sommaire - ATMO Champagne

Transcription

SOMMAIRE
PRESENTATION DE L’ASSOCIATION

Une synergie de quatre collèges
Une équipe de neuf collaborateurs
PARTICIPATIONS ET IMPLICATIONS DIVERSES

11éme conférence des présidents de la Fédération ATMO
Des stages et des formations
Des mesures de qualité
5
5
5
De la documentation et des données diffusées
Un nombre de visites du site internet en croissance
La sensibilisation en milieu scolaire
Une surveillance accrue
Le réseau rémois
Le réseau troyen
Comparatif annuel des polluants mesurés
La station MERA à REVIN
La station châlonnaise
Les autres mesures
ÉTUDES 2001 : 4 DÉPARTEMENTS CONCERNÉS

3
3
4
LES DONNÉES DE LA QUALITÉ DE L’AIR EN 2001

1
3
Groupes de travail nationaux
Un rayonnement international
LES VECTEURS DE COMMUNICATION

1
Charleville-Mézières – Étude avec le camion laboratoire
Saint-Dizier – Étude spécifique
Troyes – Étude des BTX (Benzène, Toluène et Xylènes)
La mesure des pesticides dans l’air
ANNEXES
Liste des membres et dossier de presse
PERSPECTIVES 2002
LEXIQUE DES POLLUANTS - NORMES
6
7
7
8
9
10
11
15
19
20
21
22
27
28
29
30
31
PRÉSENTATION DE L’ASSOCIATION
Une synergie de quatre collèges
La liste des membres d’ATMO Champagne Ardenne est jointe en annexe.
Les différents collèges ont désigné cinq de leurs membres pour les représenter, avec un mandat de trois
ans, au conseil d’administration qui, au 31 décembre 2001, est ainsi composé :
Représentants du collège de l’État
¾
¾
¾
¾
¾
Monsieur le préfet de région, représenté par Madame la directrice de la DRIRE ;
Monsieur le délégué régional de l’ADEME ;
Monsieur le directeur régional des affaires sanitaires et sociales (DRASS) ;
Monsieur le directeur régional de l’environnement (DIREN) ;
Madame la directrice régionale de l’industrie, de la recherche et de l’environnement (DRIRE),
représentée par le chef du service régional de l’environnement industriel ;
Représentants du collège des collectivités territoriales
¾
¾
¾
¾
¾
Monsieur Jean-Jacques ARNAUD, Communauté de l'Agglomération Troyenne ;
Monsieur Michel FLOT, Communauté d’Agglomération de CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE ;
Madame Marie-Jeanne NOEL, Ville de SAINT-DIZIER ;
Monsieur Pierre PESCAROLO, Région Champagne-Ardenne ;
Monsieur Jean-Michel VERNIER, Ville de REIMS ;
Représentants du collège des industriels et émetteurs
¾
¾
¾
¾
¾
Monsieur Philippe COQUELET, REMIVAL ONYX ;
Monsieur Pierre-Marie LIBEER, BSN Glass Pack ;
Monsieur Maurice LOMBARD, CRISTAL UNION ;
Monsieur Philippe MARTIN, Ciments CALCIA ;
Monsieur Yves SCHWOB, OMYA S.A.S. ;
ATMO Champagne Ardenne
-1-
Rapport d’Activités 2001
Représentants
du collège des Associations et personnes qualifiées
¾
¾
¾
¾
Monsieur Robert BELLER, Association pour la Prévention de la Pollution Atmosphérique ;
Monsieur Alain CAUDY, Union Fédérale des Consommateurs « Que choisir ? » – Reims ;
Monsieur le docteur François LAVAUD, Centre Hospitalier Universitaire de Reims ;
Monsieur Hubert LEGRIS, Laboratoire Municipal de la Ville de Reims ;
¾ Monsieur Michel OLIVIER, Marne Nature Environnement, Comité de Liaison Environnement.
Le Conseil d’Administration a élu son président et sept autres membres pour constituer le
Bureau, ainsi composé :
Président
) M. Jean-Michel VERNIER, Adjoint au Maire de la Ville de REIMS ;
Vice–Présidents
) M. Robert BELLER, représentant de l’Association pour la Prévention de la Pollution Atmosphérique ;
) M. Pierre-Marie LIBEER, directeur de BSN Glass Pack ;
) M. Pierre PESCAROLO, vice-président de la Région Champagne-Ardenne ;
Trésorier
M. Maurice LOMBARD, directeur de CRISTAL UNION ;
Trésorier adjoint
M. Jean-Jacques ARNAUD, vice-président de la Communauté de l’Agglomération Troyenne ;
Secrétaire
Mme M-Claire BELTRAME-DEVOTI, directrice régionale de l’industrie, de la recherche et de l’environnement ;
Secrétaire adjoint
M. Jean-Louis LHUILLIER, délégué régional de l’ADEME.
Ces huit membres élus sont assistés de conseillers techniques :
M. Hubert LEGRIS, directeur du Laboratoire Municipal de la Ville de Reims ;
M. Pascal PELINSKI, chef du service régional de l’environnement industriel à la DRIRE.
A noter :
le collège associatif n’ayant pas de candidat pour un second poste au sein du Bureau, le poste vacant est occupé par un
membre issu d’un autre collège.
-2-
Une équipe de neuf collaborateurs
Au cours de l’année 2001, ATMO Champagne Ardenne s’est enrichie de deux nouvelles recrues. Ainsi, l’équipe
technique et administrative se compose d’une ingénieur chargée d’études : Ève CHRÉTIEN, d’une chargée
d’études : Karine SPIESER, de quatre techniciens : Stéphane NOEL, Estelle PRÉVOST, Rémi
QUIGNARD (maintenance des analyseurs et validation des données) et Laurent LÉTINOIS (informatique),
d’un chargé de communication plus spécialement tourné vers les scolaires et les jeunes : Cyril GOBLET, d’une
secrétaire : Laurence PICOT, encadrés par Geneviève BIGORGNE, ingénieur en chef au Laboratoire
Municipal de la Ville de Reims, mise à disposition pour assurer la direction de l’association.
10
8
6
4
2
0
av
an
6
99
1
t
96
19
97
19
98
19
99
19
00
20
01
20
PARTICIPATIONS ET IMPLICATIONS DIVERSES
Groupes de travail nationaux

