahagonny, « Lenya, entre Weill et Brecht » – ASO 166 STAËL, Madame de Weber, Obéron, « Wieland » (extrait de De l’Allemagne) – ASO 74 STAROBINSKI, Jean Monteverdi, Le Couronnement de Poppée, « Voix et visages de la séduction » – ASO 224 Mozart, Don Giovanni, « Quali eccessi » – ASO 172 Mozart, Les Noces de Figaro, « Les âges de l’amour » – ASO 135-136 STEGHENS, Alain Janáček, L’Affaire Makropoulos, « E. M. ou les mystères de Prague » – ASO 188 STEINEGGER, Catherine Borodine, Le Prince Igor, « Alexandre Borodine, le plus oriental des compositeurs du Groupe des Cinq » – ASO 168 Moussorgski, Boris Godounov, « Le chantre du peuple russe » – ASO 191 Rimski-Korsakov, Kitège / Sadko, « RimskiKorsakov, conteur de la mer et des voyages imaginaires » – ASO 162 STEINHOF, Eugène Ravel, L’Enfant et les sortilèges, « L’Enfant à l’Opéra de Vienne » – ASO 127 STEJSKALOVA, Maria Janáček, Jenůfa, «Chez les Janáček» – ASO 102 (2e éd.) STENDHAL [Henri BEYLE, dit] Rossini, L’Italienne à Alger, « Une folie organi- sée » – ASO 157 STRAUSS, Richard Strauss (Richard), Capriccio, « Note sur Capriccio » – ASO 152 Strauss (Richard), Le Chevalier à la rose, « À propos de mon Chevalier à la rose » – ASO 6970 Strauss (Richard), La Femme sans ombre, Correspondance avec H. von Hofmannsthal – ASO 147 Strauss (Richard), Intermezzo, « Intermezzo. Avant-propos » – ASO 138 Strauss (Richard), Salomé « Romain Rolland-Richard Strauss, Correspondance » – ASO 47-48 « Anecdotes et souvenirs » – ASO 240 STRAVINSKY, Igor Stravinsky, The Rake’s progress « Je ne demande qu’un peu de justice » – ASO 145 STRICKER, Rémy Mozart, L’Enlèvement au sérail, « “ Tout changerait de face ” » – ASO 59 (1ère & 2e éd.) Mozart, Idoménée, « Mort du seria, naissance du drame » – ASO 89 (1ère éd.) Mozart, Mithridate, « Mozart et l’opera seria » – ASO 54 Mozart, Les Noces de Figaro, « Le contenu perverti » – ASO 135-136 (1ère, 2e et 3e éd.) Rossini, Le Comte Ory, « Lorsque Berlioz aime Rossini » – ASO 140 SZERSNOVICZ, Patrick Debussy, Pelléas et Mélisande, Discographie – ASO 9 (2e éd.) T TAÏEB, Patrick Boieldieu, La Dame blanche, « Les conditions d’une vocation improbable » – ASO 176 TASSART, Maurice Lehár, La Veuve joyeuse, Discographie – ASO 45 [Offenbach] « Un roi (de l’opérette) malgré lui » in Supplément « L’opérette d’Offenbach » – Offenbach, Les Contes d’Hoffmann, ASO 25 (1ère éd.) TATRY, Robert Lehár, La Veuve joyeuse – ASO 45 « En suivant la musique » « Guide des principaux thèmes musicaux » TCHAIKOVSKI, Piotr Ilitch Thomas, Hamlet, Compte rendu de la création moscovite – ASO 262 TCHERNIAK, Olivier Wagner, L’Or du Rhin, « Le leitmotiv wagnérien » – ASO 6-7 TELEMANN, Georg Philipp & GRAUN, Carl Heinrich Rameau, Castor et Pollux, « Le récitatif français en question » [par Joël-Marie FAUQUET] – ASO 209 TELLART, Roger Lully, Atys, Discographie – ASO 94 (1ère éd.) TERRASSON, René Debussy, Pelléas et Mélisande, « L’alchimie d’une œuvre » – ASO 9 (1ère éd.) TERNOVSKY, Eugène Moussorgski, La Khovantchina, « Le Raskol, composant historique d’une querelle idéologique » – ASO 57-58 Tchaïkovski, Eugène Onéguine, « Les deux Onéguine » – ASO 43 (1ère éd.) TEXIER, Marc Wagner, Le Crépuscule des dieux, « Le Crépuscule des poètes » – ASO 16-17 (2e éd.) Zimmermann, Les Soldats, « Relier puis délier. Aperçus sur la vie de Zimmermann» – ASO 156 TILLARD, Françoise Hugo à l’opéra, « La Esmeralda de Louise Bertin » – ASO 208 TOFFOL, Bertrand de « L’apport d’une perspective analytique pour l’interprétation de La Flûte enchantée » in « Opéra et Mythe. VIII », Dossier – Strauss (R.), Ariane à Naxos, ASO 77 TOPOR, Roland Ligeti, Le Grand Macabre, « Un frisson de vraie trouille » – ASO 180 TOSCAN DU PLANTIER, Daniel Cinéma et Opéra, « Le cinéma est l’(ardente) obligation de l’opéra » – ASO 98 Moussorgski, Boris Godounov, « Pourquoi Boris ? » in Supplément « Le film » – ASO 27-28 (2e éd.) TOUCHATOUT Voir : BIENVENU, Léon TRANCHEFORT, François-René Strauss (Richard), Le Chevalier à la rose, « Brève histoire génésiaque » – ASO 69-70 Strauss (Richard), Salomé – ASO 47-48 « Le mythe subverti » « Les échos de la création à Dresde » TRILLING, Jacques & ROUSSEAU-DUJARDIN, Jacqueline Boucourechliev, Le Nom d’Œdipe, « Coup-double » – Purcell, Didon et Énée, ASO 18 TROTIER Rémy-Michel Lully, Thésée, « De Thésée à Teseo » – ASO 243 TUAL, François-Gildas Dallapiccola, Le Prisonnier, Discographie – ASO 212 TUBEUF, André « Les Inoubliables de Covent Garden » – Dossier – Britten, Peter Grimes, ASO 31 « Les trois fils d’une même Ariane » – Dukas, Ariane et Barbe-Bleue / Bartók, Le Château de Barbe-Bleue, ASO 149-150 Beethoven, Fidelio, « Voir Léonore » – ASO 164 Bellini, Norma, « Forcément few s’ils doivent être happy » – ASO 236 Bellini, Les Puritains, Discographie – ASO 96 Berg, Wozzeck « Liebermann et le film : un nouveau monde pour l’opéra » – ASO 36 « Filmer Wozzeck : une rupture » – ASO 215 Berlioz, Les Troyens, « Des oiseaux excessivement rares » – ASO 128-129 Bizet, Les Pêcheurs de perles, « Quel charme pour Nadir ? » – ASO 124 [Covent Garden] « Les inoubliables de Covent Garden » – Britten, Peter Grimes, ASO 31 Giordano, André Chénier, « Qu’est-ce qui est vériste ? » – ASO 121 Gluck, Alceste, Discographie – ASO 73 Gluck, Iphigénie en Tauride, Discographie – ASO 62 Gluck, Orphée [et Eurydice], Discographie – ASO 23 Gounod, Mireille, « Mireille rêvée » – ASO 251 Korngold, La Ville morte, « Korngold : une vocalité ? » – ASO 202 Massenet, Esclarmonde et Grisélidis – ASO 148 « Massenet : la voix charme » « Visages d’une voix (9) : Maria Kousnezoff » Massenet, Manon, « Les deux visages de Manon » – ASO 123 Massenet, Werther, « Belles lettres » – ASO 61 Meyerbeer, Robert le Diable, « Le Wagner du riche » – ASO 76 [Mise en scène] Opéra et mise en scène, « Droits et devoirs du metteur en scène » – ASO 241 [Mozart] « Le chant mozartien, ou de la permutation des voix dans les opéras de Mozart » – Mozart, Les Noces de Figaro, ASO 21 Mozart, Così fan tutte, « Fiordiligi mariée » – ASO 131-132 Mozart, Les Noces de Figaro, « La règle du jeu ou les cœurs brisés » – ASO 135-136 [Mozart] Les introuvables du chant mozartien – ASO 79-80 « Quelle tradition pour Mozart » « Les interprètes » Offenbach, La Belle Hélène, « Comment Mizzi devint “ die ” Jeritza » – ASO 125 Prokofiev, L’Amour des trois oranges, « Trois étoiles, trois oranges » – ASO 133 Puccini, La Bohème, Discographie – ASO 20 (1ère éd.) [Schubert, Le Voyage d’hiver], « Écrit sur la neige » – Janáček, La Petite Renarde rusée, ASO 84 [Schwarzkopf] Les introuvables d’Elisabeth Schwarzkopf – ASO hors-série Présentation « Le temps traversé par le disque » « A travers chants, à travers scènes » « Un instrument de musique » Strauss (Johann), La Chauve-Souris, Discographie – ASO 49 (1ère éd.) Strauss (Richard), Arabella, « L’ultime héroïne du répertoire » – ASO 170 Strauss (Richard), Ariane à Naxos, Discographie – ASO 77 Strauss (Richard), Le Chevalier à la rose Discographie – ASO 69-70 « Sophie à la rose d’argent », Chronique – VOIR Leoncavallo, Paillasse & Mascagni, Cavalleria rusticana, ASO 50 Strauss (Richard), Elektra, « Électre ou la chute des masques » – ASO 92 Strauss (Richard), La Femme sans ombre, « Les voix, et les esprits » – ASO 147 Strauss (Richard), Intermezzo, « La Paix chez soi » – ASO 138 [Strauss (Richard), Quatre derniers Lieder], Discographie – Strauss (R.), Salomé, ASO 47-48 Strauss (Richard), Salomé « Sous le soleil de Satan » – ASO 47-48 Tchaïkovski, La Dame de Pique, « Les bonnes manières des suicidaires » – ASO 119-120 Tchaïkovski, Eugène Onéguine, Discographie – ASO 43 (1ère éd.) Verdi, Aida, Discographie – ASO 4 (1ère éd.) Verdi, Don Carlos, Discographie (jusqu’en 1986) – ASO 90-91 Verdi, La Force du destin, « Les trois Léonore » – ASO 126 Verdi, Macbeth, « Shakespeare, inspirateur du chant » – ASO 40, ASO 249 Verdi, Otello «Les élégiaques de Desdémone» – ASO 3 (1ère éd.) «Desdémone entre ciel et sol» – ASO 3 (2e éd.) Verdi, La Traviata, « L’introuvable voix de Violetta » – ASO 51 [Verdi] Les introuvables du Chant verdien – ASO hors-série « De l’Ut à l’âme, une évolution du chant verdien » « Boris Christoff, ou Le théâtre secret de Philippe II » « Les interprètes » [Victoria de los Angeles] Les introuvables de Victoria de los angeles, « Lettre d’un invité reconnaissant » – ASO 78 [Wagner] Les Introuvables du chant wagnérien – ASO 67 « Quel âge d’or pour Wagner » « Hans Hotter, le long voyage de Wotan » « Les interprètes » Wagner, Lohengrin, « Astrid Varnay : visible les yeux fermés » – ASO 143-144 Wagner, Le Crépuscule des dieux, Discographie comparée – ASO 13-14 Wagner, Les Maîtres chanteurs de Nuremberg, « Quels maîtres doivent être ces chanteurs ? » – ASO 116-117 Wagner, Parsifal, « Parsifal : celui qui trouvait le chemin et le perdait » – ASO 38-39 Wagner, Siegfried, Discographie – ASO 12 Wagner, Tannhäuser, « Aveugle l’Italie » – ASO 63-34 Wagner, Tristan et Isolde – ASO 34-35 (1ère et 2e éd.) Discographie Dossier « Gros plan sur Bayreuth »: « Les inoubliables » « Bayreuth, une œuvre » Wagner, Le Vaisseau fantôme, « Encore Weber, déjà Wagner » – ASO 30 (1ère, 2e & 3e éd.) Wagner, La Walkyrie, Discographie – ASO 8 Weber, Le Freischütz, Discographie – ASO 105-106 Weber, Obéron, Discographie – ASO 74 TURCONI, Davide & PAZDRO, Michel & SCHAPIRA, Catherine Cinéma et Opéra, « Filmographie. Du film muet à la vidéo » – ASO 98 / Avant-Scène Cinéma 360 TYRRELL, John Janáček, La Petite Renarde rusée, « La tristesse des dernières années » – ASO 252 U UBERTI, Mauro & SCHINDLER, Oskar Monteverdi, Orfeo, « Contribution à la recherche d’un art vocal monteverdien » – ASO 5 V l’idylle » – ASO 51 Verdi, Le Trouvère, « Verdi et l’idéal chevaleresque » – ASO 60 VAN, Gilles (de) & CAZAUX, Chantal Verdi, Les Vêpres siciliennes, Introduction et Guide d’écoute – ASO 261 VANDERPELEN-DIAGRE, Cécile Auber, La Muette de Portici, « La révolution belge et La Muette de Portici » – ASO 265 VEAUTE, Monique « Aix 84. Esquisses d’opéra », Dossier – Lalo, Le Roi d’Ys, ASO 65 VEAUTE, Monique & GODEFROID, Philippe [Opéra et mythe] (dossier) Première partie – Strauss (R.), Le Chevalier à la rose, ASO 69-70 (1ère éd.) Deuxième partie – Schumann, Genoveva, ASO 71 VAN, Gilles de Haendel, Alcina, Argument et Commentaire – ASO 130 Hugo à l’opéra, « Ernani de Verdi » – ASO 208 Monteverdi, L’Orfeo, « Métamorphoses d’Orphée » – ASO 207 Puccini, La Bohème, Commentaire – ASO 20 (2e éd.) Puccini, Tosca Argument – ASO 11 (2e et 3e éd.) Commentaire – ASO 11 [Verdi] Maestro Verdi, « Verdi interprète de Verdi » – ASO 200 Verdi, Don Carlos, « La musique de la langue : le français de Don Carlos » – ASO 244 Verdi, Falstaff, « Mélancolie de Falstaff ? » – ASO 87-88 Verdi, La Force du destin, Argument et Commentaire – ASO 126 Verdi, Luisa Miller, Argument et Commentaire – ASO 151 Verdi, Macbeth, « La rencontre de Verdi et de Shakespeare » – ASO 249 Verdi, Nabucco, « Les raisons d’un succès » – ASO 86 Verdi, Otello, « Otello ou la fin du mélodrame » – ASO 3 Verdi, Rigoletto, Commentaire – ASO 112-113 Verdi, Simon Boccanegra Commentaire – ASO 19 (2e éd.) « Pères et filles dans la dramaturgie verdienne » – ASO 19 Verdi, La Traviata, « La Traviata ou la fin de Troisième partie, Dossier – Haendel, Rinaldo, ASO 72 Quatrième partie – Gluck, Alceste, ASO 73 Cinquième partie – Weber, Obéron, ASO 74 Sixième partie – Verdi, Les Vêpres siciliennes, ASO 75 Septième partie – Meyerbeer, Robert le Diable, ASO 76 Huitième partie – Strauss (R.), Ariane à Naxos, ASO 77 VENEL, Ixia Hugo à l’opéra « Ruy Blas de Marchetti » – ASO 208 VENTURINI, Philippe Haendel, Hercules, « Une affaire de femmes » – ASO 221 Vivaldi, Orlando furioso, « Vivaldi et l’opéra » – ASO 260 VERCORS [Tomasi, Miguel Manara], « Hommage à Henri Tomasi » – Massenet, Thaïs, ASO 109 VIALLE, Gabriel [Tomasi, Miguel Manara], « L’éloge de la folie » – Massenet, Thaïs, ASO 109 VIDAL, Pierre Chostakovitch, Lady Macbeth de Mzensk, « Dimitri Chostakovitch, 1906-1975 (chronologie) » – ASO 141 Chostakovitch, Le Nez, Argument – ASO 141 VIEGNES, Michel Korngold, La Ville morte, « Rodenbach et le symbolisme belge » – ASO 202 VIEUILLE, Marie-Françoise Berg, Wozzeck, « Le meurtre de Marie ou Requiem pour une pute ? » – ASO 36 (1ère éd.) Bizet, Carmen, « Nada et la gestuelle de la mort » – ASO 26 (1ère & 2e éd.) Donizetti, Lucia di Lammermoor, « La blancheur de l’impossible deuil » – ASO 55 Humperdinck, Hänsel et Gretel, « Rosine Finebouche : sorcière ou mère Noël » – ASO 104 Massenet, Manon, « Une femme brisée » – ASO 123 Massenet, Werther, « Werther chez tante Léonie » – ASO 61 (1ère et 2e éd.) Moussorgski, Boris Godounov, « Le peuple et l’Eglise » – ASO 27-28 (1ère éd.) Moussorgski, La Khovantchina, « Marfa ou la flamme à la question » – ASO 57-58 Mozart, La Clémence de Titus, « La Rome maçonnique de Mozart » – ASO 99 Mozart, Così fan tutte, « Così ou les fausses symétries » – ASO 16-17 (1ère éd.) Mozart, La Flûte enchantée, « Mieux qu’initiée : celle qui est l’amour » – ASO 101 Mozart, Idoménée, « Ilia ou le sourire de la tragédie » – ASO 89 (1ère éd.) Mozart, Les Noces de Figaro, « Le jeu des couples, ou pouvoir et puissance » – ASO 21 Offenbach, Les Contes d’Hoffmann, « Les décomptes d’Hoffmann ou le diable à l’OpéraComique » – ASO 25 (1ère éd.) Puccini, La Bohème, « Le Paris de Puccini » – ASO 20 (1ère éd.) Strauss (Richard), Ariane à Naxos, « Ariane » – ASO 77 Strauss (Richard), Le Chevalier à la rose, « La Maréchale : la vie en ce jardin » – ASO 69-70 Strauss (Richard), Elektra, « Clytemnestre/Électre : un double meurtre » – ASO 92 (1ère éd.) Strauss (Richard), Salomé, « La voix de Salomé ou la Danseuse » – ASO 47-48 Tchaïkovski, La Dame de pique – ASO 119-120 (1ère éd.) « Quelques sources européennes » « La Comtesse sortit à minuit » Tchaïkovski, Eugène Onéguine, « Tatiana : du délire à l’amour sacrifié » – ASO 43 (1ère éd.) Verdi, Don Carlos, « Élisabeth ou la voix de l’élévation » – ASO 90-91 Verdi, La Traviata, « L’horreur masquée ou le triomphe du Veau gras » – ASO 51 (1ère et 2e éd.) Wagner, Parsifal, « Du Venusberg au jardin de Klingsor » – ASO 38-39 Wagner, Tannhäuser, « Vénus/Elisabeth » – ASO 63-64 (1ère éd.) Wagner, Tristan et Isolde, « Tristan : de l’exil au royaume » – ASO 34-35 (1ère et 2e éd.) Weber, Le Freischütz, « Agathe ou l’espace du cœur » – ASO 105-106 VIGNAL, Marc Haydn, Orlando Paladino, Argument et Commentaire – ASO 42 Mozart, Così fan tutte, « Sources, composition et créateurs » – ASO 131-132 Mozart, Lucio Silla, « La genèse à travers la correspondance » – ASO 139 Weber, Euryanthe, « Le grand rêve européen » – ASO 153 VILLAIN, Alain Rameau, Les Boréades, « Pour Les Boréades, un horizon enfin serein ? » – ASO 203 VILLIEN, Bruno Cinéma et Opéra, « Opéra et Cinéma : le suspense continu » – ASO 98 VITOUX, Frédéric Rossini, Guillaume Tell, « Le “ suicide ” de Guillaume Tell » – ASO 118 VOISIN, Georges Beethoven, Fidelio, Airs séparés (Discographie) – ASO 164 Bellini, La Somnambule, Airs séparés (Discographie) – ASO 178 Berlioz, La Damnation de Faust, Airs séparés – ASO 22 (2e éd.) Massenet, Manon, Airs séparés (Discographie) – ASO 123 (1ère éd.) Puccini, La Bohème, Airs séparés (Discographie) – ASO 20 (2e éd.) Puccini, Madame Butterfly, Airs séparés (Discographie) – ASO 56 (1ère éd. et rééd.) Puccini, Manon Lescaut, Airs séparés (Discographie) – ASO 137 Puccini, Turantot, Airs séparés – ASO 33 (2e éd.) [Schwarzkopf] Les introuvables d’Elisabeth Schwarzkopf, Discographie – ASO hors-série Verdi, Don Carlos, Airs séparés – ASO 90-91 Verdi, La Force du destin, Airs séparés (Discographie) – ASO 126 Verdi, Luisa Miller, Airs séparés (Discographie) – ASO 151 Tchaïkovski, La Dame de pique, Airs séparés (Discographie) – ASO 119-120 (1ère éd.) [Thill] Georges Thill et l’opéra français, Discographie – ASO hors-série [Victoria de los Angeles] Les introuvables de Victoria de los angeles, Discographie – ASO 78 VOISIN, Georges & CABOURG, Jean Cilea, Adrienne Lecouvreur, Airs séparés (Discographie) – ASO 155 Donizetti, Don Pasquale, Discographie – ASO 108 Donizetti, L’Elixir d’amour, Airs séparés (Discographie) – ASO 95 Halévy, La Juive, Discographie – ASO 100 Lalo, Le Roi d’Ys, « Le Roi d’Ys et le 78 tours » – ASO 65 Massenet, Werther, « Werther et le 78 tours » – ASO 61 Meyerbeer, Robert le Diable, Discographie – ASO 76 Puccini, Gianni Schicchi, Airs séparés (Discographie) – ASO 82 Puccini, Tosca, Airs séparés (Discographie) – ASO 