Coûts-machines 2013

Transcription

Coûts-machines 2013

Rapport ART 767
Valable jusqu’en septembre 2014
Septembre 2013
Sommaire
01.Véhicules à moteur
8
02.Equipements supplémentaires pour
vehicules à moteur
12
03.Chars et remorques
16
04.Travail du sol
16
05.Semis et entretien
20
06.Fumure et compostage
24
07.Récolte de céréales, colza et maïs
30
08.Récolte des pommes de terre,
du tabac et des betteraves
32
09.Récolte des fourrages
34
10.Stockage, reprise et distribution
du fourrage
38
11.Autres équipements de ferme
40
12.Travaux forestiers et engins de chantier42
13.Arboriculture fruitière (Données
se basent sur 8 ha)
44
14.Viticulture et Vinification (Pour vignerons-encaveurs avec 3–6 ha de vigne)46
15.Cultures maraîchères (Données
se basent sur 20 ha)
50
Auteurs
Christian Gazzarin et Markus Lips,
ART, christian.gazzarin@
agroscope.admin.ch
Les coûts de revient par unité de produit sont essentiellement déterminés par les coûts de
machines. (Photos: Christian Gazzarin, ART)
Impressum
Edition:
Station de recherche Agroscope
Reckenholz-Tänikon ART,
Tänikon, CH-8356 Ettenhausen,
Traduction: ART
Les Rapports ART paraissent
environ 20 fois par an.
Abonnement annuel: Fr. 60.–.
Commandes d‘abonnements
et de numéros particuliers: ART,
Bibliothèque, 8356 Ettenhausen
T +41 (0)52 368 31 31
F +41 (0)52 365 11 90
[email protected]
Downloads: www.agroscope.ch
ISSN 1661-7576
La présente compilation de données
contient des bases et des valeurs indicatives pour l’indemnisation des machines
agricoles utilisées en commun. Les tarifs
d’indemnisation ont un caractère purement indicatif. Ce sont des valeurs calculées qui permettent d’utiliser la machine
en couvrant les coûts entre les exploitations agricoles, dans le cadre des hypothèses admises. Dans la pratique, les tarifs
d’indemnisation négociés sont soumis à la
loi de l’offre et de la demande. Il peut
donc y avoir des écarts plus ou moins
grands par rapport aux tarifs ART. Les rendements se réfèrent uniquement au temps
de travail effectif au champ; par conséquent, les temps de panne, de préparation
et de trajet (sauf pour les véhicules de
transport) ne sont pas pris en compte. Par
conséquent, les tarifs indiqués ne peuvent
pas être comparés directement à ceux des
entreprises de travaux agricoles (www.
agrartechnik.ch). Les tarifs d’indemnisation s’appliquent par séquence de travail.
Les coûts de carburant sont toujours compris.
Pour le calcul des coûts dans les cas particuliers, les hypothèses doivent être adaptées à la situation concrète de l’exploitation.
Aperçu
Le présent rapport Coûts-machines est une compilation de
plus de 600 types de machines. Dans la perspective de l’utilisation des machines en commun, le rapport répertorie
également différents critères qui servent de base au calcul
du tarif d’indemnisation. Dans l’optique d’une application
pratique, le rapport ART 728 «Achat de machines» (Gazzarin 2010) constitue un complément idéal au présent rapport. Il étudie la rentabilité de l’achat de machines à partir
d’exemples pratiques.
Des calculs individuels détaillés peuvent être effectués au
moyen du nouveau programme de calcul Excel «ART-Trac».
La méthode de calcul et les données de base sont désormais documentées dans un rapport en ligne (Gazzarin et
Lips, 2013). Les deux fichiers sont disponibles sur: www.
coutsmachines.ch.
La description des postes de coûts est suivie de deux
exemples de calcul. Les principales hypothèses utilisées
pour les calculs sont présentées sous forme de tableaux.
Les hypothèses spécifiques aux machines sont répertoriées
en annexe après la compilation de données.
Unités de travail et abréviations
Unité de travail
Abréviation
Balle rectangulaire, grande
Balle ronde
Balle haute densité, petite
Bouteille
Charretée
Hectare
Hectolitre
Heure
Kilomètre
Mètre
Mètre cube
Mètre courant
Tonne
Sac
Unité de travail
bal
bal
bot
col
ch.
ha
hl
h
km
m
m3
mc
t
s
UT
Coûts fixes
Les données nécessaires pour le calcul des coûts fixes sont
les suivantes (compilation de données, tab. 1 et 2):
– prix à neuf / prix d’achat
– durée d’amortissement
– taux d’intérêt pour l’indemnisation du capital investi
– impôts/taxes, assurances
– coûts des bâtiments (p. ex. remise pour les machines).
Les coûts fixes sont déterminés en grande partie par
l’amortissement, respectivement le prix à neuf. Les taux
d’intérêt arrivent en deuxième position tandis que les
assurances, les taxes et les coûts des bâtiments pèsent
moins lourd dans la balance. Le montant d’amortissement
correspond à la perte de valeur annuelle d’une machine et
se réfère ainsi à la valeur d’acquisition effective. Dans la
compilation de données, la valeur d’acquisition effective
est calculée sur la base des prix à neuf bruts des dix dernières années au maximum. Par ailleurs, le montant
d’amortissement est déterminé par la durée d’utilisation.
A ce niveau, le degré d’utilisation annuel intervient, car les
machines qui sont beaucoup utilisées doivent être remplacées plus tôt que celles qui le sont peu (durée d’utilisation
technique limitée). Toutefois, même les machines peu utilisées perdent de la valeur, lorsque les nouveaux modèles
sont plus performants, offrent un meilleur confort ou sont
plus facilement compatibles avec les machines récentes.
Par conséquent, la durée d’utilisation (= durée d’amortissement) est limitée dans le temps, sachant qu’en cas d’utilisation réduite, il faut encore tenir compte de la valeur
résiduelle. La valeur résiduelle se réfère au degré d’utilisation. Le degré d’utilisation reflète l’utilisation effective
d’une machine pendant la durée d’amortissement en fonction de l’utilisation maximale (techniquement) possible.
Dans l’hypothèse d’une utilisation maximale techniquement possible de 10 000 heures, un tracteur qui a été utilisé 7500 heures pendant les quinze ans d’amortissement
(ce qui correspond à une utilisation annuelle de 500
heures), affiche un degré d’utilisation de 75 pourcent. Un
degré d’utilisation de 100 pourcent correspond au seuil
critique d’utilisation annuelle, qui est calculé comme suit:
Description des éléments de coûts et de la
méthode de calcul
Seuil critique d’utilisation
=
annuelle
Les coûts de machines peuvent être divisés en coûts fixes
(indépendants de l’utilisation) et en coûts variables (dépendants de l’utilisation). Pour le calcul des coûts annuels, les
coûts fixes sont donc indiqués de manière «fixe» par
année, tandis que les coûts annuels variables fluctuent en
fonction de l’utilisation (nombre d’unités de travail).
Exemple tracteur:
Le nombre d’unités de travail (UT) correspond au nombre
d’heures, d’hectares ou aux unités de volume, réalisé par
une machine en une année. On parle également «d’utilisation annuelle». Les figures 1 et 2 indiquent la répartition
des coûts fixes et variables par unité de travail pour un
tracteur et une faucheuse rotative frontale avec une utilisation annuelle donnée. Plus l’utilisation annuelle est élevée, plus la part de coûts fixes diminue, ce qui entraîne
également une baisse des coûts de revient par unité de
travail (cf. également rapport ART 728, Gazzarin 2010).
2
Rapport ART 767 | Septembre 2013
durée d’utilisation technique
durée d’amortissement
10 000
= 667 heures
15
Les éléments déterminants pour le degré d’utilisation sont
donc les suivants: l’utilisation annuelle, la durée d’amortissement et la durée d’utilisation techniquement possible
par unités de travail.
La valeur résiduelle est basée sur le barème des prix de
reprise de l’Association suisse des fabricants et commerçants de machines agricoles (ASMA 2013). Elle correspond
à une valeur d’échange ou à un prix de reprise (pas un prix
d’occasion). Elle représente au maximum 25 pourcent du
prix à neuf et s’échelonne comme suit:
Degré d’utilisation
Facteur de valeur résiduelle
Faible (< 60 %)
Moyen (60–84 %)
Elevé (85–100 %)
0,25
0,1
0
Certains groupes de machines (p. ex. grosses machines de
récolte, machines sans marché d’occasion) s’écartent de ces
valeurs indicatives (adaptation manuelle).
Le coût des intérêts dépend de la valeur d’acquisition
effective, du taux d’intérêt et de la durée d’utilisation
(durée d’amortissement). La valeur moyenne d’indemnisation du capital se calcule à partir de la durée d’utilisation
et du taux d’intérêt. Pour les machines, on applique une
valeur du placement moyenne simplifiée équivalente à
60 %. Pour les machines ayant une valeur résiduelle, la
valeur du placement de 60 % n’est appliquée que pour le
prix d’achat sans la valeur résiduelle. La valeur résiduelle
est rémunérée à 100 % selon les taux d’intérêt en vigueur.
d’un canton à l’autre. Les assurances complémentaires
comme l’assurance casco totale ou casco partielle, bris de
machines et garde ne sont pas comprises dans le tarif d’indemnisation.
Exemple:
Tracteur (n° 1005) avec prix d’achat de Fr. 90 000.–, valeur
résiduelle 10 % (resp. 9 000), taux d’intérêt 3,0 %
Taux d’intérêt pour le prix d’achat net:
(Fr. 81 000.– * 0,6 * 3,0%)
= Fr.1458.00
Taux d’intérêt pour la valeur résiduelle:
(Fr. 9 000.– * 3,0 %) = Fr.270.00
Total (arrondi): = Fr.1728.—
Les coûts variables comprennent tous les coûts qui sont
directement liés à l’utilisation de la machine. Ils englobent
les coûts du carburant, les coûts des auxiliaires, les coûts de
réparation et d’entretien.
Coûts variables
Les données nécessaires pour le calcul des coûts variables
sont les suivantes (tab.1, 2, 7 et 8, compilation de données):
– prix du carburant (pour les véhicules à moteur)
– consommation de carburant (pour les véhicules à moteur)
– produits auxiliaires (p. ex. film pour les enrubanneuses)
–coûts de réparation et d’entretien: ils sont désormais réunis dans un seul poste.
Les coûts de carburant dépendent des éléments suivants:
–puissance nominale du moteur et de sa consommation
de carburant
– degré decharge du moteur
– prix du carburant
Les coûts des bâtiments se calculent sur la base de la place
nécessaire et de la valeur à neuf des bâtiments (coûts
Pour la consommation de carburant spécifique du moteur,
annuels par m3). La place nécessaire dépend des dimenle calcul se base sur une consommation fixe par kilowatt
sions de la machine, du débattement, de l’accès et de la
heure (kWh) pour simplifier. Le degré decharge du moteur
maniabilité. Suivant la machine, le dégagement latéral
indique à quel pourcentage la puissance maximale du
libre est compris entre 15 et 75 cm. Les coûts annuels des
Taut d’intérêt
de réparation
moteur
est épuisée. SuivantCoûts
le travail
effectué, il varie
bâtiments se réfèrent à une remise en bois ou – pour les
et d’entretien
considérablement, ce qui explique que la consommation
tracteurs – à un garage à l’épreuve du feu. Le calcul pour
de carburant fluctue en fonction des travaux (p. ex. transles grosses machines de récolte inclut également une
port avec remorque vide par rapport aux cultivateurs). Le
remise en bois, à condition qu’en dehors de la saison
de
Amortissement
prix du carburant correspond à la moyenne de 12 mois
récolte, le réservoir de carburant soit vidé et la batterie
(juillet 2012 à juin 2013) et provient de l’indice national des
démontée.
prix à la consommation (Office fédéral de la statistique
Carburant
OFS, 2013).
Pour les assurances et les impôts (taxes comprises), les
Bâtiments
calculs tiennent compte d’une prime d’assurance incendie
Assurances,
Pour diverses machines,
le coût des produits auxiliaires
(0,2 %) pour chaque machine. Pour les véhicules automotaxes
comme celui des liens (presses à balles), du film (enrubanteurs, il faut aussi ajouter une prime d’assurance respon
neuse), de l’huile pour chaînes, etc. doit également être
sabilité civile ainsi que des impôts et des taxes pour les
prise en compte. En tant que poste de coûts variables, ces
plaques d’immatriculation, l’administration et les con
coûts sont convertis par unité de travail.
trôles. Les primes, les impôts et les taxes peuvent varier
Amortissement
Taut d’intérêt
Taut d’intérêt
Coûts de réparation
et d’entretien
Coûts de réparation
et d’entretien
Amortissement
Carburant
Bâtiments
Assurances,
taxes
Figure 1: Répartition des coûts de revient par heure d’un
tracteur (n° 1006) pour une utilisation annuelle de 500 h.
Bâtiments
Assurances,
taxes
Figure 2: Répartition des coûts de revient par hectare d’une
faucheuse rotative frontale (n° 9013) pour une utilisation
annuelle de 100 ha.
3
Tab. 1: Intérêts, coûts des bâtiments, du travail et des carburants: données de base
Unité
Valeur
Travail
Tarif horaire sans repas
Tarif horaire avec repas
Fr./MOh
Fr./MOh
28
25
Tarif horaire extra-agricole
Tarif employés
Tarif entreprise (travail en régie)
Fr./MOh
Fr./MOh
44–52
59–71
%
3.00
Fr./m3
Fr./m3
280
15
Fr./m3
Fr./m3
%
130
7
0.2
Fr./l
l / kWh
Fr./l
l / kWh
Fr./l
Fr./l
Fr./kg
1.91
0.30
1.79
0.50
4.61
5.80
3.71
Données de base
Intérêts
Taux d’intérêt
Bâtiments (Hilty et Herzog, 2007)
Remise à l’épreuve du feu
Valeur à l’état neuf
Coûts annuels*
Remise en bois
Valeur à l’état neuf
Coûts annuels*
Assurance incendie
Carburants, combustibles et lubrifiants
Prix du diesel
Consommation spécifique diesel
Prix de l’essence
Consommation spécifique essence
Prix de l’essence akylate
Prix de l’huile de chaîne bio
Prix du gaz propane
*5,1 % de la valeur à neuf; amortissments 3,3 %; intérêts 1,8 %;
réparations 0,3%; assurance incendie 0,1 %
Les coûts de réparation et d’entretien se composent de la
maintenance (p. ex. nettoyage, lubrification), des travaux
d’entretien (p. ex. vidange, changement de filtre) et des
réparations à caractère imprévu (p. ex. accidents, pannes
de moteur ou de transmission). Ces coûts étant difficiles à
séparer, ils ont été réunis dans un même poste. Ils se calculent à l’aide de la formule suivante, avec le facteur de
réparation et d’entretien (FRE, Lips et Burose, 2012):
Prix d’achat
x FRE
Durée d’utilisation technique
Le facteur FRE permet de mettre en rapport les coûts de
réparation et d’entretien sur l’ensemble de la durée de vie
d’une machine par rapport à son prix d’achat. En divisant
par la durée d’utilisation technique (en unités de travail),
on obtient les coûts de réparation et d’entretien par unité
de travail. Etant donné le progrès technique, le FRE est
soumis à un processus dynamique et est actualisé en permanence sur la base de valeurs empiriques (p. ex. enquêtes).
4
Tab. 2: Assurance et taxes (en fonction de l’exploitation et
du canton!)
Catégorie de machines
Plaque
d’immatriculation
Prime Impôts +
d’assutaxes1
rance
responsabilité
civile
Fr.
Fr.
Total
coûts
Fr.
Tracteurs2
verte
360.–
120.–
480.–
verte
920.–
100.–
1020.–
Transporteurs2
Tracteurs à un essieu
verte
210.–
25.–
235.–
Véhicules universels
blanche
320.–
270.–
590.–
tout-terrain
Voiture tout-terrain
blanche 1050.–
570.–
1620.–
Remorques pour voiture
blanche
200.–
200.–
Véhicule de taille exceptionnelle, plus de 2,55 m de large:
brune
350.–
150.–
500.–
Véhicules automoteurs
(p.ex. moissonneusebatteuse)2
Remorque (p.ex. presse
brune
100.–
100.–
à balles rectangulaires)
Pulvérisateur automoteur
verte
300.–
40.–
340.–
avec siège
650.–
950.–
1600.–
Tracteurs (professionnels)2 blanche3
Redevance poids lourds
110.–
liée aux prestations (RPLP)
par tonne de poids total
Remorque agricole
verte
40.–
(40 km/h)
1
Moyenne des sept cantons (AG, BE, GR, LU, SG, TG, ZH) – année
2011
2
Les primes d’assurance casco partielle / totale se traduisent par
un supplément en pourcentage de la valeur neuf: 0,4 % / 0,6 %
(Tracteurs et v. automoteurs), 0,4 % / 1 % (Transporteurs),
1,3 % / 1,8 % (voiture tout-terrain)
3
Augmentation du tarif d’indemnisation pour les tracteurs professionnels de Fr. 3.– à Fr. 4.– par heure.
Les tarifs d’indemnisation NE comprennent PAS les assurances
complémentaires (casco partielle, casco totale, bris de machines
et garde)!
Coûts de revient et tarif d’indemnisation
Dans la perspective des coûts de revient, les coûts intéressants sont les coûts par unité de travail (UT), c’est-à-dire
par exemple par hectare ou par heure. Tandis que les coûts
variables sont exprimés par UT, les coûts fixes annuels
doivent être divisés par le nombre d’UT (utilisation
annuelle). Ce sont des coûts fixes par UT. Si l’on additionne
les coûts fixes (par UT) et les coûts variables (par UT), on
obtient les coûts de revient par UT. Dès que les machines
sont utilisées en commun par plusieurs exploitations, il
faut ajouter aux coûts de revient par UT les frais d’administration et de risques. La somme des coûts de revient par UT
et des frais d’administration et de risques correspond au
tarif à demander par UT. Dans le cadre des hypothèses
posées, le tarif d’indemnisation permet de couvrir l’utilisation des machines en commun par plusieurs exploitations.
Seuil d’achat
Le seuil d’achat correspond au degré d’utilisation annuel
pour lequel les coûts de la location et de l’achat sont équi-
Tab. 3. : Exemple de calculs de coûts pour tracteur 70 kW (95 CV), n°1005
Données de base
Prix d’achat moyen (Fr.)
Taux d’intérêt (%)
Part de capital immobilisé
Durée utile technique (h)
Utilisation annuelle (h / an)
Durée d’amortissement (années)
Facteur de réparation et entretien (FRE)
Bâtiments nécessaires / encombrement (m3)
Degré decharge du moteur (%)
Puissance (kW)
Valeurs
90 000
3.0
0,6
10 000
450
15
0,1
0,55
70
40
70
Coûts fixes
Amortissement brut (Fr.)
Degré d’utilisation
Formule
Calcul (exemple)
Prix d’achat
Durée d’amortissment
90 000
15
Utilisation annuelle x Durée d’amortissement
x 100
Durée d’utelisation technique
Valeur résiduelle (Fr.)
Amortissement net (Fr.)
67,5
450 x 15
x 100
10 000
0,10
9000.–
5400.–
Déduit du degré d’utilisation (chapitre «Coûts fixes»)
Coûts des intérêts (Fr.)
Pour le prix d’achat net (sans valeur résiduelle)
Pour la valeur résiduelle
Coûts des bâtiments (tab. 1)
Assurance incendie (tab. 1)
Autres assurances / taxes (tab. 2)
Total des coûts fixes par an (Fr.)
Coûts variables par h
Consommation de carburant (tab. 1)
Coûts de carburant (tab. 1)
Réparations et lubrifiants (Fr.)
Prix d’achat x facteur de valeur résiduelle
90 000 x 0.1
Prix d’achat – valeurrésiduelle
Durée d’amortissement
90 000 – 9000
15
Prix d’achat net x part de capital immobilisé x taux d’intérêt (%)
81 000 x 0.6 x 0.03
Valeur résiduelle x taux d’intérêt (%)
9000 x 0.03
Bâtiment nécessaire x coûts annuels du bâtiment
70 x 15
Prix d’achat x prime (%)
90 000 x 0.002
Prime pour assurances + taxes
360 + 120
Formule
Calcul (exemple)
Puiss. x consom. de diesel x degré decharge (%)
70 x 0,3 x 0,4 = 8,4 l/h
Consommati on de carburant x prix de carburant
8,4 l/h x 1.91 Fr./l
Prix d’ x FRE
Durée d’utilisation technique
90 000 x 0,55
10 000
Total des coûts variables par h (Fr.)
Total des coûts variables par an (Fr.)
Coûts de revient et tarif d’indemnisation par h
Coûts fixes par unité de travail (UT)
Coûts variables par UT
Coûts de revient en Fr. par h
Supplément risque et administration, 10 %
Tarif d’indemnisation en Fr. par h (arrondi)
20.99 x 450
Coûts fixes
Utilisation annuelle
8838
450
Coûts fixes + Coûts variables par UT
20.47 + 20.89
valents. Il se calcule en comparant les coûts fixes annuels à
un prix de location (coût de location à l’heure) moins les
propres coûts variables:
Seuil d’achat (UT) =
Valeur
6000.–
Coûts fixes par an
Prix de location (par UT)
– coûts variables (par UT)
Si le seuil d’achat d’un épandeur à fumier se situe par
exemple à 100 charretées, cela signifie que l’achat d’une
telle machine deviendra plus avantageux que sa location à
