RENDEZ-VOUS - Communauté de communes de Parthenay

RENDEZ-VOUS
PARTHENAY-GÂTINE
PAYS D’ART ET D’HISTOIRE
JUILLET-AOÛT
2016
EDITORIAL
Découvrez le programme estival 2016 du Pays d’art et d’histoire de Parthenay
dans la nouvelle collection «RENDEZ-VOUS», conçue par le ministère de la Culture
et de la Communication. Au fil des visites guidées et des animations du patrimoine, vous aurez plaisir à découvrir, en famille ou entre amis, le territoire de
Parthenay-Gâtine, son histoire et ses édifices, au cœur d’une nature préservée.
Cette année encore, le service animation du patrimoine a conçu un programme
original et diversifié. Les amoureux du patrimoine médiéval pourront suivre les
visites guidées sensorielles offrant une découverte animée et décalée de l’histoire
de Parthenay. Les passionnés de randonnée pourront s’adonner aux marches
gourmandes pour une sensibilisation au milieu naturel gâtinais et au petit patrimoine local avec des temps de dégustations de produits régionaux dans lesquels
s’exprime tout le savoir-faire des hommes. Les noctambules pourront suivre une
visite insolite au flambeau dans les venelles sombres et tortueuses de la ville
où le guide contera la vie nocturne au Moyen Âge. Enfin, les enfants pourront se
familiariser au patrimoine local et aux paysages de Gâtine en s’amusant, grâce
aux Patri’mômes !
Nous vous souhaitons à toutes et tous un bel été en compagnie de nos
guides-conférenciers qui vous feront découvrir toute la beauté et la richesse de
notre territoire de Parthenay-Gâtine !
Xavier Argenton,
Président de la Communauté de communes de Parthenay-Gâtine
François Gilbert,
Vice-président en charge de la Culture, du Patrimoine et des Technologies de
l’information et de la communication
Couverture :
Gué sur le Thouet, Lhoumois
© CCPG
SOMMAIRE
4 CENTRE D’INTERPRÉTATION
DE L’ARCHITECTURE ET DU PATRIMOINE (CIAP)
5 MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE
6 VISITES GUIDÉES «SENSORIELLES»
7 PARTHENAY LA NUIT : VISITES AU FLAMBEAU
8 VISITES THÉÂTRALISÉES :
PARTHENAY AU FIL DES SIÈCLES
9 RANDONNÉES GUIDÉES : MARCHES GOURMANDES
10 PATRI’MÔMES, ÉTÉ DES 6-12 ANS
11CALENDRIER
12 PLAN DU QUARTIER MÉDIÉVAL DE PARTHENAY
14 VISITES EN PARTHENAY-GÂTINE
RENDEZ-VOUS
Maison
du patrimoine
Parthenay
LE CIAP - CENTRE
D’INTERPRÉTATION
DE L’ARCHITECTURE
ET DU PATRIMOINE
Juin et septembre
Mardi au jeudi : 14h-18h
Vendredi et samedi : 10h-13h / 14h-18h
Juillet et Août
Lundi au samedi : 10h-13h / 14h-18h
28 rue du château, 79200 Parthenay
Voir plan quartier médiéval (p. 10-11)
À découvrir, la boutique de souvenirs,
pour se faire plaisir ou pour offrir. Cartes
postales, mugs, livres, épées en bois...
il y en a pour tous les goûts !
Situé au cœur du quartier médiéval de
Parthenay, au bord du Thouet, le Centre
d’interprétation présente, à travers des
expositions, des maquettes et des outils
ludiques, le patrimoine culturel et les
richesses naturelles du Pays d’art et
d’histoire. Pour l’été 2016, deux expositions sont à découvrir : une première sur
l’histoire du chemin de fer et du tramway,
et la seconde sur l’histoire du pèlerinage
de Saint-Jacques-de-Compostelle.
Enfin le centre d’interprétation accueille
un point d’accès à internet gratuit avec
trois postes informatiques en libre accès
pour rester connecté avec sa famille et
ses amis.
JEU RALLYE-DÉCOUVERTE !
Une idée originale pour découvrir
l’histoire et le patrimoine de Parthenay
en famille ou entre amis, tout en ayant le
plaisir de résoudre une enquête.
Tarif : 5€
Disponible au CIAP
4
Affiche exposition
Prosper Jouneau
Parthenay
La porte
Saint-Jacques
Parthenay
MUSÉE D’ART
ET D’HISTOIRE
Au pied de la porte Saint-Jacques,
le musée d’Art et d’Histoire de Parthenay
vous accueille pour une découverte
de la ville.
