progin 2007 6

2007
CONGRÈS NATIONAL
Les organisateurs remercient vivement
pour leur soutien
les partenaires suivants
- Sanofi Pasteur MSD
2007
5-6 Octobre
Grimaldi Forum
Monte-Carlo
Monaco
- GlaxoSmithKline
- Codépharma
- Digene
Congrès National Progin
5-6 octobre 2007
GRIMALDI FORUM
10, Avenue Princesse Grace
Monte Carlo - Monaco
- Roche Diagnostics
- Cytyc France
Infection
à Papillomavirus
Nouvelles stratégies
de prévention du
cancer du col utérin
- Meda
EUROGIN/PROGIN
174 rue de Courcelles
75017 Paris
Tél. : 01 44 40 01 20
Fax : 01 47 66 74 70
e-mail : [email protected]
[email protected]
www.eurogin.com/2007/progin
EUROPEAN RESEARCH ORGANISATION ON GENITAL INFECTION AND NEOPLASIA
2007
Directeur
Scientifique
J. MONSONEGO
Comité
Scientifique
ABITBOL V.
ALLEMAND H.
ALLICAR M.P.
ANCELLE-PARK R.
ARBYN M. (Belgique)
BIREMBAUT P.
BORY J.P.
BOSCH X. (Espagne)
BOULANGER J.C.
BREUGELMANS C.
CASTAIGNE D.
CLAVEL C.
COURSAGET P.
DACHEZ R.
DE BELILOVSKY C.
DENIS F.
DUPORT N.
DUVAL B. (Canada)
ELIA D.
FAUCHER P.
FERENCZY A. (Canada)
GAUDELUS J.
GONDRY J.
HEARD I.
HENRION R.*
JUDLIN P.
LACHOWSKY M.
LEOCHMACH Y.
LEROY J.L.
MADELENAT P.
MAHE C.
MATHEVET P.
MERGUI J.L.
MOUGIN C.
MOUROUGA P.
PUJOL H.*
RIETHMULLER D.
ROY M. (Canada)
SANCHO-GARNIER H.
SICARD D.
SOUBEYRAND B.
STEBEN M. (Canada)
WEILL-OLIVIER C.
ZERAT L.
ZARCA D.
* pressenti
PERSONNES CONCERNÉES
Le congrès PROGIN s'adresse à tous les professionnels impliqués :
• aux gynécologues, cytopaghologistes, biologistes, internes et étudiants.
• chefs de projet recherche et développement et chargés d'étude de l'industrie.
Dans le domaine de l'infection génitale à HPV et des lésions associées,
la connaissance et les pratiques vont connaître des évolutions significatives.
La perspective d'un dépistage mieux organisé, basé sur le risque, la mise
à disposition de marqueurs de risque et de détection plus fiables et
plus spécifiques, des outils encore plus performants d'imagerie et de
traitements, vont bouleverser les pratiques traditionnelles.
La vaccination anti-HPV qui a pour objectif de prévenir les pré-cancers
et cancers du bas appareil génital est une innovation majeure. Pour la
première fois, il est possible de se protéger contre une tumeur solide
viro induite. C’est aussi une formidable victoire pour la santé des femmes depuis l’extraordinaire contribution du frottis de dépistage il y a
une cinquantaine d’années, à faire reculer la maladie. Elle inaugure une
ère nouvelle dans la prévention de la maladie.
Dans cet environnement en pleine évolution et encore entaché de certaines incertitudes, décrypter les nouveaux enjeux, anticiper les évolutions à court et moyen terme, définir des stratégies cohérentes de prises en charge et rationaliser les pratiques sont des impératifs.
En 2007, nous avons souhaité rassembler au sein de la conférence internationale d'EUROGIN, tous ceux qui souhaitent parfaire leurs connaissances, se former aux bonnes pratiques cliniques, s'informer des
récents développements et anticiper les pratiques de demain.
J'invite tous ceux qui sont impliqués dans le dépistage et la prévention
du cancer du col à s'associer à cet événement d'excellence dans un
environnement scientifique international exceptionnel.