partir d’un degré d’utilisation de 100 charretées. Le rapport ART 728 présente des exemples de calcul (Gazzarin
2010)
1458.–
270.–
1050.–
180.–
480.–
8838.–
Valeur
16.04
4.95
20.99
9445.50
41.36 x 0,1
19.64
20.99
40.63
4.06
45.–
Exemple de calcul et terminologie
Les tableaux 1 et 2 présentent les hypothèses posées pour
le calcul des coûts. L’élément central du rapport Coûtsmachines, le calcul des coûts d’une machine en particulier,
figure au tableau 3. Il s’agit de l’exemple de calcul du tarif
d’indemnisation d’un tracteur. Enfin, le tableau 4 expose
brièvement les principaux termes relatifs aux données de
base et aux valeurs calculées pour les machines. Un autre
exemple illustre le calcul des coûts d’un procédé (tableau
5). De tels calculs sont importants notamment pour les travaux en régie.
5
Tab. 4: Explications des titres des colonnes / Définitions terminologiques / Hypothèses (bleu foncé = résultats)
Titre
Puissance des moteurs
ou capacité de travail
Prix d’achat moyen (Fr.)
Indemnité à demander
Valeur indicative (Fr./h)
Valeur indicative (Fr./UT)
pour un degré d’utilisation
de 125 % (Fr./UT)
pour un degré d’utilisation
de 75 % (Fr./UT)
N° de
Explications
colonne
2
Puissance d’une machine en kilowatt resp. unités de travail par heure en cas de fonctionnement optimal sur le lieu d’utilisation. Taille de la parcelle: 2 ha. Les temps de préparation, de
trajet et de pannes ne sont pas compris (exception: machines de transport avec temps de trajet:
distance ferme-parcelle 1000 m).
3
Valeur d’acquisition effective calculée à partir de la moyenne des prix à neuf des années précédentes. Les types de machines, qui ont été relevés pendant dix ans et plus, sont basés sur la
moyenne des dix dernières années de relevés. Pour les machines plus récentes, la moyenne est
celle des années de relevés disponibles. Les nouvelles machines (désignées par #) sont basées
sur le prix à neuf actuel en 2013.
4
Indemnisation permettant de couvrir les coûts, pour l’utilisation d’une machine par heure
basée sur une utilisation annuelle donnée (colonne 8), y compris un supplément administration
et risque de 10 %. En italique, si le degré d’utilisation annuelle est indiqué en heures (=unité
de travail primaire).
Indemnisation permettant de couvrir les coûts, pour l’utilisation d’une machine par UT = unité de
5
travail comme hectares, m3,charretée etc. basée sur une utilisation annuelle donnée (colonne 8),
y compris un supplément administration et risque de 10 %. Alternative à l’unité de travail horaire
«heure». En italique, si le degré d’utilisation annuelle est indiqué dans l’UT correspondante (=unité de travail primaire).
6
Tarif d’indemnisation basé sur 125 % de l’utilisation annuelle donnée (colonne 8) et une valeur
résiduelle constante (la valeur résiduelle dépendante du degré d’utilisation reste constante
dans l’intérêt de la reproductibilité). Calculé uniquement si le degré d’utilisation est inférieur
à 100 %.
7
Cf. colonne 6. Base: 75 % de l’utilisation annuelle donnée (colonne 8).
Utilisation par an (UT)
8
Degré decharge
du moteur (%)
Facteur valeur résiduelle
9
Durée utile d’après l’age
(années)
Durée utile technique
(en UT)
Facteur de réparation et
entretien (FRE)
Encombrement
nécessaires (m3)
10
11
12
13
14
Fréquence d’utilisation en unités de travail primaire (heures, hectares, etc.). Le calcul se base sur
les machines utilisées plus fréquemment que la moyenne, c’est-à-dire celles qui sont utilisées en
commun par plusieurs exploitations.
Part utilisée de la puissance totale du moteur pour le calcul de la consommation de carburant.
Dépend du procédé de travail correspondant.
Le facteur de valeur résiduelle multiplié par le prix à neuf correspond à un prix de reprise ou
à une valeur d’échange. Le montant d’amortissement basé sur le prix d’achat est donc ainsi
corrigé.
Durée d’amortissement. Dépend du progrès technique et de la fréquence d’utilisation.
Durée de vie ou durée d’utilisation technique, à partir de laquelle il n’existe plus de valeur
d’échange ou à partir de laquelle les coûts de réparation sont disproportionnés.
Facteur de correction pour le calcul des coûts de réparation et entretien à l’aide du prix d’achat
et de la durée d’utile technique. Calcule les coûts de réparation et entretien par unité de travail
sur la base de valeurs d’expérience pendant la période d’amortissement.
Volume de la machine + débattement correspondant afin de calculer le coût des bâtiments.
Tab. 5: Procédure de calcul des tarifs d’indemnisation (TI) d’un procédé complet.
Exemple: Faucheuse combinée avec conditionneur 5,5 m (frontal/arrière) avec tracteur de 82 kW, capacité de travail 3,8 ha/h
(cf. Stark et al. 2009); utilisation annuelle selon valeur indicative. Opérateur compris.
TI /h
1ère étape
2ème étape
3ème étape
4ème étape
5ème étape
6ème étape
Sélection des machines
Conversion en h (3,8 ha/h)
Sélection du véhicule de traction
Conversion en ha
Opérateur
Total intermédiaire
Suppléments pour grandes distances
Total (arrondi)
N° 9020
Fr. 45.– * 3,8
N° 1006
Fr. 50.– / 3,8
Choix salaire*
Exemple: forfait 15 %
*44–71 francs pour emploi extra-agricole ou comme entrepreneur de travaux agricoles.
6
TI/ha
Fr. 45.–
Fr. 171.–
Fr. 50.–
Fr. 28.–
Fr. 249.–
Fr. 37.35
Fr. 286.–
Fr. 13.16
Fr. 7.37
Fr. 65.53
Fr. 9.98
Fr. 75.51
Nouveautés
Bibliographie
Cette année, aucune nouveauté majeure n’est à signaler.
Le prix des carburants et celui des films pour balles sont
légèrement supérieurs à l’année précédente. Etant donné
le cours toujours bas de l’Euro, les prix d’achat ont tendance à être légèrement plus bas.
La méthode appliquée au calcul du taux d’intérêt pris
comme hypothèse a été modifiée. Les machines sont financées par différentes sources soumises à différents taux
d’intérêt. Ceci comprend les capitaux propres (propres
intérêts calculés basés sur les revenus alternatifs de placements, généralement comptes de placement ou obligations), emprunts privés à un taux d’intérêt avantageux
(p. ex. dans la famille), crédits d’investissement à un taux
d’intérêt avantageux, crédits en comptes courants ou crédits bancaires à court terme ou leasing (à des taux d’intérêts nettement au-dessus du taux d’intérêt hypothécaire).
Comme jusqu’à présent, le taux d’intérêt utilisé pour le
calcul des coûts fixes repose sur le taux d’intérêt hypothécaire variable, toutefois sans le supplément de 0,5 %. Ce
changement a été opéré dans l’hypothèse que le taux d’intérêt hypothécaire variable (sans supplément) correspond
plus ou moins à la moyenne des prix courants des actifs. De
plus, le relevé de ce taux d’intérêt a une certaine continuité et reflète suffisamment l’évolution des prix des
actifs.
Le remaniement des facteurs de réparation et d’entretien
s’est poursuivi. Ce sont surtout les machines utilisées dans
l’agriculture de montagne (faucheuse à deux essieux,
transporteur) ainsi que les broyeurs qui ont connu d’importantes révisions à la hausse. Les valeurs résiduelles des
grosses machines de récolte (p. ex. moissonneuse-batteuse) sont désormais déterminées sur la base du taux
d’utilisation annuelle comme pour les autres machines.
Le taux d’utilisation annuelle a été révisé à la hausse
notamment pour les remorques d’ensilage et les remorques
avec paroi mobile.
Les coûts de l’ensileuse automotrice à maïs et herbe ont
également été actualisés. Des modifications ont notamment été apportées aux postes de réparation / d’entretien
et de consommation de carburant suite à de nouvelles
données.
Les nouvelles machines (transbordeur pour grain, outils de
préparation du sol en bandes (Strip Till), remorque porteconteneur) sont comme auparavant marquées du symbole
«#», sachant que le prix à neuf de ces machines se réfère à
l’année 2013 (pas de moyenne établie sur plusieurs années).
– Albisser G., Gazzarin Ch. et Gärtner D., 2009. Coûts des
machines dans la pratique. Degré d’utilisation, durée
d’utilisation et coûts de réparation de machines agricoles sélectionnées dans les exploitations suisses. Rapport ART 711, Station de recherche Agroscope Reckenholz-Tänikon ART, Ettenhausen.
– Office fédéral de la statistique, 2013. Indice des prix à la
consommation – Prix moyens de l’essence et du diesel
(valeurs mensuelles). http://www.bfs.admin.ch.
– Gazzarin Ch., 2010. Quand l’achat de machines est-il rentable? Comment réduire les coûts de machines. Rapport
ART 728, Station de recherche Agroscope ReckenholzTänikon ART, Ettenhausen.
– Gazzarin Ch. et Lips M., 2013. Calcul et données de base
des coûts-machines. Rapport Internet, Agroscope Reckenholz-Tänikon.
– Hilty R., Van Caenegem L. u. Herzog D., 2007. Système de
prix par modules unitaires ART 2007.
– Lips M. et Burose F., 2012. Repair and Maintenance Costs
for Agricultural Machines, International Journal of Agricultural Management 1(3): 40−46.
–SLV, 2013. Rücknahmepreisliste für Traktoren, Mähdre
scher, Pressen. Schweizerischer Landmaschinenverband,
3000 Bern 6.
– Stark, R., Schick, M. et Moriz, Ch., 2009. ART-Arbeitsvor
anschlag 2009: Planungsinstrument zur Kalkulation des
Personal- und Maschineneinsatzes auf landwirtschaftlichen Betrieben. Logiciel Version 2009. Station de
recherche Agroscope Reckenholz-Tänikon ART.
Les auteurs remercient les collègues, qui se chargent des
relevés de prix pour des groupes de machines entières:
Thomas Anken
Victor Anspach
Marco Landis
Roy Latsch
Patrik Mouron
Grandes cultures
Sylviculture, transport, outils supplémentaires,
récolte de pommes de terre et de betteraves
Tracteurs, transporteurs
Production fourragère
Viticulture, cultures fruitières
Joachim Sauter
Martin Schlatter
Fumure, irrigation
Travaux à l’intérieur de la ferme
7
Désignation et description sommaire
de la machine
1
Puiss. Ou
capacité
de travail
prise
comme
base
2
Prix
d’achat
moyen
Fr.
3
Indemnité à demander pour la machine en
question, sans service et sans TVA
Utilisation de x %
(valeur résiduelle
constante)
Référence
Fr./h
4
Référence
Fr./UT
5
125%
75%
Fr./UT
6
Fr./UT
7
Utilisation
annuelle
prise
comme
base
Degré
de
charge
du
moteur
UT
8
%
9
Code
1. Véhicules à moteur
1000
Tracteurs (Standard)
1001
Tracteur 30–36 kW (41–49 PS)
33 kW
42 000
28.00*
25.00/h
33.00/h
300 h
40
1002
41 kW
54 000
34.00*
30.00/h
41.00/h
300 h
40
1003
50 kW
65 000
37.00*
33.00/h
43.00/h
350 h
40
1004
60 kW
76 000
41.00*
37.00/h
48.00/h
400 h
40
1005
70 kW
90 000
45.00*
40.00/h
52.00/h
450 h
40
1006
82 kW
111 000
50.00*
45.00/h
58.00/h
500 h
40
53.00/h
68.00/h
500 h
40
1010
* Tracteur 90–104 kW (122–142 PS)
97 kW
133 000
59.00*
1011
* Tracteur 105–124 kW (143–169 PS)
115 kW
153 000
65.00*
74.00/h
550 h
40
1012
* Tracteur 125–149 kW (171–203 PS)
137 kW
179 000
76.00*
87.00/h
550 h
40
1013
* Tracteur 150–199 kW (204–271 PS)
175 kW
238 000
97.00*
111.00/h
600 h
40
1014
* Tracteur 200–250 kW (272–340 PS)
225 kW
301 000
123.00*
140.00/h
600 h
40
1020
Roues jumelées / Système hydraulique frontaux
1021
Roues jumelées pour tracteur (<64kW),
avant, 9.5 R 24/20
2 900
2.80 2.40/h
3.50/h
150 h
1022
Roues jumelées pour tracteur (<64kW),
arrière, 230/95 R 40/30
4 300
3.90 3.30/h
4.80/h
150 h
1023
Roues jumelées pour tracteur (>65kW),
avant, 270/95 R 32/24
3 700
3.40 2.90/h
4.20/h
150 h
1024
Roues jumelées pour tracteur (>65kW),
arrière, 230/95 R 44/34
5 100
4.40 3.70/h
5.40/h
150 h
1025
Système hydraulique frontal avec prise de force
9 300
2.70 2.30/h
3.30/h
400 h
90 kW
261 000
91.00*
106.00/h
600 h
50
1030
* Tracteurs forestiers
1032
* Tracteur forestier 110 kW (150 ch)
1040
Tracteurs spécialisés (Arboriculture, Viticulture)
1041
Tracteur étroit, 2 roues motrices, 30 kW (40 ch)
30 kW
41 000
34.00*
30.00/h
41.00/h
200 h
40
1042
45 kW
52 000
39.00*
35.00/h
46.00/h
250 h
40
1043
30 kW
45 000
36.00*
32.00/h
44.00/h
200 h
40
1044
45 kW
62 000
43.00*
38.00/h
51.00/h
250 h
40
1045
55 kW
76 000
50.00*
44.00/h
60.00/h
250 h
40
1050
Tracteurs spécialisés et/ou à chenilles
1051
Tracteur articulé, 40 kW (55 ch)
40 kW
59 000
51.00*
44.00/h
62.00/h
200 h
40
1052
50 kW
75 000
64.00*
55.00/h
77.00/h
200 h
40
1053
65 kW
79 000
70.00*
61.00/h
84.00/h
200 h
40
1058
Transporteur à chenilles, me, 4 kW (5 ch)
4 kW
8 000
21.00*
19.00/h
25.00/h
75 h
70
1059
Chenillette, mot.d., 18 kW (24 ch)
15 kW
30 000
37.00*
32.00/h
43.00/h
150 h
70
1060
Chenillette avec dispositif de levage, mot.d.,
25 kW (34 ch)
25 kW
51 000
46.00*
40.00/h
54.00/h
200 h
60
Chenillette, mot.d., 44 kW (60 ch)
44 kW
75 000
59.00*
52.00/h
72.00/h
200 h
40
1061
* Voir tableaux en annexe
8
* Heures en temps effectifes
Facteur
valeur
résiduelle
Durée utile
d’amortissment
technique
(d’après le vail
exécuté)
FREFacteur
de réparation et
entretien
Encombrement
Coûts fixes
Amort.
Intérêts
Coûts variables
Assur.
Taxes
Bâtiment
Total
Réparations,
Entretien
Carburant,
produits
aux.
Total
Fr./an
16
17
Fr./an
18
Fr./an
19
Fr./UT
20
Fr./UT
21
Fr./UT
22
10
11
UT
12
13
m3
14
Fr./an
15
0.25 15
10 000 h
0.85
48
2 100
882
564
720
4 266
3.57/h
7.56/h
11.13/h
0.25 15
10 000 h
0.80
53
2 700
1 134
588
795
5 217
4.32/h
9.40/h
13.72/h
0.25 15
10 000 h
0.70
60
3 250
1 365
610
900
6 125
4.55/h
11.46/h
16.01/h
0.10 15
10 000 h
0.60
65
4 560
1 459
632
975
7 626
4.56/h
13.75/h
18.31/h
0.10 15
10 000 h
0.55
70
5 400
1 728
660
1 050
8 838
4.95/h
16.04/h
20.99/h
0.10 15
10 000 h
0.45
82
6 660
2 131
702
1 230
10 723
5.00/h
18.79/h
23.79/h
0.10 15
10 000 h
0.45
85
7 980
2 554
746
1 275
12 555
5.99/h
22.23/h
28.22/h
0.10 15
10 000 h
0.45
87
9 180
2 938
786
1 305
14 209
6.89/h
26.36/h
33.24/h
0.10 15
10 000 h
0.45
95
10 740
3 437
838
1 425
16 440
8.06/h
31.40/h
39.46/h
0.00 15
10 000 h
0.45
105
15 867
4 284
956
1 575
22 682
10.71/h
40.11/h
50.82/h
0.00 15
10 000 h
0.45
105
20 067
5 418
1082
1 575
28 142
13.55/h
51.57/h
65.12/h
0.00 18
4 000 h
1.15
6
161
52
6
42
261
0.83/h
0.83/h
0.00 18
4 000 h
0.90
8
239
77
9
56
381
0.97/h
0.97/h
0.00 18
4 000 h
1.00
6
206
67
7
42
322
0.93/h
0.93/h
0.00 18
4 000 h
0.80
8
283
92
10
56
441
1.02/h
1.02/h
0.10 18
10 000 h
0.80
1
465
179
19
7
669
0.74/h
0.74/h
0.00 15
10 000 h
0.65
70
17 400
4 698
1002
1 050
24 150
16.97/h
0.25 15
10 000 h
1.20
23
2 050
861
562
345
3 818
0.25 15
10 000 h
1.15
29
2 600
1 092
584
435
4 711
0.25 15
10 000 h
1.20
24
2 250
945
570
360
0.25 15
10 000 h
1.10
29
3 100
1 302
604
0.25 15
10 000 h
0.85
40
3 800
1 596
0.25 12
8 000 h
1.00
30
3 688
0.25 12
8 000 h
1.00
33
4 688
0.25 12
8 000 h
1.00
36
0.25 12
2 500 h
1.70
0.25 12
4 000 h
0.25 12
0.25 12
25.79/h
42.75/h
4.92/h
6.88/h
11.80/h
5.98/h
10.31/h
16.29/h
4 125
5.40/h
6.88/h
12.28/h
435
5 441
6.82/h
10.31/h
17.13/h
632
600
6 628
6.46/h
12.61/h
19.07/h
1 239
598
450
5 975
7.38/h
9.17/h
16.54/h
1 575
630
495
7 388
9.38/h
11.46/h
20.84/h
4 938
1 659
638
540
7 775
9.88/h
14.90/h
24.77/h
11
500
168
16
165
849
5.44/h
2.51/h
7.95/h
1.15
15
1 875
630
60
225
2 790
8.63/h
6.02/h
14.64/h
6 000 h
1.15
16
3 188
1 071
102
240
4 601
9.78/h
8.60/h
18.37/h
8 000 h
1.10
19
4 688
1 575
150
285
6 698
10.31/h
10.08/h
20.40/h
9
de la machine
1
Puiss. Ou
capacité
de travail
prise
comme
base
Prix
d’achat
moyen
Utilisation de x %
(valeur résiduelle
constante)
2
Fr.
3
Référence
Fr./h
4
Référence
Fr./UT
5
Utilisation
annuelle
prise
comme
base
Degré
de
charge
du
moteur
125%
75%
Fr./UT
6
Fr./UT
7
UT
8
%
9
1070
Faucheuse à 2 essieux
1071
Faucheuse à 2 essieux, Diesel, 27 kW (41 ch)
30 kW
72 000
51.00*
44.00/h
62.00/h
200 h
40
1072
35 kW
89 000
51.00*
44.00/h
61.00/h
250 h
40
1073
45 kW
103 000
52.00*
46.00/h
63.00/h
300 h
40
1074
65 kW
121 000
59.00*
53.00/h
69.00/h
350 h
40
1075
70 kW
155 000
70.00*
63.00/h
83.00/h
400 h
40
1080
* Transporteurs
1081
* Char automoteur sans pont, 20 kW (28 ch)
20 kW
50 000
52.00*
44.00/h
65.00/h
150 h
40
1082
30 kW
59 000
55.00*
47.00/h
68.00/h
175 h
40
1083
35 kW
68 000
55.00*
48.00/h
68.00/h
200 h
40
1084
40 kW
76 000
61.00*
53.00/h
75.00/h
200 h
40
1085
50 kW
94 000
61.00*
54.00/h
74.00/h
250 h
40
1086
60 kW
113 000
63.00*
55.00/h
75.00/h
300 h
40
1087
75 kW
134 000
74.00*
66.00/h
89.00/h
300 h
40
1090
* Roues jumelées pour transporteur ou fauchese
à 2 essieux
2 500
2.50 2.20/h
3.00/h
150 h
1100
Véhicules de manutention
1101
Chargeur étroit avec fourche à fumier crocodile,
mot.d., 20 kW (27 ch)
20 kW
46 000
32.00*
29.00/h
39.00/h
250 h
40
1102
Chargeur étroit avec fourche à fumier crocodile,
mot.d., 44 kW (60 ch)
44 kW
73 000
53.00*
47.00/h
63.00/h
250 h
40
1103
Chargeur téléscopique, 50 kW (68 ch)
50 kW
72 000
43.00*
39.00/h
51.00/h
300 h
40
1104
75 kW
100 000
55.00*
50.00/h
65.00/h
350 h
40
1106
90 kW
109 000
62.00*
56.00/h
72.00/h
350 h
40
1105
Elévateur à fourche, automoteur, mot.e.,
15 kW (20 ch)
15 kW
26 000
22.00*
19.00/h
25.00/h
200 h
40
1120
Motofaucheuses et monoaxes (porte-outil,
fraise à neige)
1121
Motofaucheuse, barre de coupe 1,6 m, 5 kW (7 ch)
33 a/h
9 000
27.00
82.–/ha
73.00/ha
96.00/ha
25 ha
60
1122
Motofaucheuse, barre de coupe 1,9 m, 10 kW
(13 ch)
50 a/h
16 000
48.00
95.–/ha
85.00/ha
112.00/ha
35 ha
60
1123
* Motofaucheuse, barre de coupe, 1,9 m, 10 kW
(14 ch) avec compensation latérale
50 a/h
21 000
53.00
106.–/ha
95.00/ha
125.00/ha
40 ha
60
1130
* Motofaucheuse, barre de coupe double lame,
2,5 m, 12 kW (16 ch) avec équipement pour pente
80 a/h
31 000
76.00
95.–/ha
84.00/ha
115.00/ha
55 ha
60
1131
* Motofaucheuse, barre de coupe double lame,
3,5 m, 20 kW (27 ch) avec équipement pour pente
100 a/h
36 500
91.00
91.–/ha
80.00/ha
110.00/ha
70 ha
60
1124
Motofaucheuse pour viticulture, mot.e. 5 kW
(7 ch)
5 kW
7 200
17.00 15.00/h
20.00/h
100 h
80
1125
Tracteur à 1 essieu 6 kW (9 ch)
6 kW
7 600
15.00 13.00/h
18.00/h
150 h
60
1126
Tracteur à 1 essieu 8 kW (11 ch)
8 kW
9 500
16.50 15.00/h
19.00/h
200 h
60
1127
entraînement hydrostatique, 10 kW (14 ch)
10 kW
14 500
20.00 18.00/h
22.00/h
250 h
60
1128
Fraise à neige, mot.e., 10 kW (14 ch)
10 kW
17 200
24.00 21.00/h
29.00/h
120 h
60
1129
Tracteur-tondeuse, Largeur de coupe 90–120 cm,
9–15 kW (13–20 cv)
12 kW
8 000
17.00 16.00/h
19.00/h
150 h
60
10
Facteur
valeur
résiduelle
Durée utile
d’amortissment
technique
(d’après le vail
exécuté)
FREFacteur
de réparation et
entretien
Encombrement
Coûts fixes
Amort.
Intérêts
Coûts variables
Assur.
Taxes
Bâtiment
Total
Réparations,
Entretien
Carburant,
produits
aux.
Total
10
11
UT
12
13
m3
14
Fr./an
15
Fr./an
16
17
Fr./an
18
Fr./an
19
Fr./UT
20
Fr./UT
21
Fr./UT
22
0.25 15
8 000 h
0.95
27
3 600
1 512
624
405
6 141
8.55/h
6.88/h
15.43/h
0.25 15
8 000 h
0.75
29
4 450
1 869
658
435
7 412
8.34/h
8.02/h
16.37/h
0.25 15
10 000 h
0.90
29
5 150
2 163
686
435
8 434
9.27/h
10.31/h
19.58/h
0.25 15
10 000 h
0.90
33
6 050
2 541
722
495
9 808
10.89/h
14.90/h
25.79/h
0.10 15
10 000 h
0.90
35
9 300
2 976
790
525
13 591
13.95/h
16.04/h
29.99/h
0.25 15
10 000 h
1.30
49
2 500
1 050
1120
735
5 405
6.50/h
4.58/h
11.08/h
0.25 15
10 000 h
1.30
57
2 950
1 239
1138
855
6 182
7.67/h
6.88/h
14.55/h
0.25 15
10 000 h
1.15
60
3 400
1 428
1156
900
6 884
7.82/h
8.02/h
15.84/h
0.25 15
10 000 h
1.15
62
3 800
1 596
1172
930
7 498
8.74/h
9.17/h
17.91/h
0.25 15
10 000 h
0.95
64
4 700
1 974
1208
960
8 842
8.93/h
11.46/h
20.39/h
0.25 15
10 000 h
0.80
68
5 650
2 373
1246
1 020
10 289
9.04/h
13.75/h
22.79/h
0.25 15
10 000 h
0.80
71
6 700
2 814
1288
1 065
11 867
10.72/h
17.19/h
27.91/h
0.00 18
4 000 h
1.25
5
139
45
5
35
224
0.78/h
0.25 12
7 000 h
1.20
22
2 875
966
92
330
4 263
7.89/h
4.58/h
12.47/h
0.25 12
7 000 h
1.10
32
4 563
1 533
146
480
6 722
11.47/h
10.08/h
21.56/h
0.25 15
10 000 h
0.90
48
3 600
1 512
624
720
6 456
6.48/h
11.46/h
17.94/h
0.25 15
10 000 h
0.85
59
5 000
2 100
680
885
8 665
8.50/h
17.19/h
25.69/h