Au cours de l’année 2001, ATMO Champagne Ardenne a participé à de nombreux groupes de travail
techniques, concernant les tubes à diffusion passive, le système d’informations géographiques (S.I.G.), mais aussi
les métaux, les pesticides, ou encore tableau de bord – indicateurs de la qualité de l’air.

Parallèlement, ATMO Champagne Ardenne a participé au comité d’élaboration
d’une nouvelle norme de recueil des poussières sédimentables.

Par ailleurs, dans le cadre de la Fédération ATMO, l’association prend part à
différentes commissions : communication, ressources, air intérieur, relations avec les
services de l’Equipement.

ATMO Champagne Ardenne s’est attachée à participer à des journées spécifiques durant lesquelles les
thèmes abordés ont été aussi divers que : odeurs, fiscalité, ou encore traitement des données ou sécurité.
-3-

Comme chaque année, ATMO Champagne Ardenne a été très
sollicitée pour la journée : « En ville, sans ma voiture ! ». Il est à
noter que cette édition 2001 se déroulait un samedi et que le beau
temps était au rendez-vous. L’association avait décidé de porter ses
efforts sur Charleville-Mézières. De ce fait, cette manifestation,
maintenant devenue internationale, s’est trouvée incluse dans une
étude menée avec le camion-laboratoire, du 5 septembre au 1er
octobre 2001 (Cf. p 28).
Un public nombreux s’est déplacé, d’autant plus que des
festivités autour des percussions se déroulaient au même moment
non loin du site interdit à la circulation. Mme LEDOUX, DéputéeMaire de la cité carolomacérienne, a pu se familiariser avec les
appareillages du camion-laboratoire.

