Pays de Comminges - Pyrénées - Office de tourisme du Boulonnais

Le Boulonnais
Pays de Comminges - Pyrénées
 Accommodation
 Restaurants
 Sporting Activities
 Crafts and Leisure
Guide of the partners
Of the Office de Tourisme
Welcome to the Boulonnais, in the Pays de Comminges !
1
SPECIAL GROUPS :
Ramblers, associations, schools...
The tourist office also
offers visits with
commentaries.
Sortie Site Natura 2000



History of the town : the bastide, the church of Notre Dame de l’Assomption
Zone Natura 2000 : insects or orchids
Themed walks on different paths
Contact us to organise your day !
05.61.88.13.19
[email protected] / www.tourismeboulonnais.com
Place de la Mairie 31350
Map
Local classification :
Logos:
Clever idea
Services :
Number
of guests
Number of stars
Gîtes de France
Disabled
access
Wifi connection
Chèques vacances
accepted
Boulogne sur Gesse

Art de Vivre
Clé Verte logo
environnemental
Remarkable garden
Village Inn
Anglais parlé
English spoken
Allemand parlé
Deutsch sprechend
No animals
Pool on site
Restaurant Tickets
accepted
Number of rooms
Welcome to the farm
Green station
Espagnol parlé
Se habla español
CAF vouchers
accepted
Guide compiled with the partners of the Office de Tourisme
Tarifs and descriptions are indicative and may vary, and are not the responsability of the l’Office de Tourisme du Boulonnais.
Photos credits : Office de Tourisme du Boulonnais . Published : January 2016
ACCOMMODATION
2
Bed and Breakfast ..............................……………………...……………………...…….... Page 3
Gîtes and rentals ......................………………………………...…................................ Page 5
Campsite ...............………………………………………...………...………………………………...... Page 7
Tent village ........................................………………………….……………………….. Page 8
Hotel ………………...............…………………………………….…………...…………….…...…………... Page 8
&
RESTAURANTS
Restaurants ……………………………………………..………...................................…………... Page 9
Bed and Breakfast
3
Boulogne sur Gesse
Ville classée
10/12
L’Ampélopse B&B - Town Center
5
Madame Anne POVEDA
17 Place de la Mairie
31350 Boulogne sur Gesse
05 61 95 20 60
06 14 90 10 31
 [email protected]
www.ampelopse.com
C2
Night 2pers. Family room
58€ à 68€ 150€/190€
Closed from 05/01 to 16/02
Winter and W/E: on reservation
Reception from 16h30 or by
arrangement
Charming house combing ancient and modern :
5 bedrooms :





Fleur de coton : Bed 160x200. Bathroom.
Cardinale : 2 beds100x190 et shower.
Acidulée : 1 bed 160x200 et shower .
Rosa : 1bed 75x200 - 2 beds 80x200 or 1 bed 160x200. Bathroom
Bord de mer : up to4 pers. Bathroom and WC (2 nights mini. ).
Patio, tea room, garden, terrace.
Fridge and micro-waves.
Domaine de Bordeneuve - 2 km du centre
10
4
C2
Madame Colette LEMER
Night 2pers.
Bordeneuve
31350 Boulogne sur Gesse
Open all year
55€ à 70€
 05 61 88 26 29
 06 45 09 49 40
 [email protected]
www.domainedebordeneuve.fr
Ancient tenant farm of the château de la Gesse.
4 bedrooms :