0.25 15
10 000 h
0.85
63
5 450
2 289
698
945
9 382
9.27/h
20.63/h
29.89/h
0.25 15
6 000 h
0.90
25
1 300
546
52
175
2 073
3.90/h
5.37/h
9.27/h
0.25 12
700 ha
2.05
15
563
189
18
225
995
26.36/ha
8.14/ha
34.49/ha
0.25 12
1 000 ha
1.85
17
1 000
336
32
255
1 623
29.60/ha
10.74/ha
40.34/ha
0.25 12
1 000 ha
1.65
17
1 313
441
42
255
2 051
34.65/ha
10.74/ha
45.39/ha
0.25 12
1 300 ha
1.05
20
1 938
651
62
300
2 951
25.04/ha
8.06/ha
33.09/ha
0.25 12
1 800 ha
1.10
25
2 281
767
73
375
3 496
22.31/ha
10.74/ha
33.05/ha
0.25 12
2 500 h
1.45
9
450
151
24
135
761
4.18/h
3.58/h
7.76/h
0.25 12
4 000 h
1.70
12
475
160
250
180
1 065
3.23/h
3.22/h
6.45/h
0.10 12
4 000 h
1.55
18
713
182
254
270
1 419
3.68/h
4.30/h
7.98/h
0.10 12
4 000 h
1.35
18
1 088
278
264
270
1 900
4.89/h
5.37/h
10.26/h
0.25 12
4 000 h
0.80
9
1 075
361
34
135
1 606
3.44/h
5.37/h
8.81/h
0.25 12
4 000 h
1.70
10
500
168
16
150
834
3.40/h
6.44/h
9.84/h
0.78/h
11
de la machine
1
1140
Puiss. Ou
capacité
de travail
prise
comme
base
Prix
d’achat
moyen
Utilisation de x %
(valeur résiduelle
constante)
2
Fr.
3
Référence
Fr./h
4
Utilisation
annuelle
prise
comme
base
Degré
de
charge
du
moteur
Référence
Fr./UT
5
125%
75%
Fr./UT
6
Fr./UT
7
UT
8
%
9
Petits outils à moteur
1141
* Tronçonneuse, 40 cm, moteur à essence,
2 kW (3 ch)
2 kW
1 000
12.50 15.90/l Benz.
12.00/h
14.00/h
50 h
80
1142
4 kW (5 ch)
4 kW
1 700
19.50 12.30/l Benz.
19.00/h
21.00/h
60 h
80
1143
5 kW (7 ch)
5 kW
2 100
23.00 11.40/l Benz.
22.00/h
24.00/h
70 h
80
1144
Ecorceuse à tambour, avec tronçonneuse,
4 kW (5 ch)
2 m3/h
2 300
21.00 13.00/l Benz.
20.00/h
23.00/h
60 h
80
1145
Débroussailleuse à main, moteur à essence,
2 kW (3 ch)
2 kW
1 400
12.50 17.90/l Benz.
12.00/h
14.00/h
60 h
70
1146
Débroussailleuse polyvalente avec assortiment
d’outils, 2, kW (3 ch)
3 kW
1 950
15.00
11.10/l Benz.
14.00/h
16.00/h
100 h
90
1147
Atomiseur à dos, 12 l, moteur à essence,
2 kW (3 ch)
2 kW
1 100
15.50
15.00/h
16.00/h
50 h
90
1148
Souffleur à dos, 3 kW (4 ch)
3 kW
1 050
14.50
14.00/h
16.00/h
40 h
90
1149
Tarière, moteur à essence, 4 kW (5 ch)
4 kW
2 800
15.50
15.10/h
16.60/h
175 h
90
1160
Véhicule tout-terrain et Bétaillère automobile
1161
Véhicule universel tout-terrain, 10 kW (14 ch)
15 000
25.00 22.00/h
30.00/h
150 h
60
1162
Véhicule universel tout-terrain, 15 kW (20 ch)
22 500
34.00 30.00/h
41.00/h
150 h
60
1163
Véhicule tout-terrain, pick-up, mot. à diesel,
125 kW (170 ch)
40 km/h
42 000
32.00
0.81/km
0.70/km
1.00/km
14 000 km
25
1164
Véhicule tout-terrain, mot. à diesel, 140 kW
(190 ch)
60 km/h
54 000
59.00
0.98/km
0.90/km
1.20/km
14 000 km
30
1165
Bétaillère automobile, 3.5 t, mot.d., (130 ch)
50 km/h
66 000
65.00
1.30/km
1.50/km
14 000 km
30
8.70/ l Benz.
2. Equipements supplémentaires pour vehicules
à moteur
2010
Chargeur frontale
2011
Chargeur frontal, léger, jusqu’à 48 kW (65 ch)
12 000
15.50 13.50/h
19.50/h
100 h
2012
Chargeur frontal, moyen, 49–66 kW (66–90 ch)
14 000
15.50 13.50/h
19.00/h
120 h
2013
Chargeur frontal, lourd, de plus de 66 kW (90 ch)
17 000
16.50 14.00/h
20.00/h
140 h
2014
Fourche à fumier pourchargeur frontal, 1,7–2 m
1 800
4.30 3.80/h
5.10/h
100 h
2015
Fourche à grosses balles, pourchargeur frontal
1 650
4.70 4.00/h
5.90/h
60 h
2016
Pelle à terre pourchargeur fontal, 1,9–2,5 m
1 950
4.50 4.00/h
5.40/h
100 h
2017
Fourche à désiler pourchargeur frontal
6 100
8.60 7.40/h
10.50/h
100 h
2018
Fourche crocodile pourchargeur frontal,
1,2–2,2 m
4 800
7.50 6.50/h
9.20/h
100 h
2019
Dents pour balles rondes pourchargeur frontal
1 200
4.80 4.20/h
5.80/h
60 h
2020
Pince à grosses balles, pourchargeur frontal
3 800
9.10 7.50/h
11.70/h
60 h
2021
Transpalette pourchargeur frontal
1 700
5.60 4.90/h
6.80/h
60 h
12
Facteur
valeur
résiduelle
Durée utile
d’amortissment
technique
(d’après le vail
exécuté)
FREFacteur
de réparation et
entretien
Encombrement
Coûts fixes
Amort.
Intérêts
Coûts variables
Assur.
Taxes
Bâtiment
Total
Réparations,
Entretien
Carburant,
produits
aux.
Total
10
11
UT
12
13
m3
14
Fr./an
15
Fr./an
16
17
Fr./an
18
Fr./an
19
Fr./UT
20
Fr./UT
21
Fr./UT
22
0.00 10
1 500 h
5.20
1
100
18
2
7
127
5.32/h
3.69/h
9.01/h
0.00 10
1 500 h
3.45
1
170
31
3
7
211
7.04/h
7.38/h
14.42/h
0.00 10
1 500 h
3.00
1
210
38
4
7
259
7.85/h
9.22/h
17.07/h
0.00 10
1 500 h
2.40
1
230
41
5
7
283
6.81/h
7.38/h
14.19/h
0.00 10
1 000 h
3.50
4
140
25
3
28
196
4.90/h
3.23/h
8.13/h
0.00 10
1 500 h
3.65
4
195
35
4
28
262
4.75/h
6.22/h
10.97/h
0.00 10
800 h
4.85
3
110
20
2
21
153
6.67/h
4.15/h
10.82/h
0.00 12
800 h
2.90
2
88
19
2
14
123
3.81/h
6.22/h
10.03/h
0.00 8
4 000 h
4.80
7
350
50
6
49
455
3.36/h
8.30/h
11.66/h
0.25 12
4 000 h
0.85
15
938
315
620
225
2 098
3.19/h
5.37/h
8.56/h
0.25 12
4 000 h
0.80
15
1 406
473
635
225
2 739
4.50/h
8.06/h
12.56/h
0.10 12
250 000 km
0.55
57
3 150
806
1704
855
6 515
0.09/km
0.18/km
0.27/km
0.10 12
250 000 km
0.50
55
4 050
1 037
1728
825
7 640
0.11/km
0.24/km
0.35/km
0.10 12
200 000 km
0.65
81
4 950
1 267
1752
1 215
9 184
0.21/km
0.29/km
0.50/km
0.25 15
5 000 h
1.55
24
600
252
24
168
1 044
3.72/h
3.72/h
0.25 15
5 000 h
1.50
24
700
294
28
168
1 190
4.20/h
4.20/h
0.25 15
5 000 h
1.40
24
850
357
34
168
1 409
4.76/h
4.76/h
0.25 15
5 000 h
4.85
12
90
38
4
84
215
1.75/h
1.75/h
0.25 15
4 000 h
2.35
11
83
35
3
77
197
0.97/h
0.97/h
0.25 15
5 000 h
4.55
13
98
41
4
91
233
1.77/h
1.77/h
0.25 15
5 000 h
2.10
11
305
128
12
77
522
2.56/h
2.56/h
0.25 15
5 000 h
2.45
14
240
101
10
98
448
2.35/h
2.35/h
0.25 15
5 000 h
6.80
11
60
25
2
77
165
1.63/h
1.63/h
0.25 15
4 000 h
1.15
22
190
80
8
154
431
1.09/h
1.09/h
0.25 15
5 000 h
5.10
11
85
36
3
77
201
1.73/h
1.73/h
13
de la machine
1
Puiss. Ou
capacité
de travail
prise
comme
base
Prix
d’achat
moyen
Utilisation de x %
(valeur résiduelle
constante)
Référence
Fr./UT
5
Utilisation
annuelle
prise
comme
base
Degré
de
charge
du
moteur
2
Fr.
3
Référence
Fr./h
4
125%
75%
Fr./UT
6
Fr./UT
7
UT
8
%
9
1 450
4.30 3.70/h
5.50/h
60 h
3 700
8.00 6.70/h
10.10/h
60 h
2030
Equipements supplémentaires pour attelage
3 points
2031
Fourche à grosses balles
2032
Pince à grosses balles
2033
Répartiteur de fourrage pour silo-couloir
10 600
17.50 14.50/h
21.50/h
75 h
2034
Benne basculante
2 300
3.60 3.10/h
4.50/h
100 h
2035
Chargeur arrière, pelle mécanique
2 600
4.60 4.00/h
5.80/h
120 h
2036
Chargeur arrière, avec vérin hydraulique
8 800
11.50 10.00/h
14.00/h
120 h
2037
Palettiseur, arrière, hauteur 3 m
6 200
8.20 7.10/h
10.10/h
120 h
2038
Palettiseur, arrière, hauteur 3 m, fourche
basculante et coulissante
11 500
12.00 10.00/h
14.50/h
150 h
2039
Lame de terrassement pour tracteur
7 100
11.50 10.50/h
13.50/h
150 h
2050
Equipements supplémentaires pour
transporteurs
2051
Pont pour transporteur, métal
5 500
10.00 8.50/h
12.50/h
80 h
2052
Pont basculant pour transporteur, métal
11 500
17.50 14.50/h
22.00/h
80 h
2053
Grue pour transporteur
29 000
45.50 38.00/h
57.00/h
80 h
2070
Equipements pour déneigement
2071
Lame à neige pour tracteur jusqu’à 41 kW (56 ch)
14 500
22.00 19.00/h
27.00/h
120 h
2072
Lame à neige pour tracteur de 41–88 kW
(56–120 ch)
22 000
33.00 29.00/h
40.00/h
120 h
2073
Lame à neige pour tracteur de plus de 88 kW
(120 ch)
35 000
42.00 37.00/h
51.00/h
150 h
2074
Fraise à neige pour tracteur de 41–80 kW
(56–109 ch)
25 000
38.00 33.00/h
46.00/h
120 h
2075
Fraise à neige pour tracteur de plus de 80 kW
(109 ch)
54 000
55.00 47.00/h
68.00/h
150 h
2076
Saleuse Centrifuge, attelage 3 points, jusqu’à
600 l
7 400
14.50 12.00/h
18.00/h
100 h
2077
Saleuse-sableuse à assiettes, 1000–1400 l
27 000
32.00 27.00/h
41.00/h
100 h
2078
Chaînes à neige (paire) pour tracteur, pneus
avant 280–440 R 24"
2 500
21.00 17.00/h
27.00/h
50 h
2079
Chaînes à neige (paire) pour tracteur, pneus
arrière 420–540 R 34"
4 000
25.00 21.00/h
33.00/h
50 h
2100
Equipements supplémentaires pour tracteurs
à 1 essieu (monoaxes)
2101
Barre de coupe pour motofaucheuse, 1,9 m
50 a/h
3 600
16.00
32.00/ha
29.00/ha
36.00/ha
30 ha
2102
Barre de coupe voie large, double lame pour
tracteur à 1 essieu
80 a/h
7 500
22.00
28.00/ha
24.00/ha
33.00/ha
50 ha
2104
Barre de coupe universelle
30 a/h
1 450
7.10
24.00/ha
21.00/ha
28.00/ha
15 ha
2106
Râteau-faneur pour motofaucheuse 180 cm
50 a/h
6 000
15.50
31.00/ha
27.00/ha
37.00/ha
35 ha
2114
Andaineur frontal à dents, système «Rake», 2 m
60 a/h
9 600
19.50
32.00/ha
28.00/ha
39.00/ha
50 ha
2107
Disp. andaineur pour motofaucheuse, 1,9 m
29.00/ha
25.00/ha
35.00/ha
20 ha
2108
Remorque à 1 essieu,charge utile 500 kg
2 900
4.60/h
6.60/h
100 h
2110
Fraise à lames 90–110 cm
2 300
2115
Broyeur à fléaux, 90–110 cm
4 400
2111
Lame à neige, 1,3 m
2112
Fraise à neige, 60–85 cm
2113
Fraise à neige, 1 m
14
3 500
5.40 79.00/h
104.00/h
5 ha
10.00 88.00/ha
8.60/h
11.80/h
80 h
1 500
7.00 6.20/h
8.80/h
40 h
3 800
10.00 8.70/h
12.20/h
60 h
7 200
13.50 11.90/h
16.30/h
100 h
Facteur
valeur
résiduelle
Durée utile
d’amortissment
technique
(d’après le vail
exécuté)
FREFacteur
de réparation et
entretien
Encombrement
Coûts fixes
Amort.
Intérêts
Fr./an
15
Coûts variables
Assur.
Taxes
Bâtiment
Total
Réparations,
Entretien
Carburant,
produits
aux.
Total
Fr./an
16
17
Fr./an
18
Fr./an
19
Fr./UT
20
Fr./UT
21
Fr./UT
22
10
11
UT
12
13
m3
14
0.25 15
4 000 h
2.50
11
73
30
3
77
183
0.91/h
0.91/h
0.25 15
4 000 h
1.60
11
185
78
7
77
347
1.48/h
1.48/h
0.25 15
4 000 h
1.50
15
530
223
21
105
879
3.98/h
3.98/h
0.25 15
4 000 h
1.45
11
115
48
5
77
245
0.83/h
0.83/h
0.25 12
4 000 h
1.85
20
163
55
5
140
362
1.20/h
1.20/h
0.25 12
4 000 h
1.60
12
550
185
18
84
836
3.52/h
3.52/h
0.25 12
5 000 h
1.90
12
388
130
12
84
614
2.36/h
2.36/h
0.25 12
4 000 h
1.25
12
719
242
23
84
1 067
3.59/h
3.59/h
0.10 12
2 500 h
1.75
19
533
136
14
133
816
4.97/h
4.97/h
0.25 15
5 000 h
1.80
24
275
116
11
168
570
1.98/h
1.98/h
0.25 15
5 000 h
1.40
24
575
242
23
168
1 008
3.22/h
3.22/h
0.25 12
3 000 h
0.85
23
1 813
609
58
161
2 641
8.22/h
8.22/h
0.10 12
2 000 h
1.05
16
1 088
278
29
112
1 507
7.61/h
7.61/h
0.10 12
2 000 h
1.05
21
1 650
422
44
147
2 263
11.55/h
11.55/h
0.10 12
2 500 h
1.00
33
2 625
672
70
231
3 598
14.00/h
14.00/h
0.10 12
2 000 h
1.05
22
1 875
480
50
154
2 559
13.13/h
13.13/h
0.10 12
3 000 h
0.75
38
4 050
1 037
108
266
5 461
13.50/h
13.50/h
0.10 10
1 500 h
0.75
17
666
142
15
119
942
3.70/h
3.70/h
0.25 12
4 000 h
0.70
20
1 688
567
54
140
2 449
4.73/h
4.73/h
0.00 3
200 h
0.10
1
833
45
5
7
890
1.25/h
1.25/h
0.00 4
300 h
0.10
1
1 000
72
8
7
1 087
1.33/h
1.33/h
0.25 12
1 000 ha
4.85
6
225
76
7
42
350
17.46/ha
17.46/ha
0.25 12
1 500 ha
2.20
9
469
158
15
63
704
11.00/ha
11.00/ha
0.25 12
400 ha
3.00
5
91
30
3
35
159
10.88/ha
10.88/ha
0.25 12
800 ha
1.35
15
375
126
12
105
618
10.13/ha
10.13/ha
0.25 12
1 200 ha
1.35
15
600
202
19
105
926
10.80/ha
10.80/ha
0.25 12
600 ha
1.45
8
219
74
7
56
355
8.46/ha
8.46/ha
0.25 12
4 000 h
1.95
14
181
61
6
98
346
1.41/h
1.41/h
0.25 15
150 ha
2.40
7
115
48
5
49
217
36.80/ha
36.80/ha
0.25 12
2 000 h
1.60
8
275
92
9
56
432
3.52/h
3.52/h
0.25 12
1 000 h
1.40
7
94
32
3
49
177
2.10/h
2.10/h
0.25 12
2 000 h
1.70
4
238
80
8
28
353
3.23/h
3.23/h
0.10 12
2 000 h
1.35
8
540
138
14
56
749
4.86/h
4.86/h
15
de la machine
1
Puiss. Ou
capacité
de travail
prise
comme
base
2
Prix
d’achat
moyen
Fr.
3
Utilisation de x %
(valeur résiduelle
constante)
Référence
Fr./h
4
Référence
Fr./UT
5
125%
75%
Fr./UT
6
Fr./UT
7
Utilisation
annuelle
prise
comme
base
Degré
de
charge
du
moteur
UT
8
%
9
3. Chars et remorques
* Chars (charge utile)
3001
* Remorque, 6 t
1 ch/h
7 300
22.00*
3.70/t
3.10/t
4.80/t
300 t
3002
* Remorque, basculement hydraulique (bh), 7 t
1 ch/h
17 500
43.00*
6.10/t
5.10/t
7.70/t
350 t
3003
* Char, 5 t
1 ch/h
12 000
41.00*
8.20/t
6.90/t
10.50/t
200 t
3004
* Char, bh, 5 t
1 ch/h
17 000
53.00*
10.60/t
9.00/t
13.50/t
200 t
3005
* Char, 8 t
1 ch/h
15 000
45.00*
5.70/t
4.70/t
7.20/t
350 t
3006
* Char, bh, 8 t
1 ch/h
21 500
60.00*
7.50/t
6.30/t
9.40/t
350 t
3007
* Char, 10 t
1 ch/h
19 000
49.00*
4.90/t
4.10/t
6.10/t
500 t
3008
* Char, bh, 10 t
1 ch/h
26 000
57.00*
5.70/t
4.80/t
7.10/t
550 t
3009
* Char, bh, plus de 10 t
1 ch/h
32 000
59.00*
3.90/t
3.40/t
4.90/t
1 000 t
3010
* Remorque à Essieux tandem, bh, 10 t
1 ch/h
27 000
53.00*
5.30/t
4.50/t
6.60/t
600 t
3011
* Remorque à Essieux tandem, bh, 15 t
1 ch/h
36 000
52.00*
3.50/t
3.00/t
4.40/t
1 200 t
3012
* Remorque pour voiture
1 ch/h
2 500
17.00*
11.50/t
9.40/t
15.00/t
50 t
3013
Remorque avec système d’entraînement
3014
Cadre à fourrage
3 ch/h
45 000
22.00
19.00/h
28.00/h
250 h
1.5 ch/h
4 000
7.00
4.90/ch
4.40/ch
5.80/ch
200 ch
3020
* Remorque monocoque, porteur multibenne
3021
* Essieux tandem, basculement hydraulique (bh),
12 t
1 ch/h
35 000
48.00*
4.00/t
3.40/t
5.00/t
1 000 t
3022
* Essieux tandem, bh, 15 t
1 ch/h
40 000
57.00*
3.80/t
3.20/t
4.70/t
1 200 t
3023
* 3 essieux, bh, 20 t
1 ch/h
79 000
84.00*
4.20/t
3.60/t
5.30/t
2 000 t
3025
* #Remorque porte-conteneur, 20 m3, 15 t
1 ch/h
69 000
41.00*
4.10/t
3.60/t
5.00/t
2 500 t
3026
* #Remorque porte-conteneur, 25 m3, 15 t
1 ch/h
94 000
42.00*
4.20/t
3.70/t
5.10/t
3 200 t
3040
Bétaillière et Abreuvoir mobile
3041
Bétaillière pour 2 vaches
1 ch/h
10 700
14.50*
14.50/ch
12.50/ch
18.50/ch
100 h
3042
1 ch/h
19 000
29.00*
29.00/ch
25.00/ch
37.00/ch
100 h
3043
1 ch/h
27 500
41.00* 41.00/ch
34.00/ch
51.00/ch
100 h
3044
Abreuvoir mobile, 500 l
2 050
2.70/jour
2.40/jour
3.30/jour
180 jours
3045
3 000
3.40/jour
3.00/jour
4.20/jour
180 jours
3046
4 500
4.90/jour
4.20/jour
6.00/jour
180 jours
4. Travail du sol
4000
Chisels, sous-soleuses, bêcheuse
4001
Sous-soleuse, profondeur de travail 70 cm
35 a/h
5 100
12.00
33.00/ha
28.00/ha
42.00/ha
20 ha
4002
Décompacteur 3 m
55 a/h
14 000
47.00
86.00/ha
73.00/ha
106.00/ha
25 ha
4003
Chisel, 2,2 m, 7 dents
110 a/h
6 700
30.00
27.00/ha
23.00/ha
34.00/ha
40 ha
4004
Chisel avec rouleau émotteur, 2,5 m
119 a/h
9 000
41.00
34.00/ha
29.00/ha
43.00/ha
40 ha
4005
Chisel avec rouleau émotteur, 3 m
140 a/h
12 000
48.00
35.00/ha
29.00/ha
44.00/ha
50 ha
4006
Bêcheuse, 2 m
30 a/h
23 500
57.00
190.00/ha
158.00/ha 241.00/ha
15 ha
Bêcheuse, 3 m
45 a/h
35 000
77.00
170.00/ha
140.00/ha 220.00/ha
25 ha
4007
16
# Nouvelles machines ajoutées sur la liste 2013
3000
Facteur
valeur
résiduelle
Durée utile
d’amortissment
technique
(d’après le vail
exécuté)
FREFacteur
de réparation et
entretien
Encombrement
Coûts fixes
Amort.
Intérêts
Coûts variables
Assur.
Taxes
Bâtiment
Total
Réparations,
Entretien
Carburant,
produits
aux.
Total
Fr./an
19
Fr./UT
20
Fr./UT
21
Fr./UT
22
10
11
UT
12
13
m3
14
Fr./an
15
Fr./an
16
17
Fr./an
18
0.25 18
21 000 t
1.60
54
304
153
15
378
850
0.56/t
0.56/t
0.25 18
30 000 t
2.10
54
729
368
35
378
1 510
1.23/t
1.23/t
0.25 18
25 000 t
3.10
59
500
252
24
413
1 189
1.49/t
1.49/t
0.25 18
25 000 t
3.10
59
708
357
34
413
1 512
2.11/t
2.11/t
0.25 18
35 000 t
2.40
67
625
315
30
469
1 439
1.03/t
1.03/t
0.25 18
35 000 t
2.40
67
896
452
43
469
1 859
1.47/t
1.47/t
0.25 18
40 000 t
1.90
75
792
399
38
525
1 754
0.90/t
0.90/t
0.25 18
40 000 t
1.75
75
1 083
546
52
525
2 206
1.14/t
1.14/t
0.25 18
60 000 t
1.85
75
1 333
672
64
525
2 594
0.99/t
0.99/t
0.25 18
40 000 t
1.65
66
1 125
567
54
462
2 208
1.11/t
1.11/t
0.25 18
60 000 t
1.30
77
1 500
756
72
539
2 867
0.78/t
0.78/t
0.25 15
2 000 t
0.80
13
125
53
205
91
474
1.00/t
1.00/t
0.25 15
10 000 h
1.10
71
2 250
945
90
497
3 782
4.95/h
4.95/h
0.10 15
5 000 ch
2.55
23
240
77
8
161
486
2.04/ch
2.04/ch
0.25 18
60 000 t
1.45
72
1 458
735
70
504
2 767
0.85/t
0.85/t
0.25 18
75 000 t
1.50
81
1 667
840
80
567
3 154
0.80/t
0.80/t
0.25 18
100 000 t
1.15
108
3 292
1 659
158
756
5 865
0.91/t
0.91/t
0.10 18
60 000 t
1.30
110
3 450
1 325
138
770
5 683
1.50/t
1.50/t
0.10 18
75 000 t
1.20
110
4 700
1 805
188
770
7 463
1.50/t
1.50/t
0.25 15
3 000 h
0.95
31
535
225
21
217
998
3.39/h
3.39/h
0.10 15
2 500 h
0.80
72
1 140
365
38
504
2 047
6.08/h
6.08/h
0.10 15
2 500 h
0.75
93
1 650
528
55
651
2 884
8.25/h
8.25/h
0.25 15
5 000 jours
2.35
18
103
43
4
126
276
0.96/jour
0.96/jour
0.25 15
5 000 jours
1.90
20
150
63
6
140
359
1.14/jour
1.14/jour
0.25 15
5 000 jours
1.60
30
225
95
9
210
539
1.44/jour
1.44/jour
0.25 12
800 ha
0.85
8
319
107
10
56
492
5.42/ha
5.42/ha
0.25 12
900 ha
1.35
32
875
294
28
224
1 421
21.00/ha
21.00/ha
0.25 12
1 600 ha
1.45
23
419
141
13
161
734
6.07/ha
6.07/ha
0.25 12
1 600 ha
1.25
29
563
189
18
203
973
7.03/ha
7.03/ha
0.25 12
2 200 ha
1.05
37
750
252
24
259
1 285
5.73/ha
5.73/ha
0.25 12
800 ha
1.05
15
1 469
494
47
105
2 114
30.84/ha
30.84/ha
0.25 12
1 200 ha
1.05
22
2 188
735
70
154
3 147
30.63/ha
30.63/ha
17
de la machine
1
Puiss. Ou
capacité
de travail
prise
comme
base
Prix
d’achat
moyen
Utilisation de x %
(valeur résiduelle
constante)
2
Fr.
3
Référence
Fr./h
4
Utilisation
annuelle
prise
comme
base
Degré
de
charge
du
moteur
Référence
Fr./UT
5
125%
75%
Fr./UT
6
Fr./UT
7
UT
8
%
9
4020
Charrues
4021
Charrue bisoc
32 a/h
11 100
27.00
86.00/ha
74.00/ha
106.00/ha
20 ha
4022
Charrue trisoc
47 a/h
20 000
50.00
107.00/ha
93.00/ha
131.00/ha
30 ha
4023
Charrue quadrisoc
62 a/h
30 000
76.00
123.00/ha
108.00/ha 149.00/ha
40 ha
4024
Charrue à 5 socs
78 a/h
40 000
106.00
136.00/ha
119.00/ha 164.00/ha
50 ha
4025
Charrue à 6 socs
93 a/h
49 000
132.00
142.00/ha
120.00/ha 170.00/ha
60 ha
4030
Herses sans entraînement
4032
Herse à disques tractée, 3 m
142 a/h
24 000
108.00
76.00/ha
63.00/ha
97.00/ha
35 ha
4033
Herse à disques tractée, 4 m
192 a/h
38 000
173.00
90.00/ha
75.00/ha
115.00/ha
45 ha
4034
Déchaumeuse à disques avec rouleau, 3 m
142 a/h
23 000
105.00
74.00/ha
60.00/ha
90.00/ha
35 ha
4035
Déchaumeuse à disques avec rouleau, 4 m
192 a/h
41 000
185.00
97.00/ha
80.00/ha
120.00/ha
45 ha
4038
Vibroculteur avec rouleau émotteur, 3 m
158 a/h
8 600
81.00
51.00/ha
43.00/ha
64.00/ha
25 ha
4039
Vibroculteur avec rouleau émotteur,
repliable, 4 m
212 a/h
13 000
100.00
47.00/ha
40.00/ha
59.00/ha
35 ha
4040
Vibroculteur avec rouleau émotteur,
repliable, 6 m
307 a/h
20 000
152.00
50.00/ha
42.00/ha
62.00/ha
50 ha
4050
Herses avec entraînement
4053
Fraise avec rouleau émotteur, 2,1 m
65 a/h
8 700
60.00
92.00/ha
78.00/ha
115.00/ha
15 ha
4054
Fraise avec rouleau émotteur, 2,5 m
76 a/h
12 500
77.00
102.00/ha
87.00/ha
127.00/ha
20 ha
4055
Herse rotative avec rouleau packer, 2,5 m
92 a/h
13 500
74.00
81.00/ha
68.00/ha
102.00/ha
25 ha
4056
Herse rotative avec rouleau packer, 3 m
109 a/h
18 000
99.00
91.00/ha
77.00/ha
114.00/ha
30 ha
4057
Herse rotative avec rouleau packer, 4 m
140 a/h
30 000
157.00
112.00/ha
95.00/ha
141.00/ha
40 ha
4058
Herse rotative à axe horizontal,
(rouleau packer) 2,5 m
92 a/h
16 500
92.00
100.00/ha
85.00/ha
127.00/ha
25 ha
4059
Herse rotative à axe horizontal,
(rouleau packer) 3 m
109 a/h
19 000
107.00
98.00/ha
83.00/ha
124.00/ha
30 ha
4070
Rouleaux
4072
Rouleau lisse, 3 m
184 a/h
5 100
29.00
15.50/ha
13.00/ha
20.00/ha
35 ha
4073
Rouleau lisse, 5 m
303 a/h
12 000
82.00
27.00/ha
22.00/ha
35.00/ha
50 ha
4074
Rouleau cannelé, 2,5 m, attelage 3 points
156 a/h
4 400
37.00
23.00/ha
19.00/ha
30.00/ha
20 ha
4075
Rouleau cannelé, 3 m, attelage 3 points
184 a/h
5 000
39.00
21.00/ha
18.00/ha
27.00/ha
25 ha
4076
Rouleau cannelé, 6 m, traînée
365 a/h
15 500
115.00
31.00/ha
26.00/ha
41.00/ha
50 ha
4077
Rouleau cannelé, 8 m, traînée
492 a/h
24 000
171.00
35.00/ha
29.00/ha
45.00/ha
65 ha
4090
Autres outils pour travail du sol
4092
Dispositif d’attelage supplémentaire,
pour semoir
15.50/ha
13.00/ha
20.00/ha
25 ha
4093
Rouleau tasse-avant, 1,5 m
4094
Epierreuse avec bande dechargement, 1,5 m
4095
4100
3 300
29.00/ha
25.00/ha
36.00/ha
30 ha
20 a/h
37 000
59.00
300.00/ha
260.00/ha 360.00/ha
20 ha
Broyeur de pierres, 1,7–2,2 m
20 a/h