En partenariat avec l’ANDRA – Centre de l’Aube (Agence Nationale pour la gestion
des Déchets RAdioactifs), l’association a travaillé à l’élaboration d’une exposition sur le
thème : « L’air – Le connaître pour le préserver ».
Au moyen de panneaux et de documents très originaux, le visiteur est invité à entrer
dans un décor de voiles imprimés où la couleur bleue, celle du ciel naturellement, domine. Il
découvre ensuite des panneaux illustrant l’air associé à d’autres univers : les odeurs, la
météorologie, le feu, la musique, … (Cf. article dans revue de presse en annexe).

Rappelons que l’information demeure au cœur des prérogatives de
l’association. C’est pourquoi, au printemps 2001, ATMO Champagne Ardenne
a répondu favorablement à la demande de l’inspection académique de l’Aube
pour participer à la première édition du forum de la Science organisé à l’U.T.T.
de Troyes. Lors de cette manifestation, l’équipe en place a noué de nombreux
contacts avec enseignants et élèves de tous niveaux. Toutefois, une grosse
partie des visiteurs était âgée d’une dizaine d’années. Reste à souligner la qualité
de l’accueil que nous ont réservé les organisateurs.

ATMO Champagne Ardenne a participé à une séance d’information sur son travail et ses missions lors du
colloque sur l’air à l’invitation du Comité de Liaison Environnement présidé par M. Michel Olivier, membre du
Conseil d’Administration d’ATMO Champagne Ardenne.
Un rayonnement international

Deux directeurs d’associations agréées de surveillance de la qualité de l’air de France ont été choisis comme
experts dans le cadre d’un jumelage avec la Hongrie. Ce type d’entraide était placé sous l’égide du Ministère de
l’Aménagement du Territoire et de l’Environnement et de l’ADEME. Mme Geneviève BIGORGNE et le directeur
d’ATMO Auvergne se sont donc rendus plusieurs fois à BUDAPEST au cours de l’année.
Les différentes missions ont permis de réunir des documents et des
renseignements permettant d’ébaucher la classification des stations
automatiques hongroises existantes, essentiellement implantées en zone
rurale ou en proximité automobile et de partager avec les hongrois nos
expériences sur les tubes à diffusion passive NO2.
Deux voyages d’étude ont ensuite été organisés, en mai, en Finlande
(3 jours ½) et en juin, en France (4 jours ½), d’abord à Reims puis à
Clermont-Ferrand. Ces visites ont permis d’échanger, avec des
responsables hongrois dans le domaine de l’air, des expériences de terrain,
dans chacun des pays engagés dans le jumelage.
-4-
11
éme
conférence des présidents de la Fédération ATMO
Cette réunion, organisée par ATMO Champagne Ardenne, les 25 et 26 janvier 2001, a rassemblé 36
Associations Agréées de Surveillance de Qualité de l’Air sur 39 et entre autres celles de Guyane, Martinique et la
Réunion.
Des thèmes variés ont été abordés lors de ces deux
journées de travaux : exposé sur les teneurs en métaux toxiques
dans l’air, et plus spécialement les platinoïdes (palladium,
rhodium, platine) issus des pots catalytiques des véhicules,
discussion très animée à propos de la communication en temps
de crise, exposé sur les pollens, le morceau de choix étant
consacré au projet de convention collective des personnels des
AASQA.
En conclusion de cette manifestation, M. Maurice SONNERAT, Président d’Air des 2 Savoie, a été nommé
Président de la Fédération ATMO, succédant ainsi pour six mois à M. Jean-Michel VERNIER.
Des stages et des formations

ATMO Champagne Ardenne a reçu de nombreuses demandes de stage. Notre choix pour l’été s’est porté
sur trois étudiants. Un premier que nous avons fait travailler sur l’étude des appareils de mesure SERES et
l’intercomparaison avec le matériel Environnement SA, a validé son D.U.T. « Mesures Physiques » à Reims. Un
autre étudiant en I.U.P. « Génie de l’Environnement » à PARIS VII a réalisé une étude sur les moyens d’optimiser
l’échantillonnage passif. Enfin, nous avons accueilli une étudiante d’I.U.P. « Génie Électrique et Informatique
Industriel » de Reims, dans le cadre d’un stage ouvrier de première année.

