Pratiques exemplaires à l`intention des marchands
Transcription
Pratiques exemplaires à l`intention des marchands
1144 MerchbestPracNov15 11/15/07 1:04 PM Page 1 Vérifié par Visa® Pratiques exemplaires à l’intention des marchands Démarches pour s’assurer que chacune des transactions Vérifié par Visa (VpV) se déroule sans tracas, facilement et de façon positive 1144 MerchbestPracNov15 11/15/07 1:04 PM Page 2 Vérifié par Visa Pratiques exemplaires à l’intention des marchands Le service Vérifié par Visa (VpV) est un programme international qui vérifie en temps réel l’identité des acheteurs en ligne qui utilisent leur mot de passe personnel. Vérifié par Visa permet à vos clients d’atteindre un autre niveau de sécurité et ainsi d'effectuer des achats en ligne avec une plus grande confiance. Les achats en ligne au Canada deviennent de plus en plus populaires. Désormais, grâce au service Vérifié par Visa, la confiance de votre clientèle à l'égard de la sécurité de votre processus transactionnel peut également croître. Ce service est offert exclusivement aux titulaires d’une carte Visa† et aux marchands Visa. Plus de 186 000 marchands ont adopté le service Vérifié par Visa et 10 000 institutions financières rendent le service accessible à plus de 350 millions de consommateurs partout dans le monde*. La valeur du service Vérifié par Visa pour vous : > > > > > > Réduction importante des transactions frauduleuses et des débits compensatoires Meilleure rentabilité grâce aux coûts administratifs réduits résultant de la diminution du nombre de différends portant sur les transactions Confiance accrue du titulaire de carte et donc possibilité d’augmentation des ventes Répercussion minime sur le processus transactionnel actuel Intégration facile du service aux systèmes actuels de commerce électronique Meilleure garantie de paiement dans le cas des transactions authentifiées La valeur du service Vérifié par Visa pour vos clients : > > > > > Protection accrue contre l’utilisation non autorisée de leurs cartes pour des achats en ligne Confiance accrue lors du magasinage en ligne Magasinage en ligne convivial – le service Vérifié par Visa s’intègre aisément au processus habituel d’achat en ligne Facilité d’utilisation – aucun logiciel spécial n’est requis pour les ordinateurs personnels ou les navigateurs Capacité de reconnaître rapidement les marchands participant au service Vérifié par Visa * Source : Visa, 2007 †/ ® Marques déposées de Visa International Service Association; Visa Canada est un usager licencié. 2 1144 MerchbestPracNov15 11/15/07 1:04 PM Page 3 Les pratiques exemplaires à l’intention des marchands qui participent au programme Vérifié par Visa peuvent vous aider à atteindre vos objectifs de ventes! Pour mieux guider vos clients à travers le processus d’authentification Vérifié par Visa, il est important de respecter les pratiques exemplaires suivantes : ✔ Marque Vérifié par Visa sur le site du marchand – incite le consommateur à acheter à votre boutique en ligne ✔ Les messages préliminaires à propos du service Vérifié par Visa – renseignent vos clients et créent un plus grand sentiment de sécurité face au service Vérifié par Visa ✔ Message d’authentification du service Vérifié par Visa – aide à préparer vos clients au processus d'authentification Vérifié par Visa ✔ Page d’authentification Vérifié par Visa – une page professionnelle qui augmente la confiance du consommateur ✔ Alertes à l’intention des titulaires de carte – permettent d'éviter les interruptions du processus transactionnel et assurent la conclusion de la vente 3 1144 MerchbestPracNov15 11/15/07 1:04 PM Page 4 Guidez vos clients en douceur à travers le processus Vérifié par Visa De plus en plus de consommateurs se familiarisent avec la façon dont Vérifié par Visa les protège lorsqu’ils effectuent des achats en ligne. Beaucoup de clients recherchent désormais la marque Vérifié par Visa sur les sites de commerce électronique des marchands et sont plus confiants lorsqu’ils