72 000
120.00
600.00/ha
530.00/ha 710.00/ha
20 ha
#Outils de préparation du sol en bandes, 3 m,
4 rangs (Strip Till)
100 a/h
21 000
55.00
55.00/ha
46.00/ha
70.00/ha
50 ha
4101
#Outils de préparation du sol en bandes, 3 m,
6 rangs (Strip Till)
100 a/h
30 000
76.00
76.00/ha
63.00/ha
97.00/ha
50 ha
4102
Fraise en ligne (pour maïs), 4 rangs
50 a/h
31 000
47.00
94.00/ha
82.00/ha
113.00/ha
60 ha
18
6 400
Facteur
valeur
résiduelle
Durée utile
d’amortissment
technique
(d’après le vail
exécuté)
FREFacteur
de réparation et
entretien
Encombrement
Coûts fixes
Amort.
Intérêts
Fr./an
15
Fr./an
16
Coûts variables
Assur.
Taxes
Bâtiment
Total
Réparations,
Entretien
Carburant,
produits
aux.
Total
17
Fr./an
18
Fr./an
19
Fr./UT
20
Fr./UT
21
Fr./UT
22
10
11
UT
12
13
m3
14
0.25 12
500 ha
1.05
21
694
233
22
147
1 096
23.31/ha
23.31/ha
0.25 12
800 ha
1.30
34
1 250
420
40
238
1 948
32.50/ha
32.50/ha
0.25 12
1 100 ha
1.50
40
1 875
630
60
280
2 845
40.91/ha
40.91/ha
0.25 12
1 400 ha
1.65
58
2 500
840
80
406
3 826
47.14/ha
47.14/ha
0.25 12
1 700 ha
1.65
98
3 063
1 029
98
686
4 876
47.56/ha
47.56/ha
0.25 15
2 200 ha
1.10
35
1 200
504
48
245
1 997
12.00/ha
12.00/ha
0.25 15
3 000 ha
1.05
44
1 900
798
76
308
3 082
13.30/ha
13.30/ha
0.25 15
2 000 ha
1.10
32
1 150
483
46
224
1 903
12.65/ha
12.65/ha
0.25 15
2 800 ha
1.05
38
2 050
861
82
266
3 259
15.38/ha
15.38/ha
0.25 15
1 200 ha
1.60
35
430
181
17
245
873
11.47/ha
11.47/ha
0.25 15
1 600 ha
1.25
28
650
273
26
196
1 145
10.16/ha
10.16/ha
0.25 15
2 400 ha
1.25
39
1 000
420
40
273
1 733
10.42/ha
10.42/ha
0.25 10
600 ha
1.35
15
653
183
17
105
958
19.58/ha
19.58/ha
0.25 10
700 ha
1.35
20
938
263
25
140
1 365
24.11/ha
24.11/ha
0.25 10
800 ha
0.95
16
1 013
284
27
112
1 435
16.03/ha
16.03/ha
0.25 10
1 000 ha
1.05
21
1 350
378
36
147
1 911
18.90/ha
18.90/ha
0.25 10
1 400 ha
1.05
34
2 250
630
60
238
3 178
22.50/ha
22.50/ha
0.25 10
1 200 ha
1.45
24
1 238
347
33
168
1 785
19.94/ha
19.94/ha
0.25 10
1 400 ha
1.50
30
1 425
399
38
210
2 072
20.36/ha
20.36/ha
0.25 20
3 000 ha
1.30
16
191
107
10
112
421
2.21/ha
2.21/ha
0.25 20
5 000 ha
0.75
59
450
252
24
413
1 139
1.80/ha
1.80/ha
0.25 20
1 500 ha
0.95
15
165
92
9
105
371
2.79/ha
2.79/ha
0.25 20
1 800 ha
1.00
16
188
105
10
112
415
2.78/ha
2.78/ha
0.25 20
3 600 ha
0.75
47
581
326
31
329
1 267
3.23/ha
3.23/ha
0.25 20
4 800 ha
0.70
53
900
504
48
371
1 823
3.50/ha
3.50/ha
0.25 12
1 200 ha
1.00
0.5
206
69
7
4
286
2.75/ha
2.75/ha
0.25 15
900 ha
1.15
13
320
134
13
91
558
8.18/ha
8.18/ha
0.10 15
500 ha
1.35
56
2 220
710
74
392
3 396
99.90/ha
99.90/ha
0.10 15
500 ha
1.70
26
4 320
1 382
144
182
6 028
244.80/ha
244.80/ha
0.25 12
2 200 ha
0.90
38
1 313
441
42
266
2 062
8.59/ha
8.59/ha
0.25 12
2 200 ha
0.90
38
1 875
630
60
266
2 831
12.27/ha
12.27/ha
0.10 12
1 000 ha
1.05
27
2 325
595
62
189
3 171
32.55/ha
32.55/ha
19
de la machine
1
Puiss. Ou
capacité
de travail
prise
comme
base
2
Prix
d’achat
moyen
Fr.
3
Utilisation de x %
(valeur résiduelle
constante)
Référence
Fr./h
4
Référence
Fr./UT
5
125%
75%
Fr./UT
6
Fr./UT
7
Utilisation
annuelle
prise
comme
base
Degré
de
charge
du
moteur
UT
8
%
9
5. Semis et entretien
5000
Semoir conventionnel
5001
Semoir avec dispositif de jalonnement, 2,5 m
140 a/h
12 000
64.00
46.00/ha
39.00/ha
58.00/ha
30 ha
5002
Semoir avec dispositif de jalonnement, 3 m
164 a/h
13 500
75.00
46.00/ha
38.00/ha
58.00/ha
35 ha
5004
Semoir pneumatique, porté, 3 m
160 a/h
27 000
92.00
57.00/ha
47.00/ha
74.00/ha
50 ha
5006
Semoir pneumatique, porté, 4 m
220 a/h
40 000
144.00
66.00/ha
54.00/ha
84.00/ha
65 ha
5005
Semoir pour semis direct, 3 m
150 a/h
70 000
114.00
76.00/ha
65.00/ha
94.00/ha
150 ha
5137
Semoir à Rouleau 3 m
110 a/h
13 300
33.00
30.00/ha
26.00/ha
37.00/ha
60 ha
5020
Semoir monograine pour maïs
5021
Semoir monograine à maïs, 4 rangs
115 a/h
22 000
74.00
65.00/ha
53.00/ha
83.00/ha
40 ha
5022
170 a/h
35 000
100.00
59.00/ha
50.00/ha
73.00/ha
80 ha
5023
225 a/h
47 000
134.00
60.00/ha
51.00/ha
74.00/ha
120 ha
5030
Semoir monogtaine pour betteraves
5031
Semoir monograine à betteraves, 6 rangs
104 a/h
23 000
90.00
87.00/ha
74.00/ha
109.00/ha
40 ha
5032
Semoir monograine à betteraves, 12 rangs
203 a/h
52 000
180.00
89.00/ha
74.00/ha
113.00/ha
80 ha
5040
Planteuse et repiqueuses (patates, tabac)
5041
Planteuse à pommes de terre, 2 rangs
20 a/h
5 300
19.00
93.00/ha
79.00/ha
114.00/ha
8 ha
5042
Planteuse à pommes de terre, 4 rangs
30 a/h
9 200
27.00
88.00/ha
76.00/ha
109.00/ha
15 ha
5043
Planteuse à pommes de terre automatique,
2 rangs
40 a/h
15 500
91.00
230.00/ha
200.00/ha 280.00/ha
8 ha
5044
Planteuse à pommes de terre automatique,
4 rangs
60 a/h
28 000
122.00
200.00/ha
170.00/ha 250.00/ha
16 ha
5047
Planteuse à pommes de terre, système
«all-in-one»
60 a/h
52 000
180.00
300.00/ha
260.00/ha 370.00/ha
20 ha
5045
Repiqueuse de légumes, 2 rangs
95.00/ha
80.00/ha
119.00/ha
10 ha
5046
Planteuse de tabac, 2 rangs
10 a/h
7 900
21.00
210.00/ha
180.00/ha 280.00/ha
4 ha
5060
Combinaisons et outils compléntaires
7 800
Combinaisons mise en culture et semis:
5061
Semoir combiné avec matériel 2,5 m
65 a/h
37 000
71.00
110.00/ha
95.00/ha
132.00/ha
60 ha
5062
à prise de force et sous-soleuse 3 m
75 a/h
47 000
91.00
120.00/ha
110.00/ha 150.00/ha
70 ha
5067
herse rotative pdf et semoir 4 m
120 a/h
76 000
173.00
140.00/ha
126.00/ha 170.00/ha
95 ha
5063
Fraise en ligne – semoir monograine à maïs,
4 rangs – distributeur d’engrais en ligne –
pulvérisateur en ligne – dispositif d’attelage
supplémentaire pour semoir
50 a/h
63 000
88.00
180.00/ha
210.00/ha
80 ha
5065
Supplément pulvérisateur sur ligne, porté, 400 l,
4–6 rangs
4 600
30.00/ha
26.00/ha
36.00/ha
25 ha
5066
Supplément micro-granulateur, 4–6 rangs, porté
3 200
22.00/ha
19.00/ha
27.00/ha
25 ha
5080
Herse étrille
5081
Herse de sarclage, 6 m
395 a/h
8 100
87.00
22.00/ha
18.00/ha
28.00/ha
50 ha
5082
Herse de sarclage, hydraulique, 9 m
556 a/h
13 000
124.00
22.00/ha
19.00/ha
28.00/ha
75 ha
5083
Herse de sarclage, hydraulique, 12 m
718 a/h
17 500
171.00
24.00/ha
20.00/ha
30.00/ha
90 ha
20
Facteur
valeur
résiduelle
Durée utile
d’amortissment
technique
(d’après le vail
exécuté)
FREFacteur
de réparation et
entretien
Encombrement
Coûts fixes
Amort.
Intérêts
Coûts variables
Assur.
Taxes
Bâtiment
Total
Réparations,
Entretien
Carburant,
produits
aux.
Total
Fr./UT
21
Fr./UT
22
UT
12
13
m3
14
Fr./an
15
Fr./an
16
17
Fr./an
18
Fr./an
19
Fr./UT
20
15
900 ha
0.60
20
600
252
24
140
1 016
8.00/ha
15
1 000 ha
0.65
23
675
284
27
161
1 147
8.78/ha
8.78/ha
0.25 15
2 200 ha
0.60
38
1 350
567
54
266
2 237
7.36/ha
7.36/ha
0.25 15
2 800 ha
0.65
50
2 000
840
80
350
3 270
9.29/ha
9.29/ha
0.10 12
3 000 ha
0.90
69
5 250
1 344
140
483
7 217
21.00/ha
21.00/ha
0.25 15
2 000 ha
1.20
26
665
279
27
182
1 153
7.98/ha
7.98/ha
0.25 12
1 000 ha
0.35
23
1 375
462
44
161
2 042
7.70/ha
7.70/ha
0.25 12
1 700 ha
0.65
28
2 188
735
70
196
3 189
13.38/ha
13.38/ha
0.10 12
2 100 ha
0.65
34
3 525
902
94
238
4 759
14.55/ha
14.55/ha
0.10 12
800 ha
0.65
29
1 725
442
46
203
2 416
18.69/ha
18.69/ha
0.10 12
1 600 ha
0.45
41
3 900
998
104
287
5 289
14.63/ha
14.63/ha
0.25 15
250 ha
1.15
13
265
111
11
91
478
24.38/ha
24.38/ha
0.25 15
400 ha
1.10
22
460
193
18
154
826
25.30/ha
25.30/ha
0.25 15
250 ha
0.90
12
775
326
31
84
1 216
55.80/ha
55.80/ha
0.25 15
500 ha
0.85
23
1 400
588
56
161
2 205
47.60/ha
47.60/ha
0.25 15
600 ha
0.85
26
2 600
1 092
104
182
3 978
73.67/ha
73.67/ha
0.25 15
300 ha
0.75
14
390
164
16
98
667
19.50/ha
19.50/ha
0.25 15
200 ha
0.65
14
395
166
16
98
675
25.68/ha
25.68/ha
0.10 12
1 100 ha
1.05
38
2 775
710
74
266
3 825
35.32/ha
35.32/ha
0.10 12
1 200 ha
1.05
43
3 525
902
94
301
4 822
41.13/ha
41.13/ha
0.10 12
1 600 ha
1.05
56
5 700
1 459
152
392
7 703
49.88/ha
49.88/ha
0.00 12
1 000 ha
1.20
44
5 250
1 134
126
308
6 818
75.60/ha
75.60/ha
0.25 12
600 ha
1.30
5
288
97
9
35
428
9.97/ha
9.97/ha
0.10 12
500 ha
1.20
240
61
6
308
7.68/ha
7.68/ha
0.25 15
2 000 ha
0.90
32
405
170
16
224
815
3.65/ha
3.65/ha
0.25 15
3 000 ha
0.90
40
650
273
26
280
1 229
3.90/ha
3.90/ha
0.25 15
4 000 ha
0.90
45
875
368
35
315
1 593
3.94/ha
3.94/ha
10
11
0.25 0.25 Rapport ART 767 | Septembre 2013
8.00/ha
21
de la machine
1
Puiss. Ou
capacité
de travail
prise
comme
base
2
Prix
d’achat
moyen
Utilisation de x %
(valeur résiduelle
constante)
Utilisation
annuelle
prise
comme
base
Degré
de
charge
du
moteur
Référence
Fr./UT
5
125%
75%
Fr.
3
Référence
Fr./h
4
Fr./UT
6
Fr./UT
7
UT
8
%
9
5090
Outils pour la culture du maïs
5091
Bineuse à dents vibro, maïs, 4 rangs
125 a/h
6 700
44.00
35.00/ha
31.00/ha
41.00/ha
40 ha
5092
Sarcleuse étoile à maïs, 4 rangs
140 a/h
13 000
75.00
54.00/ha
47.00/ha
65.00/ha
40 ha
5094
Broyeuse d’interlignes pour maïs, 75 cm, 4 rangs
125 a/h
28 000
85.00
68.00/ha
60.00/ha
81.00/ha
80 ha
5100
Outils pour les pommes de terre
5101
Sarcleuse, butteuse à pommes de terre, 4 rangs
80 a/h
9 200
39.00
48.00/ha
43.00/ha
58.00/ha
35 ha
5102
Butteuse pour pommes de terre, 4 rangs
65 a/h
14 000
53.00
82.00/ha
68.00/ha
104.00/ha
20 ha
5104
Fraise-butteuse pour pommes de terre, 4 rangs
65 a/h
25 000
109.00
170.00/ha
150.00/ha 200.00/ha
20 ha
5106
Billonneur, 4 rangs
70 a/h
11 500
42.00
60.00/ha
50.00/ha
78.00/ha
20 ha
5107
Séparateur de sol pour pommes de terre, 2 rangs
30 a/h
93 000
135.00
450.00/ha
370.00/ha 580.00/ha
20 ha
5120
Outils pour la culture de la betterave
5121
Sarcleuse à betteraves, 6 rangs
100 a/h
8 400
53.00
53.00/ha
46.00/ha
64.00/ha
30 ha
5122
Sarcleuse étoile à betteraves, 6 rangs
100 a/h
13 300
63.00
63.00/ha
54.00/ha
77.00/ha
30 ha
5123
Sarcleuse à brosses, 5 rangs
80 a/h
13 000
93.00
116.00/ha
110.00/ha 130.00/ha
25 ha
5124
Fraiseuse en bandes, 5 rangs
80 a/h
11 500
60.00
75.00/ha
65.00/ha
91.00/ha
25 ha
5130
Entretien des prairies et patures
5131
Herse de prairie 4 m
191 a/h
3 400
23.00
12.00/ha
10.00/ha
15.00/ha
60 ha
5132
Herse de prairie 6 m
278 a/h
6 100
38.00
13.50/ha
12.00/ha
17.00/ha
80 ha
5133
Herse-étrille, 3 m
142 a/h
4 300
26.00
18.00/ha
15.00/ha
23.00/ha
40 ha
5134
Herse-étrille, repliable, 6 m
280 a/h
11 000
56.00
20.00/ha
17.00/ha
25.00/ha
80 ha
5135
Herse-étrille et semoir pneumatique 3 m
130 a/h
15 500
44.00
34.00/ha
29.00/ha
42.00/ha
60 ha
5136
Herse-étrille et semoir pneumatique 6 m
260 a/h
21 900
80.00
31.00/ha
26.00/ha
38.00/ha
90 ha
5137
Semoir à Rouleau 3 m
110 a/h
13 300
33.00
30.00/ha
26.00/ha
37.00/ha
60 ha
2 kW
2 100
15.00 14.00/h
16.00/h
80 h
60
5138
* Exterminateur de campagnols, essence,
2 kW (3 ch)
5140
* Faucheuse de refuse
5141
52 a/h
7 700
15.00
29.00/ha
26.00/ha
35.00/ha
50 ha
5142
* Faucheuse de refus, frontale/axiale, 2,5 m
87 a/h
11 800
33.00
38.00/ha
34.00/ha
45.00/ha
60 ha
5143
* Faucheuse de refus, frontale/axiale, 3 m
102 a/h
13 700
38.00
38.00/ha
33.00/ha
45.00/ha
70 ha
5144
* Faucheuse de refus, frontale/axiale, -3,5 m
115 a/h
17 500
46.00
40.00/ha
35.00/ha
48.00/ha
80 ha
5145
Broyeur latéral, 1,55 m avec bras articulé
12 000
23.50 21.00/h
28.00/h
100 h
5146
Broyeur latéral, 2 m avec bras articulé
14 000
27.50 24.50/h
32.50/h
100 h
5147
Epareuse à bras, attelage 3 points, 800 kg
21 000
33.00
30.00/h
40.00/h
120 h
5148
Epareuse à bras, attelage 3 points, 1500 kg
39 000
28.00
20.00/h
40.00/h
240 h
5150
5151
Faucheuse de refus, frontale/axiale, 1,75 m
* Protection des cultures
200 a/h
1 600
32.00
16.00/ha
13.00/ha
20.00/ha
15 ha
5152
* Pulvérisateur porté, rampe 9 m, réservoir 500 l
Distributeur centrifuge de granulés
240 a/h
11 700
87.00
36.00/ha
31.00/ha
45.00/ha
40 ha
5153
253 a/h
15 900
96.00
38.00/ha
32.00/ha
47.00/ha
50 ha
5154
358 a/h
22 000
90.00
25.00/ha
21.00/ha
31.00/ha
100 ha
5156
402 a/h
39 000
94.00
23.00/ha
20.00/ha
28.00/ha
250 ha
5157
* Pulvérisateur traîné, rampe 18 m, réservoir 2000 l
323 a/h
42 000
136.00
42.00/ha
37.00/ha
51.00/ha
150 ha
5158
* Pulvérisateur traîné, rampe 24 m, réservoir 2500 l
412 a/h
63 000
149.00
36.00/ha
44.00/ha
300 ha
5159
* Pulvérisateur automoteur, rampe 15 m, réservoir
1500–2000 l, moteur diesel, 50 kW (68 ch)
360 a/h
100 000
254.00
70.00/ha
86.00/ha
250 ha
40
22
61.00/ha
Facteur
valeur
résiduelle
Durée utile
d’amortissment
technique
(d’après le vail
exécuté)
FREFacteur
de réparation et
entretien
Encombrement
Coûts fixes
Amort.
Intérêts
Coûts variables
Assur.
Taxes
Bâtiment
Total
Réparations,
Entretien
Carburant,
produits
aux.
Total
Fr./an
19
Fr./UT
20
Fr./UT
21
Fr./UT
22
10
11
UT
12
13
m3
14
Fr./an
15
Fr./an
16
17
Fr./an
18
0.10 15
900 ha
1.90
23
402
129
13
161
705
14.14/ha
14.14/ha
0.10 15
900 ha
1.15
33
780
250
26
231
1 287
16.61/ha
16.61/ha
0.10 12
1 200 ha
1.10
29
2 100
538
56
203
2 897
25.67/ha
25.67/ha
0.10 15
700 ha
1.30
28
552
177
18
196
943
17.09/ha
17.09/ha
0.25 15
1 200 ha
1.20
26
700
294
28
182
1 204
14.00/ha
14.00/ha
0.25 15
600 ha
1.25
26
1 250
525
50
182
2 007
52.08/ha
52.08/ha
0.25 15
2 000 ha
1.20
17
575
242
23
119
959
6.90/ha
6.90/ha
0.25 15
2 000 ha
1.00
62
4 650
1 953
186
434
7 223
46.50/ha
46.50/ha
0.10 15
600 ha
1.30
30
504
161
17
210
892
18.20/ha
18.20/ha
0.25 15
900 ha
1.15
33
665
279
27
231
1 202
16.99/ha
16.99/ha
0.25 15
800 ha
3.60
32
650
273
26
224
1 173
58.50/ha
58.50/ha
0.10 15
600 ha
1.25
24
690
221
23
168
1 102
23.96/ha
23.96/ha
0.10 15
1 400 ha
1.15
32
204
65
7
224
500
2.79/ha
2.79/ha
0.10 15
2 000 ha
1.00
37
366
117
12
259
754
3.05/ha
3.05/ha
0.25 15
1 200 ha
1.15
26
215
90
9
182
496
4.12/ha
4.12/ha
0.25 15
2 400 ha
0.95
42
550
231
22
294
1 097
4.35/ha
4.35/ha
0.25 15
2 000 ha
1.15
26
775
326
31
182
1 314
8.91/ha
8.91/ha
0.25 15
3 000 ha
0.95
42
1 095
460
44
294
1 893
6.94/ha
6.94/ha
0.25 15
2 000 ha
1.20
26
665
279
27
182
1 153
7.98/ha
0.25 10
4 000 h
1.90
7
158
44
4
105
311
1.00/h
0.25 12
1 600 ha
2.45
13
481
162
15
91
749
11.79/ha
11.79/ha
0.25 12
1 800 ha
2.40
19
738
248
24
133
1 142
15.73/ha
15.73/ha
0.25 12
2 200 ha
2.40
26
856
288
27
182
1 353
14.95/ha
14.95/ha
0.25 12
2 800 ha
2.40
32
1 094
368
35
224
1 720
15.00/ha
15.00/ha
0.25 12
3 000 h
2.55
15
750
252
24
105
1 131
10.20/h
10.20/h
0.25 12
3 000 h
2.50
21
875
294
28
147
1 344
11.67/h
11.67/h
0.25 10
3 000 h
1.60
29
1 575
441
42
203
2 261
11.20/h
11.20/h
0.10 10
4 000 h
0.70
33
3 510
749
78
231
4 568
6.83/h
6.83/h
0.25 12
2 000 ha
4.30
4
100
34
3
28
165
3.44/ha
3.44/ha
0.25 15
1 500 ha
1.15
15
585
246
23
105
959
8.97/ha
8.97/ha
0.25 15
3 000 ha
1.75
15
795
334
32
105
1 266
9.28/ha
9.28/ha
0.25 15
4 000 ha
1.00
17
1 100
462
44
119
1 725
5.50/ha
5.50/ha
0.10 15
5 000 ha
1.00
29
2 340
749
78
203
3 370
7.80/ha
7.80/ha
0.10 15
3 000 ha
1.00
34
2 520
806
84
238
3 648
14.00/ha
14.00/ha
0.00 15
5 000 ha
1.00
91
4 200
1 134
126
637
6 097
12.60/ha
0.10 12
4 000 ha
0.70
49
7 500
1 920
680
735
10 835
17.50/ha
7.98/ha
8.53/h
9.53/h
12.60/ha
3.18/ha
20.68/ha
23
de la machine
1
Puiss. Ou
capacité
de travail
prise
comme
base
Prix
d’achat
moyen
2
Fr.
3
Utilisation de x %
(valeur résiduelle
constante)
Référence
Fr./h
4
Référence
Fr./UT
5
125%
75%
Fr./UT
6
Fr./UT
7
Utilisation
annuelle
prise
comme
base
Degré
de
charge
du
moteur
UT
8
%
9
6. Fumure et compostage
6000
Distributeur d’engrais
6001
à simple trémie, 2,5 m
14.00/ha
13.00/ha
17.00/ha
60 ha
6002
en ligne pour bineuse
80 a/h
2 600
8.00
10.00/ha
9.00/ha
12.00/ha
40 ha
6003
Centrifuge, jusqu’à 500 l
100 a/h
5 100
10.00
10.00/ha
8.00/ha
12.00/ha
80 ha
6004
Centrifuge, 500–1000 l
110 a/h
6 700
11.50
10.50/ha
9.00/ha
13.00/ha
100 ha
6005
Centrifuge, plus de 1000 l
120 a/h
20 000
26.00
22.00/ha
19.00/ha
28.00/ha
120 ha
6006
Distributeur en ligne pour distributeur d’engrais
centrifuge
19.00/ha
16.00/ha
24.00/ha
30 ha
6020
4 100
3 800
* Epandeur de fumier
6021
Epandeur à fumier latéral, porté, transporteur,
2,5 m3
2.8 ch/h
15 000
78.00
28.00/ch
23.00/ch
35.50/ch
80 ch
6022
3,5 m3
2.4 ch/h
18 500
81.00
34.00/ch
28.00/ch
43.00/ch
80 ch
6023
4,5 m3
2.3 ch/h
22 000
73.00
32.00/ch
27.00/ch
41.00/ch
100 ch
6024
Epandeur à fumier latéral, 5 m3
2.1 ch/h
26 000
69.00
33.00/ch
27.00/ch
42.00/ch
120 ch
6025
1.7 ch/h
35 000
59.00
35.00/ch
29.00/ch
44.00/ch
150 ch
6026
1.6 ch/h
24 000
40.00
25.00/ch
32.00/ch
150 ch
6027
Epandeur de fumier, monocoque,10 m3
1.4 ch/h
35 000
34.00
24.00/ch
31.00/ch
250 ch
6028
Epandeur de fumier, monocoque, 12 m3
1.3 ch/h
46 000
35.00
27.00/ch
35.00/ch
300 ch
6029
Epandeur universel, 14 m3
1.1 ch/h
72 000
32.00
30.00/ch
25.00/ch
38.00/ch
350 ch
6030
1.0 ch/h
76 000
31.00
31.00/ch
26.00/ch
39.00/ch
400 ch
6031
0.8 ch/h
104 000
30.00
38.00/ch
32.00/ch
48.00/ch
450 ch
6040
Grue à fumier
6041
Grue à fumier, 3 points, à prise de force
13 m3/h
15 000
30.00 2.30/m3
25.00/h
38.00/h
60 h
6042
Grue à fumier avec moteur électrique, 5,5 kW
(7,5 ch)
13 m /h
25 000
40.00 3.10/m3
34.00/h
51.00/h
80 h
6043
Grue à fumier pour prise de force
13 m3/h
25 500
51.00 3.90/m3
43.00/h
65.00/h
60 h
6050
Citernes à pression
6051
Citerne à pression, portée pour transporteur,
2000 l
6 m3/h
11 000
13.00
2.10/m3
1.80/m3
2.70/m3
800 m3
6052
Citerne à pression 3000 l
15 m3/h
17 000
38.00
2.50/m3
2.10/m3
3.20/m3
1 000 m3
6053
18 m3/h
18 000
37.00
2.10/m3
1.70/m3
2.60/m3
1 300 m3
6054
20 m3/h
22 000
38.00
1.90/m3
1.60/m3
2.40/m3
1 700 m3
6055
22 m3/h
24 000
36.00
1.60/m3
1.40/m3
2.10/m3
2 200 m3
6056
26 m3/h
34 000
43.00
1.70/m3
1.40/m3
2.10/m3
3 000 m3
6057
Citerne à pression 10 000 l
29 m3/h
43 000
45.00
1.60/m3
1.40/m3
2.00/m3
4 000 m3
6058
Citerne à pression 12 000 l
31 m3/h
47 000
44.00
1.40/m3
1.20/m3
1.80/m3
4 800 m3
6059
Pompe en supplément
25 m3/h
4 000
13.00
0.50/m3
0.50/m3
0.60/m3
3 000 m3
24
3
Facteur
valeur
résiduelle
Durée utile
d’amortissment
technique
(d’après le vail
exécuté)
FREFacteur
de réparation et
entretien
Encombrement
10
11
UT
12
13
m3
14
0.10 15
1 500 ha
2.00
16
0.25 15
1 500 ha
2.60
0.25 12
2 000 ha
1.00
0.25 12
2 400 ha
1.00
0.25 12
3 600 ha
0.25 12
0.25 Coûts fixes
Amort.
Intérêts
Fr./an
15
Fr./an
16
Coûts variables
Assur.
Taxes
Bâtiment
Total
Réparations,
Entretien
Carburant,
produits
aux.
Total
17
Fr./an
18
Fr./an
19
Fr./UT
20
Fr./UT
21
Fr./UT
22
112
246
79
8
130
55
5
445
5.47/ha
5.47/ha
190
4.51/ha
4.51/ha
10
319
107
10
17
419
141
13
70
506
2.55/ha
2.55/ha
119
692
2.79/ha
0.75
28
1 250
420
40
2.79/ha
196
1 906
4.17/ha
4.17/ha
1 500 ha
1.05
16
238
80
8
112
437
2.66/ha
2.66/ha
10
3 000 ch
0.85
31
1 125
315
30
217
1 687
4.25/ch
4.25/ch
0.25 10
3 000 ch
0.85
32
1 388
389
37
224
2 037
5.24/ch
5.24/ch
0.25 10
3 000 ch
0.70
32
1 650
462
44
224
2 380
5.13/ch
5.13/ch
0.25 10
3 000 ch
0.25 10
3 000 ch
0.60
57
1 950
546
52
399
2 947
5.20/ch
5.20/ch
0.50
61
2 625
735
70
427
3 857
5.83/ch
0.25 10
5.83/ch
3 500 ch
0.55
70
1 800
504
48
490
2 842
3.77/ch
0.10 3.77/ch
10
4 000 ch
0.40
106
3 150
672
70
742
4 634
3.50/ch
3.50/ch
0.10 10
4 000 ch
0.40
132
4 140
883
92
924
6 039
4.60/ch
4.60/ch
0.25 10
6 000 ch
0.40
94
5 400
1 512
144
658
7 714
4.80/ch
4.80/ch
0.10 10
6 000 ch
0.40
107
6 840
1 459
152
749
9 200
5.07/ch
5.07/ch
0.10 10
6 000 ch
0.40
120
9 360
1 997
208
840
12 405
6.93/ch
6.93/ch
0.25 15
2 000 h
0.70
30
750
315
30
210
1 305
5.25/h
5.25/h
0.10 15
2 000 h
0.50
57
1 500
480
50
399
2 429
6.25/h
6.25/h
0.25 15
2 000 h
0.70
57
1 275
536
51
399
2 261
8.93/h
8.93/h
0.25 12
28 000 m3
1.15
37
688
231
22
259
1 200
0.45/m3
0.45/m3
0.25 12
22 000 m3
0.65
47
1 063
357
34
329
1 783
0.50/m3
0.50/m3
0.25 12
30 000 m3
0.65
58
1 125
378
36
406
1 945
0.39/m3
0.39/m3
0.25 12
36 000 m3
0.60
64
1 375
462
44
448
2 329
0.37/m3
0.37/m3
0.25 12
50 000 m3
0.70
70
1 500
504
48
490
2 542
0.34/m3
0.34/m3
0.25 12
75 000 m3
0.80
77
2 125
714
68
539
3 446
0.36/m3
0.36/m3
0.25 12
95 000 m
3
0.80
95
2 688
903
86
665
4 342
0.36/m
3
0.36/m3
0.25 12
115 000 m
0.80
104
2 938
987
94
728
