secret n°2 - Office de Tourisme de Vienne et du Pays Viennois
Transcription
secret n°2 - Office de Tourisme de Vienne et du Pays Viennois
SECRET N°4 Un berceau de la gastronomie française... SECRET N°1 2500 ans d’Histoire... SECRET N°3 Une terre de grands crus... SECRET N°2 Au rythme des saisons... 2 Informations & réservations : 04 74 53 70 12 - [email protected] 3 SommaIrE 24 Les hébergements et les restaurants.......................... 30 Le pavillon du tourisme ........................................... 32 Les conditions de vente ........................................... 34 Le plan de la ville de Vienne .................................... 35 Les séjours .............................................................. vers Lyon Paris Genève Lyon Vienne Marseille vers St-Etienne De Lyon 35 km 35 mn De St Etienne 55 km 55 mn De Valence 75 km 1h00 De Grenoble 95 km 1h30 Du Puy 125 km 1h50 De Châlon / Saône 160 km 1h50 D’Avignon 200 km 2h00 vers Grenoble Rhône Vienne et pays viennois Vallée du Rhône Condrieu, Côte-Rôtie Vignobles de Côte-Rôtie Tarif par personne Durée de la prestation Période de validité de la prestation Base minimum de participants pour bénéficier du tarif proposé Nombre de chambres Nombre de couverts maximum par groupe 4 vers Valence La ville de Vienne est labellisée Ville d’art et d’histoire. Label national « Vignobles & Découvertes » Destination Vallée du Rhône, Condrieu, Côte-Rôtie Vignobles de Condrieu iNFORMATiONS ET RéSERVATiONS Office de Tourisme de Vienne et du pays viennois Service groupes Cours Brillier - CS700 38217 VIENNE 04 74 53 70 12 [email protected] Création : OT Vienne / Impression : XL Print / Crédits Photos : La Pyramide, H.Landreau, X.Pagès, OT Vienne, P.Veysseyre, A.Parant, le DL, les Voyageurs du Temps, S.Maviel, T.Deschamps, OT St Etienne, JL Rigaux, MT Pilat, JFM, Viennagglo, G.Cibert, P.Delome 5 Les visites guidées ................................................... 6 Les visites découvertes ............................................. 12 Les évènements....................................................... 16 Les journées ........................................................... 18 Bienvenue à Vienne et en pays viennois ................... bIEnVEnUE À VIEnnE ET En PaYS VIEnnoIS… Notre service est à votre disposition pour vous aider à réaliser vos projets. Notre connaissance du territoire et notre réseau de partenaires nous permettent de vous conseiller et faire de votre visite à Vienne un excellent souvenir. Vous bénéficierez d’un contact privilégié avec un interlocuteur unique qui suivra votre projet de sa conception à sa réalisation, et sera là pour écouter vos remarques et suggestions avant, pendant et après votre voyage. Votre satisfaction est notre priorité. LES ViSiTES GUiDéES La ville de Vienne est labellisée Ville d’art et d’histoire. Nos visites guidées sont réalisées par des guides conférenciers agréés par le ministère de la culture. Que l’on parle de patrimoine, d’Histoire, ou encore de viticulture et de gastronomie, nos guides vous transmettront leurs savoirs et répondront à vos questions pour vous faire découvrir les secrets de notre territoire… LES ViSiTES DéCOUVERTES A pied, en petit train ou encore en bateau, nous vous ferons découvrir les merveilles de notre territoire. Vous rencontrerez des personnes passionnées qui partageront avec vous la passion de leurs métiers. LES JOURNéES Afin de vous soumettre quelques idées, notre service vous a concocté quelques journées « clés en main » incluant visites et déjeuners dans des restaurants partenaires. Nous vous proposerons des menus afin de vous aider dans votre choix de restauration. Nous pourrons également selon vos envies vous proposer des devis sur-mesure ! LES SéJOURS Parce qu’une journée est parfois trop courte pour découvrir la richesse de notre territoire, nous vous proposons des formules de séjours d’une nuit ou plus. Vous pourrez alors profiter des divers évènements, ou encore des visites nocturnes ! Dormir chez nous est également l’occasion de visiter les alentours en séjournant à l’extérieur des grandes agglomérations. Votre nuit à Vienne peut aussi être une nuit-étape avant de descendre vers le sud, où vous allierez praticité et découverte ! Alors n’attendez plus, et contactez notre équipe pour recevoir un devis personnalisé. Nous vous révélerons tous nos secrets car pour nous… UN SECRET N’A DE VALEUR QUE S’iL EST PARTAGé… Informations & réservations : 04 74 53 70 12 - [email protected] 5 LES VISITES GUIDÉES En compagnie d’un guide, poussez les portes de lieux secrets qui font la richesse de notre patrimoine… 7 € semaine, 9 € dimanche et jours fériés + 3 € droit d’entrée au musée Base 20 pers. payantes 2h Situé sur la rive droite du Rhône, découvrez un des plus grands ensembles consacrés à la civilisation gallo-romaine en France. Grandes demeures à péristyle, entrepôts, boutiques et maisons romaines vous sont présentés. à l’intérieur du musée, des collections exceptionnelles de mosaïques et d’objets du quotidien vous attendent. 7 € semaine, 9 € dimanche et jours fériés + 2 € droit d’entrée au Théâtre Antique Du petit au grand théâtre Base 20 pers. payantes Nombre de places limité Découvrez l’Odéon « petit théâtre antique » de Vienne où l’on pouvait assister à des spectacles de musique et de poésie à l’époque gallo-romaine. Constructions rares de la Gaule antique, seuls trois Odéons ont été recensés. Visitez ensuite un des plus importants théâtres de l’Antiquité, qui aujourd’hui accueille chaque année le festival « Jazz à Vienne ». Tous les jours sauf le lundi Forfait 140 € semaine, 180 € dimanche et jours fériés Vienne antique Partez pour une visite panoramique de la ville de Vienne. Voyagez à l’époque gallo-romaine en centre-ville. Labellisée Ville d’art et d’histoire, Vienne vous ouvre les portes de la ville. Découvrez à travers cette visite les principaux monuments et édifices historiques. Traversez les époques en parcourant le centre-ville. Le Temple d’Auguste et Livie, la cathédrale Saint-Maurice, le Théâtre Antique n’auront plus de secrets pour vous. 7 € semaine, 9 € dimanche et jours fériés + 4 € droit d’entrée au Musée des Beaux-Arts et au Théâtre Antique Base 20 pers. payantes 2h Tous les jours sauf le lundi Possibilité de réaliser cette visite en petit train. Supplément : 5€ 6 Nombre de places limité Parcourez le centre-ville de Vienne à la découverte des monuments gallo-romains qui traduisent l’importance de la cité depuis l’Antiquité. à travers des monuments phares comme le Temple d’Auguste et Livie, les arcades du forum ou encore le Musée Saint-Pierre, réalisez un véritable voyage dans le temps. 7 € semaine, 9 € dimanche et jours fériés + 4 € droit d’entrée au Musée Saint-Pierre et au Théâtre Antique Base 20 pers. payantes 2h Tous les jours sauf le lundi Laissez-vous transporter au cœur de l’époque galloromaine. Tous les jours sauf le lundi 2h Vienne au fil du temps Le Musée gallo-romain de Saint-Romain-en-Gal Vienne 2h Pénétrez dans les secrets des deux théâtres antiques de Vienne. Vienne secrète Découvrez la face cachée de la ville de Vienne. Partez à la découverte de lieux cachés, nous vous ouvrons les portes de cours et de caves de la ville de Vienne. Lieux secrets non visibles aux yeux de tous, vous aurez la chance d’y pénétrer et d’en découvrir l’histoire et les mystères. Tous les jours 7 € semaine, 9 € dimanche et jours fériés Cours et demeures Base 20 pers. payantes Admirez l’architecture du cœur de ville à travers le temps. 2h Au détour des ruelles du centre-ville, poussez les portes de maisons classées Monuments Historiques et entrez dans des lieux secrets qui ne peuvent être vus depuis la rue. Vous admirerez des cours exceptionnelles, des façades de style médiévale ou Renaissance. Nous vous confions les clés d’une Vienne cachée qui vous réserve de belles surprises. Tous les jours Informations & réservations : 04 74 53 70 12 - [email protected] 7 7 € semaine, 9 € dimanche et jours fériés + 5 € droit d’entrée au château Le Château de Septème 7 € semaine, 9 € dimanche et jours fériés à l’ombre de Vienne Succombez à la beauté du Château et de son parc. Frissonnez en parcourant les rues et ruelles. Base 20 pers. payantes Site stratégique entre Savoie et Dauphiné depuis le Moyen-âge, le château vous invite à une promenade historique de l’Antiquité à la Renaissance. Traversez 10 siècles d’Histoire et découvrez les remparts, les ruines de l’ancien château fort, le château actuel, la conciergerie et enfin le parc et son jardin à la Française où plus de 30 paons se promènent en liberté. Base 20 pers. payantes 2h Tous les jours 7 € semaine, 9 € dimanche et jours fériés Vienne au temps des Templiers Base 20 pers. payantes Plongez au cœur de l’histoire des Templiers. 2h Tous les jours 7 € semaine, 9 € dimanche et jours fériés + 4 € droit d’entrée au cloître et au musée Saint-Pierre Base 20 pers. payantes 2h Saviez-vous que l’Ordre des Chevaliers du Temple, les Templiers, a été dissous à Vienne ? C’est lors du Concile de Vienne en 1311 qu’a eu lieu cet évènement au cœur de la cathédrale Saint-Maurice. Partez sur les traces de ces chevaliers, du roi Philippe le Bel et du pape Clément V et parcourez la ville et les lieux qui ont été marqués par leur séjour à Vienne. Vienne cité sainte Entrez dans des lieux empreints de spiritualité. Le cœur de ville a été fortement marqué par la présence de l’église et de nombreux édifices religieux illustrent la domination des archevêques de Vienne à travers les époques. Découvrez l’église et le cloître Saint-André-le-Bas, témoin d’une puissante abbaye fondée au VIe siècle. Poussez les portes de la cathédrale Saint-Maurice et admirez le clocher-porche de l’abbaye Saint-Pierre. 