Vous découvrirez une collection unique de
faïences de Parthenay du XIXe siècle ainsi
qu’une présentation variée des découvertes archéologiques.
EXPOSITION TEMPORAIRE
Actuellement, une exposition sur
«La faïencerie d’art de Parthenay,
1er volet : Prosper Jouneau».
La faïencerie d’art de Parthenay a produit
des œuvres sur une courte période qui va
de 1882 à 1914. Elle fut importante pour
notre ville de par sa qualité exceptionnelle, et parce que ses trois principaux
auteurs, Amirault, Jouneau et Knoëpflin,
ont su créer une passerelle entre la grande
tradition faïencière du XVIe siècle, avec les
mythiques faïences de Saint-Porchaire, et
la production moderne de l’Art nouveau.
ANIMATIONS - GRATUITES
Mercredi 6 juillet et dimanche 24 août
à 15h
VISITES COMMENTÉES
Samedi 2 et dimanche 3 juillet
à 14h-15h-16h
ATELIERS DÉCOUVERTES
Animés par Valérie Lainé-Lambert,
décoratrice sur céramique.
Réalisation d’un dessous de plat. Réservation
obligatoire.
Informations pratiques
Ouvert du mercredi au vendredi
de 10h à 12h et de 14h à 18h.
Ouvert le samedi et le dimanche
de 14h30 à 18h.
Fermé les jours fériés.
Entrée gratuite.
Tél : 05 49 94 90 27
1 rue de la Vau Saint-Jacques,
79200 Parthenay
Voir plan quartier médiéval (p. 10-11)
5
Maison à pans de bois
rue de la Vau SaintJacques
Parthenay
Visite au flambeau
Parthenay
Gisant d’un seigneur
de Parthenay dans
l’église Sainte-Croix
Parthenay
VISITES GUIDÉES
«SENSORIELLES»
Tarifs : 5€ / 3€ - plus de 12 ans, étudiants,
demandeurs d’emploi et personnes handicapées
/ Gratuité - moins de 12 ans / 7€ - Pass journée
(2 visites)
Rendez-vous : CIAP à 15h
Durée des visites : 1h30
Réveillez vos sens ! Plongez au cœur
du quartier médiéval de Parthenay au
travers de parcours originaux ponctués d’étapes où vos sens seront mis
en éveil. La découverte du patrimoine
sera à la fois auditive, visuelle, odorante, tactile et gustative !
Tous les lundis et mercredis
PARTHENAY SEIGNEURIALE
Cette visite met en valeur l’histoire de
Parthenay, capitale de la Gâtine, et offre
un panorama de la richesse de son patrimoine hérité du Moyen Âge. Le circuit vous
fera notamment découvrir le château et
les fortifications ainsi que la rue de la Vau
Saint-Jacques, une ancienne voie commerçante, où se pressent de nombreuses
maisons à pans de bois.
6
Tous les mardis
PARTHENAY INSOLITE
Parcourez autrement le quartier médiéval
en déambulant dans des ruelles sinueuses
et pittoresques bordées de murets en
granit qui grimpent à flanc de coteaux,
offrant des points de vue attirant sur les
jardins qui s’étagent en terrasses et sur
la citadelle construite sur les falaises
rocheuses. Le guide vous dévoilera les
secrets du jardin d’inspiration médiévale.
Tous les jeudis
PARTHENAY SUR LE CHEMIN
DE COMPOSTELLE
Un circuit qui vous fera voyager sur les
différentes routes du pèlerinage jusqu’en
Espagne, là où les pèlerins s’y arrêtaient
pour prier ou se reposer. Le parcours sera
ponctué d’extraits du Guide du Pèlerin
d’Aimery Picaud, moine de l’église SaintPierre de Parthenay-le-Vieux, contant ses
rencontres sur la route au XIIe siècle.
PARTHENAY LA NUIT :
VISITES AU FLAMBEAU
Tarifs : 7€ / 5€ - sur présentation d’un justificatif,
moins de 18 ans, étudiants, demandeurs d’emploi et personnes handicapées
Heure de rendez-vous : 21h30
Durée des visites : 1h15
Pensez à réserver au 05 49 94 90 63 car le nombre
de place est limité !
Mercredis 6 juillet et 24 août
LE QUARTIER SAINT-JACQUES
Rendez-vous au CIAP
À la tombée de la nuit, en famille ou
entre amis, plongez au cœur du quartier
médiéval pour une visite insolite des lieux
emblématiques de la ville. La lumière des
torches apportera un nouvel éclairage sur
l’histoire de Parthenay et de ses édifices.