11 (2e éd.) Strauss (Richard), Le Chevalier à la rose, « Le Chevalier à la rose et le 78 tours » – ASO 69-70 (1ère & 2e éd.) Verdi, Falstaff, Airs séparés (Discographie) – ASO 87-88 (1ère éd.) Verdi, Rigoletto, Airs séparés (78 tours) – ASO 112-113 (1ère éd.) Verdi, Le Trouvère, « Le Trouvère et le 78 tours » – ASO 60 (1ère éd.) Verdi, Les Vêpres siciliennes, Airs séparés (Discographie) – ASO 75 Wagner, Tannhäuser, « Tannhäuser et le 78 tours » – ASO 63-64 (1ère éd.) VOISIN, Georges & CABOURG, Jean & WILLIART, Jean-Paul Massenet, Don Quichotte, Airs séparés (Discographie) – ASO 93 VOISIN, Georges & CAPACCI, Christophe Giordano, André Chénier, Airs séparés (Discographie) – ASO 121 VOLOCHINE, Max Rimski-Korsakov, Le Coq d’or, « La Semaine sanglante à Saint-Pétersbourg » – ASO 211 VOLPÉ, Ruth Moussorgski, La Khovantchina – ASO 57-58 « Journal d’Ivan Jeliabouchski (extraits) » « L’intérêt du XIXe siècle russe pour la culture nationale » W WAEBER, Jacqueline Korngold, La Ville morte – ASO 202 « Un Wunderkind à l’ombre de son père » « De Vienne à Hollywood » WAGNER, Nike Wagner, La Walkyrie, « L’union bienheureuse » – ASO 228 WAGNER, Richard Auber, La Muette de Portici, « Souvenirs sur Auber » (extrait) – ASO 265 Gounod, Faust, « Faust ou l’occasion manquée » – ASO 2 Halévy, La Juive, « Halévy, La Juive et La Reine de Chypre » – ASO 100 Mozart, La Flûte enchantée, « Achèvement de l’opéra allemand » – ASO 1 Wagner, Le Crépuscule des dieux, « Lettre à Auguste Roeckel » – ASO 16-17 (2e éd.) Wagner, Lohengrin, Correspondance avec F. Liszt – ASO 143-144 Wagner, Parsifal – ASO 38-39 « La création de Parsifal à Bayreuth » Lettres Wagner, Siegfried, « Lettre à Louis II » – ASO 14 Wagner, Tristan et Isolde « Lettres à Mathilde Wesendonck » – ASO 3435 « Prologue à Tristan et Isolde » – ASO 34-35 (1ère et 2e éd.) Wagner, Le Vaisseau fantôme, Notes de mise en scène – ASO 30 Wagner, [Les Vainqueurs], « Dans les carnets, l’esquisse manuscrite » – Wagner, Tristan et Isolde, ASO 34-35 (1ère et 2e éd.) Weber, Le Freischütz, « Le Freischütz. Compte rendu pour l’Allemagne » – ASO 105-106 WALECKX, Denis Poulenc, Dialogues des Carmélites – ASO 257 « Chronologie de la composition » « Les deux créations » WARRACK, John Weber, Euryanthe, « Ombres et lumières » – ASO 153 WASSELIN, Christian Berlioz, Les Troyens, « Les Troyens, opéra du naufrage » – ASO 128-129 WEAVER, William Giordano, André Chénier, « La genèse et la création » – ASO 121 sie : la censure » – ASO 225 Massenet, Le Cid, « Les avatars du Cid » – WEBER, Max Maria von Weber, Le Freischütz, « La première du Freischütz » – ASO 105-106 WEDEKIND, Frank Berg, Lulu, « Préface à La Boîte de Pandore » – Offenbach, Les Contes d’Hoffmann « Hoffmann et ses Contes » – ASO 25 (2e éd.), ASO 161 ASO 235 Offenbach, Orphée aux Enfers, « Les métamorphoses d’Orphée » – ASO 185 Offenbach, La Vie parisienne – ASO 206 « La nostalgie, l’amour, l’argent » « Rions et chantons ! Quelques réflexions sur la façon de monter Offenbach » [Offenbach] « Rions et chantons ! Quelques réflexions sur la façon de monter Offenbach » – Offenbach, La Vie parisienne, ASO 206 Smetana, La Fiancée vendue, « Œuvre tchèque ou européenne ? » – ASO 246 Strauss (Johann), La Chauve-Souris – ASO 49 ASO 181-182 WEILL, Kurt Weill, Grandeur et décadence de la ville de Mahagonny, « Credo en l’opéra » – ASO 166 WHITFIELD, Charles Haendel, Alcina – ASO 130 «Naissance des enchantements haendeliens» « La première distribution » WILD, Nicole Massenet, Esclarmonde et Grisélidis, « Massenet en images » – ASO 148 WILLIART, Jean-Paul & CABOURG, Jean & VOISIN, Georges Massenet, Don Quichotte, Airs séparés (Discographie) – ASO 93 WINDISCH, Uli & CORNU, Florence Rossini, Guillaume Tell, « Quel Tell ? » – (2e éd.) « La genèse de La Chauve-Souris, une pièce entre Vienne et Paris » « L’art de Max Reinhardt à Pigalle » Thomas, Hamlet, « Shakespeare en France au XIXe siècle » – ASO 262 Verdi, Un Bal masqué « Un Ballo in maschera ou l’opéra démasqué » – Maestro Verdi, ASO 200 « Du roi de Suède au gouverneur de Boston : une histoire en trois actes » – ASO 237 ASO 118 WORMS, Laurent & ADAM, Elgna Strauss (Richard), Salomé, « Salomé au pays des hommes » – ASO 47-48 Y YON, Jean-Claude Auber, La Muette de Portici, « G. Delavigne. Le troisième homme » – ASO 265 Bellini, La Somnambule, « L’Arrivée d’un nouveau seigneur ou La Somnambule avant Bellini » – ASO 178 Boieldieu, La Dame blanche, « La Dame, Scribe et l’Opéra-Comique » – ASO 176 Charpentier (Gustave), Louise, « Louise, du stéréotype à la subversion » – ASO 197 Cilea, Adrienne Lecouvreur, « De la pièce de Scribe à l’opéra » – ASO 155 Delibes, Lakmé, « Delibes avant Lakmé » – ASO 183 Donizetti, La Fille du régiment, « La Fille du régiment, opéra français et patriotique » – ASO 179 Donizetti, Maria Stuarda, « Le règne d’Anasta- Z ZEDDA, Alberto Rossini, Le Barbier de Séville Commentaire – ASO 37 (1ère, 2e et 3e éd.) « Pourquoi “ édition critique ” ? » – ASO 37 Rossini, La Cenerentola, Commentaire – ASO 85, ASO 253 Rossini, La Pie voleuse – ASO 110 Commentaire « La révolution moderne de Rossini » Zemlinsky, Alexander Zemlinsky, Une Tragédie florentine, « Lettre à Alma Mahler » – ASO 186 Zoppelli, Luca Donizetti, Maria Stuarda, « Métamorphoses dramatiques d’une rédemption » – ASO 225 ANDRADE, Francesco d’ – VOIR D’ANDRADE ANDRESEN, Ivar [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, Interprètes : témoignages, entretiens, portraits CHANTEURS, DANSEURS & ACTEURS Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 [France] « Chanteurs français aujourd’hui », Dossier – Halévy, La Juive, ASO 100 [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 [Verdi] GHEUSI, Jacques, « Les premiers grands interprètes de Verdi » – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série [Verdi] Maestro Verdi – ASO 200 « Un siècle de chant verdien » par Jean CABOURG « Les mémorables du disque verdien » par Jean CABOURG [Wagner] TUBEUF, André, « Les interprètes » – Les Introuvables du chant wagnérien, ASO 67 A ADAM, Theo Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 Wagner, Parsifal, « Conversation sur Parsifal » – ASO 38-39 Wagner, Siegfried, « Wotan ou les trois âges de la vie » – ASO 14 AKA MOON – VOIR CASSOL, Fabrizio ALDA, Frances TUBEUF, André, « Visages d’une voix (2) : Frances Alda », Chronique – Puccini, Manon Lescaut, ASO 137 AMATO, Pasquale [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série ASO hors-série ANFUSO, Nella Monteverdi, Le Couronnement de Poppée, « Les traditions de la vocalité italienne » – ASO 115 ANGELES, Victoria de los – VOIR VICTORIA DE LOS ANGELES [LOPEZ GARCIA] ANSELMI, Giuseppe [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série ANTONACCI, Anna Caterina [Bizet] « Carmen en liberté » par Chantal CAZAUX – Gounod, Mireille, ASO 251 ARAGALL, Giacomo Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 Massenet, Werther, « Un personnage dévorant » par Monique BARICHELLA – ASO 61 ARANGI LOMBARDI, Giannina [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série [Verdi] Maestro Verdi, « Les mémorables du disque verdien » par Jean CABOURG – ASO 200 ARDAM, Elzbieta Boesmans, La Ronde, « Le réalisme au cœur de la féerie » par Michel DEBROCQ – ASO 160 ARKHIPOVA, Irina Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 ARNOULD, Sophie Rameau, Les Paladins – ASO 219 « Sophie Arnould » par Raphaëlle LEGRAND « Sophie Arnould vue par… » par Edmond & Jules DE GONCOURT ARNT-OBER, Margarete [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série ARTOT DE PADILLA, Lola [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série AUBERT, Jeanne Lehár, La Veuve joyeuse, « Six cent trente fois Veuve » par Jacques ROUCHOUSE – ASO 45 AUSTRAL, Florence [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série [Wagner] TUBEUF, André, « Les interprètes » – Les Introuvables du chant wagnérien, ASO 67 B BACQUIER, Gabriel Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 « Portrait » par Franck ERIKSON – Puccini, Gianni Schicchi, ASO 82 BALGUERIE, Suzanne Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 TUBEUF, André, « Visages d’une voix (10) : Georgette Leblanc, Suzanne Balguerie » – Bartók, Le Château de Barbe-Bleue / Dukas, Ariane et Barbe-Bleue, ASO 149-150 BARBIERI, Fedora [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série BATTISTINI, Mattia [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 TUBEUF, André, « Viva Mattia », Chronique – Verdi, Rigoletto, ASO 112-113 (1ère éd.) [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série [Verdi] Maestro Verdi, « Les mémorables du disque verdien » par Jean CABOURG – ASO 200 BEARD, John Haendel, Alcina, « La première distribution » par Charles WHITFIELD – ASO 130 Haendel, Ariodante, « Haendel face à la relève » par Olivier ROUVIÈRE – ASO 201 BECHI, Gino [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série BEGNIS, Giuseppe De – VOIR DE BEGNIS, Giuseppe BENUCCI, Francesco Mozart, Così fan tutte, « Sources, composition et créateurs » par Marc VIGNAL – ASO 131-132 Mozart, Les Noces de Figaro, « Ceux qui créèrent Les Noces » par Pierre MICHOT – ASO 135136 BERENSTADT, Gaetano Haendel, Flavio, roi des Lombards, « Les interprètes de la création » par Piotr KAMINSKY – Haendel, Alcina, ASO 130 BERGANZA, Teresa Bizet, Carmen, « Ma Carmen » par Alain DUAULT – ASO 26 BERGER, Erna [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 BERGONZI, Carlo [Verdi] Maestro Verdi, « Les mémorables du disque verdien » par Jean CABOURG – ASO 200 BERLIOUX, Daniel Boucourechliev, Le Nom d’Œdipe, « Œdipe par la bande », interview par Alain DUAULT – Purcell, Didon et Énée, ASO 18 BERNARDI, Francesco – VOIR SENESINO BIANCO, René Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 BJOERLING, Jussi [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série [Verdi] Maestro Verdi, « Les mémorables du disque verdien » par Jean CABOURG – ASO 200 BLANC, Ernest Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 Wagner, Lohengrin, «Le premier baryton français à Bayreuth» par Georges FARRET – ASO 143-144 BLAND, Elsa [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série BOCKELMANN, Rudolf [Wagner] TUBEUF, André, « Les interprètes » – Les Introuvables du chant wagnérien, ASO 67 BONINSEGNA, Celestina [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série BORGATTI, Giuseppe TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série BORGIOLI, Dino [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série BORONAT, Olimpia [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série BORRIELLO, Mario [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 BORTHAYRE, Jean Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 BOSCHI, Giuseppe Maria Haendel, Flavio, roi des Lombards, « Les interprètes de la création » par Piotr KAMINSKY – Haendel, Alcina, ASO 130 BOUÉ, Geori Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 Lehár, La Veuve joyeuse, « La voix et le clin d’œil » par Jacques ROUCHOUSE – ASO 45 BOUFFAR, Zulma Offenbach, La Vie parisienne, « Silhouette des créateurs » par Laurent FRAISON – ASO 206 BOUVIER, Hélène Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 BOWMAN, James Britten, Le Songe d’une nuit d’été, « Chanter Obéron » par Renaud MACHART – ASO 146 BRASSEUR, Jules Offenbach, La Vie parisienne, « Silhouette des créateurs » par Laurent FRAISON – ASO 206 BROWNLEE, John Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série BRUMAIRE, Jacqueline Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 [Bizet, Carmen], « Carmen à Pékin », Dossier – Gounod, Roméo et Juliette, ASO 41 BRUSON, Renato Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 [Verdi] Maestro Verdi, « Les mémorables du disque verdien » par Jean CABOURG – ASO 200 Verdi, Macbeth, « Chanter Macbeth » par Monique BARICHELLA – ASO 40 BUMBRY, Grace Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 [Verdi] Maestro Verdi, « Les mémorables du disque verdien » par Jean CABOURG – ASO 200 BUONSOLAZZI, Anna Lucia – VOIR DE AMICIS, Anna Lucia BURZIO, Eugenia [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série BUSSANI, Dorothea – VOIR SARDI-BUSSANI, Dorothea BUSSANI, Francesco Mozart, Così fan tutte, « Sources, composition et créateurs » par Marc VIGNAL – ASO 131-132 Mozart, Les Noces de Figaro, « Ceux qui créèrent Les Noces » par Pierre MICHOT – ASO 135136 BUTT, Clara [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série C CABALLÉ, Montserrat Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DU- – ASO 111 [Verdi] Maestro Verdi, « Les mémorables du disque verdien » par Jean CABOURG – ASO 200 TRONC CABANEL, Paul Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 CALLAS, Maria [Numéro spécial] Maria Callas – ASO 44 Bellini, La Somnambule, « Profil des voix » par Jean CABOURG – ASO 178 [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 [Verdi] Maestro Verdi, « Les mémorables du disque verdien » par Jean CABOURG – ASO 200 Verdi, La Traviata, « La Traviata du siècle » par Jacques BOURGEOIS – ASO 51 « Tosca, finalmente mia ! », Chronique par Pierre FLINOIS – Humperdinck, Hänsel et Gretel, ASO 104 TUBEUF, André, « Cette autre chanteuse » – Mozart, Mithridate, ASO 54 (1ère éd.) CALVÉ, Emma Massenet, Sapho, « La “ Duse ” lyrique » par Jean-Christophe BRANGER – ASO 217 CALVESI, Vincenzo Mozart, Così fan tutte, « Sources, composition et créateurs » par Marc VIGNAL – ASO 131-132 CAPPUCCILLI, Piero Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 Verdi, Macbeth, « Chanter Macbeth » par Monique BARICHELLA – ASO 40 CARESTINI, Giovanni Haendel, Alcina, « La première distribution » par Charles WHITFIELD – ASO 130 Haendel, Ariodante, « Haendel face à la relève » par Olivier ROUVIÈRE – ASO 201 CAROSIO, Margherita [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série CARRERAS, José Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 Verdi, Un bal masqué, « Chanter Riccardo » – ASO 32 CARUSO, Enrico [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série [Verdi] Maestro Verdi, « Les mémorables du disque verdien » par Jean CABOURG – ASO 200 CASSOL, Fabrizio [compositeur de AKA MOON] Boesmans, Le Conte d’hiver, « L’important, c’est la sincérité musicale » – ASO 198 CEBOTARI, Maria [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série « Visages d’une voix (12) : Maria Cebotari » par André TUBEUF – Strauss (Richard), Capriccio, ASO 152 CHALIAPINE, Fedor Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 Massenet, Don Quichotte, « Chaliapine dans Don Quichotte » par Philippe MOUGEOT – ASO 93 Moussorgski, Boris Godounov, « Le tsar Feodor, suivi d’extraits des Mémoires de Chaliapine » par Philippe MOUGEOT – ASO 27-28 Moussorgski, La Khovantchina – ASO 57-58 « Chaliapine : une interprétation mythique » par Philippe MOUGEOT CHALIAPINE, Fédor, Mémoires (extraits) CHASSÉ, Claude de Rameau, Hippolyte et Aricie, « Pierre de Jéliote et Claude de Chassé » par Raphaëlle Legrand – ASO 264 CHAUVET, Guy Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 CHAUVIRÉ, Yvette Georges Thill et l’opéra français, « Un souvenir d’enfance nommé Georges Thill » – ASO horssérie CHRISTOFF, Boris Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 [Verdi] Les introuvables du Chant verdien – ASO hors-série « Boris Christoff, ou Le théâtre secret de Philippe II » par André TUBEUF « Les interprètes », Dossier par André TU- COTRUBAS, Ileana Verdi, La Traviata, « Chanter jusqu’à ses limites » par Monique BARICHELLA – ASO 51 (1ère et 2e éd.) BEUF [Verdi] Maestro Verdi, « Les mémorables du disque verdien » par Jean CABOURG – ASO 200 CIGNA, Gina [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série CINTI [-DAMOREAU], Laure Rossini, Le Comte Ory, « Des débris du bel canto à l’école du cri » – ASO 140 Rossini, Guillaume Tell, « Les créateurs de Guillaume Tell » par Catherine-Marie HEULS – CRESPIN, Régine Bizet, Carmen, « Ma Carmen » par Alain DUAULT – ASO 26 Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 Poulenc, Dialogues des Carmélites, «D’une Prieure à l’autre» par Fabian GASTELLIER – ASO 52, ASO 257 Tchaïkovski, La Dame de pique, « La Dame de l’Opéra de Varsovie », Dossier – ASO 119-120 (1ère éd.) ASO 118 Wagner, Parsifal, « Kundry avec Wieland » – Rossini, Le Siège de Corinthe, « Les quatre grands créateurs du Siège de Corinthe » par Jacques GHEUSI – ASO 81 Rossini, Le Voyage à Reims, « Les profils vocaux » par Jean CABOURG – ASO 140 CLARK, Graham Wagner, Siegfried, « Chanter de la tête aux pieds » – ASO 14 COLBRAN, Isabella Rossini, La donna del lago, « Les interprètes de la création » par Fabrizio CAPITANIO – ASO 255 CORELLI, Franco [Verdi] Maestro Verdi, « Les mémorables du disque verdien » par Jean CABOURG – ASO 200 CORSI, Emilia [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 Wagner, La Walkyrie, « “ Ma ” Sieglinde chérie » – ASO 12-13 CUÉNOD, Hugues « Visages d’une voix (8) : Hugues Cuénod » par André TUBEUF – Stravinsky, The Rake’s progress, ASO 145 « Socrate vaudois » par André TUBEUF – Rossini, La Cenerentola, ASO 85 CURTIS, Mark Boesmans, La Ronde, « Le réalisme au cœur de la féerie » par Michel DEBROCQ – ASO 160 CUZZONI, Francesca Haendel, Flavio, roi des Lombards, « Les interprètes de la création » par Piotr KAMINSKY – Haendel, Alcina, ASO 130 CORTEZ, Viorica Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 DABADIE, Henri Bernard Donizetti, L’Elixir d’amour, « Les créateurs de L’Élixir d’amour » par Jacques GHEUSI – CORTIS, Antonio [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série COSSELLI, Domenico Donizetti, Lucia di Lammermoor – ASO 233 « Lucia, Edgardo, Enrico : les nouvelles voies du romantisme italien » par Chantal CAZAUX « La genèse et les créateurs » par Jacques GHEUSI ASO 38-39, ASO 213 D ASO 95 Rossini, Le Comte Ory, « Des débris du bel canto à l’école du cri » – ASO 140 Rossini, Guillaume Tell, « Les créateurs de Guillaume Tell » par Catherine-Marie HEULS – ASO 118 DAL MONTE, Toti [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série DALMORES, Charles [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série D’ANDRADE Francesco [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 DAVID, Giovanni Rossini, La donna del lago, « Les interprètes de la création » par Fabrizio CAPITANIO – ASO 255 DE AMICIS [-BUONSOLAZZI], Anna Lucia Mozart, Lucio Silla, «Les créateurs de Silla, Giunia et Cinna» par Piotr KAMINSKI – ASO 139 DE ANGELIS, Nazzareno [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série DE BASSINI, Achille Verdi, Luisa Miller, « Profils vocaux » par Jean CABOURG – ASO 151 DE BEGNIS, Giuseppe Rossini, La Cenerentola, « Les créateurs de La Cenerentola » par Jacques GHEUSI – ASO 85 DE FRATE, Ines [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série DE GIULI BORSI, Teresa Verdi, Nabucco, « Les créateurs de Nabucco » par Jacques GHEUSI – ASO 86 DEGOUT, Stéphane Debussy, Pelléas et Mélisande, Entretien par Chantal CAZAUX – ASO 266 DELAIR, Suzy Offenbach, La Périchole, « Les trois dernières grandes Péricholes » par Jacques ROUCHOUSE – ASO 66 DELLA CASA, Lisa Mozart, Noces de Figaro (Les), « La Comtesse en mode majeur » par Christophe CAPACCI – ASO 135-136 Strauss (Richard), Arabella, « Arabellissima Lisa » par Christophe CAPACCI – ASO 170 DELLER, Alfred Voir la rubrique AUTEURS DEL MONACO, Mario [del Monaco, dit] [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dos- sier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série [Verdi] Maestro Verdi, « Les mémorables du disque verdien » par Jean CABOURG – ASO 200 DE LUCA, Giuseppe [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série [Verdi] Maestro Verdi, « Les mémorables du disque verdien » par Jean CABOURG – ASO 200 DE LUCIA, Fernando [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série DENS, Michel Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 DEPRAZ, Xavier Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 DERIVIS, Henri Étienne Rossini, Le Siège de Corinthe, « Les quatre grands créateurs du Siège de Corinthe » par Jacques GHEUSI – ASO 81 DERIVIS, Prosper Verdi, Nabucco, « Les créateurs de Nabucco » par Jacques GHEUSI – ASO 86 DERMOTA, Anton « Adieu à Anton Dermota » par André TUBEUF – Massenet, Manon, ASO 123 (1ère éd.) « Chanter Mozart » – Mozart, Idoménée, ASO 89 (1ère éd.) DESHAYES, Karine Rossini, La donna del lago, « Karine Deshayes : le bonheur est dans le chant », Entretien par Chantal CAZAUX – ASO 255 DESSAY, Natalie Delibes, Lakmé, « Y a-t-il une vie après l’air des clochettes ? » – ASO 183 Strauss (Richard), La Femme silencieuse, « Une œuvre magnifique, mais trop riche » – ASO 199 [Verdi, La Traviata], IN Festivals 2011 – Rameau, Hippolyte et Aricie, ASO 264 DESTINN, Emmy [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série TUBEUF, André, « Femmes savantes », Chronique – Moniuszko, Le Manoir hanté, ASO 83 DEUTEKOM, Cristina Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 DIMITROVA, Ghena Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 DI STEFANO, Giuseppe [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série DOMGRAF-FASSBAENDER, Willi [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 DOMINGO, Plácido Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 [Verdi] Maestro Verdi, « Les mémorables du disque verdien » par Jean CABOURG – ASO 200 Verdi, Otello, « Otello, le rôle suprême », Entretien avec Monique BARICHELLA – ASO 3 Verdi, La Traviata, « La Traviata au cinéma », Entretien – ASO 51 (1ère éd.) Wagner, Parsifal, « Les deux voix du rôle » – ASO 213 DONZELLI, Domenico Bellini, Norma, « Profil des personnages » par Chantal CAZAUX – ASO 236 Rossini, Voyage à Reims (Le), « Les profils vocaux » par Jean Cabourg – ASO 140 DORUS-GRAS, Julie-Aimée Halévy, La Juive, « Les quatre créateurs de La Juive » par Catherine-Marie HEULS – ASO 100 DUESING, Dale Boesmans, Le Conte d’hiver, « Mélancolie et tristesse de Léonte » – ASO 198 Boesmans, La Ronde, « Le réalisme au cœur de la féerie » par Michel DEBROCQ – ASO 160 DUFRANE, Hector Prokofiev, L’Amour des trois oranges, « Trois étoiles, trois oranges » par André TUBEUF – ASO 133 DUPREZ, Gilbert-Louis Donizetti, Lucia di Lammermoor – ASO 233 « Lucia, Edgardo, Enrico : les nouvelles voies du romantisme italien » par Chantal CAZAUX « La genèse et les créateurs » par Jacques GHEUSI Rossini, Guillaume Tell, « Arnold ou l’invention de l’Ut de poitrine » par Rodolfo CELLETTI – ASO 118 DUPUIS, José Offenbach, La Belle Hélène, « Le premier Pâris : José Dupuis » par Dominique GHESQUIÈRE – ASO 125 DUPUY, Martine Rossini, La Cenerentola, «Réflexions en marge d’une interprétation» par Alain DUAULT – ASO 85 DURASTANTI, Margherita Haendel, Flavio, roi des Lombards, « Les interprètes de la création » par Piotr KAMINSKY – Haendel, Alcina, ASO 130 DUVAL, Denise Poulenc, Dialogues des Carmélites, « Des Folies-Bergère aux Dialogues » par Alain DUAULT – ASO 52, ASO 257 [Poulenc, La Voix humaine], « Une œuvre que j’ai vue naître » par Alain DUAULT – Poulenc, Dialogues des Carmélites, ASO 52 DUX, Claire [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série E EAMES, Emma « Visages d’une voix (1) » par André TUBEUF – Mozart, Les Noces de Figaro, ASO 135-136 (1ère et 2e éd.) EDA-PIERRE, Christiane Chaynes, Erzsebet, « Chanter Erzsebet » par Pierre FLINOIS – Mascagni, Cavalleria rusticana, ASO 50 Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DU- TRONC – ASO 111 ELMO, Cloe [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série ENDRÈZE, Arthur [Wagner] TUBEUF, André, « Les interprètes » – Les Introuvables du chant wagnérien, ASO 67 ERB, Karl [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 « Visages d’une voix (13) : Karl Erbe » par André TUBEUF – Weber, Euryanthe, ASO 153 ESCALAIS, Léonce [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série ESTES, Simon Chorégies d’Orange – ASO 111 « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC « Un moment d’histoire » F FALCON, Cornélie Halévy, La Juive, « Les quatre créateurs de La Juive » par Catherine-Marie HEULS – ASO 100 FARRAR, Geraldine [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 FAURE, Jean-Baptiste Thomas, Hamlet – ASO 262 « Jean-Baptiste Faure » par Léon BIENVENU dit TOUCHATOUT, Extrait du Trombinoscope « Jean-Baptiste Faure, baryton et collectionneur » par Louis BILODEAU FERALDY, Germaine [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 FERRARESE, Adriana Mozart, Così fan tutte, « Sources, composition et créateurs » par Marc VIGNAL – ASO 131-132 FERRER, Marisa Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 FINLEY, GERALD [Wagner, Les Maîtres chanteurs de Nuremberg] IN Festivals 2011, Rameau, Hippolyte et Aricie, ASO 264 FISCHER-DIESKAU, Dietrich TUBEUF, André, « Fischer-Dieskau à Salzbourg », Chronique – Bizet, Les Pêcheurs de perles, ASO 124 FLINOIS, Pierre, « La voix de l’âme », Chronique – Puccini, La Fille du Far West, ASO 165 [Verdi] Maestro Verdi, « Les mémorables du disque verdien » par Jean CABOURG – ASO 200 Verdi, Falstaff, « Ne rien omettre, mais ne rien ajouter » – ASO 87-88 (1ère éd.) Mozart, Les Noces de Figaro, « Le Comte, un personnage de composition » par André TUBEUF – ASO 135-136 Wagner, Le Vaisseau fantôme, « A propos du Vaisseau fantôme » – ASO 30 (1ère éd.) Weber, Euryanthe, « L’œil et l’oreille » par Pierre FLINOIS – ASO 153 FLAGSTAD, Kirsten [Wagner] TUBEUF, André, « Les interprètes » – Les Introuvables du chant wagnérien, ASO 67 « Quand Brünnhilde prend feu, et fond », Chronique par André TUBEUF – Mozart, La Flûte enchantée, ASO 101 (1ère & 2e éd.) FLEMING, Renée Charpentier (Gustave), Louise, « Ma Louise » – ASO 197 FOLGAR, Tino [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série FORMICHI, Cesare [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série FOSTER JENKINS, Florence TUBEUF, André, « Seuls les Anges ont des ailes » – Verdi, La Traviata, ASO 51 (1ère éd.) FRANCI, Benvenuto [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série FRANCILLO-KAUFMANN, Hedwig [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 FRANZ, Paul Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série FRENI, Mirella [Verdi] Maestro Verdi, « Les mémorables du disque verdien » par Jean CABOURG – ASO 200 FREZZOLINI, Giuseppe Donizetti, L’Elixir d’amour, « Les créateurs de L’Élixir d’amour » par Jacques GHEUSI – ASO 95 FRICK, Gottlob [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 FUCHS, Marta [Wagner] TUBEUF, André, « Les interprètes » – Les Introuvables du chant wagnérien, ASO 67 FUGÈRE, Lucien [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 G GADSKI, Johanna [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série GALEFFI, Carlo [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série [Verdi] Maestro Verdi, « Les mémorables du disque verdien » par Jean CABOURG – ASO 200 GALL, Yvonne [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série GALLI, Filippo Rossini, Turc en Italie (Le), « Filippo Galli, créateur de Selim » par Michel PAROUTY – ASO 169 GALLI-CURCI, Amelita [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série GALVANY, Maria [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série GARCIA, Pauline, voir VIARDOT-GARCIA GARDEN, Mary Charpentier (Gustave), Louise, « Inconnue à onze heures, célèbre à minuit » – ASO 197 Massenet, Thaïs, « Souvenirs à propos de Thaïs » – ASO 109 GAZZANIGA, Marietta Verdi, Luisa Miller, « Profils vocaux » par Jean CABOURG – ASO 151 GEDDA, Nicolaï [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 Tchaïkovski, Eugène Onéguine, « Lenski, un caractère russe » – ASO 43 (1ère éd.) « Visages d’une voix (6) : Nicolaï Gedda » par Jean CABOURG – Berlioz, Benvenuto Cellini, ASO 142 GEISTINGER, Marie Strauss (Johann), La Chauve-Souris, « Portrait de Marie Geistinger » par Robert POURVOYEUR – ASO 49 (1ère éd.) GENERO, Gio Battista Donizetti, L’Elixir d’amour, «Les créateurs de L’Élixir d’amour» par Jacques GHEUSI – ASO 95 GERHART, Maria [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 GERL, Franz Xaver Mozart, La Flûte enchantée, « Les créateurs de la Flûte » par Pierre MICHOT – ASO 196 GHIAUROV, Nicolai Moussorgski, Boris Godounov, « Jusqu’au bord de l’abîme » – ASO 27-28 [Verdi] Maestro Verdi, « Les mémorables du disque verdien » par Jean CABOURG – ASO 200 GIANNINI, Dusolina [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série « La petite Duse qui chantait » par André TUBEUF, Chronique – Strauss (Richard), Elektra, ASO 92 (1ère éd.) GIGLI, Beniamino [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série [Verdi] Maestro Verdi, « Les mémorables du disque verdien » par Jean CABOURG – ASO 200 GIL-PÉRÈS Offenbach, La Vie parisienne, « Silhouette des créateurs » par Laurent FRAISON – ASO 206 GINSTER, Ria [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 GIORGI-RIGHETTI, Geltrude Rossini, La Cenerentola, « Les créateurs de La Cenerentola » par Jacques GHEUSI – ASO 85 GIRALDONI, Eugenio [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série GIULI BORSI, Teresa De – VOIR DE GIULI BORSI, Teresa GOBBI, Tito [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série [Verdi] Maestro Verdi, « Les mémorables du disque verdien » par Jean CABOURG – ASO 200 TUBEUF, André, « La mémoire courte », Chronique – Wagner, Tannhäuser, ASO 63-64 (1ère éd.) GORDON, Alexander Haendel, Flavio, roi des Lombards, « Les interprètes de la création » par Piotr KAMINSKY – Haendel, Alcina, ASO 130 GORR, Rita Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 GOTTLIEB, Anna Mozart, La Flûte enchantée, « Les créateurs de la Flûte » par Pierre MICHOT – ASO 196 Mozart, Les Noces de Figaro, « Ceux qui créèrent Les Noces » par Pierre MICHOT – ASO 135136 GRANDI, Margherita [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série GRANFORTE, Apollo [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série GRAZIANI, Francesco Rossini, Le Voyage à Reims, « Les profils vocaux » par Jean CABOURG – ASO 140 GRISI, Giulia Bellini, Norma, « Profil des personnages » par Chantal CAZAUX – ASO 236 Bellini, Les Puritains, « Profil vocal des Puritains » par Jean CABOURG – ASO 96 Donizetti, Don Pasquale, « Les créateurs de Don Pasquale » par Catherine-Marie HEULS – ASO 108 GRÜMMER, Elisabeth [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 TUBEUF, André, « Grümmer intègre et intacte », Chronique – Donizetti, L’Elixir d’amour, ASO 95 (1ère éd.) GÜDEN, Hilde TUBEUF, André, « Une Sophie pour le monde entier », Chronique – ASO 115 GUGLIELMI, Giacomo Rossini, La Cenerentola, « Les créateurs de La Cenerentola » par Jacques GHEUSI – ASO 85 GUIOT, Andréa Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 GÜNTHER, Mizzi Lehár, La Veuve joyeuse, « Portrait de Mizzi Günther » par Robert POURVOYEUR – ASO 45 H HAHN, Reynaldo [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 HAMILTON, Ronald Boesmans, La Ronde, « Le réalisme au cœur de la féerie » par Michel DEBROCQ – ASO 160 HAMPSON, Thomas Busoni, Doktor Faust, « Entre littérature et opéra » par Monique BARICHELLA – ASO 193 HEINEFETTER, Sabine Donizetti, L’Elixir d’amour, « Les créateurs de L’Élixir d’amour » par Jacques GHEUSI – ASO 95 HELLETSGRUBER, Luise [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 HELM, Anny [Wagner] TUBEUF, André, « Les interprètes » – Les Introuvables du chant wagnérien, ASO 67 HEMPEL, Frieda [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série HENDRICKS, Barbara Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 HESCH, Wilhelm [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 HOERNER, Germaine Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 HOFER, Josepha Mozart, La Flûte enchantée, « Les créateurs de la Flûte » par Pierre MICHOT – ASO 196 HOMER, Louise [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série HÖNGEN, Elisabeth TUBEUF, André, « Tragédienne pour le monde entier », Chronique – Haendel, Jules César, ASO 97 (1ère éd.) HOTTER, Hans Wagner, L’Or du Rhin, « Le long voyage de Wotan » – ASO 6-7 (2e éd.) [Wagner] TUBEUF, André, « Les interprètes » – Les Introuvables du chant wagnérien, ASO 67 HUC-SANTANA Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 HÜSCH, Gerhard [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 [Wagner] TUBEUF, André, « Les interprètes » – Les Introuvables du chant wagnérien, ASO 67 HUYLBROCK, Marcel Britten, Peter Grimes, « Romantique et indomptable : chanter Peter Grimes » par Carole FELTON – ASO 31 I IBOS, Guillaume Massenet, Werther – ASO 61 « Mais qui se souvient de Guillaume Ibos ? » par Jean-Louis DUTRONC « Quelques souvenirs d’Ibos – Extrait de Notes sur le chant de Georges Loiseau » IVOGÜN, Maria « La voix fée », Chronique par André TUBEUF – Humperdinck, Hänsel et Gretel, ASO 104 [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série J JADLOWKER, Hermann [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 « Visages d’une voix (4) : Hermann Jadlowker » par André TUBEUF – Mozart, Lucio Silla, ASO 139 JANOWITZ, Gundula Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 JANSEN, Jacques Debussy, Pelléas et Mélisande, « Jacques Jansen : 30 ans de Pelléas » par Jean-Louis DUTRONC – ASO 9 (1ère et 2e éd.) Lehár, La Veuve joyeuse, « Trois mille fois Danilo » par Philippe GODEFROID – ASO 45 JANSSEN, Herbert [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série [Verdi] Maestro Verdi, « Les mémorables du disque verdien » par Jean CABOURG – ASO 200 [Wagner] TUBEUF, André, « Les interprètes » – Les Introuvables du chant wagnérien, ASO 67 JAWURECK, Constance Rossini, Le Comte Ory, « Des débris du bel canto à l’école du cri » – ASO 140 JÉLIOTE, Pierre de Rameau, Hippolyte et Aricie, « Pierre de Jéliote et Claude de Chassé » par Raphaëlle Legrand – ASO 264 JERGER, Alfred [Wagner] TUBEUF, André, « Les interprètes » – Les Introuvables du chant wagnérien, ASO 67 JERITZA, Maria Macellina Offenbach, La Belle Hélène, « Comment Mizzi devint “ die ” Jeritza » par André TUBEUF – ASO 125 JOBIN, Raoul Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 JOHANSON, Sigrid Berg, Wozzeck, « Comment j’ai créé Marie », Entretien – ASO 36 JOKL, Fritzi [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 JONES, Gwyneth Strauss (Richard), Le Chevalier à la rose, « D’Octavian à la Maréchale » par Monique BARICHELLA – ASO 69-70 Strauss (Richard), Salomé, « Une Salomé “ différente ” » par Monique BARICHELLA – ASO 4748 Wagner, Le Crépuscule des dieux, « De Wellgunde à Sieglinde et Brünnhilde » – ASO 16-17 (2e éd.) Wagner, Tannhäuser, « Vénus, le pôle complémentaire d’Elisabeth » – ASO 63-64 (1ère et 2e éd.) Wagner, Tristan et Isolde, « Un message spirituel », Entretien – ASO 34-35 (1ère éd.) JOUATTE, Georges Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 JOURNET, Marcel JURINAC, Sena Mozart, Idoménée, « A Glyndebourne, avec Fritz Busch » – ASO 89 (1ère éd.) [Mozart] Les introuvables du chant mozartien – ASO 79-80 « Le tournant Mozart » par André TUBEUF « Les interprètes », Dossier par André TUBEUF JUYOL, Suzanne Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 K KABAÏVANSKA, Raina Janáček, L’Affaire Makropoulos, « Elina Makropoulos, un personnage inouï » – ASO 188 Puccini, Madame Butterfly, « Dis-lui que tu es Madame Butterfly ! » – ASO 56 (1ère éd. rééd.) Puccini, Manon Lescaut, « Manon, de l’envoûtement à l’humiliation » par Christophe CAPACCI – ASO 137 Strauss (Richard), Capriccio, « Le défi de Raina Kabaïvanska » par Christophe CAPACCI – ASO 152 KALTER, Sabine [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série KASCHMANN, Giuseppe [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série KELLY, Michael Mozart, Les Noces de Figaro, «Ceux qui créèrent Les Noces» par Pierre MICHOT – ASO 135-136 KEMP, Barbara [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 KING, James Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 KIPNIS, Alexander [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série [Verdi] Maestro Verdi, « Les mémorables du disque verdien » par Jean CABOURG – ASO 200 [Wagner] TUBEUF, André, « Les interprètes » – Les Introuvables du chant wagnérien, ASO 67 KIRBY-LUNN, Louise [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 KIURINA, Berta [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 KLOSE, Margarete [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série [Wagner] TUBEUF, André, « Les interprètes » – Les Introuvables du chant wagnérien, ASO 67 KNOTE, Heinrich [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série KOLLO, René Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 KOUSNEZOFF, Maria « Visages d’une voix (9) : Maria Kousnezoff » par André TUBEUF – Massenet, Esclarmonde & Grisélidis, ASO 148 [Verdi] Les introuvables du Chant verdien – ASO hors-série « Une Traviata toute intériorisée » «Les interprètes», Dossier par André TUBEUF KOSHETZ, Nina Prokofiev, L’Amour des trois oranges, « Trois étoiles, trois oranges » par André TUBEUF – ASO 133 KRAUS, Alfredo Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 [Verdi] Maestro Verdi, « Les mémorables du disque verdien » par Jean CABOURG – ASO 200 Massenet, Werther, « Un être intérieur » par Monique BARICHELLA – ASO 61 KRUSZELNIKA, Salomea [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série KUNZ, Erich [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 KURT, Melanie [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série KURZ, Selma [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 L LABLACHE, Luigi Bellini, Les Puritains, « Profil vocal des Puritains par Jean CABOURG – ASO 96 Donizetti, Don Pasquale, « Les créateurs de Don Pasquale » par Catherine-Marie HEULS – ASO 108 LANCE, Albert Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 LARSEN-TODSEN, Nanny [Wagner] TUBEUF, André, « Les interprètes » – Les Introuvables du chant wagnérien, ASO 67 LASCHI-MOMBELLI, Luisa Mozart, Les Noces de Figaro, «Ceux qui créèrent Les Noces» par Pierre MICHOT – ASO 135-136 LASSOUCHE, Louis Offenbach, La Vie parisienne, « Silhouette des créateurs » par Laurent FRAISON – ASO 206 LAUBENTHAL, Rudolf [Wagner] TUBEUF, André, « Les interprètes » – Les Introuvables du chant wagnérien, ASO 67 LAURI-VOLPI, Giacomo [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série [Verdi] Maestro Verdi, « Les mémorables du disque verdien » par Jean CABOURG – ASO 200 LAWRENCE, Marjorie Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 [Wagner] TUBEUF, André, « Les interprètes » – Les Introuvables du chant wagnérien, ASO 67 LEBLANC, Georgette TUBEUF, André, « Visages d’une voix (10) : Georgette Leblanc, Suzanne Balguerie » – Bartók, Le Château de Barbe-Bleue / Dukas, Ariane et Barbe-Bleue, ASO 149-150 LEGROS, Adrien Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 LEHMANN, Lilli [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série LEHMANN, Lotte [Mozart] Les introuvables du chant mozartien – ASO 79-80 « Le complexe Mozart » « Les interprètes », Dossier par André TUBEUF Strauss (Richard), Le Chevalier à la rose, « Mon plus beau rôle » par André TUBEUF – ASO 69-70 Strauss (Richard), Intermezzo, « Lotte Lehmann. Chanter Strauss » par André TUBEUF & Pierre FLINOIS – ASO 138 [Verdi] Les introuvables du Chant verdien – ASO hors-série « Desdémone, la seule aimée » « Les interprètes », Dossier par André TUBEUF [Wagner, Les Maîtres chanteurs de Nuremberg] « Eva désirée, Eva incarnée » par André TUBEUF, Chronique – Bellini, Les Puritains, ASO 96 [Wagner] Les Introuvables du chant wagnérien – ASO 67 « Renoncer à Isolde » TUBEUF, André, « Les interprètes » LEIDER, Frida [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série [Wagner] TUBEUF, André, « Les interprètes » – Les Introuvables du chant wagnérien, ASO 67 LEMNITZ, Tiana [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes » – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série [Wagner] TUBEUF, André, « Les interprètes » – Les Introuvables du chant wagnérien, ASO 67 LENYA, Lotte Weill, Grandeur et décadence de la ville de Mahagonny, « Lenya, entre Weill et Brecht » par Donald SPOTO – ASO 166 LE ROUX, François Debussy, Pelléas et Mélisande, Entretien par Chantal CAZAUX – ASO 266 LEVASSEUR, Nicolas-Prosper Halévy, La Juive, « Les quatre créateurs de La Juive » par Catherine-Marie HEULS – ASO 100 Rossini, Le Comte Ory, « Des débris du bel canto à l’école du cri » – ASO 140 Rossini, Guillaume Tell, « Les créateurs de Guillaume Tell » par Catherine-Marie HEULS – ASO 118 Rossini, Le Voyage à Reims, « Les profils vocaux » par Jean CABOURG – ASO 140 LEVASSEUR, Rosalie Gluck, Alceste, «Rosalie Levasseur, la créatrice d’Alceste à Paris» par Caroline BOUJU – ASO 73 LEWIS, Richard [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 LIPKOWSKA, Lydia [Verdi] TUBEUF, André, «Les interprètes», Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série LIST, Emanuel [Wagner] TUBEUF, André, « Les interprètes » – Les Introuvables du chant wagnérien, ASO 67 LITVINNE, Felia Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série Wagner, Le Crépuscule des dieux, « Émotions en Brünnhilde » – ASO 13-14 LONSDALE, Michael Boucourechliev, Le Nom d’Œdipe, « Œdipe par la bande », interview par Alain DUAULT – Purcell, Didon et Énée, ASO 18 [Chaynes, Erszebet], « Rêver sur l’insondable » par Alain SATGÉ – Mascagni, Cavalleria rusticana, ASO 50 LOPEZ GARCIA, Victoria de los Angeles – vOIR VICTORIA DE LOS ANGELES LORENZ, Max [Wagner] TUBEUF, André, « Les interprètes » – Les Introuvables du chant wagnérien, ASO 67 LOS ANGELES, Victoria de – vOIR VICTORIA DE LOS ANGELES LUBIN, Germaine Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 [Wagner] Les Introuvables du chant wagnérien – ASO 67 « Vivre pour Tristan » TUBEUF, André, « Les interprètes » – Les Introuvables du chant wagnérien, ASO 67 LUCCIONI, José Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série LUDWIG, Christa [Schwarzkopf] Les introuvables d’Elisabeth Schwarzkopf, « Une artiste plus qu’une chanteuse » – ASO hors-série Strauss (Johann), La Chauve-Souris, « Orlofsky pour s’amuser » – ASO 49 Strauss (Richard), Le Chevalier à la rose, « La situation est désespérée mais pas sérieuse » par Pierre FLINOIS – ASO 69-70 Weber, Euryanthe, « L’œil et l’oreille » par Pierre FLINOIS – ASO 153 M MAC CORMAC, John [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 MAGINI-COLETTI, Antonio [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série MAISON, René Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 MALFITANO, Catherine Janáček, L’Affaire Makropoulos, « Marty ? C’est mon rôle préféré » – ASO 188 Massenet, Manon, « Manon sur le divan » par Monique BARICHELLA – ASO 123 (1ère éd.) Monteverdi, Le Couronnement de Poppée, « Une modernité shakespearienne » – ASO 115 MALIBRAN, Maria Donizetti, Maria Stuarda, « Profil des personnages » par Chantal CAZAUX – ASO 225 MALVEZZI, Settimio Verdi, Luisa Miller, « Profils vocaux » par Jean CABOURG – ASO 151 MANDINI, Maria Mozart, Les Noces de Figaro, « Ceux qui créèrent Les Noces » par Pierre MICHOT – ASO 135136 MANDINI, Stefano Mozart, Les Noces de Figaro, « Ceux qui créèrent Les Noces » par Pierre MICHOT – ASO 135136 MARIO [Cav. DI CANDIA], Giovanni Donizetti, Don Pasquale, « Les créateurs de Don Pasquale » par Catherine-Marie HEULS – ASO 108 MARS, Jacques Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 MARTINELLI, Germaine [Wagner] TUBEUF, André, « Les interprètes » – Les Introuvables du chant wagnérien, ASO 67 MARTINELLI, Giovanni [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dos- sier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série [Verdi] Maestro Verdi, « Les mémorables du disque verdien » par Jean CABOURG – ASO 200 MASSARD, Robert Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 MATZENAUER, Margarete TUBEUF, André, « Femmes savantes », Chronique – Moniuszko, Le Manoir hanté, ASO 83 [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série MAUREL, Victor [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 Verdi, Falstaff, « Victor Maurel, le premier Falstaff » par Sylviane FALCINELLI – ASO 87-88 [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série MAZZOLENI, Ester [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série MÉDUS, Henri Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 MEIER, Waltraut Wagner, Parsifal, « La sensualité du rôle » – ASO 213 Wagner, Tristan et Isolde, « Le chanteur est un catalyseur d’émotions » par Pierre FLINOIS – ASO 34-35 (3e et 4e éd.) Wagner, Walkyrie (La), « De la mère éternelle à la fille incestueuse » – ASO 12-13 MELBA, Nellie [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série MELCHIOR, Lauritz [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série [Wagner] TUBEUF, André, « Les interprètes » – Les Introuvables du chant wagnérien, ASO 67 Wagner, Siegfried, « Comment devenir un Heldentenor » – ASO 14 MELONI, Claude Boucourechliev, Le Nom d’Œdipe, « Œdipe par la bande », interview par Alain DUAULT – Purcell, Didon et Énée, ASO 18 MENGHINI-CATTANEO, Irene [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série MERLI, Francesco [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série [Verdi] Maestro Verdi, « Les mémorables du disque verdien » par Jean CABOURG – ASO 200 MESPLÉ, Mady Delibes, Lakmé, « Lakmé a accompagné ma vie » – ASO 183 MIENCI, Daniella Mozart, Lucio Silla, « Les créateurs de Silla, Giunia et Cinna » par Piotr KAMINSKI – ASO 139 MILANOV, Zinka [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série MILDWAY, Audrey [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 MODL, Martha [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série MOJICA, José Prokofiev, L’Amour des trois oranges, « Trois étoiles, trois oranges » par André TUBEUF – ASO 133 MOMBELLI, Esther Rossini, Le Voyage à Reims, « Les profils vocaux » par Jean CABOURG – ASO 140 MONMART, Berthe Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 MORGNONI, Bassano Mozart, Lucio Silla, «Les créateurs de Silla, Giunia et Cinna» par Piotr KAMINSKI – ASO 139 MORI [Madame Rossini, Le Comte Ory, « Des débris du bel canto à l’école du cri » – ASO 140 MULLER, Maria [Wagner] TUBEUF, André, « Les interprètes » – Les Introuvables du chant wagnérien, ASO 67 MURANO, Maria Offenbach, La Périchole, « Les trois dernières grandes Péricholes » par Jacques ROUCHOUSE – ASO 66 MURATORE, Lucien Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 MUSY, Louis Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 MUZIO, Claudia [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série [Verdi] Maestro Verdi, « Les mémorables du disque verdien » par Jean CABOURG – ASO 200 N NASH, Heddle [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 NAVARINI, Francesco [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série NEGRI, Maria Caterina Haendel, Alcina, « La première distribution » par Charles WHITFIELD – ASO 130 Haendel, Ariodante, « Haendel face à la relève » par Olivier ROUVIÈRE – ASO 201 NEGRINI, Vincenzo Bellini, Norma, « Profil des personnages » par Chantal CAZAUX – ASO 236 NEMETH, Maria [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 NENTWIG, Franz-Ferdinand Boesmans, La Ronde, « Le réalisme au cœur de la féerie » par Michel DEBROCQ – ASO 160 NESHDANOVA, Antonina [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série NILSSON, Birgit Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 Wagner, Tristan et Isolde, « Deux cent huit fois » par Pierre FLINOIS – ASO 34-35 NISSEN, Hans Hermann [Wagner] TUBEUF, André, « Les interprètes » – Les Introuvables du chant wagnérien, ASO 67 NONI, Alda [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 NORÉNA, Eidé [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série NORMAN, Jessye Bizet, Carmen, « “ Pas aujourd’hui, c’est certain ” » par Joël-Marie FAUQUET – Verdi, La Force du destin, ASO 126 Strauss (Richard), Ariane à Naxos, « Ariane et moi » par Monique BARICHELLA – ASO 77 NOURRIT, Adolphe Halévy, La Juive, « Les quatre créateurs de La Juive » par Catherine-Marie HEULS – ASO 100 Rossini, Le Comte Ory, « Des débris du bel canto à l’école du cri » – ASO 140 Rossini, Guillaume Tell – ASO 118 « Les créateurs de Guillaume Tell » par Catherine-Marie HEULS « Arnold ou l’invention de l’Ut de poitrine » par Rodolfo CELLETTI Rossini, Le Siège de Corinthe, « Les quatre grands créateurs du Siège de Corinthe » par Jacques GHEUSI – ASO 81 NOURRIT, Louis Rossini, Le Siège de Corinthe, « Les quatre grands créateurs du Siège de Corinthe » par Jacques GHEUSI – ASO 81 NOVOTNA, Jarmila « Pour remercier Jarmila Novotna » par André TUBEUF – Lully, Atys, ASO 94 (1ère éd.) NOZZARI, Andrea Rossini, La donna del lago, « Les interprètes de la création » par Fabrizio CAPITANIO – ASO 255 O OBRAZTSOVA, Elena Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 OCHMAN, Wieslaw Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 OLIVERO, Magda Cilea, Adrienne Lecouvreur, « Au-delà des notes » par Georges FARRET – ASO 155 Puccini, Manon Lescaut, «Magda Olivero. Chanter Puccini» par Georges FARRET – ASO 137 [Verdi] Maestro Verdi, « Les mémorables du disque verdien » par Jean CABOURG – ASO 200 OLSZEWSKA, Maria [Wagner] TUBEUF, André, « Les interprètes » – Les Introuvables du chant wagnérien, ASO 67 ONOFRIO, Giuseppe Mozart, Lucio Silla, « Les créateurs de Silla, Giunia