2h Tous les jours 7 € semaine, 9 € dimanche et jours fériés Base 20 pers. payantes 2h Tous les jours 9 € semaine, 11 € dimanche et jours fériés Base 20 pers. payantes 3h Tous les jours Tous les jours sauf le lundi 9 € semaine, 11 € dimanche et jours fériés Nuit et légendes Base 20 pers. payantes Découvrez la ville et ses légendes de nuit. Base 20 pers. payantes Tous les jours 8 Vienne, berceau de la gastronomie égayez vos papilles en découvrant la ville. Découvrez la ville à travers l’histoire du Chef Fernand Point, fondateur du restaurant gastronomique « La Pyramide ». Premier « 3 étoiles » au guide Michelin en 1933, il a été le maître d’apprentissage de grands noms de la gastronomie française tels que Paul Bocuse ou les frère Troisgros. Vous découvrirez les grands moments et les lieux qui ont marqué son histoire et l’histoire de la ville. Le Rhône d’hier et d’aujourd’hui Partez à la découverte du fleuve et de son histoire. Prenez place sur un vélo et pédalez à la découverte du Rhône, de son histoire et de ses usages actuels. Laissez-vous conter l’histoire de la navigation et des mariniers, admirez le paysage et comprenez les liens entre le fleuve et la vigne. Après avoir admiré le Château d’Ampuis, accédez au bassin de joutes, théâtre de grandes fêtes populaires. Location de vélos offerte. 9 € semaine, 11 € dimanche et jours fériés + 3 € droit d’entrée au musée 2h Découvrez les histoires sombres de la ville, de la malédiction des « rois maudits » à Jules Bonnot, malfaiteur ayant fait ses premières armes à Vienne. Suivez également l’histoire d’Asiaticus au pied du Temple d’Auguste et Livie, et écoutez le sort réservé aux condamnés sur la place du Pilori. Cette visite est proposée en résonance au festival Sang d’Encre. Parcourez la ville à la tombée de la nuit et découvrez les monuments de Vienne mis en lumière. Admirez le château de la Bâtie, le pont De-Lattre-de-Tassigny, la passerelle… Découvrez les mythes et légendes qui entourent la ville dans une ambiance exceptionnelle et suivez votre guide au fil de son récit sur les mystères de Vienne. 3h Tous les jours sauf le lundi De l’amphore aux vignobles Découvrez les secrets des vins de notre région de l’époque gallo-romaine à aujourd’hui en parcourant le Domaine des Allobroges au Musée de Saint-Romain-en-Gal - Vienne. Puis admirez les collections du musée qui laissent entrevoir le raffinement du service du vin. Continuez ensuite votre visite par un panorama splendide des vignobles de Côte-Rôtie, Condrieu et Saint-Joseph. Percez les mystères du vin de l’Antiquité à aujourd’hui. Transport non inclus. Possibilité de réaliser cette visite en bus panoramique et d’inclure une dégustation. Informations & réservations : 04 74 53 70 12 - [email protected] 9 Les musées de Vienne Tarifs La ville de Vienne est riche de ses nombreux musées que vous pourrez découvrir dans le cadre de nos visites guidées. Vous pouvez également choisir de combiner deux sites-monuments pour une visite de 2 heures. Visites guidées adultes* 7 € semaine, 9 € dimanche + 4 € droit d’entrée pour deux sites-monuments Base 20 pers. payantes 2h Tous les jours sauf le lundi Forfait jusqu’à 20 personnes Prix par personne 20 personnes et plus 2h 140 € 7€ 3h 180 € 9€ 2h 180 € 9€ 3h 220 € 11 € Le Cloître Saint-André-le-Bas Découvrez un lieu empreint de quiétude et de spiritualité. Cet édifice ainsi que l’église toute proche faisaient partie d’une puissante abbaye fondée au VIème siècle. Orné de colonnettes et de chapiteaux sculptés de style roman, on y retrouve également l’influence de l’art antique. En semaine Le Musée des Beaux-Arts et d’Archéologie Venez découvrir de riches collections archéologiques locales, ainsi qu’un bel ensemble de faïences françaises. Situé dans l’ancienne halle aux grains, ce musée vous présente également une collection de peintures dont une partie porte la signature d’artistes viennois ou dauphinois. Dimanche et jours fériés Le Théâtre Antique Poussez les portes d’un des plus importants théâtres de l’Antiquité romaine. Longtemps enseveli, il a été remis en lumière en 1938, et accueille aujourd’hui de nombreux artistes venus de toute la planète ainsi que le célèbre festival Jazz à Vienne. Le Musée Saint-Pierre Entrez dans une des églises les plus anciennes de France. De son état originel, elle a gardé son plan basilical et une nef charpentée. Elle abrite aujourd’hui un musée archéologique où s’exposent mosaïques, monuments et sculptures gallo-romaines dont la célèbre « Tutela », divinité protectrice de la cité. Le Musée de la Draperie Plongez dans le patrimoine industriel de la ville de Vienne. Ce musée renferme une collection de machines et de tissus variés provenant des grandes fabriques viennoises. Venez découvrir ou redécouvrir l’histoire de l’industrie textile. Ces tarifs n’incluent pas les droits d’entrée aux musées et sites payants. Les prix des visites guidées s’entendent pour un groupe de 30 personnes maximum. Au-delà, afin de préserver la qualité de nos prestations et de vous faire bénéficier d’un confort d’écoute, nous vous recommandons deux guides. Le planning des visites guidées requiert un respect des horaires mentionnés sur le contrat de réservation. Tout retard entraînera une réduction du temps de la visite ou une facturation supplémentaire. Le lieu de rendez-vous avec nos guides est mentionné sur le contrat de réservation de l’Office de Tourisme. Langues proposées pour les visites, sous réserve de disponibilité de nos guides : La Salle du Patrimoine Découvrez l’histoire de la ville de l’époque gauloise à aujourd’hui à l’aide de cartes, de photographies, de maquettes et d’une borne interactive. Vous pourrez compléter votre visite par une promenade en ville, en vous aidant des clous en bronze et des panneaux de signalétique qui jalonnent le chemin du patrimoine. 10 * Tarifs TTC (TVA 20%) Informations & réservations : 04 74 53 70 12 - [email protected] 11 LES VISITES découvertes Le petit train de Vienne Découvrez la ville ou les vignobles à bord du petit train de Vienne. Au départ du pavillon du tourisme, prenez place à bord du petit train de Vienne. Parcourez la ville confortablement installés et sans effort ! Votre conducteur Jean-François vous dévoilera les secrets de cette cité, et vous emmènera jusqu’au belvédère de Pipet, d’où la vue est imprenable. Vous pourrez également opter pour une découverte de nos vignobles lors d’une ascension inoubliable ! Partez à la découverte d’un territoire aux multiples facettes et laissez-vous transporter… Tour de ville commenté 5€ Base 20 pers. payantes 1h Selon disponibilité 2h Selon disponibilité Promenade en Côte-Rôtie 20 € Base 20 pers. payantes Découverte des vignobles de Vitis Vienna 20 € NOUVEAU Base 20 pers. payantes 2h Selon disponibilité Possibilité d’inclure une visite dégustation en supplément pour chaque prestation. Compter 1h de plus. La Compagnie des bateaux de Vienne : le Livia Embarquez pour une croisière commentée sur le Rhône. La Distillerie Colombier Spirulib Croisière promenade - Vienne antique NOUVEAU Parcourez les terres où est née l’eau-de-vie de poire Williams en France. Découvrez la spiruline, micro-algue aux multiples bienfaits pour la santé. Située à Villette-de-Vienne, la Distillerie Colombier vous ouvre ses portes. Suivez le parcours du fruit, de sa formation à sa distillation. Au printemps, les bouteilles dans les arbres garantissent un spectacle hors du commun, à l’automne, écoutez et respirez, c’est l’heure de la distillation. Une dégustation* vous attend en fin de visite ! Spirulib est une ferme de spiruline implantée à Eyzin-Pinet. Au cours de votre visite, vous découvrirez la production de cette micro-algue, réputée pour ses propriétés bienfaisantes. Vous visiterez la serre, découvrirez les bassins et le processus de récolte. Vincent Libeaut vous proposera une dégustation ainsi qu’un échange autour des propriétés nutritives exceptionnelles de la spiruline. 12 7€ Base 20 pers. payantes 2€ Base 15 pers. payantes 2h Tous les jours sauf dimanche et jours fériés 1h15 Tous les jours * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération. Forfait de 350 € (1h) ou de 450 € (1h30) Prix pour 50 pers. max. Supplément 50€ à partir de 51 personnes 1h ou 1h30 Uniquement avant 11h30 ou après 16h 3h Selon disponibilité à partir de 3h30 Selon disponibilité Croisière déjeuner - Vienne antique à partir de 58 €, boissons comprises Base 20 pers. payantes Croisière déjeuner - Les vignobles à partir de 63 €, boissons comprises Base 20 pers. payantes Croisière déjeuner et balade en petit train au départ d’Ampuis à partir de 67 €, boissons comprises Base 20 pers. payantes 4h Selon disponibilité Informations & réservations : 04 74 53 70 12 - [email protected] 13 Tarif selon domaine à partir de 10 € Base 20 pers. payantes 1h Selon domaine De 8 € à 15 € Base 20 pers. payantes De 1h à 2h Tous les jours 7€ Base 20 pers. payantes 2h Uniquement en semaine Le label « Vignobles & Découvertes » Visitez des caves labellisées et rencontrez des professionnels passionnés. Créé en 2013, le label Vignobles & Découvertes a pour objectif de promouvoir un tourisme sur le thème du vin et de la vigne et de garantir aux visiteurs des prestations de qualité. Nous vous proposons de pousser les portes de domaines exceptionnels et de partager avec les vignerons leur passion lors d’une visite de site, et d’une dégustation*. Base 10 pers. payantes Le Domaine des Allobroges 2h Goûtez aux parfums et aux arômes d’il y a 2000 ans. D’avril à octobre, tous les jours sauf le lundi Le Musée gallo-romain de Saint-Romain-en-Gal - Vienne vous propose un espace unique en France mettant en scène les pratiques viticoles, culinaires, médicinales et artisanales de l’époque romaine. Étendu sur plus de 3000 m², vous déambulerez à travers un vignoble à l’antique, un jardin botanique et des reconstitutions de fours de potiers gallo-romains. 7€ Le Domaine Corps de Loup à Tupin-et-Semons 8€ Base 10 pers. payantes L’atelier de Bacchus Découvrez un authentique domaine familial à flanc de coteaux. 