effectuent des achats auprès des marchands participant au programme Vérifié par Visa. À titre de marchand participant au programme Vérifié par Visa, vous pouvez profiter de ce comportement positif des consommateurs en respectant les pratiques exemplaires qui sont énumérées dans le présent document. En effectuant des réglages visuels stratégiques et simples sur les pages de votre site, vous pouvez renseigner vos clients sur le service Vérifié par Visa et les aider à franchir les étapes permettant de faire vérifier leur identité. L'application de ces pratiques exemplaires vous permettra, à vous et à vos clients, de vivre une expérience d’achat positive et sans tracas à l’aide du service Vérifié par Visa. La marque Vérifié par Visa sur le site d’un marchand incite les acheteurs à choisir ce site La confiance des consommateurs est augmentée de 55 % lorsqu’ils voient la marque Vérifié par Visa, ce qui les encourage à acheter auprès d’un marchand participant au programme Vérifié par Visa. Ce chiffre augmente à 73 % pour les consommateurs qui connaissent Vérifié par Visa et son fonctionnement. Les sondages indiquent que 60 % des consommateurs sont influencés à acheter sur un site de marchand participant au programme Vérifié par Visa plutôt que sur un site de marchand non participant. Le service Vérifié par Visa peut donc contribuer à augmenter les ventes et la part de marché d’un marchand*. Pour promouvoir l’effet de levier de cette confiance et profiter de la préférence des acheteurs, on suggère d’afficher en évidence la marque Vérifié par Visa sur la page d’accueil ou d’ouverture de session ainsi que sur la page de la caisse virtuelle du site aussitôt que possible dans le processus d’achat en ligne. La marque Vérifié par Visa est un lien cliquable permettant d’accéder à la page de description du service Vérifié par Visa qui renseigne le consommateur. Pour en savoir plus, consulter la page 6. Les messages préliminaires sur le service Vérifié par Visa assurent un processus transactionnel sans tracas Le fait de renseigner vos acheteurs en affichant des messages préliminaires sur le service Vérifié par Visa aide à prévenir les interruptions inutiles à l’étape du paiement. Vous informez aussi de cette façon vos clients que vous êtes un marchand participant au programme Vérifié par Visa. Enfin, vous créez un plus grand sentiment de sécurité chez vos clients. Tous les messages préliminaires sur le service Vérifié par Visa peuvent servir de lien cliquable permettant d’accéder à la page de description du service Vérifié par Visa qui renseigne le client. Votre panier d’achats ou la page d’ouverture de session sécurisée près de la marque Vérifié par Visa est l’endroit idéal pour afficher les messages préliminaires. Pour en savoir plus, lire la page 8. Le message d’authentification du service Vérifié par Visa prépare vos clients à la prochaine étape Lorsqu’un client a terminé ses achats, il s’attend à ce que la prochaine page confirme la commande. Avec le service Vérifié par Visa, la prochaine page est celle du processus d’authentification Vérifié par Visa, ce qui peut être légèrement déroutant si le client n’y est pas préparé. Vous pouvez simplifier le processus d’authentification et éviter la confusion en insérant un message cordial immédiatement avant la page d’authentification du service Vérifié par Visa. Idéalement, ce message devrait être placé à proximité du bouton « Soumettre la commande », immédiatement avant l’affichage de la page d’authentification du service Vérifié par Visa. De plus, un message devrait figurer sur la page d’authentification Vérifié par Visa remerciant vos clients d’avoir utilisé leur carte Visa et leur demandant de remplir le formulaire, voir page 10. Pour en savoir plus sur les messages préliminaires Vérifié par Visa consulter les pages 11 et 12. * Source : Étude de Visa International auprès des marchands, 2004. 