et Cinna » par Piotr KAMINSKI – ASO 139 sier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série PASERO, Tancredi TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série [Verdi] Maestro Verdi, « Les mémorables du disque verdien » par Jean CABOURG – ASO 200 PASQUALI Strauss (Johann), La Chauve-Souris, « Il y a 50 ans, avec Max Reinhardt » – ASO 49 (1ère éd.) PASTA, Giuditta Bellini, Norma, « Profil des personnages » par Chantal CAZAUX – ASO 236 Bellini, La Somnambule, « Profil des voix » par Jean CABOURG – ASO 178 Rossini, Le Voyage à Reims, « Les profils vocaux » par Jean CABOURG – ASO 140 PATAKY, Koloman von [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 PATTI, Adelina [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 PATTIERA, Tino [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série OSTEN, Sigurd von Boucourechliev, Le Nom d’Œdipe, « Œdipe par la bande », interview par Alain DUAULT – Purcell, Didon et Énée, ASO 18 PAVAROTTI, Luciano [Verdi] Maestro Verdi, « Les mémorables du disque verdien » par Jean CABOURG – ASO 200 O’SULLIVAN, John [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, PAYAN, Paul [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série P PACINI, Giuseppe [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série PANERAI, Rolando [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série PARETO, Graziella [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dos- ASO hors-série PEARS, Peter Britten, Peter Grimes, «Ni héros ni méchant: chanter Peter Grimes» par Carole FELTON – ASO 31 PELLEGRINI, Felice Rossini, Le Voyage à Reims, « Les profils vocaux » par Jean CABOURG – ASO 140 PERNET, André Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 PERRAS, Margherita [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 PLANCON, Paul [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, PERSIANI, Fanny Donizetti, Lucia di Lammermoor – ASO 233 « Lucia, Edgardo, Enrico : les nouvelles voies du romantisme italien » par Chantal CAZAUX « La genèse et les créateurs » par Jacques GHEUSI PERTILE, Aureliano [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, PLISHKA, Paul Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 POLASKI, Deborah Wagner, La Walkyrie, « Brünnhilde, miroir de l’autre » – ASO 12-13 POLLET, Françoise Boesmans, La Ronde, « Le réalisme au cœur de la féerie » par Michel DEBROCQ – ASO 160 PONSELLE, Rosa Samaranch [Verdi] Maestro Verdi, « Les mémorables du disque verdien » par Jean CABOURG – ASO 200 [Verdi] TUBEUF, André, «Les interprètes», Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série « Visages d’une voix (11) : Rosa Ponselle » par André TUBEUF – Verdi, Luisa Miller, ASO 151 POPP, Lucia Mozart, Les Noces de Figaro, « Mozart et nous autres femmes… » par André TUBEUF – ASO hors-série [Verdi] Maestro Verdi, « Les mémorables du disque verdien » par Jean CABOURG – ASO 200 [Wagner] TUBEUF, André, « Les interprètes » – Les Introuvables du chant wagnérien, ASO 67 PETRI, Elisa [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série PIAF, Edith TUBEUF, André, « Vox Populi », Chronique – Moussorgski, La Khovantchina, ASO 57-58 (1ère éd.) PICCAVER, Alfred [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série PINZA, Ezio TUBEUF, André, « Salzbourg retrouve Rethberg et Pinza », Chronique – Janáček, Katia Kabanova, ASO 114 (1ère éd.) [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série [Verdi] Maestro Verdi, « Les mémorables du disque verdien » par Jean CABOURG – ASO 200 PISARONI, Rosmunda Rossini, La donna del lago, « Les interprètes de la création » par Fabrizio CAPITANIO – ASO 255 PISTOR, Gotthelf [Wagner] TUBEUF, André, « Les interprètes » – Les Introuvables du chant wagnérien, ASO 67 ASO hors-série ASO 135-136 PRICE, Leontyne [Verdi] Maestro Verdi, « Les mémorables du disque verdien » par Jean CABOURG – ASO 200 R RAAFF, Anton Mozart, Idoménée, « Le créateur du rôle d’Idoménée : Anton Raaff » par Jacques GHEUSI – ASO 89 (1ère éd.) RAIMONDI, Ruggero Moussorgski, Boris Godounov, « La plus intime déchirure » in Supplément « Le film » – ASO 27-28 Mozart, Don Giovanni, Entretien avec Alain DUAULT in Supplément consacré au film de J. Losey – ASO 24 (1ère éd.) Verdi, Falstaff, « Un Don Juan amer » – ASO 8788 (1ère éd.) RAISA, Rosa [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série TUBEUF, André, « Rosa, la rose » – Verdi, Nabucco, ASO 86 (1ère éd.) RALF, Torsten [Wagner] TUBEUF, André, « Les interprètes » – Les Introuvables du chant wagnérien, ASO 67 REVOIL, Fanély Offenbach, La Périchole, «Les trois dernières grandes Péricholes» par J. ROUCHOUSE – ASO 66 RANDOVA, Eva Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 RAUTAWAARA, Aulikki [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 RAUZZINI, Venanzio Mozart, Lucio Silla, « Le créateur de Cecilio : Venanzio Rauzzini » par Pierre MICHOT – RHODES, Jane Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 Offenbach, La Périchole, « Ma Périchole » – ASO 139 RAVAUD, Alice Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 RAYMOND, Deborah Boesmans, La Ronde, « Le réalisme au cœur de la féerie » par Michel DEBROCQ – ASO 160 REINHARDT, Delia « Visages d’une voix (3) : Delia Reinhardt » par André TUBEUF – Strauss (Richard), Intermezzo, ASO 138 REINING, Maria [Wagner] TUBEUF, André, « Les interprètes » – Les Introuvables du chant wagnérien, ASO 67 RENAUD, Maurice [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 RETHBERG, Elisabeth TUBEUF, André, « Salzbourg retrouve Rethberg et Pinza », Chronique – Janáček, Katia Kabanova, ASO 114 (1ère éd.) [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série [Verdi] Maestro Verdi, « Les mémorables du disque verdien » par Jean CABOURG – ASO 200 [Verdi] Les introuvables du Chant verdien, « Le secret d’Aïda » – ASO hors-série [Wagner] TUBEUF, André, « Les interprètes » – Les Introuvables du chant wagnérien, ASO 67 ASO 66 Purcell, Didon et Énée, Entretien par Janine BENSAÏD – ASO 18 RICCIARELLI, Katia Verdi, Un bal masqué, « Chanter Amelia » – ASO 32 RITTER-CIAMPI, Gabrielle [Mozart] Les introuvables du chant mozartien – ASO 79-80 « La vocation de Mozart » « Les interprètes », Dossier par André TUBEUF ROBINSON, Anastasia Haendel, Flavio, roi des Lombards, « Les interprètes de la création » par Piotr KAMINSKY – Haendel, Alcina, ASO 130 RONCONI, Giorgio Verdi, Nabucco, « Les créateurs de Nabucco » par Jacques GHEUSI – ASO 86 ROSWAENGE, Helge [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série [Verdi] Maestro Verdi, « Les mémorables du disque verdien » par Jean CABOURG – ASO 200 [Wagner] TUBEUF, André, « Les interprètes » – Les Introuvables du chant wagnérien, ASO 67 RUBINI, Giovanni Battista Bellini, Les Puritains, ASO 96 « “ L’effet Rubini ” : prodige ou supercherie ? » par Sylviane FALCINELLI ≈ « Profil vocal des Puritains » par Jean CABOURG RUFFO, Titta [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série RUSS, Giannina [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série RYSANEK, Leonie Chorégies d’Orange – ASO 111 « Un avant-goût de paradis » « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC Janáček, Katia Kabanova, « De Kostelnicka à Kabanikha » par Monique BARICHELLA – ASO 114 Strauss (Richard), Le Chevalier à la rose (Le), « La Maréchale et moi » par Monique BARICHELLA – ASO 69-70 Strauss (Richard), Elektra, « Née pour chanter Strauss » par Monique BARICHELLA – ASO 92 Strauss (Richard), Intermezzo, « Une Diva s’en va » par Pierre FLINOIS – ASO 138 Wagner, Lohengrin, «De la pieuse à la païenne» par Monique BARICHELLA – ASO 143-144 Wagner, Parsifal, « Kundry, sainte et pécheresse » – ASO 38-39, ASO 213 S SACCA, Roberto Boesmans, La Ronde, « Le réalisme au cœur de la féerie » par Michel DEBROCQ – ASO 160 SANTLEY, Charles [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 SARDI-BUSSANI, Dorothea Mozart, Così fan tutte, « Sources, composition et créateurs » par Marc VIGNAL – ASO 131-132 Mozart, Les Noces de Figaro, «Ceux qui créèrent Les Noces» par Pierre MICHOT – ASO 135-136 SARROCA, Suzanne Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 SAVAGE, William Haendel, Alcina, « La première distribution » par Charles WHITFIELD – ASO 130 SAVIGNOL, Pierre Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 SCHACK, Benedikt Mozart, La Flûte enchantée, « Les créateurs de la Flûte » par Pierre MICHOT – ASO 196 SCHARLEY, Denise Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 SCHIASETTI, Adelaide Rossini, Le Voyage à Reims, « Les profils vocaux » par Jean CABOURG – ASO 140 SCHIKANEDER, Emanuel Mozart, La Flûte enchantée, « Les créateurs de la Flûte » par Pierre MICHOT – ASO 196 SCHIOTZ, Aksel [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 SCHIPA, Tito [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série [Verdi] Maestro Verdi, « Les mémorables du disque verdien » par Jean CABOURG – ASO 200 SCHIPPER, Emil [Wagner] TUBEUF, André, « Les interprètes » – Les Introuvables du chant wagnérien, ASO 67 SCHLUSNUS, Heinrich [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série [Verdi] Maestro Verdi, « Les mémorables du disque verdien » par Jean CABOURG – ASO 200 SCHNEIDER, Hortense Offenbach, La Belle Hélène, « Genèse et création au Théâtre des Variétés » par Laurent FRAISON – ASO 125 Offenbach, La Périchole, « Portrait d’Hortense Schneider (1833-1920) » par Robert POURVOYEUR – ASO 66 SCHÖNE, Lotte [Mozart] Les introuvables du chant mozartien – ASO 79-80 « Mozart en adulte » « Les interprètes », Dossier par André TUBEUF [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série SCHORR, Friedrich [Wagner] TUBEUF, André, « Les interprètes » – Les Introuvables du chant wagnérien, ASO 67 « Chanter Mozart » « Les interprètes », Dossier par André TU- SCHRÖDER-DEVRIENT, Wilhelmine « Lorsque je préparais… », par Christian MERLIN – Beethoven, Fidelio, ASO 164 SCHUMANN, Elisabeth [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 [Wagner] TUBEUF, André, « Les interprètes » – Les Introuvables du chant wagnérien, ASO 67 « Sophie à la rose d’argent » – Mascagni / Leoncavallo, Cavalleria rusticana / Paillasse, « Irmgard Seefried » par André TUBEUF, Chronique – Wagner, Les Maîtres chanteurs de Nuremberg, ASO 116-117 « Pamina chez les humains » par André TUBEUF – Mozart, L’Enlèvement au Sérail, ASO 59 (1ère ASO 67 SCHWARZ, Joseph [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série SCHWARZ, Vera [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 SCHWARZKOPF, Elisabeth Les introuvables d’Elisabeth Schwarzkopf – ASO hors-série « Hors-série E. Schwarzkopf », Présentation par Alain DUAULT – Puccini, Madame Butterfly, ASO 56 (1ère éd.) [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série SCOTTI, Antonio [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série SCOTTO, Renata [Verdi] Maestro Verdi, « Les mémorables du disque verdien » par Jean CABOURG – ASO 200 SCUDIERI, Sara RICHARD, Jean-Vincent, « Les divas ne meurent jamais. Le Baiser de Tosca de Daniel Schmid » – Verdi, Les Vêpres siciliennes, ASO 75 SEEFRIED, Irmgard [Mozart] Les introuvables du chant mozartien – ASO 79-80 BEUF éd.) Strauss (Richard), Ariane à Naxos, « La voix du Compositeur » par Christian SCHIRM – ASO 77 SEINEMEYER, Meta [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 [Wagner] TUBEUF, André, « Les interprètes » – Les Introuvables du chant wagnérien, ASO 67 SEDLMAIR, Sofie [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série SEINEMEYER, Meta [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série SELVA, Antonio [Verdi], Luisa Miller, « Profils vocaux » par Jean CABOURG – ASO 151 SELLERS, Catherine Boucourechliev, Le Nom d’Œdipe, « Œdipe par la bande », interview par Alain DUAULT – Purcell, Didon et Énée, ASO 18 SEMBRICH, Marcella TUBEUF, André, « Femmes savantes », Chronique – Moniuszko, Le Manoir hanté, ASO 83 SENESINO [Francesco BERNARDI, dit] Haendel, Flavio, roi des Lombards, « Les interprètes de la création » par Piotr KAMINSKY – Haendel, Alcina, ASO 130 SHICOFF, Neil Massenet, Werther, « L’autre moi-même » par Monique BARICHELLA – ASO 61 SIBIRIAKOV, Lev [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 SIEPI, Cesare [Verdi] Maestro Verdi, « Les mémorables du disque verdien » par Jean CABOURG – ASO 200 SILJA, Anja Janáček, L’Affaire Makropoulos, « Emilia Marty, c’est moi » – ASO 188 Wagner, Lohengrin, « Elsa chez Wieland, Ortrud chez Wilson » par Christian SCHIRM – ASO 143-144 Wagner, La Walkyrie, « L’émotion n’est pas dans l’agitation » – ASO 12-13 SILLS, Beverly Massenet, Manon, « Mes mots pour le dire » – ASO 123 (1ère éd.) SILLY, Léa Offenbach, La Belle Hélène, « Genèse et création au Théâtre des Variétés » par Laurent FRAISON – ASO 125 SIMIONATO, Giulietta [Verdi] Maestro Verdi, « Les mémorables du disque verdien » par Jean CABOURG – ASO 200 « Visages d’une voix (5) : Giulietta Simionato » par André TUBEUF – Rossini, Le Comte Ory, ASO 140 SIMONEAU, Léopold « Les traces du poète » par André TUBEUF, Chronique – Giordano, André Chénier, ASO 121 SINGHER, Martial Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 [Wagner] TUBEUF, André, « Les interprètes » – Les Introuvables du chant wagnérien, ASO 67 SLEZAK, Leo [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 Wagner, Lohengrin, « Visages d’une voix (7) : Leo Slezak » par André TUBEUF – ASO 143-144 SÖDERSTRÖM, Elisabeth Janáček, L’Affaire Makropoulos, « Elina me tient le plus à cœur » – ASO 188 SOUEZ, Ina [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 SPANI, Hina [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série [Wagner] TUBEUF, André, « Les interprètes » – Les Introuvables du chant wagnérien, ASO 67 STABILE, Mariano [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série [Verdi] Maestro Verdi, « Les mémorables du disque verdien » par Jean CABOURG – ASO 200 STEBER, Eleanor « Eleanor Steber (1916-1990) » par André TUBEUF – Mozart, Les Noces de Figaro, ASO 135136 (1ère et 2e éd.) « Visages d’une voix : Eleanor Steber » par André TUBEUF – Puccini, La Fille du Far West, ASO 165 « Du Far West une fille » par André TUBEUF – Donizetti, Lucia di Lammermoor, ASO 55 (1ère éd.) STENE, Randy Boesmans, La Ronde, « Le réalisme au cœur de la féerie » par Michel DEBROCQ – ASO 160 STEWART, Thomas Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 STICH-RANDALL, Teresa Mozart, L’Enlèvement au Sérail, « Réflexions sur Mozart » – ASO 59 (1ère & 2e éd.) STIGNANI, Ebe [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série [Verdi] Maestro Verdi, « Les mémorables du disque verdien » par Jean CABOURG – ASO 200 STOLZ, Teresa Verdi, Aida, « Stolz et Waldmann : un duo verdien » – ASO 268 STOLZENBERG, Hertha [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série STORACE, Nancy Mozart, Les Noces de Figaro, « Ceux qui créèrent Les Noces » par Pierre MICHOT – ASO 135136 STRACCIARI, Riccardo [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dos- sier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série [Verdi] Maestro Verdi, « Les mémorables du disque verdien » par Jean CABOURG – ASO 200 STRADA DEL PÒ, Anna Maria Haendel, Alcina, « La première distribution » par Charles WHITFIELD – ASO 130 Haendel, Ariodante, « Haendel face à la relève » par Olivier ROUVIÈRE – ASO 201 STREICH, Rita Strauss (Johann), La Chauve-Souris, « Adèle à Vienne avec Karajan » – ASO 49 STREPPONI, Giuseppina Verdi, Nabucco, « Les créateurs de Nabucco » par Jacques GHEUSI – ASO 86 SUARDI [ou SUARTI], Felicità Mozart, Lucio Silla, « Les créateurs de Silla, Giunia et Cinna » par Piotr KAMINSKI – ASO 139 SUTHERLAND, Joan [Verdi] Maestro Verdi, « Les mémorables du disque verdien » par Jean CABOURG – ASO 200 « Quand une diva s’en va » par Pierre FLINOIS – Strauss (R.), Intermezzo, ASO 138 T TACCHINARDI, Fanny – VOIR PERSIANI, Fanny TALVELA, Martti Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 TAMAGNO, Francesco [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série [Verdi] Maestro Verdi, « Les mémorables du disque verdien » par Jean CABOURG – ASO 200 TAMBURINI, Antonio Bellini, Les Puritains, « Profil vocal des Puritains » par Jean CABOURG – ASO 96 Donizetti, Don Pasquale, « Les créateurs de Don Pasquale » par Catherine-Marie HEULS – ASO 108 TAUBER, Richard [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série TEAR, Robert Britten, Peter Grimes, « Cordes vocales et cordons bleus » – ASO 31 