Les Blés : 1 double bed. Shower and bath. WC.
Gym with cardiotraining and step equipment
Maïs : 2 single beds . Shower and WC.
Tournesol : 1 double bed. Shower room. Separate WC
Café : Bathroom and WC shared with another room.
Large garden.
Permanent art gallery : exhibition of photos
Bed and Breakfast
4
Lunax - 6 km from Boulogne
5
Le Canard Fou
2
Mme et M. Werner MAZANEK
31350 Lunax
A3
Night 2pers. Extra bed
 05 61 88 26 06
40 €
15 €
Open all year.
Labels
Ancient renovated farm 1km from
village, overlooking the Lake of la
Gimone
2 rooms:
- 1 on ground floor .
- 1 on first floor.
Table d’hôtes (15€) et packed lunch (10€) on reservation
Family camping with 8 places on site.
Discovery of the lake ans of fishing, visit Toulouse,
Lourdes, Auch...with a qualified guide by reservation.
Saint Lary Boujean – 15 km
from Boulogne
9
Auberge des Côteaux de Gascogne
3
Madame Sylvie DUFOUR
D3
Tarif night 2pers.
Hameau Boujean
31350 St Lary Boujean
 05 61 89 23 34 - 06 75 54 69 83
 [email protected]
www.aubergedescoteauxdegascogne.com
Charming house of character
3 bedrooms :
- Canelle : 2 pers. King size bed. Shower room, private wc
- Paprika :2/3 pers 1 king size bed+1x80. Shower room, private wc
- Safran : 2/4 pers. 1 large bed + 1x80 and 1x100. Bathroom and
WC
Half-board: 65€/d/pers. 4th night free.
Less than 2 years free.
Table d’hôtes (25€) and packed lunch(10€) on reservation.
Swimming-pool, terraces, hot drinks avalaible.
80€
Labels
5
Gites and rentals
Boulogne sur Gesse
Ville classée
6/8
Gîte Bien-être - 1 km from centre
2
Madame Anne CASTEX
Betpoué
31350 Boulogne sur Gesse
C2
Week
WE 3 nights
150€ to 420€
120€
Open all year
Labels
 05 61 89 51 10
 06 83 43 52 08
 [email protected]
www.gite-bien-etre-31.fr
Ancient renovated barn.
2 rooms:
- Orchidée : 1 large bed and 1 bunk-bed
- Coquelicot :1 large bed
Equipped kitchen : washing-machine, micro-waves …. Dinning-room and lounge : sofa, TV. Shower room. Garden :
barbecue, furniture.
Packed lunch on demand.
Space for well-being and relaxation:
35% discount on treatments.
Gensac de Boulogne - 7 km from Boulogne
13
Au Bois d’Escoumos
3
Madame GUILBAUD - FAUVEL
31350 Gensac de Boulogne
 05 61 88 13 96
 06 19 77 04 19
 [email protected]
www.auboisdescoumos.com
3 mongols yurts with traditional furniture.
Eco-citizen accommodation in the heart of the
wood
- 1 yourte of 35 m2 (max 6 pers.) .
- 2 yourtes of 27 m2 (1 for 4 pers. and 1 for 3 pers.).
Wood stove in each yurt. Dry toilets.
Communal room : kitchen and washing facilities.
Swimming-pool, playground, small animal
park. Well being: massages and Qi-Gong.
C1
Night
Week
56 to 76€ 336 to 456€
Table d’hôtes : from 25 €
Open all year
6
Gites and rentals
Castelnau Magnoac -
13 km from Boulogne
10/12
Gite de Soumeillan
6

Monsieur VIDOU
1, chemin de Soumeillan
65230 Castelnau Magnoac
 06 32 65 21 78
 [email protected]
www.grand-gite-magnoac.com
B1
Week
WE 2 nights
700 to 1000 €
400€
Long we 4 nights (out of
season) : 500€
Open all year
Labels
Large gite.
Ideal for groups and families
- Ground floor : 2 rooms bed 140
(separated toilets).
- First floor : 4 rooms and 1 bathroom
Large kitchen, dinning-room, fireplace, lounge, sofabeds. .
American billard room, TV.
Large enclosed garden : barbecue, play area, ping-pong.
Magnificient view of th Pyrenees. Covered garage.
Saint Lary Boujean – 15 km
from Boulogne
4
L’Arnaoutot
1
Monsieur DEYDIER Nicolas
Maubec
31350 Saint Lary Boujean
 06 74 44 97 18
 [email protected]
larnaoutot.wix.com/le-gite
Ideal for familly.
Ancienne renovated barn of XIXth.
Gite of 100m² :
1 room with 1 bed 160, lounge with sofabed, equipped
kitchen, bathroom...
Covered terrace, enclosed and pleasant yard (fish pond,
furniture). (Common entrance with owners)
Calm and serenity
D3
Week
WE 2 nights
350 €
140€
Open all year
Campsite
7
Boulogne sur Gesse
Camping du lac - 1 km from the centre
Camping municipal
Avenue du lac
31350 Boulogne sur Gesse

