New LED STRIP LIGHT INSTRUCTIONS 58_3579

LED STRIP LIGHT / LUMINAIRE DEL
FIXTURE INSTALLATION / INSTALLATION DU LUMINAIRE
WALL OUTLET INSTALLATION / INSTALLATION - PRISE MURALE
WALL OUTLET /
PRISE MURALE
INLINE DIMMER - INCLUDED
GRADATEUR - INCLUS
IN-LINE POWER SUPPLY
INCLUDED
BLOC D'ALIMENTATION
INCLUS
JOINER
INCLUDED WITH MULTIPACK
CONNECTEUR
INCLUS AVEC ENSEMBLE
6” CONNECTOR
INCLUDED WITH MULTIPACK
CONNECTEUR de 6”
INCLUS AVEC ENSEMBLE
** POWER SUPPLY / BLOC D'ALIMENTATION - 18W
MAXIMUM OF 5 LIGHTS PER IN-LINE TRANSFORMER - ADDITONAL LIGHTS SOLD SEPERATELY
MAXIMUM DE 5 LUMIÈRES PAR BLOC D'ALIMENTATION - LUMIÈRES SUPPLÉMENTAIRES VENDUES SÉPARÉMENT
CAUTION
1. BEFORE STARTING INSTALLATION MAKE SURE POWER IS OFF
AVANT DE DÉBUTER L'INSTALLATION VEUILLEZ VOUS ASSURER QUE
L'ÉLECTRICITÉ EST COUPÉ
2. THE CHOSEN MOUNTING SURFACE SHOULD BE FLAT
L'ENDROIT CHOISI POUR L'INSTALLATION DOIT ÊTRE PLAT
3. NOT INTENDED FOR INSTALLATION IN AN AQUARIUM
NE PEUT ÊTRE INSTALLER DANS UN AQUARIUM
4. DO NOT INSTALL THE FIXTURE WHILE IT IS PLUGGED INTO AN
ELECTRICAL OULET
NE PAS INSTALLER SI L'UNITÉ EST BRANCHÉ DANS UNE PRISE DE COURANT
FIXTURE INSTALLATION
INSTALLATION DU LUMINAIRE
1. INSTALL THE MOUNTING SPRING CLIPS ON
THE INSTALLATION SURFACE
VISSER LES RESSORTS DE FIXATION SUR LA
SURFACE D’INSTALLATION
2. OPTIONALLY UNITS CAN BE INSTALLED END TO END
USING JOINER OR CONNECTOR ACCESSORY
PLUSIERS UNITÉ EN CONTINUE EN UTILISANT LE CONNECTEUR
OU LE CÂBLE DE CONNECTION.
1-800-350-4562
[email protected]