TEBALDI, Renata [Verdi] Maestro Verdi, « Les mémorables du disque verdien » par Jean CABOURG – ASO 200 TUBEUF, André, « Cette autre chanteuse » – Mozart, Mithridate, ASO 54 (1ère éd.) TE KANAWA, Kiri Britten, Peter Grimes, « Cordes vocales et cordons bleus » – ASO 31 Mozart, Don Giovanni, Entretien avec Alain DUAULT in Supplément consacré au film de J. Losey – ASO 24 (1ère éd.) TETRAZZINI, Luisa [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série THEBOM, Blanche [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 THILL, Georges Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 Georges Thill et l’opéra français – ASO hors-série [Wagner] TUBEUF, André, « Les interprètes » – Les Introuvables du chant wagnérien, ASO 67 THOMAS, Jess Wagner, Lohengrin, « “ Jamais tu ne dois me demander ” » – ASO 143-144 Wagner, Tannhäuser, « Le cas Tannhäuser » – ASO 63-64 (1ère éd.) Wagner, Tristan et Isolde, « D’un divan l’autre », Entretien – ASO 34-35 (1ère et 2e éd.) TIBBETT, Lawrence [Verdi] Maestro Verdi, « Les mémorables du disque verdien » par Jean CABOURG – ASO 200 [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série TREVI, José de Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 TURNER, Eva [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dos- sier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série U URIA-MONZON, Béatrice Bizet, Carmen, « Ma Carmen » par Michel PAZDRO – ASO 26 V VALLIN, Ninon Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 VAN DAM, José Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 Messiaen, Saint François d’Assise, « Chanter le rôle-titre » – Saint François d’Assise [Programme du Festival de Salzbourg], ASO / SACD Série Opéra aujourd’hui Hors-série N° 4 Mozart, Les Noces de Figaro, « L’entrain et l’inquiétude de Figaro » par Michèle FRICHE – ASO 135-136 VANNI-MARCOUX [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 VANZO, Alain Berlioz, Benvenuto Cellini, « Cellini, sur les monts les plus sauvages de ma carrière » par Georges FARRET – ASO 142 Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 Massenet, Werther, « La souffrance incommunicable » par Georges FARRET – ASO 61 VARADY, Julia « Vivat Julia ! » par Pierre FLINOIS – Borodine, Le Prince Igor, ASO 168 Halévy, La Juive, « Rachel, un personnage vrai » par André TUBEUF – ASO 100 VARNAY, Astrid Wagner, Lohengrin, « Astrid Varnay : visible les yeux fermés » par André TUBEUF – ASO 143-144 VEASEY, Josephine Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 VEJZOVIC, Dunja Wagner, Parsifal, « Conversation sur Parsifal » – ASO 38-39 VERNI, Andrea Rossini, La Cenerentola, « Les créateurs de La Cenerentola » par Jacques GHEUSI – ASO 85 VERRETT, Shirley [Verdi] Maestro Verdi, « Les mémorables du disque verdien » par Jean CABOURG – ASO 200 VEZZANI, César TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série VIARDOT, Pauline TUBEUF, André, « Réparation à Madame Viardot », Chronique – Donizetti, Don Pasquale, ASO 108 « Pauline Viardot-Garcia » par Franz LISZT – Gluck, Orphée et Eurydice, ASO 192 VICHNIEVSKAIA, Galina Chostakovitch, Lady Macbeth de Mzensk / Le Nez, « Visages d’une voix (6) » par André TUBEUF – ASO 141 (1ère éd.) Tchaïkovski, Eugène Onéguine, « Tatiana, ma préférée » – ASO 43 (1ère éd.) VICKERS, Jon Britten, Peter Grimes, « Héros et “ méchant ” : chanter Peter Grimes » par Carole FELTON – ASO 31 Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 Verdi, Otello, « Le son exact doit traduire une émotion », Entretien avec Monique BARICHELLA – ASO 3 [Verdi] Maestro Verdi, « Les mémorables du disque verdien » par Jean CABOURG – ASO 200 Wagner, Parsifal, « Conversation sur Parsifal » – ASO 38-39 Wagner, Tristan et Isolde, « “ Das Licht !...” » par Monique BARICHELLA – ASO 34-35 TUBEUF, André, « Qui peut le plus… », Chronique – Haendel, Rinaldo, ASO 72 VICTORIA DE LOS ANGELES [LOPEZ GARCIA, Victoria de los Angeles, dite Les introuvables de Victoria de los angeles – ASO 78 VILLABELLA, Miguel [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, par Olivier ROUVIÈRE – ASO 201 YUSHINA, Natalia [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série VILLENEUVE, Louise Mozart, Così fan tutte, « Sources, composition et créateurs » par Marc VIGNAL – ASO 131-132 VITARELLI, Zenobio Rossini, La Cenerentola, « Les créateurs de La Cenerentola » par Jacques GHEUSI – ASO 85 W WALDMANN, Maria Verdi, Aida, « Stolz et Waldmann : un duo verdien » – ASO 268 WALTZ, Gustavus Haendel, Alcina, « La première distribution » par Charles WHITFIELD – ASO 130 Haendel, Ariodante, « Haendel face à la relève » par Olivier ROUVIÈRE – ASO 201 WEBER, Ludwig [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 [Wagner] TUBEUF, André, « Les interprètes » – Les Introuvables du chant wagnérien, ASO 67 WIDDOP, Walter [Wagner] TUBEUF, André, « Les interprètes » – Les Introuvables du chant wagnérien, ASO 67 WILSON, Lambert « Un acteur en quête de chanteur » par Monique BARICHELLA – Cinéma et Opéra, ASO 98 WITTRISCH, Marcel [Mozart] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du chant mozartien, ASO 79-80 [Wagner] TUBEUF, André, « Les interprètes » – Les Introuvables du chant wagnérien, ASO 67 WOLFF, Fritz [Wagner] TUBEUF, André, « Les interprètes » – Les Introuvables du chant wagnérien, ASO 67 ASO hors-série Z ZANELLI, Renato [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série ZENATELLO, Giovanni [Verdi] TUBEUF, André, « Les interprètes », Dossier – Les introuvables du Chant verdien, ASO hors-série ZUCCHELI, Carlo Rossini, Le Voyage à Reims, « Les profils vocaux » par Jean CABOURG – ASO 140 ZYLIS-GARA, Teresa Chorégies d’Orange, « Les grandes voix des Chorégies », Dictionnaire par Jean-Louis DUTRONC – ASO 111 CHEFS D’ORCHESTRE, CHEFS DE CHANT ET INSTRUMENTISTES A ABBADO, Claudio [Verdi] MERLIN, Christian, « La direction d’orchestre verdienne. Portraits » – Maestro Verdi, ASO 200 « Claudio Abbado à La Scala, une action continue » par Sylviane FALCINELLI, in Supplément « Gros plan sur La Scala » – Verdi, Un bal masqué, ASO 32 (1ère éd.) VOIR aussi la rubrique AUTEURS ALMEIDA, Antonio de Halévy, La Juive, « Pourquoi enregistrer La Juive » par Alain DUAULT – ASO 100 Offenbach, Les Contes d’Hoffmann, « À propos du catalogue thémtatique » – ASO 25 (2e éd.) Y B YOUNG, Celia Haendel, Alcina, « La première distribution » par Charles WHITFIELD – ASO 130 Haendel, Ariodante, « Haendel face à la relève » BARENBOIM, Daniel Berlioz, Damnation de Faust (La), « Berlioz, Descartes et Shakespeare » – ASO 22 (1ère éd.) BERNSTEIN, Leonard FLINOIS, Pierre, « Le maître de télévision », Chronique – Puccini, Manon Lescaut, ASO 137 BÖHM, Karl Les introuvables d’Elisabeth Schwarzkopf, « La discipline et le charme » – ASO hors-série Mozart, Idoménée, « Une oeuvre inépuisable » – ASO 89 (1ère éd.) BOULEZ, Pierre Janáček, De la Maison des morts, « Je n’ai jamais séparé le travail du chanteur et celui de l’acteur » – ASO 239 Wagner, Parsifal, « Chemins vers Parsifal » – ASO 213 Dossier « Pierre Boulez » – Berg, Wozzeck, ASO 36 (1ère éd.) VOIR aussi la rubrique AUTEURS BRIDGER, Alexander « Nixon in China au Théâtre du Châtelet » par Chantal CAZAUX, Chronique – Verdi, Aida, ASO 268 BUSCH, Fritz Mozart, Idoménée, « A Glyndebourne, avec Fritz Busch » par Sena JURINAC – ASO 89 (1ère éd.) [Verdi] MERLIN, Christian, «La direction d’orchestre verdienne. Portraits» – Maestro Verdi, ASO 200 C CAMBRELING, Sylvain Mozart, La Clémence de Titus, « Diriger La Clémence » – ASO 99 CAMBRELING, Sylvain & BOESMANS, Philippe Monteverdi, Le Couronnement de Poppée, « Monteverdi recréé : une dramaturgie du timbre » – ASO 115 CHAILLY, Riccardo Zemlinsky, Une Tragédie florentine, « Il est proche de ma sensibilité » – ASO 186 CHRISTIE, William Charpentier (Marc Antoine), Médée, « L’aventure de la re-création » par Jean-François LABIE – ASO 68 Haendel, Orlando, « De la cour de l’Archevêché aux Champs-Elysées » par Jean-François LABIE – ASO 154 Lully, Atys « Lully réévalué », Entretien par Jean-François LABIE – Lully, Atys, ASO 94 « Atys 1987. Revue de presse » – Lully, Atys, ASO 94 (2e éd.) Rameau, Les Paladins, « Je me sens à l’aise avec les artistes iconoclastes » par Philippe VENTURINI – ASO 219 CHUNG, Myung-Whun Chostakovitch, Lady Macbeth de Mzensk, « Première parisienne à la Bastille » par Michel PAZDRO – ASO 141 (1ère éd.) CONLON, James Zemlinsky, Une Tragédie florentine, « … j’aime cette musique » – ASO 186 CONSTANT, Marius « Pour un nouvel opéra », Entretien – Haydn, Orlando Paladino, ASO 42 CORBOZ, Michel Monteverdi, Orfeo, « M. Corboz. Entretien » par G. COUTANTE & F. FERRAND – ASO 5 D DAVIN, Patrick Boesmans, Le Conte d’hiver « Le Conte divers », propos recueillis par Michel Pazdro – Boesmans, Le Conte d’hiver, ASO 198 « En direct de Bruxelles » par Harry HALBREICH – Mozart, La Finta Giardiniera, ASO 195 Offenbach, Orphée aux Enfers, «Orphée vu par la presse», Revue de presse – ASO 185 VOIR AUSSI la rubrique AUTEURS DAVIS, Colin Berlioz, Damnation de Faust (La), Entretien par Alain DUAULT – ASO 22 (1ère éd.) Britten, Peter Grimes – ASO 31 « Portrait de Sir Colin Davis » par Charles PITT « Une œuvre qui me fascine » [Mozart, La Clémence de Titus], IN Festivals 2011 – Rameau, Hippolyte et Aricie, ASO 264 DE SABATA, Victor [Verdi] MERLIN, Christian, « La direction d’orchestre verdienne. Portraits » – Maestro Verdi, ASO 200 DIEDERICH, Cyril Haydn, Orlando Paladino, « Une passion pour Haydn » – ASO 42 Schumann, Genoveva, « Un opéra inconfortable » par J.-V. RICHARD – ASO 71 E ESPINOSA, Gaetano d’ CAZAUX, Chantal, « Festival Puccini Plus », Chronique – Adams, Nixon in China, ASO 267 F FISCHER, Iván Dvořák, Rusalka, « Chacun de nous est une ondine » par Didier van MOERE – ASO 205 FRICSAY, Ferenc [Verdi] MERLIN, Christian, « La direction d’orchestre verdienne. Portraits » – Maestro Verdi, ASO 200 FURTWÄNGLER, Wilhelm Hindemith, Mathis le peintre, « Le cas Hindemith » – ASO 258 G GARDELLI, Lambert [Verdi] MERLIN, Christian, «La direction d’orchestre verdienne. Portraits» – Maestro Verdi, ASO 200 GIULINI, Carlo Maria Verdi, La Traviata, « La Traviata du siècle » par Jacques BOURGEOIS [La Scala 1955, Giulini/Visconti/Callas] – ASO 51 [Verdi] MERLIN, Christian, « La direction d’orchestre verdienne. Portraits » – Maestro Verdi, ASO 200 GUI, Vittorio [Verdi] MERLIN, Christian, « La direction d’orchestre verdienne. Portraits » – Maestro Verdi, ASO 200 HARNONCOURT, Nikolaus Monteverdi, Le Couronnement de Poppée, « Comprendre autrement le discours musical » – ASO 115 Strauss (Johann), La Chauve-Souris, « Retour à Johann Strauss » – ASO 49 (2e éd.) RICHARD, Jean-Vincent, « Contre la surdité », Chronique – Strauss (R.), Le Chevalier à la rose, ASO 69-70 (1ère éd.) HERREWEGHE, Philippe Rameau, Les Indes galantes, « La Musique et le Verbe » – ASO 46 HOGWOOD, Christopher Mozart, La Clémence de Titus, « Faire confiance au compositeur » – ASO 99 J JACOBS, René Monteverdi, Le Couronnement de Poppée, « Je prépare une nouvelle version du Couronnement » – ASO 115 Rameau, Les Indes galantes, « Interpréter la musique baroque » par Philippe GODEFROID – ASO 46 JANOWSKI, Marek [Wagner, Ring] « Eclaircir le tissu orchestral » IN « 1988 : Un nouveau Ring à Orange », Supplément – Chorégies d’Orange, ASO 111 JONES, Julia [Wagner, Lohengrin] «En direct de Florence» par Gilles DEMONET –Prokofiev, Guerre et Paix, ASO 194 JORDAN, Armin Wagner, Parsifal, « Enregistrer Parsifal » – ASO 38-39 H HALFFTER, Pedro [Halffter, Don Quichotte] – « En direct de Madrid », par Harry HALBREICH – Mozart, La Finta Giardiniera, ASO 195 HAÏM, Emmanuelle Haendel, Jules César – « Cléopâtre, une femme de pouvoir », Entretien par Chantal CAZAUX – ASO 97 (2e éd.) HAITINK, Bernard [Verdi, Falstaff] «En direct de Londres» par Michel PAZDRO –Prokofiev, Guerre et Paix, ASO 194 K KARAJAN, Herbert von « Bon anniversaire, monsieur Karajan ! » par Pierre FLINOIS – Massenet, Thaïs, ASO 109 [Verdi] MERLIN, Christian, « La direction d’orchestre verdienne. Portraits » – Maestro Verdi, ASO 200 KLEIBER, Carlos MERLIN, Christian « Carlos Kleiber, le mystère du génie » – Adès, The Tempest, ASO 222 [Verdi] « La direction d’orchestre verdienne. Portraits » – Maestro Verdi, ASO 200 KONTARSKY, Bernhard CAZAUX, Chantal, « Festival Puccini Plus », Chronique – Adams, Nixon in China, ASO 267 KUHN, Gustav MERLIN, Christian, « Entretien avec Gustav Kuhn à propos de son instrumentation du Journal d’un disparu » – Offenbach, Les Contes d’Hoffmann, ASO 235 L LANGRÉE, Louis [Verdi, La Traviata], IN Festivals 2011 – Rameau, Hippolyte et Aricie, ASO 264 LEIBOWITZ, René Verdi, Don Carlos, « Don Carlo ou les fantômes du clair-obscur » – ASO 244 LEINSDORF, Erich [Verdi] MERLIN, Christian, « La direction d’orchestre verdienne. Portraits » – Maestro Verdi, ASO 200 LEONHARDT, Gustave Monteverdi, Le Couronnement de Poppée, « Monteverdi était-il révolutionnaire ? » – ASO 115 LEPPARD, Raymond Monteverdi, Le Couronnement de Poppée, « “ Réaliser ” Monterverdi » – ASO 115 Voir aussi la rubrique AUTEURS LEVINE, James [Verdi] MERLIN, Christian, « La direction d’orchestre verdienne. Portraits » – Maestro Verdi, ASO 200 LOMBARD, Alain Gounod, Roméo et Juliette, « Roméo sans rubato » par Alain DUAULT – ASO 41 Mozart, Così fan tutte, « Così et la “ normalité ” » par Bernard BOVIER-LAPIERRE – ASO 16-17 (1ère éd.) M MAAZEL, Lorin Cinéma et Opéra, « Je suis l’avocat du compositeur » par Alain DUAULT – ASO 98 Voir aussi la rubrique AUTEURS MACKERRAS, Charles Purcell, Didon et Énée, Entretien par Claude HERMANN et Guy SAMAMA – ASO 18 MAGALOFF, Nikita Prokofiev, L’Amour des trois oranges, « Prokofiev, matinée et soirée » par André TUBEUF – ASO 133 MALGOIRE, Jean-Claude Haendel, Jules César, « Le baroque, Haendel, la musique », propos recueillis par Ivan I. ALEXANDRE – ASO 97 (1ère éd.) Haendel, Rinaldo, « Travailler Rinaldo » par Ivan A. ALEXANDRE – ASO 72 Voir aussi la rubrique AUTEURS MAUCERI, John Korngold, La Ville morte, « “ Une musique des ombres ”» – ASO 202 MESSAGER, André VOIR la rubrique AUTEURS MINKOWSKI, Marc Boieldieu, La Dame blanche, « À propos de la nouvelle version intégrale » par Damien COLAS – ASO 176 [Mozart, Così fan tutte] IN Festivals 2011, Rameau, Hippolyte et Aricie, ASO 264 Offenbach, Orphée aux Enfers, «Orphée vu par la presse», Revue de presse – ASO 185 Rameau, Platée, « “ Formons un spectacle nouveau ! ” » par Alain PERROUX – ASO 189 MITROPOULOS, Dimitri [Verdi] MERLIN, Christian, « La direction d’orchestre verdienne. Portraits » – Maestro Verdi, ASO 200 MUTI, Riccardo Rossini, Guillaume Tell, « Plus qu’un opéra, un univers de musique » – ASO 118 [Verdi] MERLIN, Christian, «La direction d’orchestre verdienne. Portraits» – Maestro Verdi, ASO 200 [Verdi, Macbeth] IN Festivals 2011, Rameau, Hippolyte et Aricie, ASO 264 N NAGANO, Kent Busoni, Doktor Faust, « Je me sens proche de Busoni » – ASO 193 Offenbach, Les Contes d’Hoffmann, « ... des Contes d’Hoffmann à l’Opéra de Lyon », Supplément – ASO 25 (2e éd.) Prokofiev, L’Amour des trois oranges, « Opéra de Lyon : L’Amour en CD vidéo » – ASO 133 [Verdi] MERLIN, Christian, « La direction d’orchestre verdienne. Portraits » – Maestro Verdi, P PAPPANO, Antonio Boesmans, Le Conte d’hiver, « J’ai été frappé par la force de la pièce » – ASO 198 PÉRISSON, Jean [Bizet, Carmen], « Carmen à Pékin » – Gounod, Roméo et Juliette, ASO 41 PRÊTRE, Georges Bizet, Carmen, « Notes prises du pupitre » – ASO 26 (1ère éd.) [Poulenc, La Voix humaine], « Celui qui répondait au téléphone » – Poulenc, Dialogues des Carmélites, ASO 52 PRIN, Yves Boucourechliev, Le Nom d’Œdipe, « Œdipe par la bande », interview par Alain DUAULT – Purcell, Didon et Énée, ASO 18 ASO 200 Wagner, Le Vaisseau fantôme, « A propos du Vaisseau fantôme » – ASO 30 (1ère éd.) T TATE, Jeffrey Wagner, Le Crépuscule des dieux, « “ Diriger le texte ” » – ASO 16-17 (2e éd.) THIELEMANN, Christian [R. Strauss, La Femme sans ombre] IN Festivals 2011 Rameau, Hippolyte et Aricie, ASO 264 TILLARD, Françoise Voir la rubrique AUTEURS TOSCANINI, Arturo FLINOIS, Pierre, « Il Maestro è ritornato ! », Chronique – Mozart, Così fan tutte, ASO 131- R 132 (1ère éd.) RATTLE, Sir Simon Rameau, Les Boréades, « Les Boréades : de la pure science-fiction » – ASO 203 REISS, Janine Georges Thill et l’opéra français, « C’est la méthode » – ASO hors-série RIZZI, Carlo MONTEMAGNO, Giuseppe, « La dernière cène de Salomé », Chronique – Adams, Nixon in China, ASO 267 [Verdi] MERLIN, Christian, « La direction d’orchestre verdienne. Portraits » – Maestro Verdi, ASO 200 V [Verdi] MERLIN, Christian, « La direction d’orchestre verdienne. Portraits » – Maestro Verdi, ASO 200 VOTTO, Antonino [Verdi] MERLIN, Christian, « La direction d’orchestre verdienne. Portraits » – Maestro Verdi, ASO 200 S SATANOWSKI, Robert Tchaïkovski, La Dame de pique, « La Dame de l’Opéra de Varsovie », Dossier – ASO 119-120 (1ère éd.) SCHIPPERS, Thomas [Verdi] MERLIN, Christian, « La direction d’orchestre verdienne. Portraits » – Maestro Verdi, ASO 200 SERAFIN, Tullio [Verdi] MERLIN, Christian, « La direction d’orchestre verdienne. Portraits » – Maestro Verdi, ASO 200 SOLTI, Sir Georg Strauss (Richard), La Femme sans ombre, « Six Strauss par cœur » par Pierre FLINOIS – ASO 147 Z ZEDDA, Alberto Rossini, Le Barbier de Séville, « Pourquoi “ édition critique ” ? » – ASO 37 Rossini, La Pie voleuse – ASO 110 Commentaire « La révolution moderne de Rossini » par Marie-Hélène GRINEWALD METTEURS EN SCÈNE, RÉALISATEURS, DRAMATURGES, DÉCORATEURS ET CHORÉGRAPHES [Numéro spécial] Opéra et mise en scène, dir. C. MERLIN – ASO 241 VOIR aussi la rubrique NUMÉROS SPÉCIAUX, DOSSIERS THÉMATIQUES A AILLAUD, Emile Moussorgski, Boris Godounov, « L’espace du récit », Supplément – ASO 27-28 (1ère éd.) ALEXANDRE, Ivan Rameau, Hippolyte et Aricie, Entretien avec Chantal CAZAUX– ASO 264 [Rameau, Hippolyte et Aricie] CAZAUX, Chantal, « On en parle », Chronique – Szymanowski, Le Roi Roger, ASO 250 VOIR aussi la rubrique AUTEURS APPIA, Adolphe Wagner, Parsifal, « Adolphe Appia et la mise en scène » par Philipppe GODEFROID – ASO 38-39 Wagner, Le Crépuscule des Dieux, « Mettre en scène le Ring » par Pierre FLINOIS – ASO 230 ARIAS, Alfredo Lehár, La Veuve joyeuse – ASO 45 Adaptation du livret pour les représentations au Théâtre Musical de Paris (1982) « Pour une mise en scène » par Alain DUAULT – ASO 45 AUVRAY, Jean-Claude Gounod, Roméo et Juliette, « Esquisses pour un Roméo » – ASO 41 [Verdi, Rigoletto] FLINOIS, Pierre, « Les productions historiques : 1955-1999 » – Maestro Verdi, ASO 200 B BALTHES, Heinz Gounod, Roméo et Juliette, « Esquisses pour un Roméo » – ASO 41 BARRAT, Pierre Britten, Owen Wingrave, « Rencontre avec Pierre Barrat » par Marie-Noël RIO – ASO 173 BARRAULT, Jean-Louis Berg, Wozzeck, « Wozzeck dans la peau », Entretien – ASO 36 BAYEN, Bruno & SATGÉ, Alain Gluck, Iphigénie en Tauride, « Impressions d’Iphigénie » – ASO 62 BÉJART, Maurice FLINOIS, Pierre, « Maurice Béjart et Notre Faust » – Berlioz, La Damnation de Faust, ASO 22 (1ère éd.) Mozart, Don Giovanni, « Esquisses pour une mise en scène » – ASO 24 (1ère & 2e éd.) Mozart, La Flûte enchantée, « La Flûte enchantée selon Béjart » par Gérard Mannoni – ASO 101 (1ère & 2e éd.) Offenbach, Les Contes d’Hoffmann, « Hoffmann – Offenbach – Felsenstein – Béjart » par Marcel SCHNEIDER – ASO 25 (1ère éd.) Strauss (Richard), Salomé, « Une vierge nietzschéenne » par Alain DUAULT – ASO 47-48 BERGMAN, Ingmar Mozart, La Flûte enchantée « Bergman : un fantasme d’enfance » par Guy SAMAMA – ASO 1 « Les 50 journées de Bergman » par Françoise GATOUILLAT – ASO 1 « La Flûte enchantée de Bergman » par JeanMichel BRÈQUE – ASO 101, 196 BERUTTI, Jean-Claude « Une métaphore sur le désir » par Michel PAZDRO – Dvořák, Rusalka, ASO 205 BONDY, Luc [Boesmans, Le Conte d’hiver] « En direct de Bruxelles » par Harry HALBREICH – Mozart, La Finta Giardiniera, ASO 195 Boesmans, La Ronde, « Rencontre avec Luc Bondy » par Dominique JAMEUX & Colette GODARD – ASO 160 [Boesmans, Yvonne, princesse de Bourgogne] CAZAUX, Chantal, « Créations mondiales », Chronique – Verdi, Macbeth, ASO 249 [Verdi, Don Carlos] FLINOIS, Pierre, « Les productions historiques : 1955-1999 » – Maestro Verdi – ASO 200 BOURSEILLER, Antoine Berg, Wozzeck, « Esquisses pour un Wozzeck » – ASO 36 (1ère éd.) BRAUNSCHWEIG, Stéphane Beethoven, Fidelio, « À propos de la mise en scène de Stéphane Braunschweig » par Christian MERLIN – ASO 164 BROOK, Peter [Bizet] LONCHAMPT, Jacques, « La Tragédie de Carmen par Peter Brook » – Opéra et mise en scène, ASO 241 C CAIRNS, Tom Adès, The Tempest, « Laissez voguer votre imaginaire… » par Catherine JORDY – ASO 222 CARSEN, Robert Opéra et mise en scène : Robert Carsen – DANTE, Emma Auber, La Muette de Portici – ASO 265 « Bouche bée », entretien avec Giuseppe Montemagno « Aspettando LA MUTA DI PORTICI », compte rendu par Giuseppe Montemagno DAYDÉ, Bernard Berg, Wozzeck, « Esquisses pour un Wozzeck » – ASO 269 [Britten] MERLIN, Christian, « Le Songe d’une nuit d’été par Robert Carsen » – Opéra et mise en scène, ASO 241 Haendel, Orlando, «La vie et le naturel, les moteurs de mes productions» par Pierre FLINOIS – ASO 154 [Haendel, Rinaldo] IN Festivals 2011, Rameau, Hippolyte et Aricie, ASO 264 Haendel, Sémélé, « Le cas Sémélé » par Alain PERROUX – ASO 171 Puccini, La Bohème, « Un parfum de sensualité » – ASO 20 (2e éd.) CHEN Shi-Zheng « Nixon in China au Théâtre du Châtelet » par Chantal CAZAUX, Chronique – Verdi, Aida, ASO 268 CHÉREAU, Patrice Janáček, De la Maison des morts, « Dans la brûlure du souvenir et du désir » – ASO 239 Mozart, Lucio Silla, « Perchè mi balzi in seno… » – ASO 139 Offenbach, Les Contes d’Hoffmann, Entretien avec Alain DUAULT – ASO 25 (1ère éd.) Wagner, Le Ring FLINOIS, Pierre, « Le Ring par Patrice Chéreau » – Opéra et mise en scène, ASO 241 FLINOIS, Pierre, « Mettre en scène le Ring » – Le Crépuscule des Dieux, ASO 230 Wagner, Le Crépuscule des dieux, « Opéra et “ cruauté ” : Chéreau à Bayreuth » par Alain SATGÉ – ASO 13-14 COMENCINI, Luigi Cinéma et Opéra, « La Bohème : fidélité et originalité » par Michel PAZDRO et Catherine SCHAPIRA – ASO 98 COUTANCE, Guy & MAREST, Christine Haydn, Orlando Paladino, « Notre troisième rencontre » par Michel PAZDRO – ASO 42 D D’ANNA, Claude Cinéma et Opéra, « Macbeth, le film » – ASO 98 ASO 36 (1ère éd.) DEFLO, Gilert Janáček, La Petite Renarde rusée, « Un cirque gitan » par Fernand LECLERCQ – Bruxelles, 1986 – ASO 84 DEL MONACO, Giancarlo Meyerbeer, Les Huguenots, « Mettre en scène Les Huguenots » – ASO 134 DELOUCHE, Dominique Purcell, Didon et Énée, « Approche scénique de Didon et Énée » – ASO 18 DEXTER, John [Verdi, Les Vêpres siciliennes] FLINOIS, Pierre, « Les productions historiques : 1955-1999 » – Maestro Verdi, ASO 200 E EISENSTEIN, Sergueï Wagner, Le Crépuscule des Dieux, « Mettre en scène le Ring » par Pierre FLINOIS – ASO 230 ERLO, Louis Offenbach, Les Contes d’Hoffmann, « ... des Contes d’Hoffmann à l’Opéra de Lyon », Supplément – ASO 25 (2e éd.) Prokofiev, L’Amour des trois oranges, « Un spectacle musicalisé » – ASO 133 F FELSENSTEIN, Walter [Janacek] FLINOIS, Pierre, « La Petite renarde rusée par Walter Felsenstein » – Opéra et mise en scène, ASO 241 Offenbach, Les Contes d’Hoffmann, « Hoffmann – Offenbach – Felsenstein – Béjart » par Marcel SCHNEIDER – ASO 25 (1ère éd.) [Verdi, Otello] FLINOIS, Pierre, « Les productions historiques : 1955-1999 » – Maestro Verdi – ASO 200 FONT, Joan [Balada, Faust-bal] CAZAUX, Chantal, « Créa- tions mondiales », Chronique – Verdi, Macbeth, ASO 249 FRIEDRICH, Götz Wagner, Lohengrin, « À la Colline Verte : de Wieland à Herzog » par Antoine LIVIO – ASO 143-144 FULLJAMES, John CAZAUX, Chantal, « Festival Puccini Plus », Chronique – Adams, Nixon in China, ASO 267 ASO 143-144 HESS, Joachim Berg, Wozzeck, « Liebermann et le film : un nouveau monde pour l’opéra », par André TUBEUF – ASO 36 I IONESCO, Pétrika Haydn, Orlando Paladino, « Une tête folle » – ASO 42 G GANCE, Abel Charpentier (Gustave), Louise, « Le film d’Abel Gance » – ASO 197 GODEFROID, Philippe Weber, Le Freischütz, « Mettre en scène Le Freischütz » par Gottfried ROSSENFREUND – ASO 105-106 GRINDA, Jean-Louis Boito, Mefistofele, « Un feu d’artifice opératique » par Chantal CAZAUX – ASO 238 Ponchielli, La Gioconda, « Pour une véritable théâtralité » par Chantal CAZAUX – ASO 232 GUTH, Klaus [Mozart, Così fan tutte] IN Festivals 2011 – Rameau, Hippolyte et Aricie, ASO 264 [Mozart, Don Giovanni] Rubrique « En direct de… (Festivals) » – Hindemith, Mathis le peintre, ASO 258 H HANEKE, Michael [Mozart] MERLIN, Christian, « Don Giovanni par Michael Haneke » – Opéra et mise en scène, ASO 241 HERHEIM, STEPHAN [Wagner, Parsifal] – VOIR Rubrique « En direct de… (Festivals) », Hindemith, Mathis le peintre, ASO 258 HERRMANN, Karl-Ernst & HERRMANN, Ursel [Mozart] FLINOIS, Pierre, « La Clémence de Titus de K.-E. & U. Herrmann » – Opéra et mise en scène, ASO 241 Rossini, Le Turc en Italie, « Rossini poétique et drôle, le secret des Herrmann » par Alain PERROUX – ASO 169 HERZOG, Werner Wagner, Lohengrin, « À la Colline Verte : de Wieland à Herzog » par Antoine LIVIO – Meyerbeer, Robert le Diable, « Images d’un purgatoire ténébreux » par Alain DUAULT – ASO 76 ISSARTEL, Christiane Verdi, La Traviata, « Une visite à Marie » – ASO 51 J JOEL, Nicolas Massenet, Thaïs, « Pourquoi j’aime Thaïs » par Franck ERIKSON – ASO 109 JONES, Richard [Verdi, Un bal masqué] FLINOIS, Pierre, « Les productions historiques : 1955-1999 » – Maestro Verdi, ASO 200 JOOSTEN, Guy MONTEMAGNO, Giuseppe, « La dernière cène de Salomé », Chronique – Adams, Nixon in China, ASO 267 JOURDAN, Pierre Chorégies d’Orange, « Une incroyable aventure sur pellicule » – ASO 111 JOURDHEUIL, Pierre « Mettre en scène Mozart aujourd’hui » – Opéra et mise en scène, ASO 241 JUNG, Jean-François Prokofiev, L’Amour des trois oranges, « Ni film-opéra, ni captation » – ASO 133 K KARAJAN, Herbert von [Verdi, Le Trouvère] FLINOIS, Pierre, « Les productions historiques : 1955-1999 » – Maestro Verdi, ASO 200 KARPO, Jacques Lalo, Le Roi d’Ys, « Note pour une mise en scène » – ASO 65 KENTRIDGE, William [Chostakovitch, Le Nez], IN Festivals 2011 – Rameau, Hippolyte et Aricie, ASO 264 KOKKOS, Yannis « Un espace imaginaire commun », in « Pour un nouvel opéra », Dossier – Haydn, Orlando Paladino, ASO 42 KONWITSCHNY, Peter [Verdi] MERLIN, Christian, « Don Carlos par Peter Konwitschny » – Opéra et mise en scène, ASO 241 KUPFER, Harry Strauss (Richard), La Femme sans ombre, « Mon univers straussien » par Pierre FLINOIS – ASO 258 LEPAGE, Robert [Stravinsky] Rubrique « En direct de… (Festivals) » – Hindemith, Mathis le peintre, ASO 258 LIEBERMANN, Rolf [Berg, Wozzeck] « Filmer Wozzeck : une rupture » par André TUBEUF – ASO 215 LONSDALE, Michael [Chaynes, Erzsebet], « Rêver sur l’insondable » par Alain SATGÉ – Mascagni, Cavalleria rusticana, ASO 50 LOSEY, Joseph Moussorgski, Boris Godounov, « Notes pour une mise en scène », Supplément – ASO 27-28 ASO 147 Wagner, Le Vaisseau fantôme, « Mettre en scène le Vaisseau » – ASO 30 (1ère, 2e & 3e éd.) L LAVAUDANT, Georges CAZAUX, Chantal, « Festival Puccini Plus », Chronique – Adams, Nixon in China, ASO 267 Gounod, Roméo et Juliette, « Un coup de foudre » par Alain DUAULT – ASO 41 LAVELLI, Jorge « Le temps et l’espace de la Fable », in « Pour un nouvel opéra », Dossier – Haydn, Orlando Paladino, ASO 42 Bizet, Carmen, « Carmen mise en scène par Lavelli » par Alain SATGÉ – ASO 26 (1ère éd.) Debussy, Pelléas et Mélisande, Entretien, par Alain LANCERON – ASO 9 (1ère éd.) Gounod, Faust, « Scénographie » par Alain LANCERON – ASO 2 Mozart, Les Noces de Figaro, « Jorge Lavelli et Les Noces de Figaro : propositions pour une dramaturgie » par Alain SATGÉ – ASO 21 [Puccini, Madame Butterfly] DUAULT, Alain, « Puccini Butterfly Lavelli ou les deux nuits d’une chrysalide » – Puccini, La Bohème, ASO 20 (1ère éd.) [Verdi, La Traviata] FLINOIS, Pierre, «Les productions historiques: 1955-1999» – Maestro Verdi, ASO 200 Wagner, Rienzi, « Mettre en scène Rienzi : Toulouse 2012 », Entretien avec Sofiane BOUSSAHEL – ASO 270 LEHNHOFF, Nikolaus [R. Strauss, Elektra] Rubrique « En direct de… (Festivals) » – Hindemith, Mathis le peintre, (1ère éd.) Mozart, Don Giovanni, « Supplément : le film » – ASO 24 (1ère éd.) LOY, Christoph [Gluck, Alceste] Rubrique « En direct de… (Festivals) » – Hindemith, Mathis le peintre, ASO 258 [R. Strauss, La Femme sans ombre] IN Festivals 2011 Rameau, Hippolyte et Aricie, ASO 264 M MAKEÏEFF, Macha Chabrier, L’Étoile, « L’Etoile, un conte féerique et dadaïste » par Chantal CAZAUX – ASO 242 MAREST, Christine & COUTANCE, Guy Haydn, Orlando Paladino, « Notre troisième rencontre » par Michel PAZDRO – ASO 42 MARTHALER, Christoph [Janacek] DOUCELIN, Jacques, « Katia Kabanova par Christoph Marthaler » – Opéra et mise en scène, ASO 241 [Janacek, L’Affaire Makropoulos] IN Festivals 2011, Rameau, Hippolyte et Aricie, ASO 264 Mozart MERLIN, Christian, « Les Noces de Figaro vues par Marthaler : une mécanique impitoyable » – Offenbach, Les Contes d’Hoffmann, ASO 235 KAMINSKI, Piotr, « Clockwork “ Mozart ”. La réponse de P. Kaminski à C. Merlin » – Bellini, Norma, ASO 236 MARTINOTY, Jean-Louis Voir la rubrique AUTEURS MCVICAR [Mozart, La Clémence de Titus], IN Festivals 2011 – Rameau, Hippolyte et Aricie, ASO 264 [Wagner, Les Maîtres chanteurs de Nuremberg] IN Festivals 2011, Rameau, Hippolyte et Aricie, ASO 264 MÉLINAND, Agathe « “ Formons un spectacle nouveau ! ” » par Alain PERROUX – Rameau, Platée, ASO 189 MENOTTI, Gian Carlo Tchaïkovski, Eugène Onéguine, « Un Opéra intimiste » – ASO 43 (1ère éd.) MEYERHOLD, Vsevolod Prokofiev, L’Amour des trois oranges, « Meyerhold, Prokofiev et L’Amour des trois oranges » par Béatrice PICON-VALLIN – ASO 133 Tchaïkovski, La Dame de pique, « Une mise en scène qui éclaire Pouchkine » – ASO 119-120 (1ère éd.) MONTALVO, José Rameau, Les Paladins, « Rameau s’adresse autant au corps qu’à l’oreille » par Philippe VENTURINI – ASO 219 MUSSBACH, Peter [Verdi] MERLIN, Christian, « La Traviata par Peter Mussbach » – Opéra et mise en scène, ASO 241 FLINOIS, Pierre, « Un rêve éveillé » – Busoni, Doktor Faust, ASO 193 N NAVRATIL, Élisabeth Schumann, Genoveva, « Pourquoi ressusciter Genoveva ? Propos dramaturgiques » – ASO 71 NEMIROVA, Vera [Berg, Lulu] Rubrique « En direct de… (Festivals) » – Hindemith, Mathis le peintre, ASO 258 NEUENFELS, Hans [Verdi, Aida] FLINOIS, Pierre, « Les productions historiques : 1955-1999 » – Maestro Verdi, ASO 200 [Wagner, Lohengrin] – VOIR Rubrique « En direct de… (Festivals) », Hindemith, Mathis le peintre, ASO 258 NOBLE, Adrian [Bizet] « Carmen en liberté » par Chantal CAZAUX – Gounod, Mireille, ASO 251 P PABST, Geor Wilhelm Massenet, Don Quichotte, « Don Quichotte, le film de Pabst », Supplément par Fernand LECLERCQ – ASO 93 PEDUZZI, Richard « [Opéra et mythe] Le jaune de Van Gogh » par Philippe GODEFROID – Schumann, Genoveva, ASO 71 PELLY, Laurent Offenbach, Orphée aux Enfers, «Orphée vu par la presse», Revue de presse – ASO 185 Rameau, Platée « “ Formons un spectacle nouveau ! ” » par Alain PERROUX – ASO 189 PERROUX, Alain, « Platée par Laurent Pelly » – Opéra et mise en scène, ASO 241 PERROUX, Alain [Sondheim, Sweeney Todd] CAZAUX, Chantal, «En direct de… Fleet Street» – Lully, Thésée, ASO 243 PIZZI, Pier Luigi Donizetti, Lucia di Lammermoor, « A Lucia sa vérité » – ASO 55 Gluck, Alceste, « Le portrait d’une femme moderne » par Alain DUAULT – ASO 73 Haendel, Rinaldo, « Rinaldo vu par Pier Luigi Pizzi » – ASO 72 Moussorgski, La Khovantchina, « Dans le mouvement de l’Histoire » – ASO 57-58 Rameau, Les Indes galantes, « Des Indes galantes aujourd’hui » par Alain DUAULT – ASO 46 Rossini, Le Siège de Corinthe, « Le Siège après Maometto » par Alain DUAULT – ASO 81 Verdi, Macbeth, « La longue nuit de Macbeth » par Alain DUAULT – ASO 40 POMMERAT, JOËL [Bianchi, Thanks to my eyes], IN Festivals 2011 – Rameau, Hippolyte et Aricie, ASO 264 PONNELLE, Jean-Pierre FLINOIS, Pierre, « Ponnelle nous a quittés », Hommage – Verdi, Rigoletto, ASO 112-113 (1ère éd.) [Monteverdi] ALEXANDRE, Ivan A., « La Trilogie par Jean-Pierre Ponnelle » – Opéra et mise en scène, ASO 241 [Verdi, Falstaff] FLINOIS, Pierre, « Les productions historiques : 1955-1999 » – Maestro Verdi, ASO 200 POUNTNEY, David CAZAUX, Chantal, « Festival Puccini Plus », Chronique – Adams, Nixon in China, ASO 267 PY, Olivier [Wagner] MERLIN, Christian, «Tristan et Isolde par Olivier Py» – Opéra et mise en scène, ASO 241 [La Trilogie du Diable] CAZAUX, Chantal, « En direct de… », Chronique – Britten, Albert Herring, ASO 248 R RÉGY, Claude Boucourechliev, Le Nom d’Œdipe, « Œdipe par la bande », interview par Alain DUAULT – Purcell, Didon et Énée, ASO 18 REINHARDT, Max Strauss (Johann), La Chauve-Souris « Il y a 50 ans, avec Max Reinhardt » par PASQUALI – ASO 49 (1ère éd.) « L’art de Max