sales manager responsable commercial

SALES MANAGER
– nutritional supplements
RESPONSABLE
COMMERCIAL
compléments alimentaires
Pharma Nord France
Pharma Nord France
Pharma Nord is one of Europe’s leading suppliers of preventative medical drugs and nutritional supplements, where
promotion of a healthy lifestyle is vital. We strive to communicate the health-promoting properties of nutritional
intervention with our quality products that are documented
through scientific research.
Pharma Nord est l’un des leaders européens de médicaments
préventifs et de compléments alimentaires. La promotion d’un
style de vie sain est donc essentielle dans cette activité. Nos
efforts se focalisent sur la mise en avant de la qualité scientifique de nos produits et sur leurs bénéfices pour notre santé.
We are currently looking for an ambitious Sales Manager
for our French branch located in Cergy Pontoise, Paris. Our
new sales manager must have a strong interest within health
and wellness and have the ambition and drive to develop
together with the job and the company.
Nous recherchons actuellement un responsable des ventes ambitieux pour notre division française située à Cergy
Pontoise, Île de France.
Celui-ci sera doté d’un fort intérêt personnel pour un mode
de vie sain et actif et aura la volonté de développer tant
l’entreprise que son poste.
Working closely together with the management team at
Pharma Nord’s Danish headquarter, our Sales Manager will
help establish a strong network of retailers that represents
the core of Pharma Nord’s business model.
En étroite collaboration avec l’équipe de direction de la maison mère située au Danemark, vous aiderez à la construction
d’un solide réseau de revendeurs qui représente l’essentiel
du modèle commercial Pharma Nord.
Job description
• Coaching and managing of
internal and external colleagues
• Provide training and outstanding service to
the individual pharmacies
• Market planning and reporting
• Implementation of the company’s communication
strategy, including e-marketing
Responsabilités / fonctions :
• Gestion et supervision de collègues
et de collaborateurs sur le terrain
• Formation et suivi individuel des
clients pharmaciens
• Planification des marchés et reporting
• Mise en oeuvre de la stratégie de communication de la
société incluant le e-marketing
Qualifications
The right candidate is outgoing and eager to be tested in a
professional and competitive environment. Being familiar
with sales and promotion of niche products developed for
the specialized trade, the candidate will be able to document good results from ”customer evenings” and similar
types of events.
Qualifications :
Vous êtes enthousiaste et avez envie de relever des défis
dans un environnement professionnel et concurrentiel. Etant
familier avec la vente et le marketing de produits de niche
sur des circuits spécialisés, vous êtes capable d’organiser
et d’assurer le bon déroulement de séminaires et autres
événements avec les clients.
The job requires a strong communicator with team player
mentality. Good english skills (oral and written) are expected.
In return, the candidate will have plenty of opportunities
to develop with the job, both on a personal and professional level.
Le poste requiert d’excellentes capacités de communication
et un esprit de travail en équipe. En retour, le candidat aura de
nombreuses opportunités de développement tant personnel
que professionnel. Anglais courant exigé.
Pharma Nord can offer a challenging and exciting job in a
relaxed atmosphere with good and dedicated colleagues.
Pharma Nord has ambitious growth and development
plans for the French market where our office currently
employs 4 people.
Application
If you have questions regarding the job, please feel
free to contact: Regional Manager Mr. Henrik Jensen,
phone: +45 75857400.
Please send your written application together with your CV
and other relevant information to Pharma Nord, Sadelmagervej 30-32, DK-7100 Vejle, Denmark, no later than May
19th, 2014. Mark the envelope “Sales Manager, France”.
Pharma Nord propose un poste attractif offrant de nombreux
challenges dans une atmosphère agréable, avec des collègues efficaces et investis. Pharma Nord a des perpectives
ambitieuses de progression sur le marché français, où son
bureau emploie d’ores et déjà 4 collaborateurs.
Candidature :
Pour toute question à propos de ce poste, n’hésitez pas à
contacter Mr Henrik JENSEN au 00 (45) 7585 7400. Veuillez
adresser votre CV, votre lettre de motivation et/ou toute
autre information pertinente, avant le 19 mai 2014, rédigés
en anglais, à Pharma Nord par courrier à l’adresse suivante:
PHARMA NORD, Sadelmagervej 30,32, 7100 VEJLE, Danemark.
Veuillez préciser sur l’enveloppe « Sales manager, France ».
Pharma Nord is one of Europe’s leading manufacturers of preventative nutritional
supplements and medical drugs. With its main office and production in Denmark
and with 25 subsidiaries and 20 business partners abroad, Pharma Nord covers a
large geographical scope. Pharma Nord’s products are known and sold in Europe,
in the Middle East, and on the rapidly expanding
markets of Asia, Russia, and the United States.