J. MONSONEGO
Directeur du Programme Scientifique
Au-delà de son aspect pédagogique et stratégique, ce congrès sera l'occasion de
rencontrer dans un cadre agréable les différents acteurs, experts et leaders impliqués dans
ce domaine, où il sera possible d'échanger et de débattre librement avec les experts qui animent la manifestation.
OBJECTIFS DU CONGRÈS
Le Congrès National PROGIN 2007 s’est fixé comme objectifs de faire le point sur les récents
développements dans le contrôle du cancer du col et des maladies associées aux papillomavirus. L’accent sera mis sur les nouvelles stratégies de prévention à l’ère vaccinale.
• Faire le point sur les récents développements sur l’infection à HPV et la prévention du cancer du col.
• Intégrer l’utilisation du vaccin HPV prophylactique à la pratique clinique
• Maîtriser l’impact qu’auront les vaccins sur le contrôle de la maladie
• Comparer les expériences dans ce domaine
• Intégrer les recommandations existantes à la pratique clinique
En marge de la prévention vaccinale, les participants devront :
• Acquérir les connaissances nécessaires de la biologie, l’épidémiologie et l’immunologie de
l’infection à HPV
• Comprendre les bases du diagnostic morphologique et biologique de l’infection à HPV
• S’initier et se perfectionner à la pratique de la colposcopie
• Faire l’apprentissage des prises de décision en pathologie cervicale
• Maîtriser et appliquer les méthodes thérapeutiques et leurs indications
• Conduire une consultation de pathologie vulvaire à papillomavirus
A LA FIN DU CONGRÈS LES PARTICIPANTS DOIVENT-ÊTRE EN MESURE
• de proposer la vaccination HPV selon l’âge et les recommandations,
• de maîtriser les indications et la pratique du test HPV en routine,
• de mener un examen colposcopique et d’évaluer les lésions,
• de prendre des décisions en fonction des situations cliniques et de maîtriser les indications
et les méthodes thérapeutiques,
• de répondre aux questions le plus souvent posées.
FMC
Une attestation sera délivrée pour justifier de la participation et de l'évaluation.
Numéro d'agrément d'EUROGIN à la FMC : 117 524 04 975.
2007
INFECTION À PAPILLOMAVIRUS
NOUVELLES STRATÉGIES DE PRÉVENTION DU CANCER DU COL UTÉRIN
VENDREDI 5 OCTOBRE 2007
Salle Van Dongen
8:30 // 10:30
LES PROFESSIONNELS FACE À LA VACCINATION PROPHYLACTIQUE CONTRE LES HPV
Présidents : J. Monsonego, P. Coursaget
• Etendue de l’infection à HPV : les nouveautés
A. Ferenczy (Canada)
• Résultats des essais cliniques, les points sur l’efficacité vaccinale :
- Gardasil ®
B Soubeyrand , Y. Leochmach
- Cervarix ®
V. Abitbol
• Etat des recherches en cours et perspectives de développement
P. Coursaget
• Nouvelles stratégies de prévention du cancer du col : incorporer la vaccination en pratique
J. Monsonego
• Les leçons des modélisations :
- Condylomes acuminés
G. Breugelmans
- Cancer du col
M.P. Allicar
• Les questions non encore résolues et perspectives
P. Mathevet
PAUSE
CONGRÈS EUROGIN
10:30 // 11:00
11:00 // 14:00
14:00 // 16:00
LE POINT DE VUE DES INSTITUTIONS FRANÇAISES ET LA VACCINATION HPV
Présidents : P. Mourouga, H. Allemand
• Institut National du Cancer (INCa) : Etat des lieux de la lutte contre le cancer en France
C. Mahé
• Institut de Veille Sanitaire (InVS) :
R. Ancelle-Park, N. Duport
Evaluation du dépistage du cancer du col en France : le point en 2007
• Comité Technique des Vaccins (CTV) : Les recommandations françaises sur la vaccination HPV
F. Denis