C2
Tent / night
2.70€ to 3.50€
Ouvert du 01/04 au 30/09
 05 61 88 20 54
[email protected]
www.ville-boulogne-sur-gesse.fr
160 places, tree-filled and spacious.
Summer : adult and children ’s entertainment.
Municipal heated swimming-pool, 3 sections ans
water-slide.
2toilets blocks
On site : washing-machine, vehicle washing facilities,
evacuation point for camping-cars.
WIFI connection at reception
Lunax -
6 km from Boulogne
A3
Au Canard Fou
Monsieur et Madame MAZANEK
31350 Lunax
 05 61 88 26 06



8 places
Caravan hire
Mobil-home hire
2 Bedrooms in owner’s house..
Table d’hôtes (by reservation) : 15€/pers.
And packed lunch (10€/pers.)
Directly overlooking the lake of La Gimone.
Fishing exursion and/or visit to tourist site :
Toulouse, Auch, Lourdes with a qualified
guide. By reservation
Per night
Place: 12
€
Rental : 20 à 30 €
Open 1/04 to 30/11
Holliday village
Boulogne sur Gesse
8
Ville classée
Village vacances du lac - 1 km from centre
 24
6
9 Avenue du lac
31350 Boulogne/Gesse
 05 61 88 20 54
 [email protected]
www.ville-boulogne-sur-gesse.fr
(reservations en ligne)

C2
Week
Weekend
275 à 580€
150€
Ouvert toute l’année
Composd of 24 chalets of 6 places,
situated beside the lake..
2 chalets with disabled access.
1 room with double bed
1 room with 2 single beds
1 equipped kitchen
1 lounge with a sofabed
Sheets for hire, TV and barbecue, oven.
Large covered terrace and furniture.
Summer : entertainment for adults and
children. Heated swimming-pool (3 sections) and water-slide.
Hotel
Thermes Magnoac
- 2 km from Boulogne
16
Le Bouffadou
8
Monsieur Bernard CASTEX
65230 Thermes Magnoac
 05 62 00 10 11
Fax : 05 62 00 14 15
 [email protected]
8 double rooms on ground level, next to the
swimming-pool
Private bathroom.
TV in every room.
Half board on request.
B1
1pers/night 2 pers/night
45€ à 47€
60€
Open all year
Restaurants
9
Boulogne sur Gesse
Classified town
C2
Ô Bistrot - Centre of the town
Madame Géraldine
VASQUEZ
Place de la Promenade
31350 Boulogne sur Gesse
05 61 79 17 20
06 47 31 33 22
 [email protected]
www.restaurant-obistrot.fr
Tarifs / pers.
Lunch : 13.50€
Evening : 28 €
Open 7j/7 in season.
Opening time
Hors saison : mardi et jeudi sur réservation.
Seasonal cooking with fresh
produce.
Bar and wine bar : wine list of the South-West.
Spécial menu: Foie gras and charcuterie from Ariége, as
much as you want, main dish and dessert.
From may to september, open 7/7, lunch and evening.
Concert party.
C2
Ferme de Préville - 1 km fromcentre
Monsieur Philippe PERISSAS
31350 Boulogne sur Gesse
 05 61 88 23 12
 [email protected]
www.preville.fr
Tarifs / pers.
Le midi :
12 to 26 €
Le soir : from 26 €
Labels
Périodes d’ouverture
Traditional cooking made
from local produce and
lamb from the farm.
Shated terrace.
Reservation advised
Open evenings and weekends for 10 or more by reservation.
July/august : open7/7 lunch and evening.
Cooking courses Monday and Tuesday evening
10
SPORTS
11
Sports...................................…………………...………….....................………………...... Page 12
Tours......................................……………...…………………………..…...………………….… Page 12
&
LEISURE AND CRAFTS
Remarkable garden......................……...…....................................................... Page 13
Crafts......................……………...................................………………………………... Page 13
Leisure..............................……..………………………..……....………………………………….. Page 14
Sports
12
Sabaillan - 24 km from Boulogne sur Gesse
A4
Canoë en Gascogne
Monsieur Stéphane LAVERAN
D632 Les Tourniquelles
32 420 SABAILLAN
 06 41 90 44 55 - 06 75 25 46 36
 [email protected]
 www.canoeengascogne.com
Tarif canoe
Tarif kayak
17€ / adult 18€ / adult
Children - 12 ans : 8€
Open from may to october
Lat. 43.42904 / Long. 0.83715
Open every day by appointment (except Monday)
Equipment provided. Course on the map : Gesse or Save
Unaccompanied descent (2 to 5 hours).
Age mini. : 5 years old.
2 courses of 12 km : 1 calm et 1 plus sporty (depends
on water levels)
Must be able to swim.
Discount for groups
In a rich and varied countryside : an escape to
the middle of nature.
Visites et découvertes -
Visitas
Gallo-roman Villa in Montmaurin
05 61 88 74 73
To see : columns, nymphs, mosaïc …
Guided tour on request
The Arboretum 05 61 88 90 69
Numerous paths for rambling.
To see : 100 different species.
Visit with commentary for groups on reservation.
Exhibitions, conferences, children’s entertainment ...
Museums, open only by appointment