Le technicien responsable du poste central informatique a suivi un stage
spécifique, dédié à l’utilisation du logiciel ISATIS, permettant le cartographie
et l’interpolation.

La formation proposée par le Ministère chargé de l’Environnement sur la communication en temps de crise
a été suivie en 2001 par deux techniciens.
Des mesures de qualité

ATMO Champagne Ardenne fait partie du réseau interrégional Grand Est regroupant les associations
agréées de Lorraine (AERFOM, ESPOL, AIRLOR), de Franche-Comté (ARPAM, ASQAB), d’Alsace
(ASPA) et de Champagne Ardenne.

Tous les appareils de
l’Est de la France mesurent les
polluants de la même façon et
sont reliés, au moyen de
différents appareils de transfert,
aux étalons nationaux du LNE,
Laboratoire National d’Essais, à
Paris.
Le LNE est l’un des
organismes formant, avec
l’INERIS et l’Ecole des Mines
de DOUAI, le LCSQA
(Laboratoire Central de la
Surveillance de la Qualité de
l’Air).
-5-
LES VECTEURS DE COMMUNICATION
Avant 1996, faute de personnel, la communication de l’association rémoise pour la surveillance de la qualité
de l’air se limitait à une participation au Forum des Associations organisé par la Ville de Reims.
La première véritable action de communication date de 1997 avec les premières journées de l’air. Depuis, ce
secteur de l’activité d’ATMO Champagne Ardenne ne cesse de prendre de l’ampleur.
Mis à jour tous les matins vers 10h, le Répond’Air diffuse à l’ensemble des
appelants l’indice ATMO de la veille pour les agglomérations rémoise et troyenne, ainsi
qu’une tendance pour la journée en cours. Lors d’un dépassement de seuil, le message
téléphonique est immédiatement transformé pour en avertir la population qui en compose
Répond’Air
le numéro.
03 26 77 35 59
Périodique trimestriel d’informations sur la surveillance de la qualité de l’air en
région Champagne Ardenne, La Bulle d’Air est maintenant adressée aux principaux
établissements scolaires de la Marne, et, au niveau régional, aux associations de
consommateurs et à celles qui sont plus spécifiquement engagées vers la sauvegarde de
l’Environnement.
La plaquette institutionnelle de l’association est un outil de communication
destiné à un public choisi ayant besoin de connaître le fonctionnement de la structure. Sous
la forme d’une chemise à rabats, elle permet une information concise et orientée grâce aux
feuillets insérés.
www.atmo-ca.asso.fr
Le site Internet transmet, depuis le 1er novembre 1999, les valeurs obtenues sur
chaque station de mesure en temps quasi réel puisque les remises à jour interviennent
toutes les 3 heures. Toutefois, afin d’éviter tout malentendu, ces données brutes
apparaissent à l’écran d’une couleur différente de celle des données validées. En effet,
certaines d’entre elles, faisant suite à des interventions sur les appareillages de mesure ou
résultant d’un dysfonctionnement, peuvent être supprimées lors de la validation par
l’équipe technique.
Le site est enrichi de la présence de « Bulle », petit
personnage qui guide l’internaute de manière conviviale et
ludique et crée un certain nombre d’animations.
L’indice ATMO caractérise l’air ambiant d’une agglomération. Il est calculé
chaque jour à partir des données obtenues dans des stations de mesure représentatives
de l’air respiré la plupart du temps par la majorité des habitants de l’agglomération.
Quatre polluants entrent dans le calcul de cet indice : le dioxyde d’azote, le dioxyde de
soufre, l’ozone, les poussières fines inférieures à 10 μm. Pour les trois premiers, c’est la
valeur horaire maximale qui est prise en compte, pour le dernier, c’est la moyenne
journalière. L’indice ATMO varie sur une échelle de 1 (air très bon) à 10 (air très
mauvais). En Champagne Ardenne, il est symbolisé par une girafe.
-6-
De la documentation et des données diffusées
Demande de documentations
AASQA
Ecoles
Médias/revue
Etat
Particuliers
Autres
CT
Indus. & bureaux d'ét.
4% 4% 1% Chacun
14%
3%
72%