2h Découvrez les secrets du vin à l’époque romaine. Venez partager l’intimité du vigneron dans son domaine. Il vous dévoilera ses secrets d’élaboration et vous présentera l’AOC et le domaine. La vinification et le cuvage vous seront expliqués et vous pénétrerez dans les caves d’élevage. La visite se poursuivra par une dégustation de vins* et de produits régionaux tels que la Rigotte de Condrieu. La Maison Vidal-Fleury à Tupin-et-Semons Entrez dans la plus ancienne Maison de la Vallée du Rhône. Tous les jours sauf le lundi Accès libre Le marché de Vienne En matinée Parcourez l’un des plus grands marchés de France. Tous les samedis Fondée en 1781, la Maison Vidal-Fleury vous invite à la découverte de son domaine et vous propose un voyage exceptionnel autour de l’élevage du vin dans les chais. Les barriques et les foudres n’auront plus de secrets pour vous. Cette visite complète ne se terminera pas sans une dégustation des vins* de la Maison. Accès libre Tarif selon domaine à partir de 10 € Base 20 pers. payantes 1h Selon domaine 14 Le vignoble de Vitis Vienna Laissez-vous conter la renaissance d’un vignoble de l’époque romaine. à la fin des années 90, les vestiges du vignoble Vitis Vienna sont découverts sous les ronces. Trois vignerons de Côte-Rôtie décident alors de traverser le Rhône et de donner une seconde vie à ce vignoble d’exception millénaire. Aujourd’hui, une dizaine de vignerons les ont rejoints et cultivent ce terroir avec passion. * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération. Suivez les traces de Bacchus, dieu du vin. Vous visiterez l’exposition permanente du Musée gallo-romain de Saint-Romain-en-Gal Vienne et assisterez à une présentation des pressoirs et du vignoble reconstitués sur le site archéologique. Découvrez et goûtez l’univers du vin à l’époque romaine ! Une dégustation de vins* élaborés selon les recettes antiques vous sera également proposée. Retrouvez le pavillon en page 35 Tous les samedis matins, Vienne se pare de multiples couleurs avec les étals des différents vendeurs et producteurs. Venez découvrir les produits du terroir qui font la richesse de notre gastronomie. Croisez au détour des allées de grands Chefs en pleine préparation de leur menu ! Égayez vos papilles dans une ambiance conviviale ! Le pavillon du tourisme NOUVEAU Poussez les portes de notre nouveau pavillon du tourisme ! Vitrine de notre territoire, le pavillon du tourisme vous ouvre les portes d’un lieu exceptionnel. Entrez et découvrez le mur à vin, pièce unique dessinant la carte des vignobles de la vallée du Rhône. Ouvert sur le jardin public, vous y découvrirez notre nouvelle boutique, mais aussi un espace dédié aux « savoir-faire gourmands » où de nouvelles activités seront proposées. Informations & réservations : 04 74 53 70 12 - [email protected] 15 Les évènements Vibrez au rythme de la saison avec de nombreux temps forts riches en émotions… Programmation et tarifs sur jazzavienne.com Jazz à Vienne Base 20 pers. payantes Entrez dans un univers musical exceptionnel ! En journée et en soirée Du 28 juin au 13 juillet 2016 Animations gratuites Spectacle au Théâtre Antique : 3€ Fête historique de Vienne Base 20 pers. payantes Des chevaliers aux mousquetaires. En journée Samedi 3 et dimanche 4 septembre 2016 5€ Possibilité d’assister au banquet romain en supplément Base 20 pers. payantes En journée Choco Show viennois Les Journées gallo-romaines Ne manquez pas le rendez-vous des gourmands ! Veni, vedi, vici ! Durant trois jours la ville toute entière se mobilise autour du chocolat. Mêlant amour du chocolat et patrimoine viennois, Choco Show titillera vos papilles autour des lieux emblématiques de Vienne, grâce aux exposants chocolatiers et amis du chocolat. Vitrines, conférences, ateliers, démonstrations, la ville tout entière se transforme en gourmandises ! Venez vivre les campagnes militaires de César contre les armées de Vercingétorix ! La guerre des Gaules vous sera dévoilée lors de nombreuses animations, démonstrations et ateliers participatifs. Vous découvrirez le travail des artisans, assisterez aux défilés, aux manœuvres militaires et aux combats de gladiateurs. Un véritable voyage dans le temps ! 16 Dimanche 26 septembre 2016 2 € par jour d’entrée Base 20 pers. payantes Entrée 1 jour : 6 € Entrée 2 jours : 9 € Base 20 pers. payantes En journée Du 4 au 6 mars 2016 En journée Samedi 4 et dimanche 5 juin 2016 * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération. 1er évènement culturel de la région Rhône-Alpes, le festival Jazz à Vienne vous séduira par la richesse de sa programmation et par l’ambiance exceptionnelle qui règne sur la ville à cette période. Entre légendes du Jazz et découvertes musicales, venez goûter à la magie des concerts en ville et au Théâtre Antique. Découvrez la ville au temps des chevaliers ! L’association Vienne Historique et les Voyageurs du Temps vous proposent de nombreuses animations tout au long du week-end. Rencontrez les troupes, les saltimbanques et les musiciens, visitez le camp, flânez au cœur du marché et assistez aux différents spectacles, bals et défilés ! Les Vinalia Assistez à la fête du vin et de la cuisine antiques ! Nous vous invitons au temps des romains pour découvrir les traditions liées au vin et à la cuisine. Vous assisterez aux vendanges reconstituées, au foulage et au pressurage du raisin sur le site. Des dégustations* de cuisines grecque, gauloise et romaine, de vin, de cervoise et d’hydromel vous seront également proposées ! Un rendez-vous à ne pas manquer ! Base 20 pers. payantes Festival Sang d’encre En journée Participez à l’incontournable festival du polar. Samedi 19 et dimanche 20 novembre 2016 Venez rencontrer plus de 40 auteurs de littérature policière. Entre table ronde et conférences, partagez votre addiction aux romans policiers et découvrez de nouveaux auteurs qui sauront vous tenir en haleine. Visitez les expositions et ne ratez pas l’occasion de faire dédicacer vos nouveaux romans ! 2€ Informations & réservations : 04 74 53 70 12 - [email protected] 17 Les journées Journée 1 our de ville T commenté en petit train Venez passer une journée sur notre territoire, nous nous chargeons de l’organisation ! 1h Visite guidée du centre-ville 1h Déjeuner (entrée, plat, dessert, boissons comprises) isite guidée V Vienne Cité Sainte 2h égustation au D sein du pavillon du tourisme 1h Base 20 pers. payantes Les secrets du patrimoine à partir de 53€ Vienne vous ouvre les portes de son patrimoine exceptionnel… Votre journée débutera par une rencontre avec votre guide conférencier qui vous accompagnera à bord du petit train pour un tour de ville. Vous découvrirez les lieux emblématiques de Vienne et profiterez d’un arrêt au Belvédère de Pipet pour admirer la vue imprenable sur la ville et le Rhône. Votre visite se poursuivra à pied pour arpenter les ruelles du centre-ville. Le temps du déjeuner, vous pourrez découvrir les spécialités régionales dans un restaurant en ville. L’après-midi, nous vous emmènerons dans un lieu remarquable où règnent le silence et l’apaisement, le Cloître Saint-André-le-Bas. Vous découvrirez ensuite l’église Saint-André-le-Bas, puis la cathédrale Saint-Maurice, une des plus vastes de la région Rhône-Alpes. Vous partirez ensuite au Musée Saint-Pierre où vous pourrez admirer mosaïques, monuments et sculptures gallo-romaines dont la célèbre « Tutela », divinité protectrice de la cité. Vous clôturerez votre journée par une dégustation au sein du nouveau pavillon du tourisme. Possibilité de choisir un autre thème de visite. Musées fermés le lundi Journée 2 isite guidée V Au temps des Templiers 2h formule express à partir de 25€ Base 20 pers. payantes En 1/2 journée Visitez malin ! à partir de 26€ Optez pour une formule rapide alliant patrimoine et gastronomie… Vous réservez une visite guidée via nos services, et souhaitez compléter votre visite par un repas ? Nous avons négocié avec les restaurateurs partenaires divers menus à destination des groupes à des tarifs préférentiels. Du menu incluant un plat et un dessert avec boisson au menu plus complet, nos partenaires sauront répondre à vos attentes et s’engagent à un service rapide ! N’hésitez pas à nous demander davantage d’informations lors de votre réservation ! 18 Déjeuner (entrée, plat, dessert, boissons comprises) isite guidée V du Château de Septème 2h Base 20 pers. payantes En journée Vienne au Moyen-âge à partir de 42€ Plongez dans la ville médiévale et suivez les traces des chevaliers… Suivez votre guide et plongez dans l’histoire de la ville au Moyen-âge. Laissez-vous conter l’histoire de l’ordre des Templiers et visitez la cathédrale Saint-Maurice où s’est tenu le Concile de Vienne et où a été dissous cette organisation. Vous admirerez le couvent des Cordeliers, lieu de séjour du roi Philippe le Bel durant le Concile, ou encore le château de la Bâtie, résidence du pape Clément V. Vous vous régalerez ensuite lors d’un déjeuner où les produits de notre terroir seront à l’honneur. Vous partirez ensuite en direction de Septème pour la visite de son château. Votre guide vous présentera les remparts, les ruines de l’ancien château fort, le château actuel, la conciergerie et enfin le parc et son jardin à la Française où plus de 30 paons se promènent en liberté. Informations & réservations : 04 74 53 70 12 - [email protected] 19 Journée 3 isite guidée du V Musée galloromain de Saint-Romainen-Gal - Vienne 2h Déjeuner (entrée, plat, dessert, boissons comprises) isite guidée V Vienne Antique 2h égustation au D sein du pavillon du tourisme 1h Base 20 pers. payantes Vienne la Romaine à partir de 50 € Suivez les traces des romains… Partez à la découverte d’un des plus grands ensembles consacrés à la civilisation gallo-romaine en France, le Musée gallo-romain de Saint-Romain-en-Gal - Vienne. Dans