Le guide vous contera la vie nocturne au
Moyen Âge au travers d’anecdotes étonnantes et truculentes.
Mercredis 13 et 27 juillet
DE VENELLES EN PLACETTES
Rendez-vous au CIAP
Le guide vous emmènera dans les
méandres des venelles et placettes à la
lumière des torches pour une découverte
insolite et inoubliable de cet ancien quartier de tisserands. L’église des Cordeliers
et le Jardin d’inspiration médiévale s’illumineront pour une visite poétique des
lieux.
Mercredi 20 juillet
LE QUARTIER SAINT-LAURENT
Devant le Palais des congrès
Ce parcours vous permettra de découvrir
les nombreuses activités commerçantes
qui rythmaient le quartier au Moyen Âge.
Le guide conférencier évoquera pour vous
l’histoire du commerce du sel, des corporations de bouchers et des grandes foires.
7
Visite spectacle
avec la Cie Alea Citta
© Pierre Bayard
Lavoir-fontaine
à la Fazilière
Vernoux-en-Gâtine
Pont roman
Gourgé
VISITES
THÉÂTRALISÉES :
PARTHENAY AU
FIL DES SIÈCLES
Tarifs : 7€ / 5€ - sur présentation d’un justificatif,
moins de 18 ans, étudiants, demandeurs d’emploi et personnes handicapées
Heure de rendez-vous : 21h30
Durée des visites : 1h30
Pensez à réserver au 05 49 94 90 63
car le nombre de place est limité !
LAISSEZ-VOUS CONTER L’HISTOIRE
DE PARTHENAY AU COURS
DE 2 SOIRÉES QUI VOUS FERONT
VOYAGER SUR 1000 ANS.
Le guide vous fera découvrir les anecdotes
et les personnes qui ont fait de Parthenay
une ville unique, au fil des siècles. La
visite commentée sera entrecoupée de
différents tableaux dansés et joués par
les artistes de la Cie « Aléa Citta ». La compagnie parthenaisienne de danse contemporaine partira ainsi de l’histoire de la ville
pour aller vers le futur et la modernité.
8
LES DATES :
Mercredi 3 août
Parthenay au Moyen Âge
Rendez-vous au CIAP
Mercredi 10 août
Du XVIIe à l’époque contemporaine
Devant le Palais des congrès
RANDONNÉES
GUIDÉES :
MARCHES
GOURMANDE
Tarifs : 7€ / 5€ - sur présentation d’un justificatif,
moins de 18 ans, étudiants, demandeurs
d’emploi et personnes handicapées
Heure de rendez-vous : 9h
Durée des randonnées : 3h30 environ
Pensez à réserver au 05 49 94 90 63 car le nombre
de place est limité à 30 participants !
Prévoir de bonnes chaussures de marche.
Samedi 23 juillet
MÉNIGOUTE - OBSERVER DES OISEAUX
Sur le parking de l’étang
de Bois Pouvreau
Samedi 30 juillet
POMPAIRE - ARTS ET TRADITIONS
PAYSANNES
Sur le parking de l’église
Samedi 6 août
LA CHAPELLE-BERTRAND - DÉCOUVERTE
DE L’ÉLEVAGE DE LA PARTHENAISE
Sur la place de la Mairie
Samedi 13 août
HÉRISSON - LA ROUTE DU PARLANJHE
Sur la place du village
Samedi 20 août
GOURGÉ - AU FIL DU THOUET
Sur la place de l’église
Samedi 27 août
LHOUMOIS - CONTES ET LÉGENDES
DE GÂTINE
Sur la place de l’église
9
PATRI’MÔMES
ÉTÉ DES 6-12 ANS
Tarifs : 3€
Heure de rendez-vous : 14h30
Durée des ateliers : 2h
Pensez à réserver au 05 49 94 90 63
car le nombre de place est limité !
Mercredi 20 juillet
PROMENONS-NOUS DANS LA
FORÊT D’AUTUN
Avec le groupe ornithologique des DeuxSèvres. Rendez-vous à Thénezay, dans la
forêt d’Autun, au Rond-Point.
Viens parcourir quelques allées de la forêt
d’Autun pour découvrir les traces du passé
qui ont marqué ce lieu, mais aussi écouter
et observer les oiseaux qui l’habitent.
Prévoir de bonnes chaussures.