La réponse aux demandes de
documentation doit être rapide. Elle véhicule
l’image de l’association et contribue à
l’opinion que le demandeur pourra en avoir.
En moyenne, toute demande est traitée en
deux jours et demi.

Près des trois quarts des demandes émanent d’établissements scolaires, ce qui montre, une nouvelle fois, le
besoin d’information réclamé par ce secteur. L’autre partie des demandes provient d’industriels ou de bureaux
d’études, qui souhaitent être informés sur le fonctionnement de l’association.

Les demandes de données proviennent
majoritairement des d’industriels et de bureaux
d’étude. Près de six jours* sont nécessaires jusqu’à
l’expédition des données car il faut réaliser un
traitement spécifique pour satisfaire 98% des
demandes (54 sur 56). Ce délai montre que ce travail
réclame du temps et des moyens humains et s’ajoute à
la charge quotidienne de travail.
Demande de données
AASQA
Indus. & Bureaux d'ét.
Médias & Revues
20%
Etat
CT
Autres
2%
9%
2%
60%
7%
* : le délai est calculé comme suit : une demande arrivée le 13 et expédiée le 16 a été
traitée en 3 jours. Ce temps ne tient pas compte des repos hebdomadaires et jours fériés.
Un nombre de visites du site en croissance
visites/jour
vie
jan
Origine des visites du site
UE
Les différentes nationalités des internautes
visiteurs de notre site peuvent être déterminées.
Ainsi on retrouve près des deux tiers de
connexions provenant de l’Union Européenne
dont 60,1% de connexions françaises. Aussi,
pour l’année 2002, est-il envisagé une version
anglaise du site.
Suite à un problème technique, ces différentes
statistiques n’ont pu être opérationnelles qu’à partir de
juin 2001. Elles montrent que la fréquentation du site
d’ATMO Champagne Ardenne croît de façon rapide,
ce qui laisse supposer que l’association commence à
être connue. De plus, il est vraisemblable que, de
façon non négligeable, des mécanismes s’opèrent de la
part des internautes : « au même titre que la météo,
l’indice ATMO, je le regarde tous les jours !».
r
20
15
10
5
0
se
pt
em
b
oc re
to
no br
ve e
m
br
e
600
450
300
150
0
ju
in
ju
ille
t
visites/mois
Fréquence des visites du site Internet
Europe hors UE
Reste du monde
Inconnu
.net/org/com
12%
19%
1%
65%
3%
-7-
La sensibilisation en milieu scolaire :
-8-
LES DONNÉES DE LA QUALITÉ DE L’AIR EN 2001
-9-
Une surveillance accrue …
Les changements dans le réseau rémois
) L’année fut marquée par le transfert de la
station d’observation « St-Charles » vers un site
périurbain de la ville de Tinqueux en avril 2001.
Station Tinqueux
) Une campagne de mesure des polluants classiques en mars-avril 2001 à l’aide du camion laboratoire a
permis de valider le futur lieu d’implantation d’une station périurbaine dans l’école maternelle de la rue de la
Paix à Cormontreuil.
) Le déplacement de la station Europe vers un nouveau site à Bétheny prend du retard du fait de
nombreux problèmes liés à la demande de travaux (accord de la DDE).
L’extension de la mesure de la qualité de l’air en Champagne Ardenne
)
La première station de l’agglomération de Châlonsen-Champagne, située dans une école à Saint-Memmie, est
opérationnelle depuis le mois d’août 2001. Il s’agit d’une
station périurbaine qui mesure les oxydes d’azote et
l’ozone. Une seconde station de mesure doit être
implantée au centre-ville de Châlons-en-Champagne. Le