4 747
0.33/m
3
0.33/m3
0.10 12
50 000 m
300
77
8
0
385
0.36/m
3
0.36/m3
3
3
4.50
25
de la machine
1
Puiss. Ou
capacité
de travail
prise
comme
base
Prix
d’achat
moyen
Utilisation de x %
(valeur résiduelle
constante)
2
Fr.
3
Référence
Fr./h
4
Utilisation
annuelle
prise
comme
base
Degré
de
charge
du
moteur
Référence
Fr./UT
5
125%
75%
Fr./UT
6
Fr./UT
7
UT
8
%
9
6070
Citernes avec pompe
6080
Citerne avec pompe, portée pour transporteur,
2000 l
6 m3/h
19 500
22.00
3.70/m3
3.10/m3
4.60/m3
800 m3
6081
3000 l
12 m3/h
21 500
37.50
3.10/m3
2.70/m3
3.90/m3
1 000 m3
6082
3500 l
15 m3/h
22 000
43.50
2.90/m3
2.50/m3
3.70/m3
1 200 m3
6072
Citerne avec pompe, 3000 l
15 m3/h
22 500
50.00
3.30/m3
2.80/m3
4.10/m3
1 000 m3
6073
18 m3/h
24 000
49.00
2.70/m3
2.30/m3
3.40/m3
1 300 m3
6074
20 m3/h
31 000
53.00
2.70/m3
2.30/m3
3.30/m3
1 700 m3
6075
22 m3/h
32 000
48.00
2.20/m3
1.90/m3
2.70/m3
2 200 m3
6076
26 m3/h
45 000
54.00
2.10/m3
1.80/m3
2.60/m3
3 200 m3
6077
Citerne avec pompe, 10 000 l
29 m3/h
53 000
56.00
2.00/m3
1.70/m3
2.50/m3
4 000 m3
6078
Citerne avec pompe, 12 000 l
31 m3/h
61 000
58.00
1.90/m3
1.60/m3
2.30/m3
4 800 m3
6090
Citernes avec rampe pendillards
6096
3000 l, portée pour transporteur,
avec disp. d’épandage à tuyaux souples, 5 m
15 m3/h
40 500
44.50
3.00/m3
2.50/m3
3.70/m3
1 800 m3
6091
5000 l, avec disp. d’épandage à tuyaux
souples, 9 m
20 m3/h
50 000
46.00
2.30/m3
2.00/m3
2.90/m3
3 500 m3
6092
souples, 12 m
22 m3/h
56 000
49.00
2.20/m3
1.90/m3
2.70/m3
4 000 m3
6093
souples, 12 m
26 m3/h
75 000
55.00
2.10/m3
1.80/m3
2.60/m3
5 500 m3
6094
souples, 12 m
29 m3/h
82 000
56.00
2.00/m3
1.70/m3
2.50/m3
6 500 m3
6095
souples, 12 m
31 m3/h
88 000
53.00
1.70/m3
1.50/m3
2.20/m3
8 000 m3
6100
Pompes, mixeurs et separateurs à lisiers
6101
Bras de remplissage, sans moteur
8 hl/min
2 900
14.50 12.00/h
19.00/h
30 h
6103
Pompe immergée mobile, mot.él.,
commande à distance, 4 kW (5.5 ch)
14 100
37.00 32.00/h
47.00/h
50 h
6105
Pompe à un piston, à double effet, mot.él.,
commande à distance
20 m3/h
15 000
36.00 1.80/m3
30.00/h
47.00/h
50 h
6107
Pompe à deux pistons, à double effet, mot.él.,
50 m3/h
30 500
59.00 1.20/m3
49.00/h
76.00/h
60 h
6108
Pompe à trois pistons, à simple effet, mot.él.,
30 m3/h
22 000
52.00 1.70/m3
43.00/h
66.00/h
50 h
6109
Pompe à piston rotatif, pour prise de force
70 m3/h
9 100
27.00 0.40/m3
23.00/h
34.00/h
50 h
6117
Pompe à piston rotatif, moteur élctrique,
15 kW/61 m3/h
60 m3/h
16 000
35.00 0.60/m3
29.00/h
44.00/h
60 h
6110
Pompe à vis sans fin, moteur électrique, 15 kW
(20 ch); Agropilot
60 m3/h
17 500
47.00 0.80/m3
40.00/h
59.00/h
50 h
6111
Pompe à vis sans fin, pour prise de force
60 m3/h
15 000
44.00 0.70/m3
38.00/h
55.00/h
50 h
6113
Mixeur à lisier avec moteur électrique, 7 kW
(10 ch)
4 600
9.50 8.50/h
11.50/h
120 h
6114
Mixeur à lisier, commande à prise de force, 4–6 m
4 700
11.00 9.50/h
13.50/h
120 h
6115
Brasseur à hélice, moteur électrique, 7,5 kW
(10 ch)
12 500
22.00 19.00/h
26.00/h
120 h
6116
Separateur avec pompe à lisier épais, moteurs
électrique, 8 kW (11 ch)
12 m3/h
44 000
16.00 19.00/h
700 h
26
1.30/m3
Facteur
valeur
résiduelle
Durée utile
d’amortissment
technique
(d’après le vail
exécuté)
FREFacteur
de réparation et
entretien
Encombrement
Coûts fixes
Amort.
Intérêts
Coûts variables
Assur.
Taxes
Bâtiment
Total
Réparations,
Entretien
Carburant,
produits
aux.
Total
Fr./UT
21
Fr./UT
22
10
11
UT
12
13
m3
14
Fr./an
15
Fr./an
16
17
Fr./an
18
Fr./an
19
Fr./UT
20
0.25 12
24 000 m3
1.15
37
1 219
410
39
259
1 926
0.93/m3
0.93/m3
0.25 12
24 000 m3
0.80
40
1 344
452
43
280
2 118
0.72/m3
0.72/m3
0.10 12
24 000 m3
0.70
42
1 650
422
44
294
2 410
0.64/m3
0.64/m3
0.25 12
22 000 m3
0.75
47
1 406
473
45
329
2 253
0.77/m3
0.77/m3
0.25 12
30 000 m3
0.75
58
1 500
504
48
406
2 458
0.60/m3
0.60/m3
0.25 12
36 000 m3
0.70
64
1 938
651
62
448
3 099
0.60/m3
0.60/m3
0.25 12
50 000 m3
0.80
70
2 000
672
64
490
3 226
0.51/m3
0.51/m3
0.25 12
75 000 m
3
0.90
77
2 813
945
90
539
4 387
0.54/m
3
0.54/m3
0.25 12
95 000 m
3
0.90
95
3 313
1 113
106
665
5 197
0.50/m
3
0.50/m3
0.25 12
115 000 m
0.90
104
3 813
1 281
122
728
5 944
0.48/m
3
0.48/m3
0.25 12
40 000 m3
0.60
45
2 531
851
81
315
3 778
0.61/m3
0.61/m3
0.10 12
50 000 m3
0.60
69
3 750
960
100
483
5 293
0.60/m3
0.60/m3
0.10 12
60 000 m3
0.55
80
4 200
1 075
112
560
5 947
0.51/m3
0.51/m3
0.10 12
80 000 m3
0.55
83
5 625
1 440
150
581
7 796
0.52/m3
0.52/m3
0.10 12
100 000 m3
0.55
123
6 150
1 574
164
861
8 749
0.45/m3
0.45/m3
0.10 12
120 000 m3
0.55
134
6 600
1 690
176
938
9 404
0.40/m3
0.40/m3
0.00 15
1 500 h
1.50
9
193
52
6
63
314
2.90/h
2.90/h
0.00 15
2 000 h
1.15
9
940
254
28
63
1 285
8.11/h
8.11/h
0.00 15
2 000 h
0.75
11
1 000
270
30
77
1 377
5.63/h
5.63/h
0.00 15
2 000 h
0.55
11
2 033
549
61
77
2 720
8.39/h
8.39/h
0.00 15
2 000 h
0.65
13
1 467
396
44
91
1 998
7.15/h
7.15/h
0.00 15
2 000 h
1.60
12
607
164
18
84
873
7.28/h
7.28/h
0.00 15
2 500 h
1.00
16
1 067
288
32
112
1 499
6.40/h
6.40/h
0.00 15
2 000 h
1.15
19
1 167
315
35
133
1 650
10.06/h
10.06/h
0.00 15
2 000 h
1.55
19
1 000
270
30
133
1 433
11.63/h
11.63/h
0.00 12
2 000 h
1.60
20
383
83
9
140
615
3.68/h
3.68/h
0.00 12
2 000 h
1.55
39
392
85
9
273
759
3.64/h
3.64/h
0.00 12
2 000 h
1.20
28
1 042
225
25
196
1 488
7.50/h
7.50/h
0.00 12
10 000 h
1.80
23
3 667
792
88
161
4 708
7.92/h
7.92/h
3
27
de la machine
1
Puiss. Ou
capacité
de travail
prise
comme
base
Prix
d’achat
moyen
Utilisation de x %
(valeur résiduelle
constante)
2
Fr.
3
Référence
Fr./h
4
Utilisation
annuelle
prise
comme
base
Degré
de
charge
du
moteur
Référence
Fr./UT
5
125%
75%
Fr./UT
6
Fr./UT
7
UT
8
%
9
6130
Equipements pour épandage par tuyau
6131
Lance à lisier, 3 points, manuel
60 m3/h
2 700
18.00
0.30/m3
0.30/m3
0.40/m3
2 200 m3
6132
Epandeuse de lisier, 3 points, automatique
60 m3/h
3 500
22.00
0.40/m3
0.30/m3
0.40/m3
2 200 m3
6133
Répartiteur à lisier, 3 points, électrique
60 m3/h
5 100
30.00
0.50/m3
0.40/m3
0.60/m3
2 200 m3
6134
Dispositif d’épandage à tuyaux souples, 9 m
60 m3/h
18 500
1.20/m3
1.00/m3
1.60/m3
2 500 m3
6135
60 m3/h
21 500
1.20/m3
1.00/m3
1.50/m3
3 200 m3
6136
60 m3/h
25 000
1.20/m3
1.00/m3
1.40/m3
4 000 m3
6150
Conduites et tuyaux
6151
Tuyau PVC, 100 m, ø 75 mm
25 m3/h
1 900
0.30/m3
0.20/m3
0.30/m3
2 000 m3
6152
Tuyau PVC, fixation treuil, 3 points, 300 m,
ø 75 mm
60 m /h
8 700
0.80/m
0.70/m
3
1.00/m
2 400 m3
6153
ø 75 mm
60 m3/h
15 500
1.20/m3
1.00/m3
1.50/m3
2 800 m3
6154
ø 90 mm
90 m3/h
12 000
0.80/m3
0.70/m3
1.00/m3
3 200 m3
6155
ø 90 mm
90 m3/h
21 000
1.20/m3
1.00/m3
1.50/m3
4 000 m3
6156
Tuyau PE, 100 m, ø 75 mm
1 300
2.90 2.60/h
3.40/h
80 h
6157
Tuyau PE, 300 m, ø 75 mm, avec enrouleur
17 500
30.00 25.00/h
38.00/h
80 h
6159
Tuyau PE, 100 m, ø 90 mm
2 100
4.10 3.60/h
4.90/h
80 h
6160
Tuyau à lisier acier, 100 m, ø 72 mm
1 500
6.30 5.50/h
7.80/h
50 h
6170
Arrosage
6171
Pompe d’arrosage pour tracteur avec tuyau,
100 m
50 m3/h
7 200
4.80 4.10/h
5.90/h
200 h
6177
Pompe d’arrosage électrique 22–30 kW
(30–40 ch)
58 m3/h
19 000
6.50 5.40/h
8.30/h
250 h
6172
Installation d’arrosage, 37 arroseurs, tuyau,
600 m
14 000
9.00 7.50/h
11.50/h
200 h
6173
Installation d’arrosage à enrouleur petit, 170 m
8 600
7.30 6.50/h
9.00/h
200 h
6174
Installation d’arrosage à enrouleur, 350 m
27 000
14.00 12.00/h
18.50/h
250 h
6175
Installation d’arrosage à enrouleur, 450 m
39 500
17.00 14.50/h
22.00/h
300 h
6180
Compostage
6181
Déchiqueteuse de déchets, prise de force
6182
Déchiqueteuse de déchets, moteur diesel,
30 kW (41 ch)
6183
Retourneur d’andains de compost
* siehe Tabelle im Anhang
28
3
3
3
31 000
66.00 57.00/h
80.00/h
100 h
30 kW
50 000
89.00 79.00/h
105.00/h
150 h
60
250 m/h
32 000
53.00 45.00/h
65.00/h
120 h
0.20/m
Facteur
valeur
résiduelle
Durée utile
d’amortissment
technique
(d’après le vail
exécuté)
FREFacteur
de réparation et
entretien
Encombrement
Coûts fixes
Amort.
Intérêts
Coûts variables
Assur.
Taxes
Bâtiment
Total
Réparations,
Entretien
Carburant,
produits
aux.
Total
Fr./UT
21
Fr./UT
22
10
11
UT
12
13
m3
14
Fr./an
15
Fr./an
16
17
Fr./an
18
Fr./an
19
Fr./UT
20
0.10 12
35 000 m3
1.65
10
203
52
5
70
330
0.13/m3
0.13/m3
0.10 12
35 000 m3
1.55
10
263
67
7
70
407
0.16/m3
0.16/m3
0.10 12
35 000 m3
1.40
10
383
98
10
70
561
0.20/m3
0.20/m3
0.10 12
45 000 m3
0.50
72
1 388
355
37
504
2 284
0.21/m3
0.21/m3
0.10 12
50 000 m3
0.60
92
1 613
413
43
644
2 712
0.26/m3
0.26/m3
0.10 12
60 000 m3
0.60
111
1 875
480
50
777
3 182
0.25/m3
0.25/m3
0.00 8
25 000 m3
1.25
238
34
4
0
276
0.10/m3
0.10/m3
0.00 8
35 000 m
3
0.65
13
1 088
157
17
91
1 353
0.16/m
3
0.16/m3
0.00 8
35 000 m3
0.60
20
1 938
279
31
140
2 388
0.27/m3
0.27/m3
0.00 8
45 000 m3
0.65
15
1 500
216
24
105
1 845
0.17/m3
0.17/m3
0.00 8
45 000 m3
0.60
24
2 625
378
42
168
3 213
0.28/m3
0.28/m3
0.00 15
2 000 h
1.90
87
23
3
0
113
1.24/h
1.24/h
0.00 15
2 000 h
0.65
31
1 167
315
35
217
1 734
5.69/h
5.69/h
0.00 15
2 000 h
1.35
140
38
4
0
182
1.42/h
1.42/h
0.25 15
2 000 h
2.35
13
75
32
3
91
201
1.76/h
1.76/h
0.25 15
10 000 h
1.95
9
360
151
14
63
589
1.40/h
1.40/h
0.25 20
10 000 h
0.55
9
713
399
38
63
1 213
1.05/h
1.05/h
0.25 15
10 000 h
1.50
29
700
294
28
203
1 225
2.10/h
2.10/h
0.25 12
10 000 h
2.30
29
538
181
17
203
938
1.98/h
1.98/h
0.25 12
10 000 h
1.00
44
1 688
567
54
308
2 617
2.70/h
2.70/h
0.25 12
10 000 h
0.75
63
2 469
830
79
441
3 818
2.96/h
2.96/h
0.25 8
2 500 h
1.70
39
2 906
651
62
273
3 892
21.08/h
0.25 8
2 500 h
1.30
55
4 688
1 050
100
825
6 663
26.00/h
0.25 8
3 000 h
1.30
47
3 000
672
64
329
4 065
13.87/h
21.08/h
10.31/h
36.31/h
13.87/h
29
de la machine
1
Puiss. Ou
capacité
de travail
prise
comme
base
2
Prix
d’achat
moyen
Fr.
3
Utilisation de x %
(valeur résiduelle
constante)
Référence
Fr./h
4
Référence
Fr./UT
5
125%
75%
Fr./UT
6
Fr./UT
7
Utilisation
annuelle
prise
comme
base
Degré
de
charge
du
moteur
UT
8
%
9
7. Récolte de céréales, colza et maïs
* Moissonneuses-batteuses (sans barres de coupe)
7001
* Moissonneuse-batt. (129 ch, 95 kW), à 3,9–4,2 m
120 a/h
159 000
270.00
230.00/ha
190.00/ha 280.00/ha
80 h
60
7002
133 a/h
186 000
320.00
240.00/ha
200.00/ha 300.00/ha
80 h
60
7003
143 a/h
224 000
360.00
250.00/ha
210.00/ha 310.00/ha
85 h
60
7004
* Moissonneuse-batt. (238 ch, 175 kW), à 5,2–6 m
162 a/h
257 000
400.00
250.00/ha
210.00/ha 310.00/ha
90 h
70
7005
* Moissonneuse-batt. (299 ch, 220 kW), à 5,2–6 m
175 a/h
331 000
470.00
270.00/ha
230.00/ha 330.00/ha
100 h
70
7006
* Moissonneuse-batt. (350 ch, 257 kW), à 6–7 m
189 a/h
379 000
500.00
260.00/ha
230.00/ha 320.00/ha
110 h
70
7007
* Moissonneuse-batt. (400 ch, 294 kW), à 7–8 m
200 a/h
403 000
510.00
260.00/ha
220.00/ha 310.00/ha
120 h
70
85 ha
7020
Barres de coupe avec remorque
7021
Barre de coupe 3,9–4,2 m (remorque)
120 a/h
27 000
59.00
49.00/ha
41.00/ha
60.00/ha
7022
133 a/h
31 000
67.00
50.00/ha
42.00/ha
62.00/ha
95 ha
7023
143 a/h
42 000
82.00
57.00/ha
48.00/ha
71.00/ha
105 ha
7024
Barre de coupe 5,2–6 m (remorque)
168 a/h
47 000
94.00
56.00/ha
48.00/ha
71.00/ha
115 ha
7025
Barre de coupe 6–7 m (remorque)
189 a/h
54 000
102.00
54.00/ha
45.00/ha
67.00/ha
140 ha
7026
Barre de coupe 7–8 m (remorque)
200 a/h
58 000
108.00
54.00/ha
46.00/ha
68.00/ha
150 ha
7040
Ramasseuse-égreneuses et becs-cueilleurs
7043
Ramasseuse-égreneuse, 110 kW (150 ch) 4 rangs
avec broyeur de tige
97 a/h
183 000
440.00/ha
390.00/h
530.00/h
80 ha
7044
Becs-cueilleurs 4 rangs sans broyeur de tige
100 a/h
43 000
135.00
135.00/ha
160.00/ha
70 ha
7045
Becs-cueilleurs 4 rangs avec broyeur de tige
100 a/h
50 000
155.00
155.00/ha
190.00/ha
70 ha
7046
120 a/h
74 000
180.00
150.00/ha
180.00/ha
100 ha
7047
140 a/h
95 000
210.00
150.00/ha
180.00/ha
130 ha
7050
Barre de coupe à colza, 5,40 m
140 a/h
16 000
110.00
80.00/ha
66.00/ha
100.00/ha
30 ha
7051
Barre de coupe à tournesol, 5,40 m
140 a/h
10 000
80.00
55.00/ha
46.00/ha
70.00/ha
30 ha
7060
Broyeur et éparpilleur de paille, transporteurs
7061
* Broyeur de paille pour moissonneuse-batteuse
10 000
21.00/ha
25.00/ha
100 ha
7062
Distributeur de glumes pour moissonneusebatteuse
6 800
11.50/ha
14.00/ha
120 ha
7063
Distributeur de paille pour moissonneusebatteuse
5 600
10.00/ha
12.00/ha
120 ha
#Transbordeur pour grain, 1 essieu
60 000
36.00/ha
47.00/ha
200 ha
7064
30
30.00/ha
80
7000
Facteur
valeur
résiduelle
Durée utile
d’amortissment
technique
(d’après le vail
exécuté)
FREFacteur
de réparation et
entretien
Encombrement
Coûts fixes
Amort.
Intérêts
Fr./an
15
Fr./an
16
Coûts variables
Assur.
Taxes
Bâtiment
Total
Réparations,
Entretien
Carburant,
produits
aux.
Total
17
Fr./an
18
Fr./an
19
Fr./UT
20
Fr./UT
21
Fr./UT
22
10
11
UT
12
13
m3
14
0.25 12
2 800 h
0.45
136
9 938
3 339
818
952
15 047
25.55/h
32.66/h
58.21/h
0.25 12
2 800 h
0.40
158
11 625
3 906
872
1 106
17 509
26.57/h
42.98/h
69.55/h
0.25 12
2 800 h
0.35
162
14 000
4 704
948
1 134
20 786
28.00/h
51.57/h
79.57/h
0.25 12
2 800 h
0.35
176
16 063
5 397
1014
1 232
23 706
32.13/h
70.19/h
102.32/h
0.25 12
2 800 h
0.30
180
20 688
6 951
1162
1 260
30 061
35.46/h
88.24/h
123.71/h
0.25 12
2 800 h
0.30
185
23 688
7 959
1258
1 295
34 200
40.61/h
103.08/h
143.69/h
0.25 12
2 800 h
0.30
185
25 188
8 463
1306
1 295
36 252
43.18/h
117.92/h
161.10/h
0.25 12
2 500 ha
1.10
62
1 688
567
54
434
2 743
11.88/ha
11.88/ha
0.25 12
2 800 ha
1.10
69
1 938
651
62
483
3 134
12.18/ha
12.18/ha
0.25 12
3 100 ha
0.90
76
2 625
882
84
532
4 123
12.19/ha
12.19/ha
0.25 12
3 700 ha
0.90
80
2 938
987
94
560
4 579
11.43/ha
11.43/ha
0.25 12
4 200 ha
0.90
85
3 375
1 134
108
595
5 212
11.57/ha
11.57/ha
0.25 12
4 200 ha
0.90
85
3 625
1 218
116
595
5 554
12.43/ha
12.43/ha
0.10 12
1 300 ha
0.75
194
13 725
3 514
866
1 358
19 463
105.58/ha
0.00 10
800 ha
0.80
44
4 300
774
86
308
5 468
43.00/ha
43.00/ha
0.00 10
800 ha
0.80
44
5 000
900
100
308
6 308
50.00/ha
50.00/ha
0.10 10
1 200 ha
0.80
49
6 660
1 421
148
343
8 572
49.33/ha
49.33/ha
0.00 10
1 500 ha
0.70
49
9 500
1 710
190
343
11 743
44.33/ha
44.33/ha
0.25 10
1 500 ha
0.85
49
1 200
336
32
343
1 911
9.07/ha
9.07/ha
0.25 10
1 500 ha
0.95
49
750
210
20
343
1 323
6.33/ha
6.33/ha
0.00 12
1 000 ha
0.90
833
180
20
1 033
9.00/ha
9.00/ha
0.00 12
1 600 ha
1.10
567
122
14
703
4.68/ha
4.68/ha
0.00 12
1 600 ha
1.20
467
101
11
579
4.20/ha
4.20/ha
0.25 12
10 000 ha
0.70
3 750
1 260
120
5 725
4.20/ha
4.20/ha
85
595
51.98/ha
157.56/ha
31
de la machine
1
Puiss. Ou
capacité
de travail
prise
comme
base
2
Prix
d’achat
moyen
Fr.
3
Utilisation de x %
(valeur résiduelle
constante)
Référence
Fr./h
4
Référence
Fr./UT
5
125%
75%
Fr./UT
6
Fr./UT
7
Utilisation
annuelle
prise
comme
base
Degré
de
charge
du
moteur
UT
8
%
9
8. Récolte des pommes de terre, du tabac
et des betteraves
8000
Défaneuses et Brûleur
8001
Défaneuse à pommes de terre, 1,8 m, 2 rangs
73 a/h
14 000
117.00
160.00/ha
130.00/ha 200.00/ha
12 ha
8002
Défaneuse à pommes de terre, 3 m, 4 rangs
119 a/h
19 000
170.00
140.00/ha
120.00/ha 170.00/ha
20 ha
40 a/h
25 000
210.00
530.00/ha
510.00/ha 550.00/ha
30 ha
8003
* Brûleur au gaz propane, 3 m, 4 rangs
8010
Arracheuses et récolteuse de pommes de terre
8011
Récolteuse totale de pommes de terre, trémie
petite, 1 rang
6 a/h
34 000
39.00
650.00/ha
560.00/ha 800.00/ha
8 ha
8012
Récolteuse totale de pommes de terre, trémie
moyenne, 1 rang
7 a/h
78 000
77.00
1100.00/ha
970.00/ha
1400.00/
ha
10 ha
8013
* Récolteuse totale de pommes de terre, trémie
grande, 1 rang
8 a/h
97 000
96.00
1200.00/ha
1020.00/
ha
1500.00/
ha
12 ha
8014
Récolteuse totale de pommes de terre avec
séparateur et 2 trémies, 1 rang
8 a/h
127 000
120.00
1500.00/ha
1300.00/
ha
1880.00/
ha
12 ha
8015
Récolteuse totale de pommes de terre avec
tapis de déchargement latéral, 2 rangs
15 a/h
180 000
195.00
1300.00/ha
1100.00/
ha
1600.00/
ha
20 ha
8030
Equipement divers pour récolte de pommes
de terre
8031
Paloxe
8032
Equipement basculant pour paloxes
2 t/h
7 300
4.00/t
400 t
8033
Doseur pour pommes de terre
2 t/h
8034
Calibreur de pommes de terre avec triage
2 t/h
8035
Bande d’alimentation pour paloxes
2 t/h
8036
Bande d’alimentation avec balance
2 t/h
8050
Récolteuse de tabac
6 a/h
8052
* Récolteuse de tabac, 2-rangs, avec élévateur,
moteur à essence, (12 ch)
87
16.00/an
6.60
3.30/t
2.80/t
10 000
8.60
4.30/t
3.70/t
5.30/t
400 t
20 000
16.50
8.30/t
7.20/t
10.30/t
400 t
4 800
6.00
3.00/t
2.70/t
3.50/t
400 t
10 200
10.50
5.30/t
4.60/t
6.50/t
300 t
48 000
29.00
490.00/ha
420.00/ha 610.00/ha
12 ha*
25
140 000
120.00
470.00/ha
420.00/ha 560.00/ha
70 ha
8060
Récolte de betteraves
8063
Récolt. totale de betteraves sucrières, traînée,
2 rang
25 a/h
8064
Décolleteuse-arracheuse aligneuse, 6 rangs
60 a/h
92 000
150.00
250.00/ha
220.00/ha 290.00/ha
80 ha
8065
Chargeuse à trémie, traînée, 13–20 m3
70 a/h
171 000
250.00
360.00/ha
310.00/ha 440.00/ha
80 ha
8067
Récolteuse totale de betteraves, automotrice,
6 rangs, 24 m3, moteur à diesel, 265 kW (360 ch)
80 a/h
644 000
430.00
540.00/ha
470.00/ha 660.00/ha
200 ha
40
8069
Récolteuse de betteraves fourragères, traînée,
1 rang
12 a/h
70 000
92.00
770.00/ha
650.00/ha 970.00/ha
12 ha
8080
Outils de nettoyage pour betteraves
8082
Chargeuse à betteraves, automotrice, moteur à
diesel, 160 kW (218 ch)
80 t/h
582 000
280.00
3.50/t
340.00/h
400 h
35
32
Facteur
valeur
résiduelle
Durée utile
d’amortissment
technique
(d’après le vail
exécuté)
FREFacteur
de réparation et
entretien
Encombrement
Coûts fixes
Amort.
Intérêts
Fr./an
15
Fr./an
16
Coûts variables
Assur.
Taxes
Bâtiment
Total
Réparations,
Entretien
Carburant,
produits
aux.
Total
17
Fr./an
18
Fr./an
19
Fr./UT
20
Fr./UT
21
Fr./UT
22
10
11
UT
12
13
m3
14
0.10 15
250 ha
0.65
19
840
269
28
133
1 270
36.40/ha
0.10 15
400 ha
0.85
30
1 140
365
38
210
1 753
40.38/ha
0.25 15
4 000 ha
1.00
22
1 250
525
50
154
1 979
6.25/ha
0.25 12
170 ha
0.90
50
2 125
714
68
350
3 257
180.00/ha
180.00/ha
0.25 12
220 ha
0.85
78
4 875
1 638
156
546
7 215
301.36/ha
301.36/ha
0.25 12
250 ha
0.85
87
6 063
2 037
194
609
8 903
329.80/ha
329.80/ha
0.25 12
250 ha
0.85
87
7 938
2 667
254
609
11 468
431.80/ha
431.80/ha
0.25 12
500 ha
1.05
125
11 250
3 780
360
875
16 265
378.00/ha
378.00/ha
36.40/ha
40.38/ha
408.57/ha
414.82/ha
0.00 6
15
2
0
0.10 12
7 000 t
1.00
10
548
140
15
70
772
16
1.04/t
1.04/t
0.10 12
7 000 t
0.85
17
750
192
20
119
1 081
1.21/t
1.21/t
0.10 12
7 000 t
0.80
27
1 500
384
40
189
2 113
2.29/t
2.29/t
0.10 12
7 000 t
2.00
12
360
92
10
84
546
1.37/t
1.37/t
0.25 12
7 000 t
1.15
12
638
214
20
84
956
1.68/t
1.68/t
0.25 15
500 ha
0.85
62
2 400
1 008
96
434
3 938
81.60/ha
0.10 10
1 000 ha
1.40
94
12 600
2 688
380
658
16 326
196.00/ha
196.00/ha
0.25 10
1 400 ha
1.60
52
6 900
1 932
284
364
9 480
105.14/ha
105.14/ha
0.25 10
1 400 ha
0.85
118
12 825
3 591
442
826
17 684
103.82/ha
0.25 10
5 000 ha
0.70
237
48 300
13 524
1788
1 659
65 271
90.16/ha
0.25 12
300 ha
0.65
72
4 375
1 470
240
504
6 589
151.67/ha
0.00 12
5 000 h
0.60
256
48 500
10 476
1664
1 792
62 432
69.84/h
33.56/ha
115.16/ha
103.82/ha
75.92/ha
166.08/ha
151.67/ha
32.09/h
101.93/h
33
de la machine
1
Puiss. Ou
capacité
de travail
prise
comme
base
2
Prix
d’achat
moyen
Fr.
3
Utilisation de x %
(valeur résiduelle
constante)
Référence
Fr./h
4
Référence
Fr./UT
5
125%
75%
Fr./UT
6
Fr./UT
7
Utilisation
annuelle
prise
comme
base
Degré
de
charge
du
moteur
UT
8
%
9
9. Récolte des fourrages
9000
Barre de coupe et râteau-faneur pour faucheuse
à 2 essieux
9001
Barre de coupe à double lame, 2,3 m
137 a/h
7 300
73.00
53.00/ha
47.00/ha
63.00/ha
30 ha
9002
Faucheuse rotative, 2,2 m
137 a/h
12 100
44.00
32.00/ha
27.00/ha
39.00/ha
70 ha
9003
Râteau-faneur
130 a/h
8 400
26.00
20.00/ha
17.00/ha
24.00/ha
70 ha
9010
Faucheuses et conditionneurs pour tracteurs
9011