Mercredi 27 juillet
IL ÉTAIT UNE FOIS,
LE CHÂTEAU DE PARTHENAY
Avec le Nombril du Monde. Rendez-vous à
Parthenay, au CIAP.
Un imposant château à été bâti au Moyen
Âge par les seigneurs de Parthenay. Explore
les vestiges de ce château fort, à travers
une visite mêlant histoires et contes.
Mercredi 3 août
IL ÉTAIT UNE FOIS, MÉNIGOUTE
Avec le Nombril du Monde. Rendez-vous
à Ménigoute, place des Cloîtres
Le bourg de Ménigoute conserve un riche
patrimoine médiéval. Pars à la découverte de l’histoire de ces édifices, au
cours d’une visite qui laissera aussi place
à l’imaginaire.
10
Patri’mômes au bord du Thouet, Azay-sur-Thouet
Mercredi 10 août
EXPLORONS LE JARDIN FÉROLLE
Rendez-vous à Parthenay, au CIAP.
Du verger au potager, en passant par le
jardin des simples et le pré fleuri, mets
tes cinq sens en éveil pour découvrir les
plantations de ce jardin d’inspiration
médiévale !
Mercredi 17 août
DÉCOUVRONS LES OISEAUX ET LE
PATRIMOINE BÂTI
Avec le groupe ornithologique des
Deux-Sèvres. Rendez-vous à Parthenay,
au CIAP.
À travers un jeu de piste dans Parthenay,
va à la rencontre des oiseaux qui nichent
dans la ville et observe le patrimoine bâti
qui accueille certaines espèces.
Mercredi 24 août
PROMENONS-NOUS AU BORD DU THOUET
Avec le CPIE de Gâtine poitevine. Rendezvous sur Azay-sur-Thouet, sur le parking,
de la chapelle Notre-Dame-de-l’Agenouillée.
Sur le site d’un ancien moulin à eau, viens
découvrir tous les secrets du Thouet ! Tu
descendras dans le lit de cette rivière pour
identifier la petit faune aquatique.
Prévoir des bottes en caoutchouc.
CALENDRIER 2016
Visite accompagnée
Conférence
Exposition
Animations
Atelier
Randonnée patrimoine
JUILLET
Lundi 4 Parthenay seigneuriale - 15h
Mardi 5 Parthenay insolite - 15h
Mercredi 6 Parthenay seigneuriale - 15h
Visite au flambeau - 21h30
Jeudi 7 Parthenay sur le chemin
de Compostelle - 15h
Lundi 11 Parthenay seigneuriale - 15h
Mardi 12 Parthenay insolite - 15h
Mercredi 13 Parthenay seigneuriale - 15h
Visite au flambeau - 21h30
Lundi 18 Parthenay seigneuriale - 15h
Mardi 19 Parthenay insolite - 15h
Mercredi 20 Parthenay seigneuriale - 15h
Patri’mômes, été des 6-12 ans - 14h30
Visite au flambeau - 21h30
Jeudi 21 Parthenay sur le chemin de Compostelle - 15h
Samedi 23 Marche gourmande Ménigoute - 9h
Lundi 25 Parthenay seigneuriale - 15h
Mardi 26 Parthenay insolite - 15h
Mercredi 27 Parthenay seigneuriale - 15h Patri’mômes, été des 6-12 ans - 14h30
Visite au flambeau - 21h30
Jeudi 28 Parthenay sur le chemin
de Compostelle - 15h
Samedi 30 Marche gourmande Pompaire - 9h
AOÛT
Lundi 1 Parthenay seigneuriale - 15h
Mardi 2 Parthenay insolite - 15h
Mercredi 3 Parthenay seigneuriale - 15h
Patri’mômes, été des 6-12 ans - 14h30
Visite théâtralisée - 21h30
Jeudi 4 Parthenay sur le chemin de Compostelle - 15h
Samedi 6 Marche gourmande
La Chapelle-Bertrand - 9h
Lundi 8 Parthenay seigneuriale - 15h
Mardi 9 Parthenay insolite - 15h
Mercredi 10 Parthenay seigneuriale - 15h Patri’mômes, été des 6-12 ans - 14h30
Visite théâtralisée - 21h30
Jeudi 11 Parthenay sur le chemin de Compostelle - 15h
Samedi 13 Marche gourmande
Hérisson - 9h
Mardi 16 Parthenay insolite - 15h
Mercredi 17 Parthenay seigneuriale - 15h Patri’mômes, été des 6-12 ans - 14h30
Visite au flambeau - 21h30