4 1144 MerchbestPracNov15 11/15/07 1:04 PM Page 5 La page d’authentification professionnelle Vérifié parVisa augmente la confiance des titulaires de carte Lorsque le client accède à la page d’authentification Vérifié par Visa, il est déjà prêt à voir cette page grâce à vos messages préliminaires sur le service Vérifié par Visa. Vous pouvez présenter deux types de pages d’authentification à vos clients : l’une avec identification du magasin, l’autre sans identification. Les deux façons comportent des avantages. Page avec identification de votre magasin – Des études ont démontré un taux de succès légèrement plus élevé lorsque l’on adopte cette approche. Toutefois, bien que le nom de votre magasin soit affiché bien en vu pour le titulaire de carte, ce dernier peut avoir des inquiétudes quant à la confidentialité de l’information saisie sur la page. Page sans identification de votre magasin – Cette approche envoie un message clair aux titulaires de carte leur indiquant qu’ils communiquent désormais avec leur émetteur de carte Visa. Toutefois, il ne faut pas oublier que dans plusieurs cas, l’adresse URL qui est affichée peut être celle du fournisseur de service Vérifié par Visa de l’émetteur de cartes. Ceci peut être un facteur important lorsque le titulaire de carte saisit des informations sensibles comme un mot de passe personnel. Visa recommande d’utiliser le format comportant l’identification de votre magasin. Toutefois, chacune des pages d’authentification ci-dessus comporte des avantages et vous pouvez décider du format qui convient le mieux à votre entreprise. Pour en savoir plus, consulter la page 13. Alertes transmises au titulaire de carte en vue d'éviter les interruptions de transactions Quelquefois, un client incertain de la procédure à suivre ou qui se trompe au moment d'effectuer un achat a tendance à cliquer sur le bouton Précédente ou Actualiser. Vous pouvez, dans ce cas, aider à éviter l'interruption de la transaction en activant une page d’alerte. L’alerte indique au titulaire de carte que le fait de cliquer sur le bouton Précédente ou Actualiser interrompra un processus important et empêchera la conclusion de la transaction d’achat. Ce message indique clairement que les choses se déroulent de la façon prévue. Pour en savoir plus, consulter la page 14. D’autres façons d'augmenter le volume des ventes et de profiter du service Vérifié par Visa Voici d’autres façons vous permettant de gagner la confiance de vos clients et d’augmenter les ventes par votre association avec le programme Vérifié par Visa : > Inclure des références au service Vérifié par Visa dans toutes vos communications avec les clients > Inclure la marque Vérifié par Visa sur les bannières de publicité qui figurent sur votre site > Inclure la marque Vérifié par Visa près des autres marques de sécurité ou de celles de bureaux d’éthique commerciale sur votre page d'accueil de marchand > Incorporer la marque Vérifié par Visa à d’autre matériel promotionnel ou publicitaire > Collaborer avec Visa et votre fournisseur de services aux marchands (l’organisme qui traite vos transactions Visa en ligne) pour que le nom de votre magasin figure sur le site web visa. ca/verifie 5 1144 MerchbestPracNov15 11/15/07 1:04 PM Page 6 Incitez les acheteurs à privilégier votre site en affichant en évidence la marque Vérifié par Visa sur votre site Page d’accueil du marchand Gagnez la confiance des consommateurs et devenez le marchand préferé des acheteurs en suivant ces directives pour ajouter la marque Vérifié par Visa sur votre site Web : > Affichez la marque Vérifié par Visa sur votre site au tout début du processus d’achat en ligne (p. ex. sur votre page d’accueil ou votre page d’ouverture de session, le cas échéant) Page d’accueil du marchand Affichez la marque Vérifié par Visa au tout début du processus d’achat en ligne. Affichez la marque Vérifié par Visa près des autres marques de sécurité ou de celles de bureaux d’éthique commerciale. En voici les avantages : 1. La marque Vérifié par Visa sur le site du marchand augmente la confiance des clients et accroît le sentiment de sécurité. 