Barre de coupe à double lame, 1,9 m
137 a/h
7 000
49.00
36.00/ha
33.00/ha
42.00/ha
50 ha
9012
Barre de coupe frontale, à double lame, 2,5 m
180 a/h
11 500
52.00
29.00/ha
25.00/ha
34.00/ha
80 ha
9013
Faucheuse rotative frontale, 2,5–3 m
200 a/h
16 000
62.00
31.00/ha
27.00/ha
38.00/ha
100 ha
9014
Faucheuse-rotative, 1,6–2 m
130 a/h
9 300
39.00
30.00/ha
26.00/ha
37.00/ha
60 ha
9015
Faucheuse-rotative, 2,1–2,6 m
172 a/h
12 500
48.00
28.00/ha
24.00/ha
35.00/ha
85 ha
9016
Faucheuse-rotative combinée, 1 attelage avant,
2 attelages arrière, 8–10 m
603 a/h
63 000
223.00
37.00/ha
31.00/ha
47.00/ha
300 ha
9026
Faucheuse-conditionneuse frontale, 2,5–3 m
200 a/h
25 000
92.00
46.00/ha
39.00/ha
56.00/ha
100 ha
9017
Faucheuse-conditionneuse, attelage 3 points,
1,6–2 m
130 a/h
12 500
51.00
39.00/ha
34.00/ha
49.00/ha
60 ha
9018
Faucheuse-conditionneuse, attelage 3 points,
2,1–2,8 m
172 a/h
17 500
67.00
39.00/ha
34.00/ha
49.00/ha
90 ha
9019
Faucheuse-conditionneuse, traînée, 2,5–3,1 m
201 a/h
35 000
117.00
58.00/ha
49.00/ha
73.00/ha
100 ha
9020
Combinaison de fauche avec conditionneurs,
frontal/axial, 5–5,8 m
380 a/h
46 000
171.00
45.00/ha
38.00/ha
56.00/ha
180 ha
9021
Combinaison de fauche avec conditionneurs,
frontal/axial, 8–10 m
603 a/h
78 000
270.00
45.00/ha
38.00/ha
56.00/ha
300 ha
9022
Conditionneur, 2 m, attelage 3 points
120 a/h
7 800
25.00
21.00/ha
18.00/ha
25.00/ha
80 ha
9023
Conditionneur intensiv, traîné, 1,8 m
120 a/h
12 500
35.00
29.00/ha
25.00/ha
35.00/ha
80 ha
9025
Faucheuse à fléaux, 1,5 m
70 a/h
7 600
29.00
41.00/ha
36.00/ha
51.00/ha
40 ha
9040
* Faneuses et retourneurs
9041
* Pirouette, 3,5–4,5 m
280 a/h
9 300
42.00
15.00/ha
19.00/ha
120 ha
9042
* Pirouette, 4,6–6 m
376 a/h
11 500
53.00
14.00/ha
18.00/ha
160 ha
9043
* Pirouette, 6,1–7,5 m
469 a/h
17 000
75.00
16.00/ha
20.00/ha
200 ha
9044
* Pirouette, 7,5–9 m
535 a/h
23 000
91.00
17.00/ha
21.00/ha
240 ha
9045
* Pirouette, plus 9–13 m
674 a/h
32 000
128.00
19.00/ha
23.00/ha
300 ha
9046
* Retourneur d’andains
100 a/h
13 500
20.00
20.00/ha
17.00/ha
26.00/ha
100 ha
9060
Andaineurs
9061
Andaineur à toupie, 2,8–3,2 m
139 a/h
6 500
21.00
15.00/ha
12.00/ha
18.00/ha
80 ha
9062
Andaineur à toupie, 3,4–4,5 m
183 a/h
9 900
29.00
16.00/ha
14.00/ha
20.00/ha
100 ha
9063
Andaineur à deux toupies, 5,5–6,5 m,
andainement central
272 a/h
23 000
60.00
22.00/ha
18.00/ha
27.00/ha
160 ha
9064
Andaineur à deux toupies, > 6,5 m,
andainement central
287 a/h
31 000
72.00
25.00/ha
21.00/ha
32.00/ha
180 ha
9065
Andaineur à deux toupies, 5,5–6,5 m, and. latéral
272 a/h
30 000
73.00
27.00/ha
23.00/ha
34.00/ha
160 ha
9066
Andaineur (soleil), 6,5–7,5 m
250 a/h
15 000
35.00
14.00/ha
11.00/ha
17.00/ha
180 ha
34
Facteur
valeur
résiduelle
Durée utile
d’amortissment
technique
(d’après le vail
exécuté)
FREFacteur
de réparation et
entretien
Encombrement
Coûts fixes
Amort.
Intérêts
Fr./an
15
Fr./an
16
Coûts variables
Assur.
Taxes
Bâtiment
Total
Réparations,
Entretien
Carburant,
produits
aux.
Total
17
Fr./an
18
Fr./an
19
Fr./UT
20
Fr./UT
21
Fr./UT
22
UT
12
13
m3
14
10
800 ha
2.30
14
548
153
15
98
813
20.99/ha
20.99/ha
10
1 000 ha
0.70
13
1 089
232
24
91
1 437
8.47/ha
8.47/ha
0.25 12
1 500 ha
1.10
15
525
176
17
105
823
6.16/ha
6.16/ha
0.25 10
1 200 ha
3.10
9
525
147
14
63
749
18.08/ha
18.08/ha
0.25 10
2 000 ha
1.85
14
863
242
23
98
1 225
10.64/ha
10.64/ha
0.10 10
1 200 ha
0.70
17
1 440
307
32
119
1 898
9.33/ha
9.33/ha
0.10 10
800 ha
0.65
21
837
179
19
147
1 181
7.56/ha
7.56/ha
0.10 10
1 200 ha
0.65
26
1 125
240
25
182
1 572
6.77/ha
6.77/ha
0.10 10
4 000 ha
0.45
141
5 670
1 210
126
987
7 993
7.09/ha
7.09/ha
0.10 10
1 200 ha
0.60
17
2 250
480
50
119
2 899
12.50/ha
12.50/ha
0.10 10
800 ha
0.65
22
1 125
240
25
154
1 544
10.16/ha
10.16/ha
0.10 10
1 200 ha
0.75
43
1 575
336
35
301
2 247
10.94/ha
10.94/ha
0.10 10
1 500 ha
0.45
46
3 150
672
70
322
4 214
10.50/ha
10.50/ha
0.10 10
2 800 ha
0.60
62
4 140
883
92
434
5 549
9.86/ha
9.86/ha
0.10 10
4 000 ha
0.45
120
7 020
1 498
156
840
9 514
8.78/ha
8.78/ha
0.10 12
1 200 ha
1.20
20
585
150
16
140
890
7.80/ha
7.80/ha
0.10 12
1 200 ha
0.90
21
938
240
25
147
1 350
9.38/ha
9.38/ha
0.10 10
600 ha
0.90
29
684
146
15
203
1 048
11.40/ha
11.40/ha
0.00 12
1 600 ha
0.70
32
775
167
19
224
1 185
4.07/ha
4.07/ha
0.00 12
2 100 ha
0.65
43
958
207
23
301
1 489
3.56/ha
3.56/ha
0.00 12
2 600 ha
0.60
47
1 417
306
34
329
2 086
3.92/ha
3.92/ha
0.00 12
3 000 ha
0.55
50
1 917
414
46
350
2 727
4.22/ha
4.22/ha
0.00 12
3 600 ha
0.55
57
2 667
576
64
399
3 706
4.89/ha
4.89/ha
0.25 12
4 000 ha
0.75
60
844
284
27
420
1 574
2.53/ha
2.53/ha
0.25 12
1 800 ha
0.95
33
406
137
13
231
787
3.43/ha
3.43/ha
0.25 12
2 400 ha
0.90
35
619
208
20
245
1 091
3.71/ha
3.71/ha
0.25 12
3 600 ha
0.70
66
1 438
483
46
462
2 429
4.47/ha
4.47/ha
0.25 12
4 500 ha
0.70
87
1 938
651
62
609
3 260
4.82/ha
4.82/ha
0.25 12
3 600 ha
0.65
66
1 875
630
60
462
3 027
5.42/ha
5.42/ha
0.25 12
4 500 ha
0.70
75
938
315
30
525
1 808
2.33/ha
2.33/ha
10
11
0.25 0.10 Rapport ART 767 | Septembre 2013
35
de la machine
1
Puiss. Ou
capacité
de travail
prise
comme
base
Prix
d’achat
moyen
2
Fr.
3
Utilisation de x %
(valeur résiduelle
constante)
Utilisation
annuelle
prise
comme
base
Degré
de
charge
du
moteur
Référence
Fr./h
4
Référence
Fr./UT
5
125%
75%
Fr./UT
6
Fr./UT
7
UT
8
%
9
9080
* Autochargeuses
9081
* Autochargeuse pour transporteur, 9,5 m3 DIN
3.3 ch/h
32 000
63.00
19.00/ch
16.50/ch
24.00/ch
240 ch
9082
* Autochargeuse pour transporteur, 13 m3 DIN
3.0 ch/h
39 000
105.00
35.00/ch
30.00/ch
44.00/ch
150 ch
9083
* Autochargeuse avec dispositif de coupe,
15 m3 DIN
2.7 ch/h
28 000
70.00
26.00/ch
22.00/ch
34.00/ch
150 ch
9084
20 m3 DIN
2.5 ch/h
39 000
60.00
24.00/ch
20.00/ch
31.00/ch
220 ch
9085
25 m3 DIN
2.0 ch/h
49 000
60.00
30.00/ch
25.00/ch
39.00/ch
220 ch
9086
* Autochargeuse à rotor, 30 m3 DIN
1.5 ch/h
81 000
69.00
46.00/ch
38.00/ch
59.00/ch
220 ch
9087
1.2 ch/h
112 000
73.00
61.00/ch
50.00/ch
79.00/ch
220 ch
9088
1.0 ch/h
130 000
71.00
71.00/ch
58.00/ch
91.00/ch
220 ch
3.00/ch
3.00/ch
4.00/ch
220 ch
6.00/ch
5.00/ch
7.00/ch
220 ch
9089
Supplément de coupe courte pour autochargeuse
3 500
9090
Supplément pour doseur d’ autochargeuse
2 ch/h
9091
Supplément de bande de déchargement latérale
9092
Faucheuse-autochargeuse, 8–12 m3
7 500
12.00
2 ch/h
6 500
12.00
6.00/ch
6.00/ch
7.00/ch
220 ch
4 ch/h
21 000
88.00
22.00/ch
19.00/ch
27.00/ch
150 ch
9100
* Remorque d’ensilage et avec paroi mobile
9101
* Remorque d’ensilage avec doseur, 25 m3 DIN
2.5 ch/h
39 000
63.00
25.00/ch
21.00/ch
31.00/ch
250 ch
9102
1.8 ch/h
56 000
61.00
34.00/ch
29.00/ch
43.00/ch
250 ch
9103
1.3 ch/h
66 000
53.00
41.00/ch
34.00/ch
51.00/ch
250 ch
9105
* Remorque avec paroi mobile, 20 m3 DIN
2.5 ch/h
52 000
70.00
28.00/ch
24.00/ch
35.00/ch
250 ch
9106
1.8 ch/h
84 000
76.00
42.00/ch
35.00/ch
53.00/ch
250 ch
9107
1.3 ch/h
126 000
77.00
59.00/ch
49.00/ch
75.00/ch
250 ch
9120
* Presses, enrubanneuses et transport de balles
9121
* Presse pour silo-boudin avec gaine plastique,
ø 2,4 m
60 m3/h
110 000
410.00
6.90/m3
6.60/m3
7.40/m3
8 000 m3
9122
* Presse à haute densité
220 bot/h
34 000
143.00
0.65/bot
0.57/bot
0.78/bot
10 000 bot
9123
* Presse à petites balles rondes, avec ficelle,
ø 0,5 m, 0,14 m3
50 bal/h
16 000
65.00
1.30/bal
1.10/bal
1.60/bal
2 000 bal
9124
* Presse à balles rondes, chambre fixe, 1,4 m3
(foins, paille)
25 bal/h
56 000
125.00
5.00/bal
4.40/bal
6.00/bal
2 000 bal
9125
* Presse à balles rondes, ch. fixe, avec couteaux
suppl. 1,4 m3 (silo)
25 bal/h
65 000
130.00
5.20/bal
6.30/bal
2 500 bal
9126
* Presse à balles rondes, vario, 2,1 m3 (foins, paille)
20 bal/h
65 000
140.00
7.00/bal
6.10/bal
8.50/bal
1 700 bal
9127
* Presse à balles rondes, vario, couteaux suppl.,
2,1 m3
20 bal/h
70 000
138.00
6.90/bal
6.10/bal
8.20/bal
2 000 bal
9128
* Presse à balles rectangulaires, 1,4 m3
60 bal/h
168 000
410.00
6.90/bal
5.90/bal
8.40/bal
4 000 bal
9129
* Presse à balles rectangulaires, 2 m3
40 bal/h
195 000
400.00
10.00/bal
9.00/bal
12.50/bal
3 000 bal
9130
* Combinaison presse et enrubanneuse, b.rondes,
1,4 m3
20 bal/h
107 000
260.00
13.00/bal
12.00/bal
15.00/bal
2 500 bal
9131
* Enrubanneuse pour petites balles rondes,
ø 0,5 m, 0,14 m3
45 bal/h
8 300
234.00
5.20/bal
5.10/bal
5.30/bal
2 000 bal
9132
* Enrubanneuse pour balles rondes, ø 1,2 m, 1,4 m3
22 bal/h
24 000
139.00
6.30/bal
6.10/bal
6.70/bal
2 500 bal
9133
* Enrubanneuse pour balles rondes, ø 1,5 m, 2,1 m3
22 bal/h
26 000
158.00
7.20/bal
6.90/bal
7.70/bal
2 000 bal
9134
* Enrubanneuse pour balles rectangulaires, 1,2 m3
30 bal/h
48 000
290.00
9.50/bal
8.70/bal
10.70/bal
1 500 bal
9135
* Combinaison presse et enrubanneuse pour balles
rondes pour maïs d’ensilage
30 bal/h
300 000
435.00
14.50/bal
13.00/bal
16.50/bal
6 000 bal
20.00
9136
Groupeur de bottes, 30–50 bottes
100 bot/h
7 700
0.20/bot
0.20/bot
0.20/bot
7 000 bot
9137
Chargeur de bottes
60 bot/h
6 200
0.20/bot
0.20/bot
0.20/bot
7 000 bot
9138
Remorque autochargeuse bottes
100 bot/h
36 000
0.48/bot
0.40/bot
0.60/bot
13 000 bot
9139
Remorque pour transport de grosses balles
1 ch/h
22 000
38.00/ch
32.00/ch
49.00/ch
80 ch
9140
Autochargeuse pour balles rondes
12 bal/h
31 000
4.70/bal
4.00/bal
5.90/bal
1 000 bal
9141
Autochargeuse pour balles rectangulaires
12 bal/h
36 000
5.30/bal
4.50/bal
6.60/bal
1 000 bal
36
Facteur
valeur
résiduelle
Durée utile
d’amortissment
technique
(d’après le vail
exécuté)
FREFacteur
de réparation et
entretien
Encombrement
Coûts fixes
Amort.
Intérêts
Coûts variables
Assur.
Taxes
Bâtiment
Total
Réparations,
Entretien
Carburant,
produits
aux.
Total
Fr./UT
21
Fr./UT
22
10
11
UT
12
13
m3
14
Fr./an
15
Fr./an
16
17
Fr./an
18
Fr./an
19
Fr./UT
20
0.25 12
6 000 ch
0.95
42
2 000
672
64
294
3 030
5.07/ch
5.07/ch
0.25 12
6 000 ch
1.10
53
2 438
819
78
371
3 706
7.15/ch
7.15/ch
0.25 12
6 000 ch
1.00
74
1 750
588
56
518
2 912
4.67/ch
4.67/ch
0.25 12
6 000 ch
0.55
105
2 438
819
78
735
4 070
3.58/ch
3.58/ch
0.25 12
5 000 ch
0.45
124
3 063
1 029
98
868
5 058
4.41/ch
4.41/ch
0.25 12
5 000 ch
0.35
139
5 063
1 701
162
973
7 899
5.67/ch
5.67/ch
0.25 12
5 000 ch
0.30
157
7 000
2 352
224
1 099
10 675
6.72/ch
6.72/ch
0.25 12
5 000 ch
0.30
187
8 125
2 730
260
1 309
12 424
7.80/ch
7.80/ch
0.25 12
5 000 ch
2.50
219
74
7
0
299
1.75/ch
1.75/ch
0.25 12
5 000 ch
1.50
469
158
15
0
641
2.25/ch
2.25/ch
0.25 12
5 000 ch
2.55
1
406
137
13
7
563
3.32/ch
3.32/ch
0.25 12
5 000 ch
1.20
59
1 313
441
42
413
2 209
5.04/ch
5.04/ch
0.10 12
5 000 ch
0.65
82
2 925
749
78
574
4 326
5.07/ch
5.07/ch
0.10 12
5 000 ch
0.60
107
4 200
1 075
112
749
6 136
6.72/ch
6.72/ch
0.10 12
5 000 ch
0.60
130
4 950
1 267
132
910
7 259
7.92/ch
7.92/ch
0.10 15
5 000 ch
0.60
82
3 120
998
104
574
4 796
6.24/ch
6.24/ch
0.10 15
5 000 ch
0.45
107
5 040
1 613
168
749
7 570
7.56/ch
7.56/ch
0.10 15
5 000 ch
0.35
130
7 560
2 419
252
910
11 141
8.82/ch
8.82/ch
0.10 12
150 000 m3
0.65
63
8 250
2 112
220
441
11 023
0.48/m3
4.45/m3
4.92/m3
0.10 12
150 000 bot
0.70
47
2 550
653
68
329
3 600
0.16/bot
0.07/bot
0.23/bot
0.10 12
35 000 bal
0.70
12
1 200
307
32
84
1 623
0.32/bal
0.05/bal
0.37/bal
0.10 12
30 000 bal
0.50
39
4 200
1 075
112
273
5 660
0.93/bal
0.77/bal
1.71/bal
0.00 12
30 000 bal
0.55
39
5 417
1 170
130
273
6 990
1.19/bal
0.77/bal
1.96/bal
0.10 12
30 000 bal
0.65
54
4 875
1 248
230
378
6 731
1.41/bal
1.01/bal
2.42/bal
0.10 12
30 000 bal
0.70
54
5 250
1 344
240
378
7 212
1.63/bal
1.01/bal
2.65/bal
0.10 12
70 000 bal
0.55
78
12 600
3 226
436
546
16 808
1.32/bal
0.72/bal
2.04/bal
0.10 12
60 000 bal
0.50
93
14 625
3 744
490
651
19 510
1.63/bal
1.14/bal
2.77/bal
0.10 10
30 000 bal
0.55
106
9 630
2 054
314
742
12 740
1.96/bal
4.93/bal
6.89/bal
0.10 12
35 000 bal
0.90
12
623
159
17
84
882
0.21/bal
4.03/bal
4.24/bal
0.00 12
35 000 bal
0.70
36
2 000
432
48
252
2 732
0.48/bal
4.16/bal
4.64/bal
0.10 12
35 000 bal
0.65
36
1 950
499
52
252
2 753
0.48/bal
4.69/bal
5.17/bal
0.10 12
30 000 bal
0.45
39
3 600
922
96
273
4 891
0.72/bal
4.62/bal
5.34/bal
0.10 10
80 000 bal
0.65
124
27 000
5 760
600
868
34 228
2.44/bal
4.93/bal
7.37/bal
0.25 15
200 000 bot
1.20
55
385
162
15
385
947
0.05/bot
0.05/bot
0.10 12
120 000 bot
1.10
36
465
119
12
252
848
0.06/bot
0.06/bot
0.10 12
200 000 bot
0.65
101
2 700
691
72
707
4 170
0.12/bot
0.12/bot
0.25 15
5 000 ch
1.30
102
1 100
462
44
714
2 320
5.72/ch
5.72/ch
0.10 15
20 000 bal
0.65
103
1 860
595
62
721
3 238
1.01/bal
1.01/bal
0.10 15
20 000 bal
0.65
103
2 160
691
72
721
3 644
1.17/bal
1.17/bal
37
de la machine
1
Puiss. Ou
capacité
de travail
prise
comme
base
Prix
d’achat
moyen
Utilisation de x %
(valeur résiduelle
constante)
2
Fr.
3
Référence
Fr./h
4
Référence
Fr./UT
5
125%
75%
Fr./UT
6
Fr./UT
7
Utilisation
annuelle
prise
comme
base
Degré
de
charge
du
moteur
UT
8
%
9
9180
Ensileuses à maïs ou pour silo d’herbe (portée
ou traînée)
9181
Ensileuse à maïs, portée, 1 rang
32 a/h
13 500
100.00
310.00/ha
270.00/ha 380.00/ha
7 ha
9182
Ensileuse à maïs, pivotante, 2 rangs
62 a/h
44 000
210.00
340.00/ha
290.00/ha 430.00/ha
20 ha
9184
Ensileuse à maïs, (portée), 3 rangs
80 a/h
80 000
320.00
400.00/ha
340.00/ha 500.00/ha
30 ha
9185
Ensileuse à maïs, (portée), 4 rangs
100 a/h
96 000
360.00
360.00/ha
310.00/ha 450.00/ha
40 ha
9186
Ensileuse, pick-up 2 m, herbe
280 a/h
67 000
130.00
47.00/ha
40.00/ha
60.00/ha
200 ha
9187
Ensileuse, pick-up 3 m, herbe
300 a/h
88 000
170.00
55.00/ha
47.00/ha
70.00/ha
220 ha
325 000
370.00
200 h
70
9200
* Ensileuse automotrice
9201
* Ensileuse , automotrice, 280 kW (380 ch)
9202
9220
Bec à maïs 4 rangs
100 a/h
370.00
Pick-un pour herbe 3 m
286 a/h
320.00
* Ensileuse automotrice, 360 kW (490 ch)
396 000
370.00/ha
330.00/ha 430.00/ha
70
45
470.00
180 h
140 a/h
470.00
340.00/ha
300.00/ha 390.00/ha
200 a/h
500.00
250.00/ha
210.00/ha 270.00/ha
Pick-un pour herbe 3 m
360 a/h
410.00
70
70
85
45
Pick-up et becs à maïs pour ensileuse
automotrice
9221
100 a/h
66 000
80.00
80.00/ha
97.00/ha
160 ha
9222
140 a/h
84 000
110.00
80.00/ha
95.00/ha
200 ha
9223
Becs à maïs 8 rangs
200 a/h
121 000
150.00
75.00/ha
93.00/ha
290 ha
9224
Pick-up, 3 m pour automotrice 270 kW
286 a/h
29 000
104.00
87.00/h
132.00/h
40 h
9225
Pick-up, 3 m pour automotrice 360 kW
360 a/h
32 000
117.00
99.00/h
148.00/h
40 h
10. Stockage, reprise et distribution du fourrage
10000
Souffleur et Doseur
10001
Souffleur pour fourrage haché
11 500
23.00
20.00/h
28.00/h
100 h
10002
Souffleur polyvalent, moteur électrique, 11 kW
(15 ch)
11 kW
9 900
29.00
25.00/h
37.00/h
50 h
10003
Doseur
4 ch/h
32 000
80.00
20.00/ch
67.00/h
103.00/h
50 h
10004
Bande d’alimentation pour souffleur et doseur,
3–3,5 m
4 ch/h
4 400
16.00
4.00/ch
13.50/h
20.00/h
50 h
10005
Moteur diesel, d’occasion, pour souffleur pour
fourrage haché ou pour moulin, 175 kW (238 ch)
175 kW
23 000
71.00
68.00/h
77.00/h
150 h
40
10006
Souffleuse-hacheuse avec moteur diesel
d’occasion, 175 kW (238 ch)
175 kW
38 000
76.00
72.00/h
83.00/h
200 h
40
10010
Elévateur à bande et à chaîne
10011
Elévateur à bande, 6 m, moteur électrique,
1 kW (2 ch)
1 kW
10 600
27.00
23.00/h
34.00/h
70 h
10012
Elévateur à bande, 10 m, moteur électrique,
2 kW (3 ch)
2 kW
14 500
38.00
32.00/h
48.00/h
70 h
10013
Elévateur à chaîne, 6 m, moteur électrique,
1 kW (2 ch)
1 kW
9 100
24.00
20.00/h
31.00/h
70 h
10014
Elévateur à chaîne, 10 m, moteur électrique,
2 kW (3 ch)
2 kW
11 500
32.00
27.00/h
41.00/h
70 h
10015
Bande d’alimentation pour élévateur
3 500
10.00
8.50/h
12.50/h
70 h
10016
Elévateur pour silo-tour, 12,5 m,
moteur électrique
18 000
48.00
40.00/h
61.00/h
70 h
38
Facteur
valeur
résiduelle
Durée utile
d’amortissment
technique
(d’après le vail
exécuté)
FREFacteur
de réparation et
entretien
Encombrement
Coûts fixes
Amort.
Intérêts
Fr./an
15
Fr./an
16
Coûts variables
Assur.
Taxes
Bâtiment
Total
Réparations,
Entretien
Carburant,
produits
aux.
Total
17
Fr./an
18
Fr./an
19
Fr./UT
20
Fr./UT
21
Fr./UT
22
10
11
UT
12
13
m3
14
0.25 12
150 ha
0.95
32
844
284
27
224
1 378
85.50/ha
85.50/ha
0.10 12
400 ha
0.75
55
3 300
845
88
385
4 618
82.50/ha
82.50/ha
0.10 12
600 ha
0.70
55
6 000
1 536
160
385
8 081
93.33/ha
93.33/ha
0.10 12
800 ha
0.70
70
7 200
1 843
192
490
9 725
84.00/ha
84.00/ha
0.10 12
3 000 ha
0.40
56
5 025
1 286
134
392
6 837
8.93/ha
8.93/ha
0.10 12
3 500 ha
0.40
60
6 600
1 690
176
420
8 886
10.06/ha
10.06/ha
0.00 12
2 800 h
0.40
102
27 083
5 850
1150
714
34 797
46.43/h
112.31/h
158.74/h
0.10 12
2 800 h
0.45
113
29 700
7 603
1292
791
39 386
63.64/h
144.40/h
208.04/h
0.10 10
2 000 ha
0.75
42
5 940
1 267
132
294
7 633
24.75/ha
24.75/ha
0.10 10
3 000 ha
0.80
42
7 560
1 613
168
294
9 635
22.40/ha
22.40/ha
0.10 10
4 000 ha
0.70
60
10 890
2 323
242
420
13 875
21.18/ha
21.18/ha
0.25 10
2 800 h
1.75
31
2 175
609
58
217
3 059
18.13/h
18.13/h
0.25 10
2 800 h
2.00
31
2 400
672
64
217
3 353
22.86/h
22.86/h
0.00 12
1 200 h
0.85
17
958
207
23
119
1 307
8.15/h
8.15/h
0.10 12
1 000 h
0.60
13
743
190
20
91
1 043
5.94/h
5.94/h
0.25 15
2 000 h
0.75
103
1 600
672
64
721
3 057
12.00/h
12.00/h
0.10 12
1 000 h
0.90
15
330
84
9
105
528
3.96/h
3.96/h
0.10 12
3 000 h
1.15
20
1 725
442
46
140
2 353
8.82/h
40.11/h
48.93/h
0.10 12
3 000 h
0.80
20
2 850
730
76
140
3 796
10.13/h
40.11/h
50.24/h
0.10 12
1 200 h
0.60
49
795
204
21
343
1 363
5.30/h
5.30/h
0.10 12
1 200 h
0.60
75
1 088
278
29
525
1 920
7.25/h
7.25/h
0.10 12
1 200 h
0.60
49
683
175
18
343
1 218
4.55/h
4.55/h
0.10 12
1 200 h
0.60
75
863
221
23
525
1 631
5.75/h
5.75/h
0.10 12
1 200 h
0.95
15
263
67
7
105
442
2.77/h
2.77/h
0.10 12
1 200 h
0.60
99
1 350
346
36
693
2 425
9.00/h
9.00/h
39
de la machine
1
Puiss. Ou
capacité
de travail
prise
comme
base
Prix
d’achat
moyen
Utilisation de x %
(valeur résiduelle
constante)
2
Fr.
3
Référence
Fr./h
4
Utilisation
annuelle
prise
comme
base
Degré
de
charge
du
moteur
Référence
Fr./UT
5
125%
75%
Fr./UT
6
Fr./UT
7
UT
8
%
9
10030
Reprise et distribution du fourrage
10031
Remorque mélangeuse, avec balance, 7 m3
2 ch/h
41 000
31.00
15.50/ch
13.00/ch
19.00/ch
400 ch
10032
2 ch/h
47 000
36.00
18.00/ch
15.00/ch
22.00/ch
400 ch
10033
2 ch/h
52 000
38.00
19.00/ch
16.00/ch
24.00/ch
400 ch
10034
2 ch/h
57 000
38.00
19.00/ch
16.00/ch
24.00/ch
400 ch
10035
2 ch/h
65 000
42.00
21.00/ch
18.00/ch
27.00/ch
400 ch
10049
2 ch/h
87 000
56.00
28.00/ch
23.00/ch
35.00/ch
400 ch
10036
Remorque désileuse-mélangeuse, 7 m3
2 ch/h
54 000
40.00
20.00/ch
17.00/ch
25.00/ch
400 ch
10037
2 ch/h
65 000
48.00
24.00/ch
20.00/ch
30.00/ch
400 ch
10038
2 ch/h
70 000
52.00
26.00/ch
22.00/ch
32.00/ch
400 ch
10039
2 ch/h
75 000
48.00
24.00/ch
20.00/ch
30.00/ch
400 ch
10040
2 ch/h
88 000
56.00
28.00/ch
24.00/ch
35.00/ch
400 ch
10041
2 ch/h
90 000
56.00
28.00/ch
23.00/ch
35.00/ch
400 ch
10042
Désileuse-mélangeuse automotrice, 12 m3, moteur à diesel (136 ch)
4 ch/h
219 000
112.00
28.00/ch
24.00/ch
33.00/ch
1 400 ch
30
10043
Désileuse distributrice pour silos-couloir, 1,5 m3,
3 points
5 m3/h
14 500
17.00
3.30/m3
2.90/m3
4.10/m3
700 m3
10044
Désileuse par blocs pour silos-couloir, 1–1,4 m3
7 m3/h
14 000
22.00
3.10/m3
2.70/m3
3.80/m3
700 m3
10045
Désileuse par blocs pour silos-couloir, 1,5–1,9 m3
10 m3/h
17 500
29.00
2.90/m3
2.50/m3
3.60/m3
1000 m3
10046
Machine à couper les balles rondes
4 200
14.50
12.00/h
18.00/h
50 h
10047
Dérouleur et distributeur de balles rondes
10048
Mélangeuse de fourrages, moteur électrique,
4 kW (5 ch)
12 000
27.00
22.00/h
36.00/h
50 h
4 kW
9 200
23.00
19.00/h
30.00/h
50 h
11. Autres équipements de ferme
11000
Pailleuse
11001
Fraise pour bottes de paille, moteur électr., 5 kW
(7 ch)
5 400
20.00
17.00/h
24.00/h
50 h
11002
Broyeur de paille
8 900
31.00
27.00/h
