Le Ballon d`Alsace aux quatre saisons

Le Ballon d’Alsace
aux quatre saisons
communiquÉ de presse
2016
Ballon d’Alsace
Le Ballon d’Alsace
aux 4 saisons
Dans les Vosges du Sud, le Ballon
d’Alsace, site classé situé au cœur
du Parc Naturel Régional des Ballons des Vosges, a la particularité
de se situer sur 4 départements (les
Vosges, la Haute-Saône, le HautRhin et le Territoire de Belfort), ainsi
que sur 3 régions (la Lorraine, l’Alsace et la Franche-Comté). Il peut
s’enorgueillir de proposer quatre saisons bien marquées : au vert tendre
du printemps et plus vif de l’été, succèdent les couleurs chaudes de l’automne pour des paysages de pleine
nature exceptionnellement colorés.
Le blanc immaculé de l’hiver vient
clore cette palette haute en couleur.
3
Le Ballon d’Alsace
promet du blanc
Engagé dans un vaste programme
de restructuration et de modernisation, le site offre aux amoureux de la
glisse 10 pistes de ski alpin, 6 pistes
de fond, un snowpark pour les amateurs de nouvelles glisses et un Big
air bag pour s’envoyer en l’air… et
retomber sur un immense matelas
gonflable.
Et si vous n’êtes pas du genre skieur,
la station familiale du Ballon d’Alsace
offre toujours ses autres activités : circuits balisés de raquettes, pistes de
luge, balade en chiens de traineaux,
tyrolienne motorisée, sans oublier
les indémodables bonhommes et
batailles de boules de neige… A noter, depuis cet hiver 2014, le Ballon
est équipé de 44 enneigeurs, soit
une vraie saison blanche garantie.
TERRITOIRE DE BELFORT - Le Ballon d’Alsace aux quatre saisons - 2016
Ballon d’Alsace
Ascension dans le
vert tendre
Si l’hiver le Ballon s’apprécie surtout en descente, dès le printemps,
la montée devient incontournable.
Grand évènement populaire, la
Transhumance des vaches vers
les chaumes, leur pâturage d’été
au-dessus de 1 000 mètres d’altitude, annonce le retour des beaux
jours. Les cyclistes ne sont pas en
reste. Ils sont nombreux à venir
de tous les horizons pour gravir
le 1er col franchi par le Tour de
France en 1905. De nombreuses
arrivées d’étape furent, au fil des
ans, jugées en son sommet. Les
plus courageux montent aussi la
Planche des Belles-Filles toute
proche, devenue en deux éditions
une arrivée d’étape très prestigieuse.
Balade estivale entre
nature et histoire
Site classé pour la qualité de ses
espaces naturels, le Ballon d’Alsace attire particulièrement les
marcheurs à l’arrivée de l’été. Le
sommet du Ballon d’Alsace se situe à la confluence de grands itinéraires de randonnées. C’est à
son point culminant que débutent
4
le GR7 pour Andorre ou le GR59
pour Chambéry. Le GR5 – E2,
entre les Pays-Bas et Nice, et l’E5,
entre Venise et la Pointe du Raz
s’y croisent également…
Partout des sentiers balisés, de
tout niveau, permettent de découvrir les panoramas splendides sur
les vallées alentours et une multitude de lacs, de torrents, de rivières ou d’étangs. Le sentier-découverte sommital, idéal pour les
familles, permet également de
mieux comprendre l’histoire de
ce site sur lequel Louis XV a fait
construire les premières voies de
communication. Depuis, l’homme
n’a cessé de marquer les lieux de
son passage. Par une statue de la
Vierge en 1860 ou une autre de
Jeanne d’Arc en 1909, qui symbolise l’attachement de la France à
l’Alsace. Par les tranchées encore
visibles de la Première Guerre
Mondiale ou par les nombreuses
bornes signalant l’ancienne frontière entre France et Allemagne.
Ou encore par le monument érigé
en 1952 à la gloire des 600 démineurs morts pour la France…
Une Histoire visible et palpable qui
donne une autre dimension à ce
site sauvage.
TERRITOIRE DE BELFORT - Le Ballon d’Alsace aux quatre saisons - 2016
Ballon d’Alsace
L’évolution de la flore selon l’altitude est aussi passionnante à
suivre, tout comme la géologie
très riche d’un massif né il y a 350
millions d’années. Le bouchon de
glacier de Lepuix, dernière commune sur la route du col, forme
une petite retenue d’eau appréciée des baigneurs qui retrouvent
plongeurs et pêcheurs un peu plus
haut, sur les rives du lac d’Alfeld
(versant alsacien).
La saison du brame
Aussi baptisée la saison du brame
du cerf, l’automne éveille tous les
sens. La récolte des noisettes succède à la cueillette des myrtilles,
les champignons pullulent dans
les sous-bois et à la Saint-Martin
(11 novembre), les cochonnailles
sont reines. Grillade, rôti, boudin,
aspic et choucroute constituent
un repas pantagruélique à partager en famille et entre amis. Si la
chute des feuilles ouvre l’horizon,
l’activité sportive ne diminue pas.
Montée cycliste ou piétonne, les
courses succèdent aux randonnées avec chaque week-end un
paysage différent.
5
Gastronomie traditionnelle
des Hautes-Vosges
Profitez de votre passage au Ballon pour déguster le fameux repas marcaire. Il se compose généralement d’une soupe ou d’un
pâté de viande en croûte, d’un
plat principal dit tofaille dans les
Vosges ou roïgebrageldi en Alsace (alternance de tranches de
lard, de couches de pommes de
terre et d’oignons dans un grand
plat, longuement mijotés), d’un
fromage fermier et d’une tarte aux
myrtilles.
TERRITOIRE DE BELFORT - Le Ballon d’Alsace aux quatre saisons - 2016
Contact presse
Contactez-nous pour
plus d’informations
Belfort Tourisme
Contact presse
2 rue Clemenceau 90 000 BELFORT
Tel : +33 (0)3 84 55 90 90
[email protected]
Katharina BUET
Tél : +33 (0)3 84 55 90 85
[email protected]
WWW.BELFORT-TOURISME.COM
Ce communiqué de presse est une publication de Belfort Tourisme.
Directeur de la publication: M. Damien Meslot. Rédactrice en chef: Mme Véronique David.
Rédaction: Manuel Brun, Katharina Buet.
Photomontage et charte graphique : Dominique Schoenig. Création graphique : Auriane Steiner.
Crédits-photographiques :Jean Becker, Smiba, Belfort Tourisme, Rosa Mundi, Thuria-Thiébaut, Fotolia, R_down.
Année d’édition: décembre 2014. Document non contractuel.