le musée, des collections exceptionnelles de mosaïques et d’objets du quotidien vous attendent. Sur le site archéologique, les vestiges de grandes demeures et des thermes vous plongeront au temps des romains. Vous déjeunerez ensuite au restaurant, où le chef vous proposera un menu à la romaine ! L’après-midi sera consacré à la visite « Vienne Antique », vous traverserez donc le Rhône pour découvrir les monuments du centre-ville qui traduisent l’importance de la cité depuis l’Antiquité. Laissez-vous conter le Temple d’Auguste et Livie, les arcades du forum ou encore le Théâtre Antique. Votre balade se terminera par le pavillon du tourisme, où une dégustation vous sera proposée. isite guidée du V Musée gallo-romain de Saint-Romainen-Gal - Vienne 2h Déjeuner croisière (entrée, plat, dessert, boissons comprises) our de ville T commenté en petit train 1h égustation au D sein du pavillon du tourisme 1h Base 20 pers. payantes 2h Déjeuner (entrée, plat, dessert, boissons comprises) Promenade commentée en petit train en Côte-Rôtie 3h égustation au D sein du pavillon du tourisme 1h à partir de 59€ Découvrez le vin dans tous ses états ! La journée commencera par une visite guidée du Domaine des Allobroges, véritable vignoble à la romaine du Musée gallo-romain de Saint-Romain-en-Gal - Vienne. Vous découvrirez plus de 300 pieds de vigne, mais également un jardin de plantes botaniques utilisées jadis dans la composition des vins. Votre guide vous emmènera ensuite découvrir les illustrations du travail de la vigne parmi les collections du musée. Vous déjeunerez ensuite dans un restaurant partenaire. Après le repas vous embarquerez à bord du petit train pour un voyage au cœur des vignobles de Côte-Rôtie. Vous longerez le Rhône par l’ancien chemin de halage et poursuivrez votre ascension dans les vignobles. Le petit train vous ramènera ensuite en ville pour clore votre journée par une dégustation au sein du nouveau pavillon du tourisme. Musées fermés le lundi Au fil du Rhône à partir de 79 € Baladez-vous le long du Rhône… Situé sur les bords du Rhône, vous commencerez votre journée par la visite du Musée gallo-romain de Saint-Romain-en-Gal - Vienne. Véritable panorama de la vie quotidienne au cours des premiers siècles, le musée et son site archéologique vous permettront de découvrir les vestiges d’anciennes habitations gallo-romaines et de thermes, dont l’emplacement a été très fortement influencé par la proximité du Rhône. Vous rejoindrez ensuite la halte fluviale, pour un embarquement à bord du « Livia », restaurant naviguant de la Compagnie des Bateaux de Vienne. Vous pourrez ainsi admirer les abords du fleuve autour d’un déjeuner de qualité avant un retour à Vienne. Vous découvrirez le centre historique à bord du petit train, de la Pyramide au belvédère de Pipet d’où la vue sur le fleuve et le Théâtre Antique est imprenable. Vous terminerez votre visite par le pavillon du tourisme pour une dégustation. Musées fermés le lundi 20 isite guidée V du Domaine des Allobroges et du Musée de SaintRomain-en-Gal Vienne Au cœur du vignoble Base 20 pers. payantes Musées fermés le lundi Journée 4 Journée 5 * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération. Journée 6 isite guidée V Vienne, Berceau de la gastronomie 2h égustation de D produits locaux au sein du pavillon du tourisme 3h Déjeuner (entrée, plat, dessert, boissons comprises) isite guidée V de la Distillerie Colombier à Villette de Vienne 1h30 Base 20 pers. payantes Gourmandises et savoir-faire à partir de 45€ Partez à la découverte de la Gastronomie locale sur les traces du célèbre Chef étoilé Fernand Point ! Découvrez la ville à travers l’histoire du Chef Fernand Point qui a fait de Vienne le berceau de la Gastronomie moderne. Fondateur du restaurant gastronomique « La Pyramide », il a été le maître d’apprentissage de grands noms de la gastronomie française tels que Paul Bocuse ou les frère Troisgros. Après cette balade gourmande qui aura égayé vos papilles, nous vous proposerons une halte gustative au sein du pavillon du tourisme, avant de déjeuner au restaurant. Vous partirez ensuite en direction de Villette-de-Vienne, berceau de l’eau-de-vie de poire Williams en France, pour une visite de la Distillerie Colombier. Vous suivrez le parcours du fruit, de sa formation à sa distillation. Au printemps, les bouteilles dans les arbres garantissent un spectacle hors du commun, et à l’automne, les bruits et les parfums sont au rendez-vous puisque c’est l’heure de la distillation. Votre visite s’achèvera par une dégustation*, avec modération bien sûr ! En journée Informations & réservations : 04 74 53 70 12 - [email protected] 21 Journée 7 écouverte libre D du marché de Vienne En journée Déjeuner (entrée, plat, dessert, boissons comprises) telier gourmand A au pavillon du tourisme et dégustation 2h Base 20 pers. payantes En journée Savoir-faire & convivialité à partir de 60 € Chaque samedi, Vienne se pare de parasols aux multiples couleurs lors de son grand marché hebdomadaire. Venez flâner le long des allées, respirer les parfums de produits locaux, peut-être aurez-vous la chance d’y croiser de grands chefs et de partager quelques bons conseils culinaires ! Nous vous proposons ensuite un déjeuner aux saveurs locales dans un restaurant du centre-ville. L’après-midi, vous profiterez de l’espace Côte&Cuisine au pavillon du tourisme pour suivre une démonstration culinaire, alors à vos papiers et stylos, n’en perdez pas une miette ! Plusieurs possibilités s’offrent à vous, il ne vous reste qu’à choisir ! isite guidée V Vienne, au fil du temps Jazz à Vienne du 29 juin au 13 juillet 2016 à partir de 33€ 2h Venez vibrer au son de Jazz à Vienne ! Déjeuner (entrée, plat, dessert, boissons comprises) près-midi libre A pour profiter de Jazz à Vienne et des concerts gratuits Base 20 pers. payantes En journée Une visite guidée de la ville vous sera proposée en matinée, vous pourrez ainsi découvrir les principaux monuments qui font la richesse du patrimoine de Vienne. Le Temple d’Auguste et Livie, la cathédrale Saint-Maurice et bien d’autres trésors vous seront dévoilés. Vous déjeunerez ensuite dans un restaurant du centre-ville. Puis vous pourrez profiter de l’ambiance de Jazz à Vienne à travers la ville. Durant quinze jours, la ville vit au rythme des différents artistes qui se produisent au festival. Assistez aux après-midis Jazz et aux nombreux concerts gratuits donnés aux scènes de Cybèle. Possibilité d’assister à la soirée Jazz en supplément. isite guidée V Vienne Cité Sainte 2h Venez découvrir l’un des plus grands marchés de France. Vous dégusterez bien entendu les réalisations de l’après-midi avant de reprendre la route ! Journée 8 Journée 9 éjeuner au D restaurant (entrée, plat, dessert, boissons comprises) emps libre pour T profiter des animations pectacle au S Théâtre Antique 1h / 1h30 Base 20 pers. payantes En journée et en soirée Journée 10 isite guidée V du Musée gallo-romain de Saint-Romainen-Gal - Vienne 2h éjeuner au D banquet gaulois emps libre pour T profiter des animations our de ville T commenté en petit train 1h Base 20 pers. payantes En journée 22 * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération. Vienne historique Samedi 3 ou dimanche 4 septembre 2016 à partir de 36€ Laissez-vous transporter au temps de chevaliers… La journée débutera par la visite « Vienne, cité sainte », une découverte de la ville à travers ses monuments médiévaux : la cathédrale Saint-Maurice, l’ancienne abbaye Saint-Pierre, le cloître et l’église Saint-André-le-Bas en compagnie d’un guide-conférencier. Vous rejoindrez ensuite le restaurant situé en centre-ville pour le déjeuner. L’après-midi, vous déambulerez librement dans les rues de la ville et profiterez des multiples animations proposées : marché médiéval, reconstitution de combats de chevaliers, danses, démonstrations… Votre journée se poursuivra au Théâtre Antique pour un spectacle exceptionnel. L’ordre du programme est susceptible d’être modifié en fonction de l’horaire du spectacle au Théâtre Antique. Les Vinalia Dimanche 25 septembre 2016 à partir de 32€ Vivez une journée historique au temps des Romains ! Vous avez rendez-vous avec votre guide au Musée gallo-romain de Saint-Romain-en-Gal - Vienne qui vous présentera le site : l’intérieur du musée avec ses mosaïques, objets de la vie quotidienne et maquettes ; le site archéologique extérieur et enfin le domaine des Allobroges, reconstitution d’un vignoble à la romaine. Le guide vous déposera pour le déjeuner au banquet gaulois. L’après-midi sera consacrée à la découverte des animations organisées tout au long de la journée : fabrication de vins à l’époque gallo-romaine, reconstitution des vendanges, dégustation* de cervoise et d’hydromel… Et bien d’autres encore ! Pour terminer cette journée, le petit train de Vienne vous emmènera pour un tour de ville. Du belvédère de Pipet à la célèbre Pyramide en passant par le Temple d’Auguste et de Livie, Vienne n’aura plus de secret pour vous ! Informations & réservations : 04 74 53 70 12 - [email protected] 23 Les séjours séjour 2 isite guidée V Domaine des Allobroges Profitez d’un séjour sur notre territoire et découvrez les secrets de Vienne et du pays viennois… 2h Promenade commentée en Côte-Rôtie en petit train 3h isite guidée V de Spirulib 1h15 telier de A démonstration culinaire et dégustation 2h ension complète P boissons comprises en hotêl *** séjour 1 isite guidée Vienne, V berceau de la gastronomie 2h isite guidée de la V Distillerie Colombier 1h30 isite guidée Vienne, V au fil du temps 2h isite guidée V Du petit au grand Théâtre 2h ension complète P boissons comprises en hotêl *** 24 Patrimoine et gastronomie 2 jours / 1 nuit séjour 3 à partir de 155€ Jour 1 A votre arrivée, vous serez accueillis par votre guide pour une visite intitulée « Vienne, berceau de la gastronomie ». Vous