2. La marque Vérifié par Visa peut inciter davantage les acheteurs à effectuer leurs achats auprès des marchands participants > Lorsqu’il est possible, affichez la marque Vérifié par Visa sur votre site près des autres marques de sécurité ou de celles de bureaux d’éthique commerciale (p. ex. Verisign, Thawte, BEC) Caisse virtuelle rapide du marchand avec page d’ouverture de session sécurisée Lorsqu’il s’agit d’une ouverture de session sécurisée pour les clients réguliers, affichez la marque Vérifié par Visa près de la section d’ouverture de session. Le service Vérifié par Visa offre un mode de paiement sécuritaire avec votre carte Visa et ce, sans frais. Pour en savoir plus… 6 1144 MerchbestPracNov15 11/15/07 1:04 PM Page 7 Incitez les acheteurs à privilégier votre site en affichant en évidence la marque Vérifié par Visa sur votre site Page de la caisse virtuelle du marchand Page de la caisse virtuelle du marchand Affichez la marque Vérifié par Visa à proximité des champs de saisie du numéro de la carte de crédit. Ceci comporte les avantages suivants : 1. Le positionnement de la marque Vérifié par Visa sur votre site indique clairement au consommateur la disponibilité du service et le renseigne sur le type de site. 2. La marque Vérifié par Visa sur votre site augmente la confiance du consommateur et accroît le sentiment de sécurité. > > Affichez la marque Vérifié par Visa sur votre page de paiement, à côté ou à proximité des champs de saisie du numéro de la carte de crédit Veillez à ce que la marque Vérifié par Visa soit bien visible et ne soit pas éclipsée par d’autres éléments de la page Chaque utilisation de la marque Vérifié par Visa doit fournir un lien à une page de description du service Vérifié par Visa qui est approuvée par Visa que vous pouvez héberger sur votre serveur ou, si vous préférez, fournir un lien à une page de description hébergée sur le serveur de Visa Canada. La page de description du service Vérifié par Visa vise à expliquer ce qu’est le service Vérifié par Visa et dirige le lecteur vers les endroits où il peut obtenir plus de renseignements. Si vous choisissez d’héberger la page sur le serveur de votre entreprise, vous devez insérer le texte indiqué à l’Annexe A de la page 15. Pour obtenir les directives relatives à l’utilisation de la marque Vérifié par Visa par les marchands et les marques de service Vérifié par Visa à placer sur votre site Web, veuillez visiter le site www. visa. ca/verifie, sous la section « À l’intention des marchands », puis choisir « Matériel de publicité ». Vous devrez accepter les conditions du contrat de licence de marque de commerce du service Vérifié par Visa avant d’accéder aux directives relatives à l’utilisation de la marque Vérifié par Visa et aux marques Vérifié par Visa pour marchands afin de les placer sur votre site Web. Vous devez vous conformer à toutes les exigences en matière de positionnement de la marque Vérifié par Visa et de sécurité Visa lorsque vous utilisez la marque de service Vérifié par Visa sur votre site. Les marchands qui utilisent la fonction d’activation du service Vérifié par Visa effectuée par le titulaire de carte de Vérifié par Visa doivent consulter l'Annexe B. 7 1144 MerchbestPracNov15 11/15/07 1:04 PM Page 8 Les messages préliminaires à propos du service Vérifié par Visa assurent un processus transactionnel sans tracas Les messages préliminaires sur le service Vérifié par Visa permettent de renseigner les acheteurs qui visitent votre site avant qu’ils effectuent un achat. Ils réduisent les interruptions à l’étape du paiement et facilitent le bon déroulement du processus de vente. Voici certains éléments à ne pas oublier : > > > > > Fournir des liens pour permettre au consommateur d’en savoir plus sur le service Vérifié par Visa sur la page d’accueil ou sur la bannière de la page d’achat Mettre l’accent sur les avantages du service Vérifié par Visa pour le consommateur Utiliser un langage précis, clair et non