38.00/h
50 h
11003
Extincteur d’étincelles pour broyeur de paille
6 200
22.00
19.00/h
26.00/h
50 h
11004
Distributeur de paille, prise de force
22 500
51.00
41.00/h
66.00/h
50 h
11010
Outils de nettoyage
11011
Balayeuse, jusqu’à 2,25 m, attelage 3 points
4 900
18.00
16.00/h
22.00/h
50 h
11012
Nettoyeur haute pression, mot. él., 8 kW (11 ch),
–200 bar
2 800
10.50
9.50/h
12.50/h
50 h
11013
Nettoyeur haute pression à eau chaude, moteur
électrique, 7,8 kW (11 ch), jusqu’à 200 bar
6 000
17.50
16.00/h
21.00/h
60 h
40
Facteur
valeur
résiduelle
Durée utile
d’amortissment
technique
(d’après le vail
exécuté)
FREFacteur
de réparation et
entretien
Encombrement
Coûts fixes
Amort.
Intérêts
Coûts variables
Assur.
Taxes
Bâtiment
Total
Réparations,
Entretien
Carburant,
produits
aux.
Total
Fr./UT
21
Fr./UT
22
10
11
UT
12
13
m3
14
Fr./an
15
Fr./an
16
17
Fr./an
18
Fr./an
19
Fr./UT
20
0.10 12
8 000 ch
0.65
50
3 075
787
82
350
4 294
3.33/ch
3.33/ch
0.10 12
8 000 ch
0.65
60
3 525
902
94
420
4 941
3.82/ch
3.82/ch
0.10 12
8 000 ch
0.60
67
3 900
998
104
469
5 471
3.90/ch
3.90/ch
0.25 12
10 000 ch
0.65
74
3 563
1 197
114
518
5 392
3.71/ch
3.71/ch
0.25 12
10 000 ch
0.60
79
4 063
1 365
130
553
6 111
3.90/ch
3.90/ch
0.25 12
10 000 ch
0.60
90
5 438
1 827
174
630
8 069
5.22/ch
5.22/ch
0.10 12
8 000 ch
0.60
55
4 050
1 037
108
385
5 580
4.05/ch
4.05/ch
0.10 12
8 000 ch
0.60
64
4 875
1 248
130
448
6 701
4.88/ch
4.88/ch
0.10 12
8 000 ch
0.60
68
5 250
1 344
140
476
7 210
5.25/ch
5.25/ch
0.25 12
10 000 ch
0.60
74
4 688
1 575
150
518
6 931
4.50/ch
4.50/ch
0.25 12
10 000 ch
0.60
80
5 500
1 848
176
560
8 084
5.28/ch
5.28/ch
0.25 12
10 000 ch
0.50
85
5 625
1 890
180
595
8 290
4.50/ch
0.10 12
20 000 ch
0.45
98
16 425
4 205
938
686
22 254
4.93/ch
0.25 12
15 000 m3
1.10
20
906
305
29
140
1 380
1.06/m3
1.06/m3
0.25 12
15 000 m3
1.10
12
875
294
28
84
1 281
1.03/m3
1.03/m3
0.10 12
20 000 m3
1.00
15
1 313
336
35
105
1 789
0.88/m3
0.88/m3
0.25 12
4 000 h
2.30
24
263
88
8
168
527
2.42/h
2.42/h
0.25 12
4 000 h
0.45
20
750
252
24
140
1 166
1.35/h
1.35/h
0.25 12
3 000 h
0.75
22
575
193
18
154
941
2.30/h
2.30/h
0.10 12
800 h
1.00
7
405
104
11
49
568
6.75/h
6.75/h
0.10 12
800 h
0.90
8
668
171
18
56
912
10.01/h
10.01/h
0.10 12
800 h
0.95
2
465
119
12
14
610
7.36/h
7.36/h
0.25 12
4 000 h
0.75
23
1 406
473
45
161
2 085
4.22/h
4.22/h
0.25 12
1 200 h
1.30
19
306
103
10
133
552
5.31/h
5.31/h
0.25 12
2 000 h
2.80
6
175
59
6
42
281
3.92/h
3.92/h
0.25 12
2 000 h
2.15
9
375
126
12
63
576
6.45/h
6.45/h
4.50/ch
4.30/ch
9.23/ch
41
de la machine
1
Puiss. Ou
capacité
de travail
prise
comme
base
2
Prix
d’achat
moyen
Fr.
3
Utilisation de x %
(valeur résiduelle
constante)
Référence
Fr./h
4
Référence
Fr./UT
5
Utilisation
annuelle
prise
comme
base
Degré
de
charge
du
moteur
125%
75%
Fr./UT
6
Fr./UT
7
UT
8
%
9
11020
Divers outils
11021
Groupe électrogène, mot.e., 4 kW (5 ch), 2000 W
4 kW
2 200
7.10
6.60/h
7.80/h
80 h
90
11022
Groupe électrogène, moteur diesel, 7 kW (9 ch)
4000 W
7 kW
13 000
21.00
19.00/h
26.00/h
80 h
90
11023
Groupe électrogène entraîné par prise de force,
12 kW
3 800
6.20
5.30/h
7.70/h
80 h
11024
Transpalette
950
4.30
3.60/h
5.40/h
50 h
11025
Transpalette, attelage 3 points
1 800
6.80
5.70/h
8.60/h
40 h
11026
Fourneau à mazout, 100 000 kcal, 120 kW, sans
carburant
7 800
4.60
3.80/h
5.70/h
200 h
11027
Moulin à marteaux pour grains humides,
entraîné par prise de force, p. att. 3 points,
à partir de 36 kW (50 ch)
10 t/h
12 000
57.00
6.70/t
500 t
11033
Vis à grains, 6 m, mot.e., 1 kW (2 ch)
6.70/t
130 t
11028
Machine à coudre les sacs
0.15/sac
4 000 sacs
11029
25 h
5.70/t
10 t/h
2 800
54.00
5.40/t
120 sacs/h
3 000
18.00
0.15/sac
Appareil à souder, électrique
1 500
12.00
11030
Cage de contention (travail), basculante
11 000
6.10/bête
5.20/bête
7.60/bête
250 bêtes
11031
Installation de contention pour bovin
5 200
1.40/bête
1.20/bête
1.70/bête
500 bêtes
11034
Installation de contention pour bovin, mobil
11 500
2.10/bête
1.80/bête
2.70/bête
800 bêtes
11032
Balance électronique pour couloir de contention
2 400
1.00/bête
0.90/bête
1.20/bête
500 bêtes
0.10/sac
12. Travaux forestiers et engins de chantier
12000
* Scies et fendeuses
12001
Scie circulaire, moteur électrique
2 800
9.70
8.60/h
11.50/h
50 h
12002
Scie circulaire, prise de force
3 200
10.50
9.40/h
12.90/h
50 h
12004
Fendeuse à bois pour petites bûches, hydraul.,
verticale
1 m3/h
3 100
9.70
9.70/m3
8.50/m3
12.00/m3
50 h
12005
Fendeuse à bois, prise de force
3 m3/h
7 900
17.00
5.70/m3
5.00/m3
7.00/m3
80 h
12006
Treuil pour fendeuse à bois
3 m /h
4 000
9.20
3.10/m
3
3.00/m
3.50/m3
80 h
12007
Fendeuse à bois, traînée, prise de force
4 m3/h
15 500
28.00
7.00/m3
6.00/m3
8.50/m3
80 h
12008
Fendeuse à bois, traînée, moteur à essence,
10 kW (14 ch)
4 m3/h
18 000
35.00
8.80/m3
7.50/m3
11.00/m3
80 h
50
5.30/m3
400 m3
19 061
23.00
7.70/m3
6.50/m3
9.50/m3
120 h
2.40/m3
2.00/m3
3.00/m3
120 h
40 h
12009
3
* Bouleuse à bois, 1 m3
4 000
3
4.80/m3
12010
Scie-fendeuse à bois, prise de force
3 m3/h
12011
Bande d’ évacuation pour scie-fendeuse
3 m3/h
5 100
7.10
12012
Ecorceuse-appointeuse de piquets
5 900
18.00
12020
Treuils et matériels de manutention
12022
Treuil porté, force de traction, 4 t
8 400
9.50
8.00/h
12.00/h
125 h
12023
Treuil porté, force de traction, 6,5 t
15 500
12.00
10.50/h
15.00/h
175 h
12033
Treuil porté, force de traction, 8 t
19 000
13.00
11.00/h
16.00/h
200 h
12034
Treuil double – tambour, force de traction 2 x 6 t
25 000
14.00
12.00/h
17.00/h
250 h
12024
Engin de débardage avec treuil
32 000
26.00
22.00/h
31.00/h
175 h
12025
Commande à distance pour treuil
3 500
3.10
2.70/h
3.80/h
175 h
12026
Commande à distance pour deux treuils
5 000
4.20
3.60/h
5.20/h
175 h
12030
Pince hydraulique à machoire
4 200
9.80
8.30/h
12.20/h
75 h
12031
Grappin, attelage 3 points
4 400
10.00
8.30/h
12.70/h
50 h
12032
Remorque forestière avec grue
63 000
35.00
30.00/h
45.00/h
200 h
42
Facteur
valeur
résiduelle
Durée utile
d’amortissment
technique
(d’après le vail
exécuté)
FREFacteur
de réparation et
entretien
Encombrement
Coûts fixes
Amort.
Intérêts
Fr./an
16
Coûts variables
Assur.
Taxes
Bâtiment
Total
Réparations,
Entretien
Carburant,
produits
aux.
Total
17
Fr./an
18
Fr./an
19
Fr./UT
20
Fr./UT
21
Fr./UT
22
10
11
UT
12
13
m3
14
Fr./an
15
0.25 15
4 000 h
2.00
1
110
46
4
7
168
1.10/h
3.22/h
4.32/h
0.25 15
4 000 h
1.15
1
650
273
26
7
956
3.74/h
3.61/h
7.35/h
0.25 15
4 000 h
1.75
6
190
80
8
42
319
1.66/h
1.66/h
0.25 12
3 000 h
2.75
10
59
20
2
70
151
0.87/h
0.87/h
0.25 15
3 000 h
1.90
10
90
38
4
70
201
1.14/h
1.14/h
0.25 15
6 000 h
0.70
11
390
164
16
77
646
0.91/h
0.91/h
0.00 12
6 000 t
1.25
13
1 000
216
24
91
1 331
2.50/t
2.50/t
0.10 12
2 500 t
1.25
27
210
54
6
189
458
1.40/t
1.40/t
0.10 15
100 000 sacs
1.90
1
180
58
6
7
251
0.06/sac
0.06/sac
0.25 12
1 500 h
4.30
5
94
32
3
35
163
4.30/h
4.30/h
0.25 12
7 000 bêtes
0.85
16
688
231
22
112
1 053
1.34/bête
1.34/bête
0.25 15
20 000 bêtes
1.00
16
260
109
10
112
492
0.26/bête
0.26/bête
0.25 15
30 000 bêtes
0.85
65
575
242
23
455
1 295
0.33/bête
0.33/bête
0.10 12
10 000 bêtes
1.55
4
180
46
5
28
259
0.37/bête
0.37/bête
0.25 15
3 000 h
4.00
7
140
59
6
49
253
3.73/h
3.73/h
0.25 15
3 000 h
3.60
9
160
67
6
63
297
3.84/h
3.84/h
0.25 12
3 000 h
2.35
8
194
65
6
56
321
2.43/h
2.43/h
0.25 12
3 000 h
2.05
17
494
166
16
119
794
5.40/h
5.40/h
0.25 12
3 000 h
3.10
0
250
84
8
0
342
4.13/h
4.13/h
0.25 12
3 000 h
1.25
26
969
326
31
182
1 507
6.46/h
0.25 12
3 000 h
1.00
26
1 125
378
36
182
1 721
6.00/h
4.48/h
10.48/h
0.10 12
7 000 m3
1.95
10
300
77
8
70
455
1.11/m3
2.15/h
3.26/m3
0.25 12
3 000 h
1.05
18
1 191
400
38
126
1 756
6.67/h
6.67/h
0.25 12
3 000 h
1.30
11
319
107
10
77
513
2.21/h
2.21/h
0.25 15
2 000 h
1.45
7
295
124
12
49
480
4.28/h
4.28/h
0.25 12
5 000 h
1.45
10
525
176
17
70
788
2.44/h
2.44/h
0.25 12
6 000 h
1.20
11
969
326
31
77
1 402
3.10/h
3.10/h
0.25 12
7 000 h
1.20
12
1 188
399
38
84
1 709
3.26/h
3.26/h
0.25 12
8 000 h
1.15
15
1 563
525
50
105
2 243
3.59/h
3.59/h
0.25 12
5 000 h
1.10
14
2 000
672
64
98
2 834
7.04/h
7.04/h
0.10 12
3 000 h
0.75
1
263
67
7
7
344
0.88/h
0.88/h
0.10 12
3 000 h
0.60
1
375
96
10
7
488
1.00/h
1.00/h
0.25 12
5 000 h
2.65
20
263
88
8
140
499
2.23/h
2.23/h
0.25 15
4 000 h
1.50
7
220
92
9
49
370
1.65/h
1.65/h
0.25 15
6 000 h
0.65
67
3 150
1 323
126
469
5 068
6.83/h
6.83/h
6.46/h
43
de la machine
1
Puiss. Ou
capacité
de travail
prise
comme
base
Prix
d’achat
moyen
Utilisation de x %
(valeur résiduelle
constante)
2
Fr.
3
Référence
Fr./h
4
Référence
Fr./UT
5
Utilisation
annuelle
prise
comme
base
Degré
de
charge
du
moteur
125%
75%
Fr./UT
6
Fr./UT
7
UT
8
%
9
12040
Déchiqueteuse à bois
12041
Machine à couper le bois, dès 5 cm
26 000
34.00
30.00/h
42.00/h
120 h
12042
Déchiqueteuse de bois, dès 5 mm
31 000
40.00
35.00/h
49.00/h
120 h
12043
Déchiqueteuse de bois à tambour pour plaquettes dès 5 mm
66 000
57.00
49.00/h
69.00/h
175 h
12050
Entreiten et plantation
12051
Broyeur forestier, jusqu’à 2,3 m
37 000
57.00
48.00/h
72.00/h
80 h
12053
Désoucheuse, prise de force
42 000
54.00
46.00/h
68.00/h
100 h
12055
Tarière, pour attelage 3 points
5 400
7.80
7.00/h
8.90/h
175 h
12070
Machine de chantier
12071
Pelle mécanique à chenilles, occasion, 2,5 à 5 t,
25 kW (34 ch)
25 kW
45 000
47.00
43.00/h
54.00/h
250 h
75
12072
Bétonnière, prise de force
5 300
7.60
6.60/h
9.40/h
120 h
13. Arboriculture fruitière
13000
Entretien
13001
Faucheuse à mulching, axe vertical, 2–3 m
80 a/h
9 500
24.00
30.00/ha
26.00/ha
37.00/ha
60 ha
13002
Faucheuse à mulching, axe vertical, bras pivotant
unilatéral, 2–3 m
50 a/h
11 500
18.00
36.00/ha
32.00/ha
44.00/ha
60 ha
13003
Faucheuse à mulching, avec bras pivotant des
deux côtés, 2–3,5 m
80 a/h
12 500
31.00
39.00/ha
34.00/ha
48.00/ha
60 ha
13004
Faucheuse à mulching, axe horizontal,1,3–2,7 m
100 a/h
6 700
41.00
41.00/ha
35.00/ha
52.00/ha
25 ha
13005
Faucheuse à mulching, axe horizontal, avec
ramasseur du bois, 1,3–2,7 m
50 a/h
9 000
27.00
54.00/ha
45.00/ha
67.00/ha
25 ha
13006
Ramasseur du bois, 1 côté
50 a/h
2 500
11.00
22.00/ha
19.00/ha
28.00/ha
25 ha
13007
Sarcleuse pour rangée d’arbre, un côté, avec bras
tâteur (type Ladurner)
20 a/h
24 000
34.00
170.00/ha
140.00/ha 220.00/ha
20 ha
13008
Sarcleuse pour rangée d’arbre, 2 côtés, avec bras
tâteur (type Ladurner)
40 a/h
32 500
50.00
125.00/ha
110.00/ha 160.00/ha
40 ha
13009
Sarcleuse pour rangée d’arbre un côté, sans bras
(type Sandi)
50 a/h
7 000
22.00
45.00/ha
39.00/ha
54.00/ha
35 ha
13010
Outil à fil pour éclaircissage
50 a/h
11 500
29.00
57.00/ha
47.00/ha
73.00/ha
13011
Coupe-racines, 1 côté, hydraulique
3 000
0.03/mc
25 ha
15 000 mc
13020
* Pompes à traiter
13021
* Pulvérisateur porté avec ventilateur, réservoir
500 l
14 500
52.00/ha
44.00/ha
66.00/ha
40 ha
13022
* Pulvérisateur traîné avec ventilateur, réservoir
1000 l
24 000
48.00/ha
41.00/ha
60.00/ha
70 ha
13023
* Rampe à herbicide, 1 côté, hydraulique
4 000
27.00/ha
23.00/ha
35.00/ha
20 ha
13024
* Rampe à herbicide, 2 côtés, hydraulique
5 700
39.00/ha
32.00/ha
50.00/ha
20 ha
13025
* Réservoir à herbicide semi-porté, 400 l
4 300
32.00/ha
27.00/ha
40.00/ha
20 ha
44
Facteur
valeur
résiduelle
Durée utile
d’amortissment
technique
(d’après le vail
exécuté)
FREFacteur
de réparation et
entretien
Encombrement
Coûts fixes
Amort.
Intérêts
Coûts variables
Assur.
Taxes
Bâtiment
Total
Réparations,
Entretien
Carburant,
produits
aux.
Total
Fr./UT
21
Fr./UT
22
10
11
UT
12
13
m3
14
Fr./an
15
Fr./an
16
17
Fr./an
18
Fr./an
19
Fr./UT
20
0.25 12
3 000 h
1.30
24
1 625
546
52
168
2 391
11.27/h
11.27/h
0.25 12
3 000 h
1.25
24
1 938
651
62
168
2 819
12.92/h
12.92/h
0.25 12
4 000 h
1.05
49
4 125
1 386
132
343
5 986
17.33/h
17.33/h
0.25 12
4 000 h
1.15
20
2 313
777
74
140
3 304
10.64/h
10.64/h
0.25 12
4 000 h
1.10
21
2 625
882
84
147
3 738
11.55/h
11.55/h
0.25 12
4 000 h
2.85
14
338
113
11
98
560
3.85/h
3.85/h
0.10 12
4 000 h
1.10
78
3 375
864
90
546
4 875
12.38/h
0.25 10
3 000 h
1.25
7
398
111
11
49
568
2.21/h
0.10 12
1 000 ha
1.05
19
713
182
19
133
1 047
9.98/ha
9.98/ha
0.10 12
1 000 ha
1.00
27
863
221
23
189
1 295
11.50/ha
11.50/ha
0.10 12
1 000 ha
1.00
27
938
240
25
189
1 392
12.50/ha
12.50/ha
0.25 12
800 ha
1.10
19
419
141
13
133
706
9.21/ha
9.21/ha
0.25 12
800 ha
1.00
24
563
189
18
168
938
11.25/ha
11.25/ha
0.25 12
800 ha
1.65
23
156
53
5
161
375
5.16/ha
5.16/ha
0.25 10
800 ha
0.85
29
1 800
504
48
203
2 555
25.50/ha
25.50/ha
0.25 10
1 000 ha
0.85
33
2 438
683
65
231
3 416
27.63/ha
27.63/ha
0.25 10
1 000 ha
2.20
29
525
147
14
203
889
15.40/ha
15.40/ha
0.25 12
800 ha
0.55
16
719
242
23
112
1 095
7.91/ha
7.91/ha
0.10 12
250 000 mc
0.40
14
225
58
6
98
387
0.005/mc
0.005/mc
0.10 12
800 ha
0.60
11
1 088
278
29
77
1 472
10.88/ha
10.88/ha
0.25 12
1 500 ha
0.70
34
1 500
504
48
238
2 290
11.20/ha
11.20/ha
0.25 12
1 500 ha
1.75
9
250
84
8
63
405
4.67/ha
4.67/ha
0.25 12
1 500 ha
1.40
16
356
120
11
112
599
5.32/ha
5.32/ha
0.25 12
1 500 ha
2.45
11
269
90
9
77
445
7.02/ha
7.02/ha
10.74/h
23.12/h
2.21/h
45
de la machine
1
Puiss. Ou
capacité
de travail
prise
comme
base
Prix
d’achat
moyen
Utilisation de x %
(valeur résiduelle
constante)
2
Fr.
3
Référence
Fr./h
4
5 arbres/h
3 600
24.00
23 000
58.00
Utilisation
annuelle
prise
comme
base
Degré
de
charge
du
moteur
Référence
Fr./UT
5
125%
75%
Fr./UT
6
Fr./UT
7
UT
8
%
9
4.70/arbre
4.00/
arbre
5.90/
arbre
120 arbres
49.00/h
74.00/h
50 h
13030
Machines de récolte et transport
13031
Machine pour secouer les arbres fruitiers
13032
Secoueur d’arbres, entraînement hydraulique,
att. 3 points
13033
Ramasseuse de fruits à cidre, 3 kW (4 ch)
0.8 t/h
10 400
18.00
23.00/t
16.00/h
21.00/h
120 h
80
13034
Ramasseuse de fruits à cidre, automoteur,
essence, 11 kW (15 ch)
2.5 t/h
30 000
47.00
19.00/t
41.00/h
57.00/h
120 h
80
13035
Char de récolte pour 1 palox (2 essieux)
1 600
4.00/ch
3.50/ch
5.00/ch
75 ch
13036
Char de récolte pour 1 palox (1 essieu)
1 100
3.50/ch
2.80/ch
4.00/ch
75 ch
13037
Char de récolte pour 4 palox
5 400
10.50/ch
8.90/ch
13.50/ch
75 ch
13038
Plate-forme de cueillette simple, automotrice,
leger, mot.électrique
16 000
7.00
6.10/h
8.50/h
400 h
13039
Plate-forme de cueillette, automotrice,
moyenne, mot.électrique
32 000
12.00
10.50/h
15.00/h
400 h
13040
Plate-forme de cueillette, automotrice, lourde,
mot.électrique
59 000
21.00
17.00/h
26.00/h
400 h
13041
Plate-forme de travail pour hautes-tiges
7 kW
37 000
21.00
18.00/h
25.00/h
300 h
40
13042
Tapis-roulant pour la cueillette des fruits, moteur
à essence, 8 kW (11 ch)
8 kW
55 000
26.00
24.00/h
30.00/h
600 h
70
13043
Porte-paloxes pour la cueillette des fruits
8 300
5.60
13044
Pressoir hydraulique à paquet tournant, sur
roues
30 000
13050
Outils divers
13051
Enfonce-pieux, jusqu’ à 3,6 m
19 000
13052
Trancheuse pour plantation d’arbres sous filet
anti-grêle
11 000
13053
Epandeur à compost arboricole, 3 m3
2.6 ch/h
18 000
88.00
13054
Machine à équeuter les cerises
250 kg/h
5 600
15.50
50 h
13055
Plate-forme pour le montage de filets sur les
cerisiers
8 a/h
11 500
33.00
410.00/ha
350.00/ha 500.00/ha
6 ha
13056
Outils pour le montage de filets contre les intempéries (cerises)
8 a/h
24 000
61.00
760.00/ha
660.00/ha 930.00/ha
6 ha
13057
Outils pour la pose de filet sur les petits fruits
(1 à 3 rangs, sans le filet)
100 000 mc
5.00/h
6.60/h
400 h
17.00/ch
24.00/ch
200 ch
24.00
20.00/h
30.00/h
100 h
49.00
40.00/h
60.00/h
40 h
28.00/ch
44.00/ch
80 ch
13.00/h
19.00/h
20.00/ch
24 000
34.00/ch
0.06/mc
0.05/mc
0.07/mc
14. Viticulture et Vinification (Pour vigneronsencaveurs avec 3–6 ha de vigne)
14000
* Travail du sol et fumure
14001
Cultivateur, sans entraînement, 1,5 m
50 a/h
4 500
58.00
115.00/ha
95.00/ha
142.00/ha
5 ha
14002
Fraise, 1,25 m
25 a/h
5 300
50.00
200.00/ha
180.00/ha 240.00/ha
5 ha
14003
Herse rotative, 1,25 m
25 a/h
7 000
34.00
135.00/ha
120.00/ha 160.00/ha
10 ha
14004
Bêcheuse
20 a/h
8 600
32.00
160.00/ha
140.00/ha 200.00/ha
10 ha
14005
Mototreuil, moteur à essence, 7 kW (9 ch)
7 kW
10 500
77.00
20 h
60
14006
Motohoue, moteur à essence, 5 kW (7 ch)
5 kW
5 600
57.00
14007
Distributeur d’engrais centrifuge avec déflecteur,
300 l
14008
Epandeur à compost, 3 m3
46
2 300
2.6 ch/h
18 000
103.00
65.00/h
97.00/h
50.00/h
70.00/h
20 h
95
37.00/ha
32.00/ha
47.00/ha
10 ha
40.00/ch
34.00/ch
49.00/ch
80 ch
Facteur
valeur
résiduelle
Durée utile
d’amortissment
technique
(d’après le vail
exécuté)
FREFacteur
de réparation et
entretien
Encombrement
Coûts fixes
Amort.
Intérêts
Coûts variables
Assur.
Taxes
Bâtiment
Total
Réparations,
Entretien
Carburant,
produits
aux.
Total
Fr./UT
21
Fr./UT
22
10
11
UT
12
13
m3
14
Fr./an
15
Fr./an
16
17
Fr./an
18
Fr./an
19
Fr./UT
20
0.25 12
5 000 arbres
1.35
13
225
76
7
91
399
0.97/arbre
0.97/arbre
0.25 12
2 500 h
1.10
23
1 438
483
46
161
2 128
10.12/h
10.12/h
0.25 12
2 500 h
1.45
12
650
218
21
84
973
6.03/h
2.15/h
8.18/h
0.25 12
4 000 h
1.05
24
1 875
630
400
360
3 265
7.88/h
7.88/h
15.75/h
0.25 15
6 000 ch
4.15
11
80
34
3
77
194
1.11/ch
1.11/ch
0.25 15
6 000 ch
5.75
9
55
23
2
63
143
1.05/ch
1.05/ch
0.25 15
6 000 ch
1.70
31
270
113
11
217
611
1.53/ch
1.53/ch
0.10 12
8 000 h
1.10
18
1 200
307
32
126
1 665
2.20/h
2.20/h
0.10 12
8 000 h
0.75
24
2 400
614
64
168
3 246
3.00/h
3.00/h
0.10 12
8 000 h
0.55
29
4 425
1 133
118
203
5 879
4.06/h
4.06/h
0.10 12
5 000 h
0.55
18
2 775
710
74
126
3 685
4.07/h
2.51/h
6.58/h
0.10 10
8 000 h
1.20
31
4 950
1 056
110
217
6 333
8.25/h
5.01/h
13.26/h
0.10 12
8 000 h
2.30
42
623
159
17
294
1 092
2.39/h
2.39/h
0.25 15
6 000 ch
1.25
21
1 500
630
60
147
2 337
6.25/ch
6.25/ch
0.25 15
4 000 h
1.20
29
950
399
38
203
1 590
5.70/h
5.70/h
0.10 12
800 h
1.20
7
825
211
22
49
1 107
16.50/h
16.50/h
0.25 10
3 000 ch
0.75
50
1 350
378
36
350
2 114
4.50/ch
4.50/ch
0.25 12
2 500 h
1.60
7
350
118
11
49
528
3.58/h
3.58/h
0.10 12
100 ha
1.00
59
863
221
23
413
1 519
115.00/ha
115.00/ha
0.10 12
100 ha
1.00
59
1 800
461
48
413
2 722
240.00/ha
240.00/ha
0.10 12
2 000 000 mc
2.40
35
1 800
461
48
245
2 554
0.029/mc
0.03/mc
0.25 15
400 ha
1.90
11
225
95
9
77
406
21.38/ha
21.38/ha
0.25 12
250 ha
3.70
10
331
111
11
70
523
78.44/ha
78.44/ha
0.25 12
250 ha
1.90
12
438
147
14
84
683
53.20/ha
53.20/ha
0.10 12
200 ha
1.40
9
645
165
17
63
890
60.20/ha
0.25 12
1 500 h
1.80
12
656
221
21
180
1 078
12.60/h
3.76/h
16.36/h
0.25 10
1 000 h
2.45
9
420
118
11
135
684
13.72/h
4.25/h
17.97/h
0.25 12
750 ha
2.40
10
144
48
5
70
267
7.36/ha
7.36/ha
0.25 10
3 000 ch
1.60
50
1 350
378
36
350
2 114
9.60/ch
9.60/ch
60.20/ha
47
de la machine
1
Puiss. Ou
capacité
de travail
prise
comme
base
2
Prix
d’achat
moyen
Utilisation de x %
(valeur résiduelle
constante)
Fr.
3
Référence
Fr./h
4
Référence
Fr./UT
5
Utilisation
annuelle
prise
comme
base
Degré
de
charge
du
moteur
%
9
125%
75%
Fr./UT
6
Fr./UT
7
UT
8
14020
Entretien du sol
14021
Broyeur pour chenillette 1,2–1,5 m
6 700
48.50
42.00/h
60.00/h
20 h
14022
Broyeur sur chenilles, moteur à essence, 7 kW
(10 ch)
7 kW
7 700
62.00
53.00/h
76.00/h
20 h
70
14025
Tondeuse, moteur à essence, 8 kW (11 ch)
8 kW
5 400
28.00
24.50/h
33.00/h
40 h
70
14026
Débroussaileuse portée, 1,5 m
7 000
35.00
31.00/h
41.00/h
40 h
14027
Faucheuse à mulching avec décavaillonneuse,
1,3–2,1 m
13 000
42.00
37.00/h
51.00/h
50 h
14028
Epampreuse latérale à brosses
5 100
15.00
13.00/h
18.00/h
60 h
14029
Décavaillonneuse, latérale, hydraulique
12 a/h
7 200
8.50
69.00/ha
59.00/ha
85.00/ha
15 ha
14031
Décavaillonneuse pour tracteur, bilatérale,
hydraulique
30 a/h
12 500
18.00
60.00/ha
52.00/ha
74.00/ha
30 ha
14033
Décavailloneuse latérale pour tracteur avec
tateur
30 a/h
10 500
15.50
51.00/ha
44.00/ha