suivrez les traces du célèbre Chef Fernand Point en parcourant la ville à travers son histoire. Vous déjeunerez ensuite au restaurant. Puis vous partirez en direction de Villette-de-Vienne pour une visite de la Distillerie Colombier, distillerie d’eau-de-vie de poires Williams. La visite se terminera par une dégustation. Dîner et nuit. Jour 2 Votre journée commencera par la visite guidée « Vienne, au fil du temps » afin de découvrir la ville et son riche patrimoine. Vous déjeunerez dans un restaurant du centre-ville. Puis vous continuerez la découverte de la ville par la visite « Du petit au grand théâtre », où vous pourrez découvrir l’Odéon et le Théâtre Antique. our de ville T commenté en petit train 1h éjeuner croisière D à bord du Livia 2h30 près-midis Jazz et A soirée Jazz à Vienne isite guidée V du Musée gallo-romain de Saint-Romainen-Gal - Vienne 2h ension complète P boissons comprises en hotêl *** Œnotourisme et savoir-faire 2 jours / 1 nuit à partir de 199€ Jour 1 Votre journée commencera par la visite guidée du Domaine des Allobroges au Musée gallo-romain de Saint-Romain-en-Gal - Vienne. Vous découvrirez un vignoble antique unique en France. Vous déjeunerez ensuite au restaurant. Puis vous embarquerez à bord du petit train pour une promenade dans les vignobles de Côte-Rôtie. La visite se terminera par une dégustation. Dîner et nuit. Jour 2 Vous partirez pour une visite de Spirulib, ferme de spiruline implantée à Eyzin-Pinet. Vous découvrirez la production de cette micro-algue aux multiples bienfaits. Vous déjeunerez ensuite au restaurant. Puis vous participerez à un atelier de démonstration culinaire dans le pavillon du tourisme de Vienne et finirez cette journée par une dégustation. Jazz et découverte 2 jours / 1 nuit à partir de 240€ Jour 1 Vous embarquerez à bord du petit train pour un tour de ville commenté. Puis vous serez déposés à la halte fluviale de Vienne afin de prendre place sur le Livia, restaurant naviguant sur le Rhône. Vous déjeunerez sur le bateau. Vers 15h, vous serez de retour à Vienne afin de profiter des différentes animations et concerts gratuits du festival Jazz à Vienne. Vous dînerez en ville et assisterez ensuite à la soirée Jazz dans le Théâtre Antique. Nuit. Jour 2 Vous débuterez votre journée par la visite guidée du Musée gallo-romain de Saint-Romain-en-Gal - Vienne, un des plus grands ensembles consacrés à la civilisation gallo-romaine en France. Vous déjeunerez ensuite au restaurant. Puis vous rejoindrez le centre-ville pour profiter de l’après-midi Jazz et des concerts gratuits. Informations & réservations : 04 74 53 70 12 - [email protected] 25 séjour 4 isite guidée V Vienne, au temps des Templiers 2h isite guidée du V château de Septème 1h30 isite guidée du V Domaine des Allobroges 2h Promenade commentée en petit train dans les vignobles de Vitis Vienna 2h isite guidée V Vienne, berceau de la gastronomie 2h isite guidée V de la Distillerie Colombier 1h30 ension complète P boissons comprises en hotêl *** Vienne et ses secrets… 3 jours / 2 nuits à partir de 289€ Poussez les portes de la ville, et pénétrez au temps des romains, au temps des chevaliers, mais aussi plus récemment à l’époque où Fernand Point a fait la renommée gastronomique de Vienne. Jour 1 Vous débuterez votre journée par une immersion au temps des chevaliers, en suivant votre guide pour la visite « Vienne, au temps des Templiers ». Découvrez la cathédrale Saint-Maurice, c’est dans ce lieu exceptionnel que Philippe le Bel et le pape Clément V mirent fin à l’ordre des Chevaliers du Temple en 1311. Vous déjeunerez ensuite au restaurant. Puis vous partirez à la découverte du château de Septème. Vous pourrez admirer ce joyau de l’architecture médiévale et profiter du parc et du jardin à la française où plus de 30 paons se promènent en liberté. Dîner et nuit. Jour 2 Après le petit-déjeuner, vous découvrirez le Domaine des Allobroges au Musée gallo-romain de Saint-Romain-en-Gal Vienne. étendu sur plus de 3000 m², vous déambulerez à travers un vignoble antique, un jardin botanique et des reconstitutions de fours de potiers gallo-romains. Vous déjeunerez ensuite au restaurant. Puis le petit train de Vienne vous emmènera pour une balade dans les vignobles de Vitis Vienna où vous découvrirez le travail des vignerons. à la fin des années 90, les vestiges de ce vignoble sont découverts enfouis sous les ronces, trois vignerons n’hésitent pas une seconde à s’implanter sur la Rive Gauche pour ressusciter cette pépite, c’est le début de l’aventure Vitis Vienna… Dîner et nuit. Jour 3 Vous assisterez à la visite guidée intitulée « Vienne, berceau de la gastronomie » et découvrirez la ville à travers l’histoire du Chef Fernand Point. Fondateur du restaurant gastronomique « La Pyramide », il a été le maître d’apprentissage de grands noms de la gastronomie française tels que Paul Bocuse ou encore les frères Troisgros. Aujourd’hui, c’est le Chef Patrick Henriroux qui est à la tête de l’établissement classé récemment parmi les 100 meilleurs restaurants au monde ! Vous déjeunerez au restaurant. Puis vous continuerez votre journée par la visite de la Distillerie Colombier à Villette-de-Vienne, où l’histoire et la distillation de l’eau-de-vie de poires Williams vous seront présentées. Vous parcourrez les vergers où au printemps les bouteilles dans les arbres offrent un spectacle exceptionnel. à l’automne vous pourrez respirer les parfums dégagés par la distillation. 26 séjour 5 our de ville T commenté en petit train 1h éjeuner croisière D sur le Livia 2h30 isite guidée V du Musée gallo-romain de Saint-Romainen-Gal - Vienne 2h isite libre du V marché de Vienne telier de A démonstration culinaire au pavillon du tourisme et dégustation 2h isite guidée V Vienne Antique 2h isite guidée V Du petit au grand Théâtre 2h ension complète P boissons comprises en hotêl *** Vienne au temps des Romains 3 jours / 2 nuits à partir de 304€ Découvrez Vienna, capitale des Allobroges, et une des plus grandes cités de la Gaule… Jour 1 Vous serez attendus pour un tour de la ville de Vienne commenté en petit train qui se terminera à la halte fluviale. Parcourez la ville à la découverte de ces plus beaux monuments, le Temple d’Auguste et Livie, la cathédrale Saint-Maurice, la Pyramide… et surplombez la ville depuis le belvédère de Pipet où une vue exceptionnelle s’offre à vous. Vous embarquerez ensuite à bord du Livia pour un déjeuner croisière sur le Rhône. Ce restaurant naviguant vous permettra d’avoir une vue sur la ville et les vignobles environnants, tout en savourant un repas de qualité. Votre après-midi sera consacrée à la visite guidée du Musée gallo-romain de Saint-Romain-en-Gal - Vienne. Considéré comme l’un des plus beaux musées gallo-romains en France, vous y découvrirez des collections exceptionnelles et serez plongés au temps des romains. Entrez dans le quotidien des marchands, des artisans, et découvrez leurs maisons romaines. Dîner et nuit. Jour 2 Vous profiterez librement du marché de Vienne, un des plus grands marchés de France (uniquement le samedi). Parcourez les étals aux couleurs de saison, dégustez les fruits et légumes de la vallée du Rhône, et si vous êtes courageux et partez tôt sur le marché, vous aurez peut-être la chance de croiser de grands chefs qui sauront partager avec vous leur amour du terroir local. Vous déjeunerez ensuite en centre-ville. L’après-midi sera consacrée à un atelier de démonstration culinaire dans le pavillon du tourisme, avec la dégustation des gourmandises préparées. Qu’ils soient cuisinier, pâtissier, ou encore producteur, nos partenaires vous invitent à la découverte de leur savoir-faire. Dîner et nuit. Jour 3 Vous retrouverez votre guide pour la visite « Vienne Antique », où les plus beaux monuments de l’époque romaine vous seront présentés. Partez à la découverte du Forum antique ou encore du Temple d’Auguste et Livie… Nous vous ouvrons les portes de sites exceptionnels chargés d’histoire. Vous déjeunerez ensuite en centre-ville. L’après-midi, vous découvrirez celui que l’on appelle « le petit théâtre », l’Odéon, très récemment ouvert au public et accessible uniquement via nos visites guidées. Puis vous pénétrerez dans le Théâtre Antique qui reçoit chaque année des artistes venus du monde entier dans le cadre du festival Jazz à Vienne. Informations & réservations : 04 74 53 70 12 - [email protected] 27 séjour 6 Journée 1 our de ville T commenté en train 1h isite guidée V du centre-ville 1h Patrimoine, à partir de gastronomie 529€ et œnotourisme en région Rhône-Alpes 5 jours / 4 nuits en pension complète Dégustation au pavillon du tourisme 1h Journée 2 isite guidée V De Fourvière au Vieux-Lyon 2h éjeuner dans un D bouchon lyonnais isite guidée V du Musée des Confluences 2h Posez vos valises à Vienne ou en pays viennois et découvrez notre territoire, mais également les grandes agglomérations environnantes… Jour 1 VIENNE PAYS VIENNOIS Vous arriverez à Vienne pour le déjeuner au restaurant. Vous embarquerez ensuite à bord du petit train de Vienne pour un tour de ville commenté qui vous emmènera de la Pyramide jusqu’au belvédère de Pipet d’où la vue sur la ville et les vignobles environnants est imprenable. Vous poursuivrez votre visite à pied en compagnie de votre guide pour découvrir plus en détail le centre-ville et ses monuments phares. Vous clôturerez cette première journée par une visite au pavillon du tourisme pour y découvrir la vinothèque et y déguster ce qui fait la richesse de notre territoire. Dîner et nuit. Jour 2 LYON - 70km Cette seconde journée sera consacrée à la visite de Lyon. Votre guide vous racontera l’histoire de la ville de la basilique de Fourvière jusqu’au Vieux-Lyon. Premier secteur sauvegardé de France, le Vieux-Lyon vous invite à percer les secrets de ses traboules ! Ces passages d’une rue à l’autre vous révèlent des trésors architecturaux