technique Mettre l’accent sur le fait que le service est offert gratuitement Insérer un message préliminaire d'information près de la marque Vérifié par Visa Voici quelques exemples de message préliminaire : Premier exemple : Nous vous offrons un mode de paiement sécurisé à l’aide de votre carte Visa – gratuitement! Pour en savoir plus… Deuxième exemple : Découvrez le magasinage plus sécuritaire chez (nom du magasin) grâce au service Vérifié par Visa, un service de sécurité évolué en ligne. Il est facile à utiliser et c’est gratuit. Pour en savoir plus… Exemple : message préliminaire à insérer sur le panier d’achats ou sur la page d’ouverture de session sécurisée sur le site du marchand Panier d’achats ou page d’ouverture de session sécurisée sur le site du marchand Nous offrons un mode de paiement sécurisé à l’aide de votre carte Visa – gratuitement! Pour en savoir plus… Insérez un message concis à l’intention du consommateur afin d'informer ce dernier sur le service Vérifié par Visa. Ceci comporte les avantages suivants : 1. La marque Vérifié par Visa sur le site du marchand augmente la confiance du consommateur et accroît le sentiment de sécurité. 2. Offrir la possibilité aux consommateurs de connaître le service Vérifié par Visa et de s’y inscrire à cette étape réduit les interruptions une fois que le consommateur commence le processus transactionnel. 8 1144 MerchbestPracNov15 11/15/07 1:04 PM Page 9 Simplifiez l’authentification par le service Vérifié par Visa grâce à des messages cordiaux Lorsque vos clients ont terminé le processus transactionnel, ils s’attendent à ce que le prochain écran confirme la commande. Ils peuvent être étonnés de voir s’afficher une fenêtre Vérifié par Visa. Un message cordial expliquant la prochaine étape du processus d’authentification Vérifié par Visa prépare vos clients et les guide à travers les différentes étapes menant à la conclusion de la vente. Voici certaines indications à considérer : > > > > > Placer un message près du bouton « Soumettre la commande », immédiatement avant l’affichage de la page d’authentification du service Vérifié par Visa Pour ne pas mettre fin au processus de traitement de la commande ou l’interrompre, rappeler aux acheteurs de ne pas cliquer sur les boutons Précédente ou Actualiser Garder les messages courts et concis en expliquant les prochaines étapes Garder le texte cordial et détaillé. Éviter l’emploi de termes techniques Fournir un indicateur d’état de la transaction afin d’informer vos clients du processus en cours Premier exemple : révision de la commande ou page de la caisse virtuelle rapide du marchand Le prochain écran est fourni par votre émetteur de carte et vous devrez saisir votre mot de passe personnel du service Vérifié par Visa. Si vous n’avez pas encore de mot de passe, suivez les étapes simples pour vous inscrire au service Vérifié par Visa afin d'en obtenir un. Le prochain écran est fourni par votre émetteur de carte Visa et vous devrez saisir votre mot de passe personnel du service Vérifié par Visa. Si vous n’avez pas encore de mot de passe, on vous demandera probablement de vous inscrire au service Vérifié par Visa afin d’en obtenir un. Bouton « Soumettre la commande » Exemple : révision de la commande ou page de la caisse virtuelle rapide du marchand Révision de la commande ou page de caisse virtuelle rapide du marchand Indiquez au consommateur les prochaines étapes de façon concise, dans des termes non techniques près du bouton « Soumettre la commande » Ceci comporte les avantages suivants : 1. Les consommateurs qui s’attendent à voir s’afficher une page de confirmation de la commande ne seront pas étonnés de voir s’afficher la page du mot de passe du service Vérifié par Visa. 2. Permettre des transitions sans tracas à travers le processus transactionnel peut accélérer la conclusion de la vente. Les marchands qui utilisent la fonction d’activation du service Vérifié par Visa effectuée par le titulaire de carte de Vérifié par Visa doivent