• L’Académie de Médecine
R. Henrion*
• Ligue Contre le Cancer (LCC)
H. Sancho-Garnier
• L’Assurance Maladie
H. Allemand
• Le comité national d’éthique
D. Sicard
PAUSE
CONGRÈS EUROGIN
16:00 // 16:30
16:30 // 19:15
18:00 // 19:00
SYMPOSIUM
* pressenti
SAMEDI 6 OCTOBRE 2007
mise à jour du programme en ligne sur le site www.eurogin.com/2007/progin
Auditorium Camille Blanc
8:15 // 10:00
QUESTIONS SOCIÉTALES ET ÉTHIQUES FACE À LA VACCINATION À HPV
Présidents : P. Madelenat, H. Sancho-Garnier
Discutant : D. Elia
• Témoignages de femmes : l’action de l’association 1000 femmes pour 1000 vies
• Les questions le plus souvent posées sur la vaccination à HPV
• Programme d’éducation des patients et supports de communication
• Apport des enquêtes nationales et internationales
• Acceptabilité des vaccins
• Attitudes des professionnels et des femmes face à la vaccination
• La relation médecin-patient face à l’HPV
D. Castaigne
P. Faucher
M. Steben (Canada)
B. Duval (Canada)
J. Gaudelus
C. Weill-Olivier
M. Lachowsky
10:00 // 11:15
NOUVELLES TECHNOLOGIES DE DIAGNOSTIC ET DE DÉPISTAGE
Présidents : C. Clavel , P. Judlin
• Distribution des HPV dans les cancers du col : une expérience française
• Le point sur l’apport du test HPV dans le dépistage, la prise en charge et le suivi
• Où en est-on sur l’apport du test HPV dans le dépistage primaire en France
• Test HPV devant un frottis anormal : données actuelles
Génotypage et marqueurs moléculaires : le point en 2007
• Le test HPV dans le suivi
PAUSE
CONGRÈS EUROGIN
D. Riethmuller
M. Arbyn (Belgique)
C. Clavel
J. Monsonego
J.L. Mergui
11:15 // 11:30
11:30 // 14:00
14:00 // 17:00
LA PATHOLOGIE HPV À L’ÈRE VACCINALE
Présidents : J.C. Boulanger, J.L. Mergui, M. Roy (Canada)
• Epidémiologie des lésions génitales à HPV
• Diagnostic cytologique : terminologie et pratiques
• Diagnostic histologique : contrôle de qualité
• Condylomes acuminés : prévention, diagnostic et traitement
• Les CIN : prévention, colposcopie et traitement
• Nouvelles données sur l’adénocarcinome
• Cancer du col et conservation de la fertilité
• La pathologie HPV chez le séropositif pour le VIH
• Grossesse et infection à HPV
• Les VaIN : diagnostic et traitement
• Les VuIN : diagnostic et traitement
• Apport de la vaccination thérapeutique
C. Mougin
R. Dachez
L. Zerat
C. de Belilovsky
J.C. Boulanger
X. Bosch (Espagne)
D. Castaigne
I. Heard
J. Gondry
J.L. Leroy
M. Roy (Canada)
J.P. Bory
INFORMATIONS PRATIQUES
2007
DROITS D’INSCRIPTION
Avant
31/3/2007
LIEU DU CONGRÈS
Tarif standard
Tarif étudiants**
et internes**
200 €
160 €
200 €
260 €
* Le cachet de la poste faisant foi
** sur justificatif
Frais d'annulation :
Avant le 1er septembre 2007 : 100 €
Après le 1er septembre 2007 : aucun remboursement.
SECRÉTARIAT GÉNÉRAL
EUROGIN/PROGIN
Jeanine Soullié, Peter Mattonet
174 rue de Courcelles - 75017 Paris
Tél. : 01 44 40 01 20 - Fax : 01 47 66 74 70
e-mail : [email protected]
[email protected]
COMMENT S’INSCRIRE?
- Par Internet : www.eurogin.com/2007/progin
- Par Fax : merci d’adresser le bulletin d’inscription
complété et accompagné du règlement au
+33 (0)4 93 53 00 39
- Par courrier : bulletin complété et accompagné du
règlement à Tradotel Riviera.
L’aéroport International Nice Côte d’Azur est situé à 22 kilomètres
de Monte-Carlo. Il relie la Principauté de Monaco à plus de 86 destinations dans le monde.
La Principauté de Monaco, est à 30 minutes par autoroute ou à 7
minutes de vol en hélicoptère de Nice.