superbement rénovés : cours intérieures, galeries à l’italienne, puits, escaliers à vis... Sur le trajet, se succèdent aussi d’incontournables monuments comme la Maison du Chamarier, l’Hôtel de Gadagne ou la Loge du Change. Vous déjeunerez ensuite dans un restaurant typiquement lyonnais où vous pourrez déguster les spécialités locales. Votre journée se poursuivra par la visite du Musée des Confluences. Ce nuage de Cristal, fait de verre, béton et inox se dresse comme un cap sur la pointe du confluent du Rhône et de la Saône. Un tel édifice ne pouvait accueillir qu’un musée d’exception : celui de la confluence des savoirs : sciences, techniques et sociétés… la Terre, l’humanité, l’histoire, la géographie, autant dire une porte ouverte sur le monde, l’univers et les savoirs. Après la visite, vous rejoindrez Vienne. Dîner et nuit. 28 * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. à consommer avec modération. Journée 3 isite guidée V du Musée gallo-romain de Saint-Romainen-Gal - Vienne 2h romenade en P petit train en Côte-Rôtie et dégustation dans un domaine 3h oirée surprise S « Secrets de Vienne » Journée 4 isite guidée V de l’entreprise « Chocolat des Princes » 2h Croisière commentée dans les Gorges de la Loire 1h Journée 5 isite guidée V de la Distillerie Colombier 1h30 ension complète P boissons comprises en hotêl *** Jour 3 VIENNE PAYS VIENNOIS - 8km La journée commencera par une visite guidée du Musée gallo-romain de Saint-Romain-en-Gal - Vienne, et du Domaine des Allobroges, véritable vignoble antique. Votre guide vous invite à plonger au temps des romains dans la cité de Vienna, capitale des Allobroges. Vous découvrirez un espace exceptionnel, un panorama de la vie quotidienne au cours des premiers siècles à travers des vestiges d’habitations romaines. Vous déambulerez à travers un vignoble antique, un jardin botanique et des reconstitutions de fours de potiers gallo-romains. Après le déjeuner au restaurant, vous embarquerez à bord du petit train pour une promenade-découverte dans les vignobles de Côte-Rôtie. Vous longerez le Rhône par l’ancien chemin de halage avant une ascension dans les vignes puis ferez une halte chez un viticulteur. Il vous fera découvrir le domaine et partagera avec vous la passion de son métier. Vous clôturerez votre visite par la dégustation de grands crus*. Après un passage à l’hôtel, vous serez attendus pour une soirée surprise où nous vous confierons quelques secrets de Vienne… Dîner et nuit. Jour 4 SAINT-ÉTIENNE ET SA Région - 150 km Vous partirez ce jour-là en région stéphanoise pour découvrir l’entreprise « Chocolat des Princes » de la Tour-en-Jarez. Cette chocolaterie réputée vous ouvrira ses portes et vous dévoilera tous les secrets de fabrication, de la fève de chocolat au produit fini. Amateurs de chocolat, gastronomes avertis, adeptes du bon vivre et du bien manger, c’est une visite conviviale et chaleureuse qui vous sera proposée. Vous déjeunerez ensuite au restaurant avant de partir en direction de Saint-Victor-sur-Loire. à votre arrivée, vous profiterez du cadre exceptionnel pour une petite balade digestive au port de plaisance. Puis vous embarquerez pour une croisière dans les Gorges de la Loire pour découvrir le plan d’eau de Grangent. Vous comprendrez pourquoi cette région a été choisie pour la construction de ce barrage hydroélectrique et les travaux qui ont été nécessaires pour créer cette retenue d’eau. Au fil de l’eau, le fonctionnement particulier et complexe de cet ouvrage, l’histoire et le patrimoine bâti, paysager et environnemental vous seront présentés. Après cette journée de visite, vous rejoindrez Vienne. Dîner et nuit. Jour 5 VIENNE PAYS VIENNOIS - 12km Après le petit déjeuner, vous prendrez la direction de Villette-de-Vienne pour la visite de la Distillerie Colombier, lieu de naissance de l’eau-de-vie de poires Williams. Vous suivrez le parcours du fruit de sa formation à sa distillation. Au printemps, les bouteilles dans les arbres garantissent un spectacle hors du commun, à l’automne, c’est l’heure de la distillation ! Une petite dégustation* vous sera proposée en fin de visite afin de découvrir les produits issus des vergers visités. Vous clôturerez votre séjour par un déjeuner au restaurant avant de rejoindre votre région. Informations & réservations : 04 74 53 70 12 - [email protected] 29 Retrouvez ci-dessous la liste des hébergements et restaurants partenaires de l’Office de Tourisme en capacité d’accueillir les groupes. Fleur de Sel Cuisine traditionnelle 38780 Pont-Évêque Le Livia 30 Les Instan’tanneries les hébergements Restaurant brasseur 38780 Pont-Évêque lesinstantanneries.fr Domaine de Clairefontaine**** Hôtel Restaurant 38121 CHONAS-L’AMBALLAN domaine-de-clairefontaine.fr 18 60 24 65 30 90 52 40 Ibis*** Hôtel Restaurant 38670 CHASSE-SUR-RHôNE ibis.com 120 Hôtel 38200 VIENNE ibis.com 80 Hôtel 38200 VIENNE hoteldelapostevienne.com 38 58 58 50 Hôtel 38200 VIENNE premiereclasse.com 48 115 130 Hôtel Restaurant 38121 CHONAS L’AMBALLAN relais-500-de-vienne.com 36 160 Le Cottage de Clairefontaine*** Hôtel Restaurant 38121 CHONAS L’AMBALLAN domaine-de-clairefontaine.fr 12 140 les restaurants Cuisine étoilée 38200 VIENNE lapyramide.com Le Cottage de Clairefontaine 65 Domaine de Clairefontaine* Cuisine étoilée 38121 CHONAS L’AMBALLAN domaine-de-clairefontaine.fr Le Savour – Ibis Style Cuisine régionale française 38670 CHASSE-SUR-RHôNE ibis.com 30 Bistronomie 38121 CHONAS L’AMBALLAN domaine-de-clairefontaine.fr 140 Cuisine traditionnelle 38121 CHONAS L’AMBALLAN relais-500-de-vienne.com 130 60 160 Cuisine traditionnelle 38200 VIENNE 30 90 Cuisine traditionnelle 38200 VIENNE le-restique.fr 40 Pizzeria - Cuisine traditionnelle 38200 VIENNE restaurant-laromaine.com 80 Cuisine traditionnelle 38200 VIENNE 40 Cuisine traditionnelle 38200 VIENNE lessaveursdumarche.fr 35 Le Beau Rivage 35 Cuisine gastronomique 69420 CONDRIEU hotel-beaurivage.com 90 Bistrot Vivo Vino 35 Bistronomie 69420 CONDRIEU 60 Le Bellevue 90 Cuisine gastronomique 38370 LES ROCHES-DE-CONDRIEU le-bellevue.net 60 La Presqu’île 45 Cuisine traditionnelle 38370 LES ROCHES-DE-CONDRIEU lapresquilecondrieu.com 50 Les Barges 30 Le Grand Café Cuisine traditionnelle 38200 VIENNE legrandcafe-vienne.com 50 Les Saveurs du Marché Le Grain de Sel Le Quarré des cuisiniers Cuisine traditionnelle 38780 ESTRABLIN Bistronomie 38200 VIENNE lapyramide.com Cuisine traditionnelle 38200 VIENNE Le Saint Maurice L’Espace PH3 Le Relais 500 de Vienne 60 70 Le Dos de la Cuillère Cuisine traditionnelle 38200 VIENNE 25 La Romaine La Brasserie d’Alice Brasserie - Cuisine traditionnelle 38200 VIENNE La Pyramide** 50 Le Bistrot de Jean-Baptiste Cuisine traditionnelle 38200 VIENNE bistrot-jean-baptiste.fr Cuisine italienne et traditionnelle 38200 VIENNE Le Restique Le Bar du Temple Cuisine traditionnelle 38200 VIENNE Relais 500 de Vienne 40 Les Allobroges Brasserie - Cuisine traditionnelle 38200 VIENNE les-allobroges.com 60 La Péniche Ailleurs Restaurant spectacle 38200 VIENNE rest-ailleurs.com Hôtel 38200 VIENNE ibis.com 150 Domaine des 7 Fontaines Cuisine gastronomique 38200 SEYSSUEL hoteldes7fontaines.com Pizzeria - Cuisine traditionnelle 38200 VIENNE mamamia-vienne.com Monte Cassino Auberge de Septème Cuisine traditionnelle 38790 SEPTèME freeresto.com/aubergedesepteme Première Classe* Ibis Styles Lyon Sud*** Hôtel Restaurant 38670 CHASSE-SUR-RHôNE ibis.com 50 Ibis Budget** Campanile*** Hôtel Restaurant 38670 CHASSE-SUR-RHôNE campanile-lyon-sud-chasse-sur-rhone.fr 17 Grand Hôtel de la Poste** Le Beau Rivage**** Hôtel Restaurant 69420 CONDRIEU hotel-beaurivage.com Hôtel Restaurant 38200 SEYSSUEL hotel7fontaines.com Ibis Saint-Louis*** La Pyramide**** Hôtel Restaurant 38200 VIENNE lapyramide.com Domaine des 7 Fontaines*** 50 Mama Mia La Table de César Pizzeria - Cuisine traditionnelle 69560 SAINT-ROMAIN-EN-GAL Restaurant naviguant 38200 VIENNE bateau-livia.com Restaurant dansant 69560 SAINT-CYR-SUR-LE-RHôNE restobarges.com 200 Auberge de la Source 30 Cuisine traditionnelle 69420 TUPIN-ET-SEMONS restaurant-auberge-la-source.fr Informations & réservations : 04 74 53 70 12 - [email protected] 60 31 Le pavillon du tourisme ouvre ses portes et dévoile ses secrets… espace lounge Point de départ des visites guidées, l’espace Lounge accueille une des « curiosités » du pavillon, la vinothèque. Ce mur à vin de 10 mètres de haut sur 4 mètres de large est dédié à la présentation de l’ensemble des cuvées AOC des Côtes-du-Rhône septentrionales. Venez découvrir grâce aux bouteilles exposées la carte de vignobles d’exception. espace accueil Ce nouvel espace n’est pas seulement un office de tourisme, mais une véritable vitrine du territoire, vitrine de ce qu’il y a à faire et à voir, mais aussi vitrine de l’excellence des savoir-faire régionaux. Un contact personnalisé s’instaure naturellement entre notre équipe de conseillers en séjour et les visiteurs. Situé à l’étage du pavillon, l’espace Côte&Cuisine permet la découverte gastronomique et œnotouristique du territoire à travers des ateliers gourmands, des démonstrations ou encore des dégustations. Nos partenaires, qu’ils soient chefs étoilés, pâtissiers, chocolatiers, vignerons… vous feront partager leurs savoir-faire... espace scénographié & boutique Totalement vitré, cet espace est véritablement novateur. Il vous surprendra par ses « racines » permettant une modularité totale selon les saisons et les évènements. Espace de « mise en appétit » du territoire, son but est d’attiser votre curiosité et vous donner l’envie d’aller plus loin dans la découverte de la destination. 