version PDF, sans les liens multimédias, ici

Pasteurland !
N°1 - Mars 2016
Le magazine des élèves de l'école primaire Pasteur - 05200 EMBRUN
Le mot
du directeur
Le logo
du journal
SOMMAIRE
1
L'interview
du directeur
2
Le vote pour le choix
du titre de notre
journal
3
Les arts à l'école :
- le Centre d'Art
" Les Capucins "
- le Parcours des Fées
4
Les sports à l'école :
- l'Anim' Cross U.S.E.P.
- la voile
- la piscine
5
Les L.V.E.
L'allemand
Pasteurland!
Directeur de la publication : Dominique MOULIN
Rédacteurs : Les élèves de l'école Pasteur
Adresse : Boulevard Pasteur / 05 200 EMBRUN
Web : http://www.ec-pasteur.ac-aix-marseille.fr/spip/
© Année scolaire 2015-2016
PasteurLand ! - Le journal numérique de l'école Pasteur 05200 EMBRUN - 2015-2016 - n°1
1
EDITORIAL
Le mot du directeur
Nous sommes allés
interviewer Dominique
MOULIN, le directeur
de notre école.
On lui a demandé
son avis sur ce projet
de journal scolaire.
Dominique MOULIN,
directeur de l'ecole
Pasteur d'Embrun
Je suis fier de ce projet de journal scolaire
numérique ...
Vous allez lire le premier numéro
de notre journal scolaire numérique.
Celui-ci sera complété par un deuxième,
en fin d'année scolaire.
Ce journal a été (quasi)entièrement réalisé
par les élèves : il peut donc comporter
des imperfections !
Ecouter
l'interview
du directeur
Nous vous souhaitons une bonne lecture et
n'oubliez pas de cliquer pour écouter
les interview, regarder les vidéos
et les diaporamas !
Le directeur
PasteurLand ! - Le journal numérique de l'école Pasteur 05200 EMBRUN - 2015-2016 - n°1
2
Pasteurland !
Le vote pour le titre
du journal
Chaque élève a inventé un titre
pour notre journal scolaire.
Ensuite, dans chaque classe,
on en a choisi un.
Voici les différents titres
sélectionnés :
- Le cahier des ouistitis
- A vos lunettes !
- Le petit Pasteur
- J.M.P. (Journal Meilleur
Pasteur)
- La montagne
- Les aventures des petits
écoliers
- Pasteurland !
- Notre super journal
Enfin, on a fait un vote avec
tous les élèves de l'école
dans l'isoloir.
Les résultats du vote
Cliquez ici pour voir
le film du vote et
du dépouillement.
Ce sont les C.M.2
qui ont fait
le dépouillement !
Les C.M.2 au travail ...
PasteurLand ! - Le journal numérique de l'école Pasteur 05200 EMBRUN - 2015-2016 - n°1
3
Pasteurland ! - Les Arts
Le centre d'art contemporain
"Les Capucins"
Le lundi 12 octobre, nous
sommes allés au «centre d'art
contemporain des capucins»,
pour aller voir une exposition
de l'artiste Cécile Bart.
Toute l'école a assisté à
cette exposition et nous allons
vous raconter notre visite.
Cette exposition s'appelait
"les flottants". L'artiste
fabrique des cadres avec des
toiles peintes de couleurs
différentes.
différentes...
Il y avait 4 hauteurs de cale,
18 tableaux différents et
18 couleurs différentes.
Elle les peignait et ensuite
elle retirait de la peinture pour
laisser les toiles transparentes.
Cécile Bart est très connu
dans le monde de l'art
contemporain.
Une classe en visite aux Capucins
Cliquez ici pour voir
le diaporama réalisé
par la classe CM1-CM2.
Les toiles de Cécile Bart
PasteurLand ! - Le journal numérique de l'école Pasteur 05200 EMBRUN - 2015-2016 - n°1
4
Pasteurland ! - Les Arts
Cliquez pour regarder
le diaporama de notre
projet " Arts".
Notre projet « Arts »
avec Lou-Andréa
Du 5 au 16 octobre et du 16
Avec Lou-Andréa, nous
LASSALLE
au 20 novembre 2015, nous
avons imaginé que, jadis,
avons travaillé avec une
jeune artiste : Lou-Andréa
Lassalle. Lou-Andréa a été
invitée par le Centre d'Art
Contemporain « Les
Capucins » pour mener un
projet artistique avec notre
classe et la classe de CM2
de l'école Cézanne.
à Embrun, il y avait eu
une bataille entre les
loups et les dauphins.
Et nous avons inventé
puis construit
les décors qui racontent
cette guerre.
Cliquez pour lire
le déroulement
de notre projet
illustré par
des photos.
Cliquez pour écouter
l'interview de LouAndréa Lassalle
Nous avons exposé nos
créations dans les vitrines
d'Embrun, du 5 décembre
2015 au 3 janvier 2016,
à l'occasion
du Noël de l'art.
Les élèves de la classe
de CE1-CE2
PasteurLand ! - Le journal numérique de l'école Pasteur 05200 EMBRUN - 2015-2016 - n°1
5
Pasteurland ! - Les Arts
Le parcours des fées
Cliquez pour
lire notre texte
sur le parcours
des fées, et
voir les photos
des oeuvres.
Qui a vu, au détour du
sentier, cette immense
dame blanche assise
dans l'herbe ? Cette
monstrueuse peluche ?
Une maison qui pleure ou
des cabanes emportées
par la tempête et
désormais accrochées
dans les arbres ?
Un arbre prisonnier ou
des parapluies suspendus
dans les arbres comme des
boules de Noël ?
De nombreuses surprises
vous attendent !
Cliquez et partez
en balade, à Crévoux,
avec les CP et
les CE2/ CM1.