63.00/ha
30 ha
14032
Epareuse à bras, attelage 3 points, 0,8–1 m
25 a/h
12 000
26.00
103.00/ha
90.00/ha
130.00/ha
15 ha
14040
Soins à la vigne
14041
Prétailleuse en U, 1 rang
33 a/h
20 000
165.00
500.00/ha
420.00/ha 630.00/ha
5 ha
14042
Cisailleuse en U, 1 rang
50 a/h
11 000
75.00
150.00/ha
125.00/ha 185.00/ha
10 ha
15 a/h
12 500
36.00
240.00/ha
200.00/ha 310.00/ha
6 ha
14048
* Effeuilleuse à rouleaux, latérale
14050
Sécateur électrique avec batterie
2 500
2.80
2.60/h
3.30/h
250 h
14051
Compresseur pneumatique, attelage 3 points,
2 sécateurs
7 400
6.40
5.60/h
7.70/h
250 h
14052
Compresseur pneumatique, mot.e., 2 kW (3 ch),
2 sécateurs
2 kW
6 600
8.20
7.40/h
9.40/h
250 h
70
4.90/h
6.40/h
14054
14053
Pistolet attacheur, électrique avec accu
* Palisseuse à vigne
1 900
5.50
80 h
25 a/h
19 500
78.00
310.00/ha
270.00/ha 370.00/ha
10 ha
14060
Pompes à traiter
14061
Pulvérisateur porté, 200 à 300 l
66 a/h
10 200
22.00
33.00/ha
28.00/ha
41.00/ha
50 ha
14063
Pulvérisateur porté sur véhicule, 100 à 150 l,
moteur à essence, 6,5 kW (9 ch)
66 a/h
8 600
47.00
71.00/ha
62.00/ha
87.00/ha
20 ha
70
14064
Pulvérisateur traîné, 600 l
66 a/h
19 000
38.00
58.00/ha
49.00/ha
72.00/ha
50 ha
14067
Pulvérisateur, automoteur avec siège, moteur à
essence, 12 kW (16 ch)
66 a/h
51 000
46.00
70.00/ha
61.00/ha
84.00/ha
150 ha
70
48
Facteur
valeur
résiduelle
Durée utile
d’amortissment
technique
(d’après le vail
exécuté)
FREFacteur
de réparation et
entretien
Encombrement
Coûts fixes
Amort.
Intérêts
Fr./an
15
Fr./an
16
Coûts variables
Assur.
Taxes
Bâtiment
Total
Réparations,
Entretien
Carburant,
produits
aux.
Total
17
Fr./an
18
Fr./an
19
Fr./UT
20
Fr./UT
21
Fr./UT
22
10
11
UT
12
13
m3
14
0.25 12
500 h
0.90
10
419
141
13
70
643
12.06/h
0.25 12
500 h
0.85
8
481
162
15
120
778
13.09/h
4.39/h
17.48/h
0.25 12
1 000 h
1.10
7
338
113
11
105
567
5.94/h
5.01/h
10.95/h
0.25 12
1 000 h
2.10
13
438
147
14
91
690
14.70/h
14.70/h
0.25 12
1 200 h
1.30
13
813
273
26
91
1 203
14.08/h
14.08/h
0.25 12
1 500 h
1.60
7
319
107
10
49
485
5.44/h
5.44/h
0.25 12
400 ha
1.00
7
450
151
14
49
665
18.00/ha
18.00/ha
0.25 12
700 ha
0.95
10
781
263
25
70
1 139
16.96/ha
16.96/ha
0.25 12
700 ha
1.00
7
656
221
21
49
947
15.00/ha
15.00/ha
0.25 12
400 ha
0.65
13
750
252
24
91
1 117
19.50/ha
19.50/ha
0.25 12
200 ha
1.00
8
1 250
420
40
56
1 766
100.00/ha
100.00/ha
0.25 12
300 ha
0.95
8
688
231
22
56
997
34.83/ha
34.83/ha
0.25 12
200 ha
0.50
11
781
263
25
77
1 146
31.25/ha
31.25/ha
0.10 10
4 000 h
2.30
1
225
48
5
7
285
1.44/h
1.44/h
0.10 10
4 000 h
1.25
7
666
142
15
49
872
2.31/h
2.31/h
0.10 10
4 000 h
1.70
7
594
127
13
105
839
2.81/h
0.25 10
2 000 h
2.70
1
143
40
4
7
193
2.57/h
0.25 12
300 ha
0.45
12
1 219
410
39
84
1 751
29.25/ha
0.10 12
1 000 ha
0.90
8
765
196
20
56
1 037
9.18/ha
0.25 12
500 ha
1.05
8
538
181
17
120
855
18.06/ha
0.10 12
1 000 ha
0.70
18
1 425
365
38
126
1 954
13.30/ha
0.00 12
2 000 ha
0.50
15
4 250
918
442
225
5 835
12.75/ha
12.06/h
1.25/h
4.06/h
76.00/ha
105.25/h
4.07/h
22.13/ha
2.57/h
9.18/ha
13.30/ha
11.90/h
24.65/ha
49
de la machine
1
Puiss. Ou
capacité
de travail
prise
comme
base
Prix
d’achat
moyen
Utilisation de x %
(valeur résiduelle
constante)
2
Fr.
3
Référence
Fr./h
4
Référence
Fr./UT
5
125%
75%
Fr./UT
6
Fr./UT
7
Utilisation
annuelle
prise
comme
base
Degré
de
charge
du
moteur
UT
8
%
9
14100
Vinification
14101
Egrappeuse, petite
7 100
22.00
50 h
14102
Egrappeuse, moyenne
15.0 t/h
21 500
43.00
75 h
14103
Pressoir, 850 l
2 h/pres.
20 000
38.00
80.00/pres.
75 h
14104
Pressoir, 1500 l
2 h/pres.
30 000
53.00
110.00/pres.
75 h
14105
Pressoir, 2000 l
2 h/pres.
38 000
64.00
130.00/pres.
75 h
14106
Décuveur
14 000
44.00
50 h
14107
Filtre à bourbes, 15 plaques
13 000
18.00
100 h
14109
Sulfidoseur, semi-automatique
5 700
13.00
70 h
14110
Tireuse, 8 becs – boucheuse liège
850 cols/h
39 000
74.00
0.09/col
70 h
14111
Tireuse, 8 becs – boucheuse liège – capsules à vis
1 300
cols/h
76 000
128.00
0.10/col
70 h
14112
Visseuse
850
cols/h
8 500
19.00
0.02/col
70 h
14114
Etiqueteuse, semi-automatique
600
cols/h
7 000
21.00
0.04/col
70 h
14115
Etiqueteuse, automatique, 850 cols/h
850
cols/h
12 000
29.00
0.03/col
70 h
14116
Pompe centrifuge
1 400
5.20
200 h
14117
Pompe centrifuge avec variateur
3 500
8.00
200 h
14118
Pompe à vis excentrique
4 300
10.00
150 h
14119
Filtre à plaques, 20 plaques
7 000
14.00
100 h
14127
Filtre tangentiel (10 m2)
10 hl/h
25 000
40.00
100 h
14128
Filtre à cartouches
12 hl/h
2 500
24.00
20 h
14129
Flottateur
80 hl/h
7 000
56.50
20 h
14120
Cuve en acier inoxydable, 1000 l
2 300
230.00/an
14121
4 200
410.00/an
14122
6 600
660.00/an
14123
Cuve en acier inoxydable, 10 000 l
16 000
1460.00/an
14124
Fût en bois, 2000 l
11 300
900.00/an
14125
Fût en bois, 4000 l
19 400
1540.00/an
14126
Barrique, 225 l
900
270.00/an
15. Cultures maraîchères
15000
Travail du sol et fumure
15001
Fraise pour culture en plate-bande
25 a/h
12 500
58.00
230.00/ha
200.00/ha 280.00/ha
10 ha
15002
Epandeur à engrais sur fraise plate-bande
25 a/h
4 300
21.00
82.00/ha
68.00/ha
10 ha
15010
Semis, plantation
15011
Semoir monograin pour légumes, 1,80 m
33 a/h
21 000
150.00
460.00/ha
380.00/ha 600.00/ha
5 ha
15012
Semoir de type Sembner, 1,80 m
33 a/h
11 500
99.00
300.00/ha
240.00/ha 390.00/ha
5 ha
15013
Semoir de précision pour serre, 1,00 m
10 a/h
43 000
130.00
1320.00/ha
3 ha
15014
Planteuse de typ Accord, 1,80 m, 1500 pl./h.
12 a/h
13 500
54.00
450.00/ha
370.00/ha 580.00/ha
3 ha
15015
Planteuse de type Bändchen, 1,80 m, 2500 pl./h
16 a/h
9 500
20.00
111.00/ha
96.00/ha
140.00/ha
15 ha
15016
Planteuse de type Spidy, 1,80 m, 2500 pl./h
20 a/h
11 500
44.00
220.00/ha
180.00/ha 270.00/ha
8 ha
15017
Planteuse à rampon, essence 3,5 kW, automoteur,
1,50 m, 2500 pl./h
0.25 a/h
23 000
2.40
970.00/ha
870.00/ha
4 ha
25
50
1090.00/
ha
104.00/ha
1700.00/
ha
1130.00/
ha
Facteur
valeur
résiduelle
Durée utile
d’amortissment
technique
(d’après le vail
exécuté)
FREFacteur
de réparation et
entretien
Encombrement
Coûts fixes
Amort.
Intérêts
Fr./an
15
Coûts variables
Assur.
Taxes
Bâtiment
Total
Réparations,
Entretien
Carburant,
produits
aux.
Total
Fr./an
16
17
Fr./an
18
Fr./an
19
Fr./UT
20
Fr./UT
21
Fr./UT
22
10
11
UT
12
13
m3
14
0.25 12
2 000 h
1.75
5
444
149
14
75
682
6.21/h
6.21/h
0.25 12
2 000 h
1.25
5
1 344
452
43
75
1 913
13.44/h
13.44/h
0.25 15
2 000 h
1.05
22
1 000
420
40
330
1 790
10.50/h
10.50/h
0.25 15
2 000 h
0.95
22
1 500
630
60
330
2 520
14.25/h
14.25/h
0.25 15
2 000 h
0.90
22
1 900
798
76
330
3 104
17.10/h
17.10/h
0.25 10
2 000 h
1.40
9
1 050
294
28
135
1 507
9.80/h
9.80/h
0.25 15
4 000 h
1.85
8
650
273
26
120
1 069
6.01/h
6.01/h
0.25 10
2 000 h
0.95
5
428
120
11
75
634
2.71/h
2.71/h
0.25 15
2 000 h
1.10
22
1 950
819
78
330
3 177
21.45/h
21.45/h
0.25 15
2 000 h
0.85
22
3 800
1 596
152
330
5 878
32.30/h
32.30/h
0.25 15
2 000 h
1.65
5
425
179
17
75
696
7.01/h
7.01/h
0.25 15
2 000 h
1.80
26
350
147
14
390
901
6.30/h
6.30/h
0.25 15
2 000 h
1.45
26
600
252
24
390
1 266
8.70/h
8.70/h
0.10 8
2 000 h
5.00
4
158
27
3
60
247
3.50/h
3.50/h
0.10 8
2 000 h
2.60
4
394
67
7
60
528
4.55/h
4.55/h
0.10 10
2 000 h
2.30
9
387
83
9
135
613
4.95/h
4.95/h
0.10 15
2 000 h
1.80
4
420
134
14
60
628
6.30/h
6.30/h
0.10 15
2 000 h
1.20
4
1 500
480
50
60
2 090
15.00/h
15.00/h
0.10 15
400 h
1.40
4
150
48
5
60
263
8.75/h
8.75/h
0.10 15
400 h
1.15
4
420
134
14
60
628
20.13/h
20.13/h
0.10 20
60 ane
4
104
44
0
60
208
0.00/h
0.00/h
0.10 20
60 ane
7
189
81
0
105
375
0.00/h
0.00/h
0.10 20
60 ane
12
297
127
0
180
604
0.00/h
0.00/h
0.10 20
60 ane
20
720
307
0
300
1 327
0.00/h
0.00/h
0.10 20
50 ane
6
509
217
0
90
815
0.00/h
0.00/h
0.10 20
50 ane
10
873
372
0
150
1 395
0.00/h
0.00/h
0.10 4
4 ane
2
203
17
0
30
250
0.00/h
0.00/h
0.25 10
300 ha
1.60
23
938
263
25
161
1 386
66.67/ha
66.67/ha
0.25 10
600 ha
1.85
27
323
90
9
189
610
13.26/ha
13.26/ha
0.25 12
300 ha
0.60
11
1 313
441
42
77
1 873
42.00/ha
42.00/ha
0.25 12
300 ha
0.70
34
719
242
23
238
1 221
26.83/ha
26.83/ha
0.25 15
100 ha
0.30
11
2 150
903
86
77
3 216
129.00/ha
129.00/ha
0.25 20
300 ha
1.20
34
506
284
27
238
1 055
54.00/ha
54.00/ha
0.10 12
300 ha
1.10
11
713
182
19
77
991
34.83/ha
34.83/ha
0.25 12
300 ha
1.15
34
719
242
23
238
1 221
44.08/ha
0.25 15
200 ha
1.10
11
1 150
483
46
77
1 756
126.50/ha
44.08/ha
313.25/ha
439.75/ha
51
de la machine
1
Puiss. Ou
capacité
de travail
prise
comme
base
Prix
d’achat
moyen
Utilisation de x %
(valeur résiduelle
constante)
Utilisation
annuelle
prise
comme
base
Degré
de
charge
du
moteur
2
Fr.
3
Référence
Fr./h
4
Référence
Fr./UT
5
125%
75%
Fr./UT
6
Fr./UT
7
UT
8
%
9
40 a/h
9 000
31.00
78.00/ha
69.00/ha
93.00/ha
20 ha
15030
Soin et Protection des plantes
15031
Sarcleuse à soc avec distributeur d’engrais,
1,80 m
15032
Sarcleuse à doigts, 1,80 m
40 a/h
12 500
68.00
170.00/ha
140.00/ha 210.00/ha
10 ha
15033
Pompe à traiter avec tuyau sur enrouleur,
300 litres, essence 4 kW
10 a/h
9 500
14.00
140.00/ha
120.00/ha 160.00/ha
10 ha
25
15040
Récolte
15041
Récolteuse de carottes, 1 rang
3 a/h
54 000
23.00
770.00/ha
660.00/ha 960.00/ha
10 ha
15042
Récolteuse à oignons, 1,80 m
40 a/h
15 000
88.00
220.00/ha
190.00/ha 260.00/ha
10 ha
15043
Récolteuse à pommes-de-terre avec système
de récolte pour oignons, 1,80 m
8 a/h
113 000
66.00
820.00/ha
690.00/ha
1020.00/
ha
20 ha
15044
Machine de récolte avec toit, (6,5 x 2,5 m,
10 palettes)
24 000
100.00/ha
91.00/ha
126.00/ha
30 ha
15045
Tapis de récolte pour machine à récolter, 8 m
24 000
250.00/ha
220.00/ha 300.00/ha
20 ha
15046
Récolteuse à salade, 1,80 m
27 000
460.00/ha
400.00/ha 560.00/ha
10 ha
15047
Tunnel de nettoyage pour légumes frais
200 h
52
11 500
13.00
11.00/h
16.00/h
Facteur
valeur
résiduelle
Durée utile
d’amortissment
technique
(d’après le vail
exécuté)
FREFacteur
de réparation et
entretien
Encombrement
Coûts fixes
Amort.
Intérêts
Coûts variables
Assur.
Taxes
Bâtiment
Total
Réparations,
Entretien
Carburant,
produits
aux.
Total
Fr./UT
21
Fr./UT
22
10
11
UT
12
13
m3
14
Fr./an
15
Fr./an
16
17
Fr./an
18
Fr./an
19
Fr./UT
20
0.10 15
500 ha
1.65
13
540
173
18
91
822
29.70/ha
0.25 15
300 ha
1.10
23
625
263
25
161
1 074
45.83/ha
0.25 15
300 ha
1.15
12
475
200
19
84
778
36.42/ha
0.25 12
300 ha
1.05
73
3 375
1 134
108
511
5 128
189.00/ha
0.25 12
300 ha
1.25
7
938
315
30
49
1 332
62.50/ha
62.50/ha
0.10 12
300 ha
0.50
29
8 475
2 170
226
203
11 074
188.33/ha
188.33/ha
0.10 18
700 ha
1.05
7
1 200
461
48
49
1 758
36.00/ha
36.00/ha
0.10 10
300 ha
1.05
29
2 160
461
48
203
2 872
84.00/ha
84.00/ha
0.25 10
200 ha
1.10
7
2 025
567
54
49
2 695
148.50/ha
148.50/ha
0.10 10
3000 h
1.10
29
1 035
221
23
203
1 482
4.22/h
4.22/h
29.70/ha
45.83/ha
8.95/ha
45.37/ha
189.00/ha
53
Appendice
Tab. 6: Données de base spécifiques aux machines
Code
1000
Machine – Données de base
Tracteurs (standard)
– le degré d’utilisation tient également compte du temps
de service en dehors des travaux des champs.
– à partir d’une puissance de 95 kW hydraulique frontale
et suspension de l’essieu avant inclus.
Suppléments, resp. déductions carburants:
– pour les travaux relativement aisés (degré de sollicitation 20%), le tarif d’indemnisation doit être réduit de
15–20%.
– pour les lourds travaux (degré de sollicitation 60%), le
tarif d’indemnisation doit être augmenté de 15–20%.
– plus le tracteur est puissant, plus la déduction ou le
supplément sont élevés.
1030 Tracteurs forestiers
– Tracteurs agricoles transformés
1080 Transporteurs
– Sans hausses
1123 Motofaucheuse, barre de coupe, 1,9 m, 10 kW (14 ch) avec
compensation latérale
– direction hydrostatique
–roues-cages
1130 Motofaucheuse, barre de coupe double lame, 2,5 m,
12 kW (16 ch) avec équipement pour pente
–roues-cages
– couteaux doubles, système Bidux
1131 Motofaucheuse, barre de coupe double lame, 3,5 m,
20 kW (27 ch) avec équipement pour pente
– rouleau hérisson, 4 rangs
– couteaux doubles, système Bidux
1140 Petits outils à moteur
– tous les calculs des outils sont basés sur une consommation d’essence alkylate
1141 Tronçonneuse, 40 cm, moteur à essence, 2 kW (3 ch)
– Huile à chaînes comprise; consommation d’huile à
chaînes: 0,32 l/h
– Huile à chaîne comprise; consommation d’huile à
chaînes: 0,54 l/h
– Huile à chaînes comprise; consommation d’huile à
chaînes: 0,63 l/h
3000 Chars (données encharge utile)
– déclaration de poids correspond à lacharge utile
– les tarifs d’indemnisation horaires s’appliquent également parcharretée (1 ch/h)
3020 Remorque monocoque, porteur multibenne
– déclaration de poids correspond à lacharge utile
– les tarifs d’indemnisation horaires s’appliquent également parcharretée (1 ch/h)
5134 Exterminateur de campagnols (essence, 2 kW [3 ch])
– Produit d’enfumage 0,07 l à Fr. 6.–; essence 4 l à Fr. 1.76;
total Fr. 7.46/h
5142– Faucheuse de refus, frontale/axiale, 2,5 m
5144 – Broyage du bois jusqu’à 5 cm d’epaisseur
54
5150
6020
7000
7061
8003
8013
8051
8052
9040
9080
9100
9120
9121
9200
12000
12009
13020
14048
14053
Protection des cultures
– Les indemnités pour les pulvérisateurs sont valables pour
les cultures basses de plein champ; pour l’arboriculture
fruitière, elles se rapportent à 4 hl de bouillie pulvérisée
Epandeur de fumier
– Masse volumétrique du fumier: 666 kg / m3
Moissonneuses-batteuses (sans barres de coupe)
– le degré d’utilisation ne concerne que les heures de battage effectives; les temps de trajet ne sont pas compris
dans l’indemnité!
Broyeur de paille pour moissonneuse-batteuse
– Sans considération de la consommation supplémentaire
de carburant.
Brûleur au gaz propane, 3 m, 4 rangs
– Consommation de gaz de propane par ha: 110 kg
Récolteuse totale de pommes de terre, trémie grande,
1 rang
– Pour les récolteuses totales avec plate-forme
d’ensachage, on déduira, et pour celles avec trémie à
fond mouvant, on ajoutera Fr. 40.–/ha au taux prévu
pour une machine à trémie basculante
Récolteuse de tabac, 2-rangs, sans élévateur, moteur à
essence, (12 ch)
Récolteuse de tabac, 2-rangs, avec élévateur, moteur à
essence, (12 ch)
– Indemnité par ha et passage
Faneuses et retourneurs
– Indemnité par ha et passage
Autochargeuses
– voir tableau 9
Remorque d’ensilage et avec paroi mobile
– voir tableau 9
Presses, enrubanneuses et transport de balles
– voir tableaux 7 et 8
Presse pour silo-boudin avec gaine plastique, ø 2,4 m
– 2,4 m x 75 m; 200 m3 de volume utile; 889.– Fr./gaine resp.
Fr. 4.45/m3
Ensileuse automotrice
– le degré d’utilisation ne concerne que les heures de
tambour effectifves; les temps de trajet ne sont pas
compris dans l’indemnité!
Scies et fendeuses
– La puissance de travail en vol. m3 se réfère au mètre
cube réel
Bouleuse à bois, 1 m3
– Coûts ruban en acier Fr. 214.– pour 100 bottes de bois
de 1 m3 = Fr. 2.14 / botte
Pulvérisateurs arboricoles
– Les indemnités pour les pulvérisateurs sont valables pour
les cultures basses de plein champ; pour l’arboriculture
fruitière, elles se rapportent à 4 hl de bouillie pulvérisée.
Effeuilleuse à rouleaux, latérale
– avec mécanisme rotatif et relevage latéral
Compresseur pneumatique, mot.e., 2 kW (3 ch),
2 sécateurs
– Coûts du matériel auxiliaire: 16 kg de liens à 3.94;
agrafes Fr. 12.96: Fr. 76.–/ha
Tab. 7: Presses à balles de paille et de foin; données de base
Bottes
haute densité
Dimensions des bottes/balles
Longueur x largeur x hauteur cm
Largeur x diamètre
cm
Volumem3
Poids par botte/balle
Foinkg
Paillekg
Poids par m3 de volume de stockage
Foinkg/m3
Paillekg/m3
Bottelage avec ficelle
Qualité de la ficelle
m/kg
Quantité de ficelle nécessaire
Nombre de ficelages
Longueur de ficelle nécessairem
Coût de la ficelle
Fr./kg
Fr./m
Fr./bal
Bottelage avec filets
Nombre de couches
Longueur de filet nécessaire m
petites
Balles rondes
moyennes
grandes
100/45/35
Balles rectangulaires
petites
grandes
200/80/90
240/120/70
0,16/bot
70/50
0,14/bal
120/120
1,40/bal
120/150
2,10/bal
1,40/bal
2,00/bal
27
18
30
20
200
160
300
250
230
180
380
300
140
100
100
80
100
80
100
80
140
115
160
130
350
750
130
130
2
5,8/bot
9,0/bal
4
24,0/bal
6
38,0/bal
4.21
0.0120
0.07
4.18
0.0056
0.05
3.91
0.0300
0.72
3.91
0.0300
1.14
3
11.4/bal
3
14.1/bal
Filetm/rouleau
3000
3000
Coût du filet
Fr./rouleau
Fr./m
Fr./bal
203.–
0.068
0.77
216.–
0.072
1.01
Tab. 8: Enrubanneuses de balles d’ensilage: données de base
petites
Dimension des balles
Longueur x largeur x hauteur cm
Largeur x diamètre
cm
Volumem3
Balles rondes
moyennes
grandes
Balles
rectangulaires
170/80/90
70/50
0,14/bal
125/120
1,47/bal
155/120
2,26/bal
1,20/bal
60
700
900
700
Poids par m3 de surface de stockage
Ensilagekg/m2
460
530
530
570
Film plastique
Longueur des rouleaux
Largeur des rouleaux
Poids des rouleaux
1500
25
9.25
1500
75
28
1500
75
28
1500
75
28
Quanité de film plastique nécessaire
non étiré
m
50/bal
63/bal
71/bal
70/bal
Coûts du film plastique
Coûts par rouleau
120.91
0.0806
4.03
99.00
0.0660
4.16
99.00
0.0660
4.69
99.00
0.0660
4.62
Poids par balle
Ensilage, 40 % de MS
kg
m
cm
kg
Fr.
Fr./m
Fr./bal
55
Tab. 9: Capacités des autochargeuses, remorques d’ensilage et remorques avec paroi mobile: données de base
Code Machine
DIN
m3
9081 Autochargeuse pour transporteur, convoyeur
oscillant, 4–10 couteaux
9083 Autochargeuse avec disp.de coupe,
convoyeur oscillant, 10–20 couteaux
convoyeur oscillant, plus de 30 couteaux
9086 Autochargeuse à rotor, env. 35 couteaux
9.5
0 %
100 %
1.5
14
160
110
90
855
564
66 %
59
9.5
100 %
0 %
1.5
14
160
110
90
1045
366
35 %
39
9.5
30 %
70 %
1.5
14
160
110
90
912
505
57 %
53
13
0 %
100 %
1.5
20
180
120
95
1235
815
66 %
63
13
100 %
0 %
1.5
20
180
120
95
1560
546
35 %
42
13
30 %
70 %
1.5
20
180
120
95
1333
734
57 %
56
15
0 %
100 % 1.52
23
200
120
100
1500
990
66 %
66
15
100 %
0 %
1.52
23
200
120
100
1800
630
35 %
42
15
40 %
60 %
1.52
23
200
120
100
1620
846
54 %
56
20
0 %
100 % 1.55
31
220
130
105
2100
1386
66 %
69
20
100 %
0 %
1.55
31
220
130
105
2600
910
35 %
46
20
50 %
50 %
1.55
31
220
130
105
2350
1148
51 %
57
25
0 %
100 % 1.57
39
240
140
110
2750
1815
66 %
73
25
100 %
0 %
1.57
39
240
140
110
3500
1225
35 %
49
25
60 %
40 %
1.57
39
240
140
110
3200
1461
47 %
58
30
35
40
100 %
100 %
100 %
0 %
0 %
0 %
1.62
1.7
1.81
49
60
72
250
280
310
230
245
260
165
175
185
6900 2415
8575 3001
10400 3640
35 %
35 %
35 %
81
86
91
DIN
m3
Ensilage
%
Foin
%
25
35
45
25
35
45
100 %
100 %
100 %
100 %
100 %
100 %
0 %
0 %
0 %
0 %
0 %
0 %
9101
9102
9103
9105
9106
9107
Remorque d’ensilage avec doseur, 25 m3 DIN
Remorque avec paroi mobile, 25 m3 DIN
EnFoin
silage %
%
MV = masse volumétrique
DIN 11741
MS (matière sèche) d’ensilage d’herbe/de maïs: 35 %; foin ventilé: 66 %
*selon les indications du fabriquant
56
Fac- Non MV
MV
MV kg MS kg MS Mo- kg MS
teur pressé herbe ens. foin par ch par ch yenne par
de
m3 en kg herbe ventiMS en m3
preskg
lé en
%
sage*
kg
Fac- Non
teur pressé
de
m3
pressage*
1
25
1
35
1
45
1.5
38
1.71
60
1.78
80
MV
MV
MV kg MS kg MS Mo- kg MS
ens. ens. foin par ch par ch yenne par
maïs herbe ventiMS % m3
kg
kg
lé kg
350
350
350
385
370
370
285
285
285
300
300
300
0
0
0
0
0
0
7125
9975
12825
7500
10500
13500
2494
3491
4489
2625
3675
4725
35 %
35 %
35 %
35 %
35 %
35 %
100
100
100
105
105
105

Coûts-machines 2013

Transcription

Documents pareils

Menu du repas de la Saint Maur Dimanche 15 janvier à partir de

Programme détaillé de la Virade de Saint-André-lez

Organisation de la séance photo de classe. Mardi 24 septembre

Bourvil, Le petit Bal Perdu

Fiche COSTUME en

Le 20 e Bal de la Jonquille

Job Description - Chef de zone 44KB 17 Aug 2012

Bal concert avec le Bal des Martine

luxe et glamour pour une bonne cause!

GYMNASE JESSE OWENS DÉROULEMENT DE LA JOURNÉE