avis aux médias

AVIS AUX MÉDIAS
www.aptn.ca
Le 24 mai 2012
APTN ANNONCE LES ARTISTES QUI SERONT DES FESTIVITÉS DE LA JOURNÉE NATIONALE DES AUTOCHTONES EN DIRECT Célébration du patrimoine, de la culture et du divertissement autochtones à la grandeur du Canada Le Réseau de télévision des peuples autochtones (APTN) est fier d'annoncer le nom des artistes qui participeront aux festivités de la Journée nationale des Autochtones en direct. Cette célébration annuelle de la Journée nationale des Autochtones et du solstice d'été aura lieu le samedi 23 juin 2012. Deux concerts, un à La Fourche, à Winnipeg (Manitoba), et l'autre à Regina (Saskatchewan), à l'Université des Premières Nations du Canada, seront donnés et diffusés en direct dans tout le pays sur APTN et APTN HD. Maintenant à leur sixième année, ces concerts gratuits mettent en vedette certains des plus grands noms de la musique autochtone. À Winnipeg, l'animation de la soirée sera assurée par Don Kelly, vedette de la populaire série d'APTN Fish Out of Water, Candy Palmater, humoriste et vedette du Candy Show, et Chantelle, la tête d'affiche de l'émission Upload d'APTN. Les animatrices du concert donné à Regina seront la DJ et actrice autochtone Crystle Lightning, et la réalisatrice et actrice issue des Premières Nations, Jennifer Podemski. En plus des prestations musicales, APTN organise des festivités, soit une journée complète d'activités familiales. Artistes invités à Regina : • The Local Onlyz, de Regina, fait de la musique hip‐hop entraînante accompagnée d'instruments. • Plex, animateur et artiste osé d'Edmonton. • Riva, compositrice et interprète, intègre la voix, le violoncelle, l'orgue et la guitare à sa musique. • Stevie Salas et Bernard Fowler ont passé ces trois dernières années à proposer un mélange unique de funk/blues et de rock à travers le monde dans les festivals et les boîtes de nuit. • Samian, poète, musicien et interprète du Québec, a réappris sa langue maternelle algonquienne et l'intègre à son travail. • Buffy Sainte‐Marie, artiste légendaire originaire de la réserve indienne crie de Piapot, dans la vallée de la Qu'Appelle, en Saskatchewan, présente de la musique pop, du blues et, comme elle le dirait si bien, « des rythmes qui incitent à la danse ». Artistes invités à Winnipeg : • Christa Couture, compositrice crie‐métisse. …/2 •
•
•
•
•
•
‐2‐ Beatrice Deer, interpète inuk originaire de Quaqtaq, au Québec, mélange la musique contemporaine et le chant de gorge traditionnel des Inuit. Indian City, fusion du pop et du rock contemporains, avec des pointes traditionnelles, fait entendre les voix de Don Amero, Pamela Davis, William Prince, Ray « Coco » Stevenson et Buffy Handel. Inez, compositeur et interprète sto:lo, mélange les sons traditionnels autochtones au hip‐hop et au R&B contemporains. Adam James, chanteur country populaire de l'Australie, se passionne pour les enseignements autochtones. Joey Stylez, artiste hip‐hop de la Première Nation de Moosmin, est accompagné de Lil Pappie, un artiste pop talentueux de la ville qui est reconnu pour ses formules accrocheuses, ses paroles intelligentes et ses rythmes uniques. Kashtin, un des groupes folk‐rock des Premières Nations les plus populaires de l'histoire. Ce duo constitué de Florent Vollant et de Claude MacKenzie présentera ses classiques au cours de retrouvailles uniques d'une soirée. Cette diffusion exclusive de trois heures et demie de la Journée nationale des Autochtones en direct sera transmise EN DIRECT le samedi 23 juin, à compter de 20 h, HC (19 h, HR; 21 h, HE), sur APTN et APTN HD. Pour en savoir plus sur les festivités de la Journée nationale des Autochtones en direct de 2012, consultez la page www.aboriginaldaylive.com. APTN en bref Le 1er septembre 2011, APTN a célébré son 12e anniversaire en tant que premier réseau national de télévision autochtone au monde. Conçues par, pour et sur les Autochtones, ses émissions s’adressent à tous les Canadiens et aux téléspectateurs du monde entier. APTN est capté dans quelque 10 millions de foyers et d’établissements commerciaux au Canada, grâce à la télévision par câble, à la diffusion directe, à la téléphonie et à la technologie sans fil. Le Réseau a inauguré son canal à haute définition APTN HD au printemps 2008. Les revenus d’APTN, qui ne reçoit aucun financement d'exploitation du gouvernement, proviennent de frais d'adhésion, de la vente de publicité et de partenariats stratégiques. Sa programmation est diffusée à 56 % en anglais, à 16 % en français, et à 28 % dans des langues autochtones. Pour obtenir l’horaire de programmation ou des renseignements supplémentaires, veuillez communiquer avec APTN au 204‐947‐9331 ou, sans frais, au 1‐888‐278‐8862, ou encore visitez son site à www.aptn.ca. ‐ 30 ‐ Renseignements : Jean‐François O'Bomsawin Coordonnateur des communications, APTN 514‐495‐6424, poste 8005 [email protected]