A la recherche des oeuvres perdues
Cliquez pour voir
le diaporama de
notre sortie à
La Chalp de Crévoux.
Cliquez pour écouter
l'interview d'un artiste
du parcours des fées.
Petite pause devant la
"patate" venue de l'espace
PasteurLand ! - Le journal numérique de l'école Pasteur 05200 EMBRUN - 2015-2016 - n°1
6
Pasteurland ! - Les Sports
Anim' cross U.S.E.P.
Lieu : Stade municipal
Date : Jeudi 8 octobre
Avec qui ?
Toute l'école a participé
mais ce jour là, il y avait
notre classe et celle des CP.
Il y avait aussi les CP/CE2
de l'école Cézanne et
les CE1/CE2 de l'école
de Baratier .
Déroulement : Après avoir fait
les équipes et avoir écouté les
explications, nous avons fait
une boucle en courant avant
de nous rendre aux différents
ateliers. A chaque atelier, on
pouvait gagner des bouchons
à ramener à notre « maison ».
Certains ont triché ...
c'est dommage parce que
l'important est de participer !
Les échelles
Cliquez ici
pour voir
le diaporama
"On a bien
aimé ...
mais on
était bien
fatigués ! "
Le lancer d'anneaux
PasteurLand ! - Le journal numérique de l'école Pasteur 05200 EMBRUN - 2015-2016 - n°1
7
Pasteurland ! - Les Sports
Pour voir
le diaporama,
cliquez ici
L' E.P.S. : la voile
Tous les élèves de CE2 et
2 élèves de l'ULIS ont participé
pendant 4 jours au mois de
septembre à une activité voile
au C.N.A. à Chadenas (c'est
le club de voile d'Embrun).
Notre texte
sur la maquette
du bateau
Notre première journée de
voile : C'était rigolo quand on
allait vite. Ça faisait mal aux
mains de tenir la corde de la
voile.
Le moniteur faisait des vagues
avec son bateau à moteur,
ça faisait bouger notre bateau
et on criait...
Avec les moniteurs, nous avons
appris à naviguer.
Le gouvernail sert à diriger
le bateau. On doit tirer sur
la voile avec une corde pour
accélérer. Quand on faisait
un virage, il fallait vite changer
de côté pour ne pas chavirer !
Cliquez ici
pour voir
le diaporama
de notre
maquette.
4 jours de voile au C.N.A. pour les CE2 et 2 élèves de ULIS.
Le coin des bêtises...
J'ai beaucoup ri quand
Morgane est tombée
du bateau.
J'aurais aimé faire pareil !
Je suis allé sur le devant
de la coque et j'ai glissé.
J'ai beaucoup ri parce que
les algues me chatouillaient !
Ça nous faisait rire
quand on allait très vite
et quand brusquement
Etienne virait de bord.
La voile changeait très vite
de côté.
C'était trop rigolo !
Quand le bateau à moteur
est passé devant nous,
ça a fait des grosses vagues.
C'était trop rigolo car
on a failli chavirer...
PasteurLand ! - Le journal numérique de l'école Pasteur 05200 EMBRUN - 2015-2016 - n°1
8
Pasteurland ! - Les Sports
LES CP - CE1 A LA
PISCINE
Cliquez ici pour
regarder
le diaporama
des CP-CE1
à la piscine
Comme la piscine
municipale est
fermée cette année,
nous avons fait notre
cycle natation dans
une autre piscine.
Elle est beaucoup
plus petite mais on a
quand même bien pu
travailler et du coup,
on a bien progressé.
Les CP -CE1 à la piscine du Chadenas
Il y avait deux parties
au bassin : une assez
profonde où
on a travaillé
les déplacements avec le
maitre nageur et
une autre, pas du tout
profonde où on faisait
surtout des jeux avec
la maitresse et on allait
ramasser des objets sous
l'eau.
Et on a même fait le saut
de tarzan, OUH !!!
Par contre, ce n'était pas
facile dans les vestiaires
car ils étaient petits,
surtout celui
des garçons !
Il nous est même arrivé
de drôles d'aventures.
Des fois, les douches
étaient froides !
Aïe! Aïe ! Aïe!
PasteurLand ! - Le journal numérique de l'école Pasteur 05200 EMBRUN - 2015-2016 - n°1
9
Pasteurland ! - Les Langues Etrangères
L'interview du
professeur d'Allemand
Nous avons interviewé
Monsieur Dhaisne,
le professeur d'Allemand
du collège d'Embrun,
qui a bien voulu
répondre à toutes
nos questions
sur son travail.
Ecouter
l'interview
du professeur
d'allemand
Interview réalisé par :
- Clara
- Coline
- Marion
- Milo
- Nans
- Onur
- Tiffaine
Le professeur
au micro
des élèves ...
PasteurLand ! - Le journal numérique de l'école Pasteur 05200 EMBRUN - 2015-2016 - n°1
10
PASTEURLAND !
Voilà, vous avez terminé la lecture du
numéro 1 de notre journal scolaire.
Ce magazine a été réalisé par
tous les élèves de l'école
durant les A.P.C.
On espère que ça vous a plu !
Merci à tous ceux qui nous ont
aidés !
Chaque classe a bien participé ! "
(les élèves de l'école Pasteur)
Le numéro 2 paraîtra au mois de juin ...
Au sommaire :
- Les recettes de cuisine de l'U.L.I.S.
- Projet "école et cinéma"
- La Coraline
- Le Festival des Arts
- Les classes orchestres et chorales
de l'école
- La suite du Parcours des Fées
- L'atelier modelage
- Notre magazine radio (avec la R.A.M.)
PasteurLand ! - Le journal numérique de l'école Pasteur 05200 EMBRUN - 2015-2016 - n°1
11