Reinhardt à Pigalle » par JeanClaude YON – ASO 49 (2e éd.) RENOIR, Jean Offenbach, La Périchole, « Un Carrosse peut en cacher un autre » par Michel BOUJUT – ASO 66 RIBER, Jean-Claude [Wagner, Ring] « Une fresque dépouillée » IN « 1988 : Un nouveau Ring à Orange », Supplément – Chorégies d’Orange, ASO 111 ROLLER, Alfred Wagner, Le Crépuscule des Dieux, « Mettre en scène le Ring » par Pierre FLINOIS – ASO 230 RONCONI, Luca Gluck, Orphée [et Eurydice], « Orphée / Ronconi / Florence » par Sergio SEGALINI – ASO 23 [Wagner, Lohengrin] «En direct de Florence» par Gilles DEMONET –Prokofiev, Guerre et Paix, ASO 194 [Verdi, Nabucco] FLINOIS, Pierre, « Les productions historiques : 1955-1999 » – Maestro Verdi, ASO 200 ROSE, Jürgen [Gluck, Orphée] Rubrique « En direct de… (Festivals) » – Hindemith, Mathis le peintre, ASO 258 RUSSEL, Ken Wagner, Tannhäuser, « Un vaste pèlerinage » – ASO 63-64 (1ère éd.) S SALIERI, Frantz [Offenbach] « Esquisses d’une Vie parisienne » in Supplément « L’opérette d’Offenbach » – Offenbach, Les Contes d’Hoffmann, ASO 25 (1ère éd.) SAN BARTOLOMÉ, Pierre-Jean Bellini, Les Capulets et les Montaigus, « Giulietta e Romeo : le retour aux sources », Supplément – ASO 122 SANTELLI, Claude Cinéma et opéra, « Direction opéra » – ASO 98 / Avant-Scène Cinéma 360 SATGÉ, Alain & BAYEN, Bruno Gluck, Iphigénie en Tauride, « Impressions d’Iphigénie » – ASO 62 SCHLOENDORFF, Volker Janáček, De la maison des morts, « Avec l’opéra, je recharge mes batteries », par Frank Erickson – ASO 107 SCHMID, Daniel RICHARD, Jean-Vincent, « Les divas ne meurent jamais. Le Baiser de Tosca de Daniel Schmidt » – Verdi, Les Vêpres siciliennes, ASO 75 SELLARS, Peter [Haendel] PERROUX, Alain, « Theodora par Peter Sellars » – Opéra et mise en scène, ASO 241 Haendel, Alcina, « Respirer avec la musique baroque » par Jean-François LABIE, ASO 130 Ligeti, Le Grand Macabre, « Les nouvelles aventures du Grand Macabre / Peter Sellars met en scène Le Grand Macabre » par Alain PERROUX – ASO 180 Messiaen, Saint François d’Assise, « Pierre de touche » – Saint François d’Assise [Programme du Festival de Salzbourg], ASO / SACD Série Opéra aujourd’hui Hors-série N° 4 SERBAN, Andrei [Donizetti] CAZAUX, Chantal, « Lucia di Lammermoor ou les paradoxes de la performance » – Offenbach, Les Contes d’Hoffmann, ASO 235 SHER, Bartlett [Gounod, Roméo et Juliette] Rubrique « En direct de… (Festivals) » – Hindemith, Mathis le peintre, ASO 258 SIVADIER, Jean-François [Verdi, La Traviata], IN Festivals 2011 – Rameau, Hippolyte et Aricie, ASO 264 STEIN, Peter [Verdi, Macbeth] IN Festivals 2011, Rameau, Hippolyte et Aricie, ASO 264 [Verdi, Otello] FLINOIS, Pierre, « Les productions historiques : 1955-1999 » – Maestro Verdi, ASO 200 STREHLER, Giorgio Mozart, L’Enlèvement au Sérail, « L’Enlèvement au sérail vu par Giorgio Strehler », Portfolio – ASO 59 (1ère & 2e éd.) [Mozart] DOUCELIN, Jacques, « Les Noces de Figaro par Giorgio Strehler » – Opéra et mise en scène, ASO 241 Verdi, Simon Boccanegra FLINOIS, Pierre, « Les productions historiques : 1955-1999 » – Maestro Verdi, ASO 200 SEGALINI, Sergio, « Giorgio Strehler : une pratique du théâtre » – Verdi, Simon Boccanegra, ASO 19 (1ère éd.) « Giorgio Strehler et Simon Boccanegra » par Sylviane Falcinelli – Verdi, Simon Boccanegra, ASO 19 (1ère éd.) STROSSER, Pierre [Debussy, Pelléas et Mélisande] FLINOIS, Pierre, « Pelléas et Mélisande », Chronique – Rossini, La Pie voleuse, ASO 110 PERROUX, Alain, « Pelléas et Mélisande par Pierre Strosser » – Opéra et mise en scène, ASO 241 Monteverdi, Le Couronnement de Poppée, « Les jeux de l’amour et du pouvoir » – ASO 115 Mozart, Idoménée, « Des pas dans l’espace d’un décor » par Charlotte BONELLO – ASO 89 (1ère éd.) FLINOIS, Pierre, « La danse sur un volcan éteint ? » – Busoni, Doktor Faust, ASO 193 SYBERBERG, Hans-Jürgen Wagner, Parsifal, « Un Parsifal pour le futur » – ASO 38-39 COUTANCE, Guy, « Ludwig, Requiem pour un roi vierge : Plaidoyer pour un avenir d’utopie » – Wagner, Siegfried, ASO 12 T TCHERNIAKOV, Dmitri [Mozart, Don Giovanni] Rubrique « En direct de… (Festivals) » – Hindemith, Mathis le peintre, ASO 258 [Tchaikovski, Eugène Onéguine] CAZAUX, Chantal, « En direct de… », Chronique – Purcell, Didon et Enée, ASO 247 [Verdi, Macbeth] CAZAUX, Chantal, « On en parle », Chronique – Szymanowski, Le Roi Roger, ASO 250 TERRASSON, René [Bizet, Carmen] « Carmen à Pékin », Dossier – Gounod, Roméo et Juliette, ASO 41 Debussy, Pelléas et Mélisande, « L’alchimie d’une œuvre » – ASO 9 (1ère éd.) Poulenc, Dialogues des Carmélites, « Pour une dramaturgie des Dialogues » – ASO 52 THIEÛ NIANG [Strasnoy, Un retour] Rubrique « En direct de… (Festivals) » – Hindemith, Mathis le peintre, ASO 258 TÜRCK, Élisabeth [Bizet, Carmen], « Carmen à Pékin », Dossier – Gounod, Roméo et Juliette, ASO 41 V VICK, Graham [Verdi, Falstaff] «En direct de Londres» par Michel PAZDRO –Prokofiev, Guerre et Paix, ASO 194 VILLÉGIER, Jean-Marie Berlioz, Béatrice et Bénédict, « Un bain de jouvence » par Jean-François LABIE – ASO 214 Lully, Atys « Atys et la loi du silence », Entretien par Alain DUAULT – Lully, Atys, ASO 94 (1ère éd.) « Un rêve noir habité par un soleil » – Lully, Atys, ASO 94 (2e éd.) « Douze photos pour raconter Atys » – Lully, Atys, ASO 94 (2e éd.) « Atys 1987. Revue de presse » – Lully, Atys, ASO 94 (2e éd.) ALEXANDRE, Ivan A., « Atys par Jean-Marie Villégier » – Opéra et mise en scène, ASO 241 VISCONTI, Lucchino Verdi, La Traviata « La Traviata du siècle » par Jacques BOURGEOIS [La Scala 1955, Giulini/Visconti/Callas] – Verdi, La Traviata, ASO 51 BIANCIOTTI, Hector, « La Traviata par Luchino Visconti » – Opéra et mise en scène, ASO 241 FLINOIS, Pierre, «Les productions historiques: 1955-1999» – Maestro Verdi, ASO 200 W Wagner, Tristan et Isolde, « Wieland Wagner et la scène représentative » par Christian CHEYREZY, Dossier « Gros plan sur Bayreuth » – ASO 34-35 (1ère éd.) Wagner, La Walkyrie, « Wieland Wagner et le wieland-wagnérisme (2) » par Guy COUTANCE – ASO 8 WAGNER, Wolfgang Wagner, Le Crépuscule des Dieux, « Mettre en scène le Ring » par Pierre FLINOIS – ASO 230 Wagner, Lohengrin, « À la Colline Verte : de Wieland à Herzog » par Antoine LIVIO – ASO 143-144 WAGNER, Katarina [Wagner, Les Maîtres chanteurs] – VOIR Rubrique « En direct de… (Festivals) », Hindemith, Mathis le peintre, ASO 258 WAGNER, Wieland Verdi, Aïda « Ma mise en scène d’Aïda » – ASO 4 (2e éd.) « La mise en scène d’Aida de Wieland Wagner. Note à propos de quelques photogrammes » par Christian CHEYREZY – ASO 4 (1ère éd.) FLINOIS, Pierre, «Les productions historiques: 1955-1999» – Maestro Verdi, ASO 200 Wagner, Le Le Crépuscule des Dieux, « Mettre en scène le Ring » par Pierre FLINOIS – ASO 230 Wagner, Lohengrin – ASO 143-144 « À la Colline Verte : de Wieland à Herzog » par Antoine LIVIO « A. Silja. Elsa chez Wieland, Ortrud chez Wilson » par Christian SCHIRM Wagner, L’Or du Rhin, « Wieland Wagner et le wieland-wagnérisme » par Guy COUTANCE – ASO 6-7 (1ère éd.) Wagner, Les Maîtres chanteurs de Nuremberg, « Les Maîtres de Wieland Wagner » par Pierre FLINOIS – ASO 116-117 Wagner, Parsifal « La croix de Parsifal » – ASO 38-39 « Wieland Wagner, hors espace, hors temps » par Guy COUTANCE – ASO 38-39 « Kundry avec Wieland » par Régine CRESPIN – ASO 38-39, ASO 213 Wagner, Tannhäuser, « Tannhäuser chez Wieland Wagner » par Guy COUTANCE – ASO 63-34 [Wagner, Tristan et Isolde] FLINOIS, Pierre, « Tristan et Isolde par Wieland Wagner » – Opéra et mise en scène, ASO 241 WAJDA, Andrzej Cinéma et Opéra, « À propos de Boris Godounov » par Tadeusz KACZYNSKI – ASO 98 WALLMANN, Margarita Puccini, Turandot, « Souvenirs de Turandot » – ASO 33 (1ère éd.) WARLIKOWSKI, Krzysztof [Gluck] « La Tauride aujourd’hui » par Chantal CAZAUX – Bernstein, Candide, ASO 234 Szymanowski, Le Roi Roger « Roger selon Warlikowski » par Chantal CAZAUX – Gounod, Mireille, ASO 251 « Roger ?... Roger ?...» par Harry HALBREICH – Gounod, Mireille, ASO 251 [Wagner] « 2008 : l’odyssée du Graal. Parsifal mis en scène par K. Warlikowski » par Chantal CAZAUX – Verdi, Don Carlos, 2e éd. ASO 244 WARNER, Deborah Purcell, Didon et Énée, « Deborah Warner. Un portrait » par Chantal CAZAUX – ASO 247 WEISS-GRZESINSKI, Marek Tchaïkovski, La Dame de pique, « La Dame de l’Opéra de Varsovie », Dossier – ASO 119-120 (1ère éd.) WELLES, Orson Verdi, Falstaff, « Falstaff, le film d’Orson Welles » par Fernand LECLERCQ – ASO 87-88 WERNICKE, Herbert [Halffter, Don Quichotte] – « En direct de Madrid », par Harry HALBREICH – Mozart, La Finta Giardiniera, ASO 195 [Moussorgski] DOUCELIN, Jacques, « Boris Godounov par Herbert Wernicke » – Opéra et mise en scène, ASO 241 Offenbach, Orphée aux Enfers, «Orphée vu par la presse», Revue de presse – ASO 185 [Verdi, Don Carlos] FLINOIS, Pierre, « Les productions historiques : 1955-1999 » – Maestro Verdi – ASO 200 WILSON, Bob [Mozart, La Flûte enchantée] FLINOIS, Pierre, « La Flûte enchantée, opéra total ? » – Chostakovitch, Lady Macbeth de Mzensk / Le Nez, ASO 141 (1ère éd.) [Puccini] MERLIN, Christian, « Madame Butterfly par Bob Wilson » – Opéra et mise en scène, ASO 241 Wagner, Lohengrin, « A. Silja. Elsa chez Wieland, Ortrud chez Wilson » par Christian SCHIRM – ASO 143-144 [Wagner, Le Ring] FLINOIS, Pierre, « En direct de Zurich : le Wagner de Wilson », Chronique – Rameau, Castor et Pollux, ASO 209 Z ZEFFIRELLI, Franco Cinéma et Opéra, « Une aventure exaltante mais risquée » par Jean-Michel BRÈQUE – ASO 98 [Verdi, Otello] « Otello, un film de Franco Zeffirelli », Dossier – Verdi, Don Carlos, ASO 90-91 (1ère éd.) « Entretien avec Franco Zeffirelli » par JeanMichel BRÈQUE « Franco Zeffirelli, l’opéra et le cinéma » Générique « L’Otello de Zeffirelli, ou Quand l’opéra devient un véritable film » ZULAWSKI, Andrzej Moussorgski, Boris Godounov, « Inventer un genre qui n’existe pas », in Supplément « Le film » – ASO 27-28 (2e éd.) Numéros spéciaux, dossiers et suppléments thématiques Aix-en-Provence « Mozart à Aix », Supplément – Mozart, Mithridate, ASO 54 « Aix 84. Esquisses d’opéra », Dossier par Monique VEAUTE – Lalo, Le Roi d’Ys, ASO 65 VOIR aussi FESTIVALS Architecture « Pour un nouvel opéra », Dossier – Haydn, Or- lando Paladino, ASO 42 Bayreuth « Gros plan sur Bayreuth », Dossier – Wagner, Tristan et Isolde, ASO 34-35 (1ère et 2e éd.) « En différé de la Mecque de nos étés » par Pierre FLINOIS, Chronique – Massenet, Manon, ASO 123 (1ère éd.) aussi FESTIVALS Bel canto SEGALINI, Sergio, « Le bel canto » – Bellini, Norma, ASO 29 Berlin BRUNEL, Olivier, « Les opéras de Berlin », Supplément – Wagner, Parsifal, ASO 38-39 [Bible] – Les thèmes bibliques GETHNER, Perry, « Les thèmes bibliques et l’opéra jusqu’à Saint-Saëns », Supplément – Saint-Saëns, Samson et Dalila, ASO 15 Centre de Musique Baroque de Versailles « Centre de Musique Baroque de Versailles », Dossier par Philippe BEAUSSANT – Mozart, La Clémence de Titus, ASO 99 Chorégies d’Orange [Numéro spécial] Chorégies d’Orange – ASO 111 Cinéma et Opéra [Numéro spécial] Cinéma et Opéra – Numéro VOIR commun ASO 98 / Avant-Scène Cinéma 360 « Trente classiques du film-opéra », Fiches techniques par C. BEYLIE, J.-M. BRÈQUE, M. FRICHE, P. GODEFROID et F. LECLERCQ Dossier S.A.C.D. TUBEUF, André, « Des voix et des toiles », Chronique – Janáček, De la maison des morts, ASO 107 Classique en images 2002 « Classique en images à l’Auditorium du Louvre 2002 », Dossier – Offenbach, La Vie parisienne, ASO 206 Clayette RÉMY, Pierre-Jean, « Il s’agit d’élever un opéra » – Verdi, Macbeth, ASO 40 Covent Garden « Dossier Covent Garden » – Britten, Peter Grimes, ASO 31 EMI – VOIR Références Festivals (Glyndebourne, Aix-en-Provence, Orange, Salzbourg, Bayreuth, Savonlinna, Wienerfestwochen, Munich, Pesaro etc.) [Comptes rendus] 1996 – Britten, Owen Wingrave, ASO 173 1997 – Donizetti, La Fille du régiment, ASO 179 1998 – Zemlinsky, Une Tragédie florentine, ASO 186 1999 – Gluck, Orphée, ASO 192 2000 – Boesmans, Le Conte d’hiver, ASO 198 2001 – Eötvös, Trois Sœurs, ASO 204 2002 – Martinu, Juliette ou la Clé des songes, ASO 210 2003 Haendel, Agrippina – ASO 216 Massenet, Sapho – ASO 217 2004 Adès, The Tempest, ASO 222 Messiaen, Saint François d’Assise, ASO 223 2005 Wagner, La Walkyrie – ASO 228 Wagner, Siegfried – ASO 229 2006 – Bernstein, Candide, ASO 234 2007 – Srauss (R.), Salomé, ASO 240 2008 – Smetana, La Fiancée vendue, ASO 246 2009 – Janacek, La Petite Renarde rusée, ASO 252 2010 Poulenc, Dialogues des Carmélites – ASO 257 Hindemith, Mathis le peintre – ASO 258 2011 – Rameau, Hippolyte et Aricie, ASO 264 2012 – Wagner, Rienzi, ASO 270 Festival d’Orange – VOIR Chorégies d’Orange Histoire du Théâtre des Italiens de Paris, par Jacques GHEUSI « Ière époque : 1801-1804 » – Donizetti, Lucia di Lammermoor, ASO 55 « IIe époque : 1804-1808 » – Puccini, Madame Butterfly, ASO 56 (1ère éd. et rééd.) « IIIe époque : les Italiens sous l’Empire (18081815) » – Moussorgski, La Khovantchina, ASO 57-58 « IVe époque : 1815-1819 » – Mozart, L’Enlèvement au Sérail, ASO 59 (1ère & 2e éd.) « Ve époque : 1819-1825 » – Verdi, Le Trouvère, ASO 60 (1ère éd.) « VIe époque : les Italiens sous Charles X (18251830) » – Massenet, Werther, ASO 61 « VIIe époque (1) : les Italiens sous Louis-Philippe – Ire partie : 1830-1838 » – Gluck, Iphigénie en Tauride, ASO 62 « VIIe époque (2) et VIIIe époque : 1838-1852 » – Wagner, Tannhäuser, ASO 63-64 « IXe et Xe époques : 1852-1878 » – Lalo, Le Roi d’Ys, ASO 65 Glyndebourne – VOIR Festivals HUGO, Victor [Numéro spécial] Hugo à l’opéra, dir. A. LASTER – ASO 208 Institut de Musique et Danse Anciennes Dossier par Philippe BEAUSSANT – Rameau, Les Indes galantes, ASO 46 « Le studio baroque », Dossier par Philippe BEAUSSANT – Charpentier (Marc Antoine), Médée, ASO 68 (1ère éd.) La Scala – VOIR Scala (La) Larynx « Observation stroboscopique de la vibration des cordes vocales dans le “ petit registre ” des soprani suraigus » par le Dr E.J. GARDE – Rossini, La Cenerentola, ASO 85 Lyon [Opéra de] FLINOIS, Pierre, « Vidéo sur Rhône », Chronique – Haendel, Orlando, ASO 154 Mise en scène [Numéro spécial] Opéra et mise en scène, dir. C. MERLIN – ASO 241 Montpellier, Opéra-Berlioz « L’inauguration de l’Opéra-Berlioz » par Henri MAIER – Meyerbeer, Les Huguenot, ASO 134 Milan [La Scala de] – VOIR Scala (La) Mythe – VOIR Opéra et mythe « Opéra et Mythe. I », Dossier – Strauss (R.), Le Chevalier à la rose, ASO 69-70 (1ère éd.) « Opéra et Mythe. II », Dossier – Schumann, Genoveva, ASO 71 « Opéra et Mythe. III », Dossier – Haendel, Rinaldo, ASO 72 « Opéra et Mythe. IV », Dossier – Gluck, Alceste, ASO 73 « Opéra et Mythe. V », Dossier – Weber, Obéron, ASO 74 « Opéra et Mythe. VI », Dossier – Verdi, Les Vêpres siciliennes, ASO 75 « Opéra et Mythe. VII », Dossier – Meyerbeer, Robert le Diable, ASO 76 « Opéra et Mythe. VIII », Dossier – Strauss (R.), Ariane à Naxos, ASO 77 Orange – VOIR Chorégies d’Orange Opéra et architecture – VOIR Architecture Opéra et mise en scène – VOIR Mise en scène Opéra et mythe – VOIR Mythe Paris [projet de nouvel opéra] – VOIR AUSSI Architec- ture « Objectif Bastille », Entretien avec Gérard MORTIER – Puccini, Gianni Schicchi, ASO 82 « Devenir et gestion de l’Opéra » par Humbert CAMERLO – Janacek, Jenufa, ASO 102 (1ère éd.) Pouchkine et l’opéra russe LISCHKE, André, Dossier – Tchaïkovski, La Dame de Pique, ASO 119-120 (2e éd.) LISCHKE, André, Dossier – Rimski-Korsakov, Le Coq d’or, ASO 211 RÉFÉRENCES (EMI – La Voix de son maître) « RÉFÉRENCES fête son 100e numéro / Les grandes interprétations historiques », Supplément – Massenet, Werther, ASO 61 (1ère éd.) Royal Opera House Covent Garden – VOIR Covent Garden Russie – VOIR Pouchkine et l’opéra russe S.A.C.D. « Dossier S.A.C.D. » – Cinéma et Opéra, ASO 98 / Avant-Scène Cinéma 360 Saint-Etienne [Centre de création lyrique] « Célébration nationale du 150e anniversaire » – Massenet, Esclarmonde & Grisélidis, ASO 148 Salzbourg – VOIR Festivals Scala (La) « Gros plan sur La Scala », Supplément – Verdi, Un bal masqué, ASO 32 (1ère éd.) Théâtre des Champs-Elysées « Théâtre des Champs-Elysées 1913-1987 », Supplément par Alain GUEULLETTE, GeorgesFrançois HIRSCH & Raymond SOUBIE – Mozart, La Flûte enchantée, ASO 101 Théâtre des Italiens de Paris – VOIR Histoire du Théâtre des Italiens de Paris Travesti et l’opéra (Le) ARNAUD, Alain & RELIQUET, Philippe, « Le travesti et l’opéra », Supplément – Beethoven, Fidelio, ASO 10 Voix de son maître (La) – VOIR Références