32 33 34 Pajot Place Drapière Quai Place St-Sévère Place St-Louis Rue Rabel Place des Capucins nd ha eM Ru t Lauren Novembre Quai Rion de DÉPOSE MINUTE t idou Pom p Bd Eugè ne Arna ud Avenue B eauséjo ur CIM t Place Jouvenet ictor r Pey on Rue V Saint-Marcel Rue du M Rue Hugo ictor Rue V Centre Le pavillon du tourisme Musée Archéologique Saint-Pierre La Cathédrale Saint-Maurice Le Temple d'Auguste et de Livie Rue de la petite vite sse Rue du 11 Rue F. educs Gare SNCF Rue Emile Romanet Place Camille Jouffray Jardin public Cours Romestang Rue Allmer Bd de la République Cours Brillier Halte fluviale Hugo d ie Rue Juiver Rue Voltaire Rue Boson e Rhôn Place Saint-Pierre t-A des Aqu ST-JEAN-DE-BOURNAY GRENOBLE RE ETIÈ -Hau -le ndré Sain sar Pon usée urès ean-Ja du Rue Rue Rue entine Rue Clém Place de Miremont Place Saint-Maurice Quai J Halte fluviale VALENCE c ar s lerc es C r Brenie oseph Rue J bouville lle e Ru Place Place Mitterand Place Ch. de Gaulle du Pilori Place Saint-Paul Passere C las o Nic Rue du Cirque Rue de Bourgogne urès ean-Ja Place Pichat Quai D'Her Rue Cochard Rue Garon in Quai J Place A. Briand ampin Ch Rue B. ho d Rue la de Place Rue du Jeu de Paume Place A. Briand e nd Ro le b Ta ais Chemin r rie e Pont de Lattre de Tassigny SAINTE-COLOMBE Place de la Futerie Centre Ancien Cours de Verdun Forme juridique : Etablissement Public à Caractère Industriel et Commercial N° Siret : 519 997 829 000014 RCS : 519 997 829 VIENNE Code APE : 7990Z Immatriculation ATOUT France en cours Garanties Financières : Communauté d’Agglomération du Pays Viennois Contrat AXA N°512496404 Cours Brillier CS 700 – 38217 VIENNE Cedex Tél : Service groupes : 04 74 53 70 12 Standard : 04 74 53 70 10 Fax : 04 74 53 70 11 Conformément à la loi « informatique et libertés » les informations nominatives du dossier de réservation sont obligatoires, un droit d’accès et de rectification peut être exercé auprès de l’Office de Tourisme de Vienne et du pays viennois et sauf opposition express, ces informations pourront faire l’objet d’une cession commerciale. SAINT-ROMAIN-EN-GAL ges Office de tourisme de Vienne et du pays viennois Square St-Martin Geor Article 1 - Conclusion du contrat de voyage La présente brochure constitue l’offre préalable visée par les conditions générales ci-dessus et engage l’Office de Tourisme de Vienne et du pays viennois. Toutefois des modifications peuvent naturellement intervenir dans la nature des prestations. La signature du contrat de réservation implique l’acceptation par le client des conditions générales et particulières de vente ainsi que des informations et réserves indiquées dans les brochures groupes et leurs extraits. Article 2 – Prix Les prix publiés dans les brochures ou les prix négociés entre le client et l’Office de Tourisme de Vienne et du pays viennois, et stipulés dans le contrat de réservation indiquent précisément pour chaque forfait touristique les prestations comprises dans les prix proposés. Ils ne comprennent pas tous les services antérieurs ou postérieurs au départ du circuit ainsi que toute dépense à caractère personnel effectuée au cours du voyage. Aucune contestation sur le prix du circuit ne pourra être prise en considération à la fin du circuit. Le tarif des forfaits indique un prix par personne pour un groupe constitué sur la base du nombre de personnes mentionnées. Article 3 – Réservation La réservation devient ferme lorsque l’Office de Tourisme de Vienne et du pays viennois reçoit le contrat signé par le client et un acompte de 30% du montant total du dossier. La réservation est établie pour un nombre précis de personnes. Si le jour du départ le nombre de personnes est supérieur au nombre réservé, l’Office de Tourisme peut refuser les clients supplémentaires si la capacité d’accueil prévue est insuffisante. Article 4 – Inscriptions Tardives En cas d’inscription tardive, moins de 30 jours avant le début de la prestation, la totalité du règlement sera exigé à la réservation, sauf accord particulier. Article 5 – Règlement du solde Sauf cas spécifié lors de la signature du contrat, le client devra verser à l’Office de Tourisme de Vienne et du pays viennois, sur présentation de facture, le solde de la prestation convenue et restant due, un mois avant le début des prestations (excursions, séjours,…), sous réserve du respect de l’article 98, alinéa 10, ainsi que, le cas échéant, la liste précise des personnes partageant les chambres. Le client n’ayant pas versé le solde à la date convenue est considéré comme ayant annulé son voyage. LYON Quai CONDITIONS PARTICULIÈRES DE RÉSERVATION Article 6 – Bons d’échange Dès réception du solde, l’Office de Tourisme de Vienne et du pays viennois adressera au client un (ou plusieurs) bon(s) d’échange que celui-ci remettra au(x) différents prestataire(s) dont l’adresse et le téléphone figurent sur le(s) bon(s) d’échange. Article 7 – Arrivée Le groupe doit se présenter au jour et heure précisés sur le ou les bon(s) d’échange. En cas d’arrivée tardive ou différée ou d’empêchement de dernière minute, le client doit prévenir directement le(s) prestataire(s) dont l’adresse et le téléphone figurent sur le(s) bon(s) d’échange. Les prestations non consommées au titre de ce retard resteront dues et ne pourront donner lieu à aucun remboursement. Article 8 – Repas du guide Dans le cadre d’une excursion à la journée, le repas du guide est à la charge du client ou il sera facturé 16° au client. Article 9 – Annulation Toute annulation doit être notifiée par lettre recommandée à l’Office de Tourisme de Vienne et du pays viennois. L’annulation émanent du client entraîne les retenues suivantes : - annulation de plus de 30 jours avant le début du séjour : 10% du prix du voyage. - annulation entre le 30ème et le 21ème jour inclus : 25% du prix du voyage - annulation entre le 20ème et le 8ème jour inclus : 50% du prix du voyage - annulation entre le 7ème et le 3ème jour inclus : 75% du prix du voyage - annulation à moins de 2 jours : 100% du prix du voyage En cas de non présentation du client, il ne sera procédé à aucun remboursement. Article 10 – Interruption de la prestation En cas d’interruption de la prestation par le client, il ne sera procédé à aucun remboursement. Article 11 – Responsabilité L’Office de Tourisme de Vienne et du pays viennois ne peut être tenu pour responsable en cas de force majeure ou de cas fortuit ou du fait de toute personne étrangère à l’organisation du voyage et qui empêcherait l’Office de Tourisme d’exécuter pleinement ou partiellement ses obligations. L’Office de Tourisme a souscrit une police d’assurance couvrant sa responsabilité civile professionnelle auprès d’AXA, 38200 VIENNE. Le client quant à lui est responsable de tous les dommages de son fait. Il est donc invité à souscrire une assurance de responsabilité civile. Article 12 – Assurances L’Office de Tourisme de Vienne et du pays viennois attire l’attention du client sur la possibilité de souscrire un contrat d’assurance couvrant les conséquences d’une annulation résultant de certaines causes. Article 13 – Modifications par l’Office de Tourisme de Vienne et du pays viennois d’un élément substantiel du contrat Se reporter à l’article 102 des conditions générales. Article 14 – Annulation du fait du vendeur Se reporter à l’article 102 des conditions générales. Article 15 – Empêchement par le vendeur de fournir en cours de séjour les prestations vendues dans le contrat Se reporter à l’article 103 des conditions générales. Article 16 – Réclamation Toute réclamation relative à une prestation doit être adressée à l’Office de Tourisme de Vienne et du Pays Viennois dans les cinq jours qui suivent la fin de la prestation, par LRAR accompagnée des pièces justificatives. Cette réclamation pourra être signalée par écrit, éventuellement à l’organisateur du voyage et au prestataire de service concerné. Article 17 – Avertissement Tous les tarifs mentionnés dans cette brochure le sont à titre indicatif, ils ne peuvent être considérés comme contractuels, et peuvent faire l’objet de modifications sans préavis. Sal le remboursement immédiat des sommes versées - soit accepter la modification ou le voyage de substitution proposé par le vendeur ; un avenant au contrat précisant les modifications apportées est alors signé par les parties, toute diminution de prix vient en déduction des sommes restant éventuellement dues par l’acheteur et, si le paiement déjà effectué par ce dernier excède le prix de la prestation modifiée, le trop-perçu doit lui être restitué avant la date de départ. Article 102 Dans le cas prévu à l’article 21 de la loi du 13 juillet 1992, susvisé, lorsque, avant le départ de l’acheteur, le vendeur annule le voyage ou le séjour, il doit informer l’acheteur par lettre recommandée avec accusé de réception, l’acheteur sans préjuger des recours en réparation des dommages éventuellement subis, obtient auprès du vendeur, le remboursement immédiat et sans pénalité des sommes versées, l’acheteur reçoit, dans ce cas, une indemnité au moins égale à la pénalité qu’il aurait supportée si l’annulation était intervenue de son fait à cette date. Les dispositions du présent article ne font en aucun cas obstacle à la conclusion d’un accord amiable ayant pour objet l’acceptation, par l’acheteur, d’un voyage ou séjour de substitution proposé par le vendeur. Article 103 Lorsque, après le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve dans l’impossibilité de fournir une part prépondérante des services prévus au contrat représentant un pourcentage non négligeable du prix honoré par l’acheteur, le vendeur doit immédiatement sans préjuger des recours en réparation des dommages éventuellement subis : - soit proposer des prestations en remplacement des prestations prévues en supportant éventuellement tout supplément de prix et, si les prestations acceptées par l’acheteur sont de qualité inférieure, le vendeur doit lui rembourser dès son retour, la différence de prix - soit s’il ne peut proposer aucune prestation de remplacement ou si celles-ci sont refusées par l’acheteur pour des motifs valables, fournir à l’acheteur sans supplément de