consulter l'Annexe B. 9 1144 MerchbestPracNov15 11/15/07 1:04 PM Page 10 Simplifiez l’authentification par le service Vérifié par Visa grâce à des messages cordiaux Deuxième exemple : page d’authentification Vérifié par Visa Merci d’avoir choisi de régler vos achats avec votre carte Visa. Veuillez remplir le formulaire ci-dessous pour clore votre transaction. Ne cliquez pas sur les boutons Précédente ou Actualiser pour ne pas mettre fin au processus de traitement de la commande ou l’interrompre. Merci d’avoir choisi de régler vos achats avec votre carte Visa. Veuillez remplir le formulaire ci-dessous pour clore votre transaction. Ne cliquez pas sur les boutons Précédente ou Actualiser pour ne pas mettre fin au processus de traitement de la commande ou l’interrompre. Page Vérifié par Visa sur le site du marchand Remerciez les consommateurs d’avoir choisi de régler leurs achats avec leur carte Visa, puis demandez-leur de remplir le formulaire transmis par leur émetteur de carte et de ne pas cliquer sur les boutons Précédente ou Actualiser. Ceci comporte les avantages suivants : 1. Le consommateur sait que son achat est en cours de traitement et que sa commande n’a pas été perdue. 2. Le consommateur est moins dérouté et il aura moins tendance à appuyer sur les boutons Précédente ou Actualiser et à abandonner par mégarde sa transaction. 10 1144 MerchbestPracNov15 11/15/07 1:04 PM Page 11 La page d’authentification professionnelle augmente la confiance des titulaires de carte Il existe deux types d’affichage de la page d’authentification que vous pouvez présenter aux titulaires de carte : avec identification de votre magasin ou sans identification de votre magasin. Les exemples ci-dessous présentent les deux types d'affichage. Sans identification de votre magasin Cette approche envoie un message clair aux titulaires de carte leur indiquant qu’ils ont quitté le site de votre magasin en ligne et qu’ils communiquent désormais avec la banque émettrice de leur carte ou le fournisseur de service de l’émetteur. Ainsi, le titulaire de carte qui saisit de l’information sensible, comme un mot de passe personnel, peut sentir davantage de confiance à l'égard du processus. Le titulaire de carte peut vérifier la connectivité avec l’adresse URL du serveur de contrôle d’accès de l’émetteur Le titulaire de carte peut vérifier la séance SSL avec l’ACS de l’émetteur « Sans cadres intégrés » Cette approche comporte les avantages suivants : 1. Cette approche envoie un message clair aux titulaires de carte leur indiquant qu’ils ont quitté le site du marchand et qu’ils communiquent désormais avec la banque émettrice de leur carte ou le fournisseur de service de l’émetteur. 2. Le titulaire de carte peut vérifier le protocole SSL pour s’assurer de la connexion avec la banque émettrice de leur carte ou le fournisseur de service de l’émetteur. Les deux approches permettent aux titulaires de carte d’avoir davantage confiance à l'égard du processus de saisie de l’information sensible comme un mot de passe. 11 1144 MerchbestPracNov15 11/15/07 1:04 PM Page 12 La page d’authentification professionnelle augmente la confiance des titulaires de carte Avec identification de votre magasin Ce format permet d'afficher en évidence votre nom. Toutefois, votre client peut avoir des inquiétudes quant à la confidentialité des renseignements saisis sur la page parce que votre adresse URL figure dans la fenêtre et le nom de votre magasin, dans le protocole SSL. Toutefois, des études récentes ont démontré un taux de succès légèrement plus élevé lorsque l’on adopte cette approche*. « Cadres intégrés » Adresse URL du marchand Une autre approche consiste à présenter une page encadrée et intégrée. Cette approche permet d'afficher en évidence le nom du marchand. Toutefois, le titulaire de carte peut avoir des inquiétudes quant à la confidentialité des renseignements saisis sur la page lorsqu’il voit l’adresse URL du marchand dans la fenêtre et le nom du marchand dans le protocole SSL. Toutefois, des études récentes ont démontré un taux de succès légèrement plus élevé lorsque l’on adopte cette approche. Information sur le certificat SSL du marchand *Source: Vividence Inc., mai 2003. 