Pour aller à Monaco au départ de l'aéroport :
- par taxi (environ 80/85 euros pour l'aller)
- par hélicoptère (à partir de 80 euros)
tarifs spéciaux sur www.eurogin.com
- par bus toutes les heures. informations sur eurogin.com/2007
(Pour les participants français uniquement)
Merci d’adresser votre chèque libellé à "EUROGIN 2007" par courrier postal avec la fiche d’inscription complétée.
HÉBERGEMENT
• PAIEMENT PAR VIREMENT BANCAIRE
PALACE
Hotel de Paris
4****
Monte Carlo Bay Hotel & Resort
Meridien Beach Plaza
3 *** Luxe
Columbus Boutique Hôtel
3 ***
Alexandra
Ambassador
Forum Beausoleil
Pierre et Vacances Beausoleil
Tulip Inn
2 **
De France
Single
D’INSCRIPTION
Merci de retourner ce bulletin d'inscription
accompagné de votre règlement,
à l'adresse suivante :
Tradotel Riviera
14 avenue Marianna 06000 Nice France
Fax : + 33.4.93.53.00.39
NOM : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
265,00
230,00
195,00
195,00
100,00
150,00
111,20
129,70
152,00
125,00
150,00
142,40
151,40
184,00
79,00
98,00
ADRESSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.......................................
.......................................
e-mail : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
❏ Je m'inscris au congrès national PROGIN 2007
(5 et 6 octobre 2007, Grimaldi Forum - Monaco).
En cas de règlement par virement bancaire, merci d'utiliser les coordonnées bancaires ci-dessous, de joindre une copie de votre virement
lors de l’envoi de votre inscription, et d'ajouter 20€ au montant de
l'inscription. Tous les frais bancaires sont à la charge de l’expéditeur.
COORDONNES BANCAIRES :
CODE BANQUE 30003
CODE GUICHET 03180
COMPTE 00050509642
CLE 82
IBAN FR76 30003 03180 00050509642 82
ADRESSE SWIFT SOGEFRPP
Banque SOCIETE GENERALE, Paris Villiers (30003 / 03180)
Sur demande Sur demande
265,00
230,00
QUALITE : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
TEL : . . . . . . . . . . . . . . FAX : . . . . . . . . . . . . . . .
• PAIEMENT PAR CHEQUE
Double ou
Twin
Pour toute réservation, merci de contacter :
Tradotel Riviera
14 avenue Marianna
F-06000 Nice - France
Tel: +33 (0)4 93 53 00 10
Fax: +33 (0)4 93 53 00 39
[email protected]
ou par internet : www.eurogin.com/2007/progin
5-6 octobre 2007
PRENOM : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ACCÈS À MONACO
HOTELS
BULLETIN
✂
GRIMALDI FORUM
10, Avenue Princesse Grace
Monte Carlo - Monaco
Tél : +377 99 99 21 00
Après
Après
31/03/2007* 1/09/2007
et sur place
240 €
300 €
Air France, transporteur officiel d’EUROGIN
2007, propose aux participants des tarifs
spéciaux avec réservation en ligne.
Afin de bénéficier de tarifs négociés, accédez à la zone de réservation : http://w9.traveldoo.com/mice/connect.jsf?eid=00857AF
❏ Je joins mon règlement de I_____I €
par chèque à l’ordre d’EUROGIN 2007
❏ je paye par virement bancaire
❏ je paye par carte de crédit (VISA, Mastercard uniquement)
J'autorise EUROGIN à débiter ma carte de crédit pour un
montant de I_____I euros
N° de la carte : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Date d'expiration de la carte : MM/AA . . . . . . . / . . . . . . . .
• PAIEMENT PAR CARTE DE CREDIT
Cryptogram (3 derniers chiffres au dos de la carte) : . . . . . . . . . .
VISA ou Mastercard uniquement
Merci de remplir l’autorisation figurant sur le bulletin d’inscription.
Porteur de la carte : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Date
Les personnes qui s’inscrivent au Congrès EUROGIN ont libre
accès au Congrès PROGIN.
Pour ce faire, utiliser le formulaire d’inscription du Congrès
EUROGIN.
Signature
Une confirmation vous sera envoyée dès réception.