prix, des titres de transport pour assurer son retour dans les conditions pouvant être jugées équivalentes vers le lieu de départ ou vers un autre lieu accepté par les deux parties. du Article 95 Sous réserve des exclusions prévues au deuxième alinéa (a et b) de l’article de la loi du 13 Juillet 1992 susvisée, toute offre et toute vente de prestations de voyages ou de séjours donne lieu à la remise de documents appropriés qui répondent aux règles définies par le présent titre. En cas de vente de titres de transport aérien ou de titres de transport sur lignes régulières non accompagnées de prestations liées à ces transports, le vendeur délivre à l’acheteur un ou plusieurs billets de passage pour la totalité du voyage émis par le transporteur ou sa responsabilité. Dans le cas de transport à la demande, le nom et l’adresse du transporteur, ou pour le compte duquel les billets sont émis, doivent être mentionnés. La facturation séparée des divers éléments d’un même forfait touristique ne soustrait pas le vendeur aux obligations qui lui sont faites par le présent titre. Article 96 Préalablement à la conclusion du contrat sur la base d’un support écrit, portant sa raison sociale, son adresse et l’indication de son autorisation administrative d’exercice, le vendeur doit communiquer au consommateur les informations sur le prix, les dates et les autres éléments constitutifs des prestations fournies à l’occasion du voyage ou du séjour tels que : 1° la destination, les moyens, les caractéristiques et les catégories de transports utilisées 2° le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques, son homologation et son classement touristique correspondant à la réglementation ou aux usages du pays d’accueil 3° les repas fournis 4° la description de l’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit 5° les formalités administratives et sanitaires à accomplir en cas, notamment, de franchissement des frontières ainsi que leurs délais d’accomplissement 6° les visites et excursions et les autres services inclus dans le forfait ou éventuellement disponibles moyennant un supplément de prix 7° la taille minimale ou maximale du groupe permettant la réalisation du voyage ou du séjour ainsi que, si la réalisation du voyage ou du séjour est subordonnée à un nombre minimal de participants, la date limite d’information du consommateur en cas d’annulation du voyage ou du séjour ; cette date ne peut être fixée à moins de 21 jours avant le départ 8° le montant ou le pourcentage du prix à verser à titre d’acompte à la conclusion du contrat ainsi que le calendrier du paiement du solde 9° les modalités de révision des prix telles que prévues par le contrat en application de l’article 100 du présent décret 10° les conditions d’annulation de nature contractuelles 11° les conditions d’annulation définies aux articles 101,102 et 103 ci-après 12° les précisions concernant les risques couverts et le montant des garanties souscrites au titre du contrat d’assurance couvrant les conséquences de la responsabilité civile professionnelle des agences de voyages et de la responsabilité civile des associations et organismes sans but lucratif et organismes locaux de tourisme 13° l’information concernant la souscription facultative d’un contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation ou d’un contrat d’assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d’accident ou de maladies. Article 97 Information préalable faite au consommateur engage le vendeur, à moins que dans celle-ci : - Le vendeur se soit réservé expressément le droit d’en modifier certains éléments. - Le vendeur doit, dans ce cas, indiquer clairement dans quelle mesure cette modification peut intervenir et sur quels éléments. En tout état de cause, les modifications apportées à l’information préalable doivent être communiquées par écrit au consommateur avant la conclusion du contrat. Article 98 Le contrat conclu entre le vendeur et l’acheteur doit être écrit, établi en double exemplaires dont l’un est remis à l’acheteur, et signé par les deux parties. Il doit comporter les closes suivantes : 1° Le nom et l’adresse du vendeur, de son garant et de son assurance ainsi que le nom et l’adresse de l’organisateur 2° La destination ou les destinations du voyage, et en cas de séjour fractionné, les différentes périodes et leurs dates 3° les moyens, les caractéristiques et les catégories des transports utilisés, les dates, les heures et lieux de départs et de retour 4° le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques, son classement touristique en vertu des réglementations ou des usages du pays d’accueil 5° le nombre de repas fournis 6° l’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit 7° les visites, les excursions ou autres services inclus dans le prix total du voyage ou du séjour 8° le prix total des prestations facturées ainsi que l’indication de toute révision éventuelle de cette facturation en vertu des dispositions de l’article 100 ci-après 9° l’indication s’il y a lieu, des redevances ou des taxes afférentes à certains services telles que taxes d’atterrissage, de débarquement ou d’embarquement dans les ports et aéroports, taxes de séjour lorsqu’elles ne sont pas incluses dans le prix de la ou des prestations fournies 10° le calendrier et les modalités de paiement du prix, en tout état de cause, le dernier versement effectué par l’acheteur ne peut être inférieur à 30% du prix du voyage ou du séjour et doit être effectué lors de la remise des documents permettant de réaliser le voyage ou le séjour 11° les conditions particulières demandées par l’acheteur et acceptées par le vendeur 12° les modalités selon lesquelles l’acheteur peut saisir le vendeur d’une réclamation pour inexécution ou mauvaise exécution du contrat, réclamation qui doit être adressée dans les meilleurs délais, par lettre recommandée avec accusé de réception au vendeur, et signalée par écrit, éventuellement, à l’organisateur du voyage et au prestataire de service concerné 13° la date limite d’information de l’acheteur en cas d’annulation du voyage ou du séjour est liée à un nombre minimal de participants, conformément aux dispositions du 7° de l’article 96 ci-dessus 14° les conditions de nature contractuelle 15° les conditions d’annulation prévues aux articles 101,102 et 103 ci-dessous 16° les précisions concernant les risques couverts et le montant des garanties au titre civil professionnel du vendeur 17° les indications concernant le contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation souscrit par l’acheteur (numéro de police et nom de l’assureur), ainsi que celles concernant le contrat d’assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d’accident ou de maladie, dans ce cas, le vendeur doit remettre à l’acheteur un document précisant au minimum les risques couverts et les risques exclus 18° la date limite d’information du vendeur en cas de cession de contrat par l’acheteur 19° l’engagement de fournir, par écrit, à l’acheteur, au moins dix jours avant la date prévue pour son départ, les informations suivantes : a) le nom, l’adresse et le numéro de téléphone de la représentation locale du vendeur ou, à défaut, les noms, adresses et numéros de téléphone des organismes locaux susceptibles d’aider le consommateur en cas de difficultés ou, à défaut, le numéro d’appel permettant d’établir de toute urgence un contact avec le vendeur b) pour les voyages et séjours de mineurs à l’étranger, un numéro de téléphone et une adresse permettant d’établir un contact direct avec l’enfant ou le responsable sur place de son séjour. Article 99 L’acheteur peut céder son contrat à un cessionnaire qui remplit les mêmes conditions que lui pour effectuer le voyage ou le séjour, tant que ce contrat n’a produit aucun effet. Sauf stipulation plus favorable au cédant, celui-ci est tenu d’informer le vendeur de sa décision par lettre recommandée avec accusé de réception au plus tard sept jours avant le début du voyage. Lorsqu’il s’agit d’une croisière, ce délai est porté à quinze jours. Cette cession n’est soumise, en aucun cas, à une autorisation préalable du vendeur. Article 100 Lorsque le contrat comporte une possibilité expresse de révision du prix, dans les limites prévues à l’article 19 de la loi du 13 juillet 1992 susvisée, il doit mentionner les modalités précises de calcul, tant à la hausse qu’à la baisse, des variations du prix, et notamment le montant des frais de transport et taxes y afférent, la ou les devises qui peuvent avoir une incidence sur le prix du voyage ou du séjour, la part du prix à laquelle s’applique la variation, le cours de la ou des devises retenues comme référence lors de l’établissement du prix figurant sur le contrat. Article 101 Lorsque, avant le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve contraint d’apporter une modification à l’un des éléments, essentiels du contrat tel qu’une baisse significative du prix, l’acheteur peut, sans préjuger des recours en réparation pour dommage éventuellement subis, et après avoir été informé par le vendeur par lettre recommandée avec accusé de réception : - soit réaliser le contrat et obtenir sans pénalité Rue CONDITIONS GÉNÉRALES DE RÉSERVATION La Salle du Patrimoine Gare Multimodale Code 8824# L'Église et le Cloître Saint-André-le-Bas La Place de l'Hôtel de Ville Le Théâtre Antique Le Belvédère Pipet L'Odéon Le Jardin Archéologique de Cybèle Le Musée des Beaux-Arts et d'Archéologie Le Jardin Public La Pyramide du Cirque Romain Bd Fern and Po int Le Musée gallo-romain de Saint-Romain-en-Gal - Vienne La Tour des Valois Informations & réservations : 04 74 53 70 12 - [email protected] 35 OFFiCE DE TOURiSME DE ViENNE ET DU PAYS ViENNOiS Service groupes Cours Brillier - CS 700 38217 VIENNE Cedex 04 74 53 70 12 [email protected] www.groupe.vienne-tourisme.com facebook.com/viennetourisme