12 1144 MerchbestPracNov15 11/15/07 1:04 PM Page 13 Directives relatives à la page d’authentification « avec identification du magasin » Fenêtre Vérifié par Visa : le cadre ouvert de la fenêtre Vérifié par Visa doit être suffisamment large pour afficher la page d’authentification complète de 390 pixels de largeur sur 400 pixels de longueur, sans avoir à faire défiler la page en fonction d’un éventail standard de résolutions du navigateur. Vous pouvez décider de placer un cadre d’identification au haut de la page ou sur les côtés de celle-ci, tel qu’il est illustré ci-dessous. Veuillez noter qu’il n’est pas permis d’afficher des messages promotionnels de votre magasin sur cette page. Page encadrée avec identification du magasin – cadre supérieur Les messages promotionnels du marchand ne sont pas autorisés Texte recommandé Encadré intégré (Cadre supérieur) Le cadre doit permettre l’affichage d’au moins 390 pixels de largeur sur 400 pixels de hauteur sans que le client ait à faire défiler le curseur pour voir la page d’authentification. L’espace doit être suffisant pour afficher la page Vérifié par Visa en entier sans défilement Les messages promotionnels du marchand ne sont pas autorisés Encadré intégré (Cadre latéral) Le cadre doit permettre l’affichage d’au moins 390 pixels de largeur sur 400 pixels de hauteur sans que le client ait à faire défiler le curseur pour voir la page d’authentification. L’espace doit être suffisant pour afficher la page Vérifié par Visa en entier sans défilement 13 1144 MerchbestPracNov15 11/15/07 1:04 PM Page 14 Directives relatives à la page d’authentification « avec identification du magasin » Message : il est recommandé de fournir un bref message à vos clients à l’extérieur de la fenêtre Vérifié par Visa. Ce message sera affiché pour les titulaires de carte qu’ils soient inscrits au service Vérifié par Visa ou non. Comme tel, le texte ne doit pas faire référence au service Vérifié par Visa ou indiquer qu’une « sécurité accrue » est fournie car une telle mention pourrait dérouter les clients qui ne se sont pas inscrits au service Vérifié par Visa. Nous recommandons d’utiliser le texte suivant : Merci d’avoir choisi de régler vos achats avec votre carte Visa. Ne cliquez pas sur les boutons Précédente ou Actualiser pour ne pas mettre fin au processus de traitement de la commande ou l’interrompre. Les marchands ne doivent pas afficher de messages promotionnels à l’intention des titulaires de carte. Il est important que ces derniers aient confiance en la séance d’authentification avec leur émetteur de cartes. Alertes transmises au titulaire de carte permettant d'éviter les interruptions de transactions C’est une bonne idée d’activer une page d’alerte pour empêcher l’acheteur de cliquer sur le bouton Précédente ou Actualiser. L’alerte indique au titulaire de carte que le fait de cliquer sur ce bouton perturbera un processus important et empêchera la conclusion de la transaction d’achat. Nous recommandons d’afficher l’alerte du navigateur suivante : Page d’alerte du navigateur Si le titulaire de carte choisit d’appuyer sur le bouton « OK » et de quitter la page, Visa recommande fortement que la dernière page qui soit présentée au titulaire de carte (c.