Jeudi 18 Parthenay sur le chemin de Compostelle - 15h
Samedi 20 Marche gourmande
Gourgé - 9h
Lundi 22 Parthenay seigneuriale - 15h
Mardi 23 Parthenay insolite - 15h
Mercredi 24 Parthenay seigneuriale - 15h
Patri’mômes, été des 6-12 ans - 14h30
Visite au flambeau - 21h30
Jeudi 25 Parthenay sur le chemin de Compostelle - 15h
Samedi 27 Marche gourmande - Lhoumois - 9h
Lundi 29 Parthenay seigneuriale - 15h
Mardi 30 Parthenay insolite - 15h
Mercredi 31 Parthenay seigneuriale - 15h
11
12
PLAN DU QUARTIER MÉDIÉVAL
DE PARTHENAY
EGLISES
Eglise Sainte-Croix
Eglise Saint-Laurent
MONUMENTS HISTORIQUES
1 Eglise Notre-Dame-de-la-Couldre
2 Eglise de la Maison-Dieu
3 Chapelle des Cordeliers
4 Chapelle du Rosaire
5 Eglise Saint-Jacques
6 Eglise Saint-Paul
7 Porte Saint-Jacques
8 Porte de la Citadelle
9 Médiathèque
10 Château
JARDINS
11 Jardin d’inspiration médiévale Férolle
12 Jardin des roses anciennes
13 La Prée
14 Promenade Winston Churchill
LES LIEUX D’ACCUEIL
Office de Tourisme
15 Musée d’Art et d’Histoire
16 Centre d’interprétation de l’architecture
et du patrimoine (CIAP)
17 Palais des Congrès
18 Hôtel de Ville
13
14
VISITES EN PARTHENAY-GÂTINE
1 Parthenay
2 Pompaire
ARTS ET TRADITIONS PAYSANNES - p. 7
3 La Chapelle-Bertrand
DÉCOUVERTE DE L’ÉLEVAGE DE LA PARTHENAISE
- p. 7
4 Azay-sur-Thouet
PROMENONS-NOUS AU BORD DU THOUET - p. 8
5 Pougne-Hérisson
LA ROUTE DU PARLANJHE - p. 7
6 Lhoumois
CONTES ET LÉGENDES DE GÂTINE - p. 7
7 Gourgé
AU FIL DU THOUET - p. 7
8 Thénezay
PROMENONS-NOUS DANS LA FORÊT D’AUTUN
- p. 8
9 Ménigoute
OBSERVER DES OISEAUX - p. 7
IL ÉTAIT UNE FOIS, MÉNIGOUTE - p. 8
15
Laissez-vous conter Parthenay,
pays d’art et d’histoire…
…en compagnie d’un guide-conférencier agréé par le ministère de la
Culture et de la Communication.
Le guide vous accueille. Il connaît
toutes les facettes du Pays d’art
et d’histoire de Parthenay et vous
donne les clefs de lecture pour
comprendre l’échelle d’une place,
le développement de la ville au fil
de ses quartiers. Le guide est à votre
écoute. N’hésitez pas à lui poser vos
questions.
Si vous êtes en groupe, le Pays d’art
et d’histoire de Parthenay vous
propose des visites toute l’année sur
réservations. Des brochures conçues
à votre intention sont envoyées sur
demande.
Maquette
Simon Pétreau
d’après
DES SIGNES
studio Muchir
Desclouds
2015
Crédits photo
© CCPG
Impression
L’impression
créative
Le service animation de l’architecture et du patrimoine
Coordonne les initiatives du Pays
d’art et d’histoire de Parthenay. Il
propose toute l’année des animations pour la population locale et
pour les scolaires. Il se tient à votre
disposition pour tout projet.
Renseignements, réservations
Centre d’interprétation de l’architecture et du patrimoine
Maison du patrimoine
28, rue du château
79200 Parthenay
Tél. : 05 49 94 90 63
[email protected]
www.cc-parthenay-gatine.fr
www.facebook.com/cpparthenay
Office de tourisme
8, rue de la Vau Saint-Jacques
79200 Parthenay
Tél : 05 49 64 24 24
www.tourisme-gatine.com
Parthenay appartient au réseau
national des 184 Villes et Pays
d’art et d’histoire
Le ministère de la Culture et
de la Communication, direction
de l’Architecture et du Patrimoine,
attribue l’appellation Villes et Pays
d’art et d’histoire aux collectivités
locales qui animent leur patrimoine.