Tile museum at Blajan 05 61 88 22 05 (mornings)
Making of tiles, display of models, old tools, fresco ...
Lespugue Museum contact OT 05 61 88 13 19.
To see : treasures of excavations
Archeological Museum of Montmaurin 05 61 88 17 18
To see : a gallo-roman room and a prehistoric room.
Outstanding garden
13
Thermes Magnoac - 4.5km from Boulogne
B1
Jardin de la Poterie Hillen
Mme et M. HILLEN
65230 Thermes Magnoac
 05 62 39 83 48
 [email protected]
http://les-jardins-de-la-poterie-hillen.blogspot.com
Adults 12/16 yrs 6/11 yrs
- 6 yrs
7.50€
gratuit
5€
4€
Open from may to october
Garden classified as oustanding, arranged by themes :
Exotic garden, gourmand, garden of the south…….
Open from 14h to 19h, from Tuesday to Sunday (exc.
Public holiday) .
Café-garden, picinic areas. Decorating coming from the
pottery.
Occasional events : concerts, conference.
Guided tour on request
Crafts
Thermes Magnoac - 4.5km from Boulogne
B1
La Poterie Hillen
Mme et M. HILLEN
65230 Thermes Magnoac
 05 62 39 83 48
 [email protected]
 www.poterie.fr
Free entry
Pottery specialising in the production of stoneware
Open from may to october :
Fro thuesday to Sunday : 14h-19h.
On site : picinic areas, tea room.
Visit to the outstanding garden.
Leisures
14
Swimming area
Boulogne 31350
C2
Municipal swimming-pool Tél : 05 61 88 21 50
Open 7/7 from 11h to 19h in july and august
3 pools 1 water-slide
On site : Small bat and restaurant - Pleasure lake : picinic area, walking paths, palyground, pedal boats and tennis court.
Montmaurin 31350
D2
Municipal swimming-pool Tél : 05 61 88 22 76
Open from 11h to 12h30 and from 15h30 to 19h
In July and august
2 pools
Saint Blancard 32140
Artificial beach Tél : 05 62 66 05 65
Open 7/7 from 14h to 19h in July and august.
Supervised swimming
On site : Small bar and restaurant. Playground, barbecues.
Fitted tent (tables et brenches), toilets.
Rental bikes, pedal boats and canoes
Lakes
Lake of Boulogne sur Gesse et lake of la Gimone
 Picinic area and small bars
 Toilets
 Rental of pedal boats
 Children’s game
Fishing
La Gesse, la Save, and lakes
 2nd category : lake of Boulogne et of la Gimone
 1st category : Save, Gesse et Gimone
Permits and guide available from the Office.
A2
Office de Tourisme du Boulonnais
Place de la Mairie 31350
Boulogne sur Gesse
05.61.88.13.19
[email protected]
www.tourismeboulonnais.com
Tourisme boulonnais en Comminges
Le Boulonnais Toulouse
Havve a happy stay in the boulonnais, Pays de Comminges-Pyrénées
Open all year
From juanary to june and from september to december:
Monday : 14h30 -17h30. From tuesday to friday : 9h30-12h et 14h30-17h30. Saturday 9h30-12h
July and august :
From Monday to saturday : 9h30-12h30 et 14h30-18h - Sunday : 10h-12h30 (17/07 - 21/08)
Office de Tourisme
du Boulonnais