-à-d. la dernière page du panier d’achats) soit affichée. Prière de ne pas afficher la page « Avertissement : la page n’est plus en vigueur. » 14 1144 MerchbestPracNov15 11/15/07 1:04 PM Page 15 Annexe A Offre d’une description du service Vérifié par Visa Comme il a été décrit à la page 7, vous trouverez ci-dessous le texte qui doit être utilisé pour le service Vérifié par Visa pour accompagner le logo Vérifié par Visa - « Pour en savoir plus ». Pour obtenir des détails complets, veuillez visiter le site www.visa.ca/verifie; sous la section « À l’intention des marchands » puis choisir « Matériel de publicité. » La marque Vérifié par Visa est une icône cliquable qui permet à vos clients d’accéder au lien « pour en savoir plus ». Chaque utilisation de la marque Vérifié par Visa doit établir un lien à une page de description du service Vérifié par Visa qui a été fournie par Visa. En tant que marchand, vous pouvez héberger cette page de description ou, si vous préférez, fournir un lien à une page de description hébergée sur le serveur de Visa Canada à l’adresse <a href="Javascript:window.open('http://www.visa.ca/verifie/infopane/index.html', 'InfoPane','height=550,width=450,channelmode=0,dependent=0,directories=0,fullscreen=0,location=0, menubar=0,resizable=0,scrollbars=0,status=0,toolbar=0', 'InfoPane');">clickable graphic</a>. Prière de noter qu’il n’est pas permis d’afficher d’autres liens actifs vers d’autres pages Web ou sites Web sur la page de description du service Vérifié par Visa. Si vous choisissez d’héberger la description du service Vérifié par Visa sur le serveur de votre entreprise, vous devez utiliser le texte qui est indiqué ci-dessous : Plus de renseignements? Profitez d’une sécurité accrue lorsque vous effectuez des achats en ligne Le service Vérifié par Visa® (VpV) améliore la sécurité du magasinage en ligne grâce à un procédé simple qui confirme en temps réel votre identité alors que vous réglez vos achats • Service gratuit – de l’émetteur de votre carte Visa® • Facilite le choix des magasins – la capacité de reconnaître rapidement les marchands participants au service Verifié par Visa • Facilité à utiliser – ajoutez tout simplement un mot de passe personnel à votre carte Visa existante • Commode – offert auprès de tous les marchands en ligne participant au programme Vérifié par Visa • Sécuritaire – il permet d’assurer que vous êtes le seul à utiliser votre carte Visa en ligne Pour de plus amples renseignements sur le service Vérifié par Visa, veuillez visiter le site visa.com ou visa. ca/verifie au Canada. Pour effectuer des achats en ligne une carte Visa suffit Pour tout. Partout.MD Comment s’inscrire au service Vérifié par Visa • Prière de visiter le site Web de l’émetteur de votre carte Visa • Certains émetteurs de cartes Visa peuvent vous demander de vous inscrire pendant que vous effectuez un achat en ligne ® Marque déposée de Visa International Service Association; Visa Canada est un usager licencié. MD Marque déposée de l’Association Visa Canada. 15 1144 MerchbestPracNov15 11/15/07 1:04 PM Page 16 Annexe B Messagerie relative à l’activation effectuée par le titulaire de carte (CDA) L'activation effectuée par le titulaire de carte permet aux marchands canadiens d'offrir à leurs clients de différer l'activation indéfiniment. Les marchands devraient inciter les clients à s’inscrire au service Vérifié par Visa au moyen d’un message cordial. Page de caisse virtuelle du marchand L’un des scénarios suivants se produira selon que le consommateur possède un mot de passe Vérifié par Visa ou non. Exemple : Page de la caisse virtuelle du marchand 1. Consommateurs avec un mot de passe Vérifié par Visa Les consommateurs qui ont déjà un mot de passe Vérifié par Visa seront dirigés vers le site Web de l’émetteur de leur carte Visa et seront invités à inscrire leur mot de passe. Le consommateur inscrit les renseignements sur le paiement, puis clique sur le bouton continuer. Page de la caisse virtuelle du marchand avec messagerie CDA Message Ce cinéma offre maintenant le service Vérifié par Visa pour aider à rendre le magasinage en ligne plus sécuritaire. Inscrivez-vous dès aujourd’hui et choisissez votre mot de passe. C’est facile et c’est GRATUIT. Cliquez sur le bouton pour se rendre sur le site Web de l’émetteur de votre carte Visa et inscrivez-vous. 2. Consommateurs sans mot de passe Vérifié par Visa Les consommateurs qui n’ont pas encore un mot de passe verront le message suivant s’afficher afin de les encourager à s’inscrire au service Vérifié par Visa. 16