site pressenti se situerait dans l’enceinte E.D.F. mais
l’accord n’est pas encore obtenu.
Station Saint-Memmie
)
Suite aux campagnes de mesure du dioxyde d’azote à
l’aide de tubes diffusion passive qui ont permis de visualiser
la répartition spatiale de ce polluant sur l’agglomération de
Saint-Dizier, une zone d’étude a été mise en évidence pour
installer une station fixe. Une campagne de mesure multipolluants réalisée en juin-juillet, sur le site de l’école
maternelle Louise Michel, dans le quartier du Vert-Bois a
permis de valider ce site.
Camion laboratoire à l’école Louise Michel
) Dans le cadre du PRQA, afin de connaître la qualité de l’air dans des zones
urbanisées non encore équipées de stations fixes, la DRIRE de Champagne-Ardenne a
demandé à l’association de réaliser une campagne de mesures de qualité de l’air à
l’aide du camion-laboratoire dans le centre-ville de Charleville-Mézières.
Une étude plus poussée sur la répartition du dioxyde d’azote sur l’agglomération
de Charleville-Mézières a été mise en oeuvre début 2002 afin de permettre, dans
un premier temps, d’identifier les zones les plus sensibles, et dans un second
temps, d’aider à l’implantation d’une station fixe de mesure de qualité de l’air.
- 10 -
)R
Plan
Régional
U
PO la Qualité
de l’ Air
en Champagne Ardenne
Le réseau rémois
Le réseau de mesure comporte 7 stations.
En tenant compte du document national de classification des sites et des données du dernier recensement de
population émanant de l’INSEE. Elles se répartissent ainsi :
[ 4 stations urbaines : Mairie, Cernay, Murigny, Châtillons,
[ 3 stations périurbaines : Europe, Couraux, Tinqueux
Le plan du réseau en 2001
- 11 -
Un taux de fonctionnement des analyseurs très satisfaisant
Année civile
2001
Cernay
Mairie
Val de Murigny
Châtillons
Europe
Couraux
Tinqueux
Type de
station
Ozone
Oxydes
d’azote
Dioxyde de
soufre
Fumées
noires
Poussières
fines
Urbaine
Urbaine
Urbaine
Urbaine
Périurbaine
Périurbaine
Périurbaine
92%
98%
98%
70%
95%
97%
92%
95%
91%
98%
74%
93%
88%
89%
94%
92%
91%
73%
75%
27%
61%
66%
8%
-
93%
71%
Excepté la mesure des fumées noires pour laquelle tous les appareils sont invalides, le taux de
fonctionnement des appareils est globalement bon. A partir de 2002, seuls les sites de Cernay, Couraux et Murigny
seront conservés pour la mesure des fumées noires afin de garder une série temporelle de plus de 30 ans.
La station Tinqueux est invalide car elle n’a été mise en place qu’en avril.
Récapitulatif des mesures de l’année civile
Dioxyde d’azote – NO2

Les maxima de concentrations ont lieu en hiver, du fait d’émissions plus importantes liées aux
chauffages, couplées à une mauvaise dispersion des polluants.

La valeur limite annuelle de 58 μg/m3 est largement respectée sur l’ensemble des sites de
mesures. Par contre l’objectif de qualité de 40 μg/m3 est approché par la station Mairie.

On peut noter toutefois que la valeur de déclenchement du seuil d’information et de
recommandation (200 μg/m3 sur 1h) a été approché de très près le 11décembre (le dépassement ne
portait que sur le seul analyseur « Couraux », l’arrêté préfectoral prévoyant le déclenchement sur les
données de deux capteurs).
Ozone – O3

L’objectif de qualité (110 μg/m3 sur 8h) a été dépassé 22 jours, deux fois plus que l’année
dernière (11 en 2000).

Le seuil d’information et de recommandation (180 μg/m3 sur 1h) n’a pas été atteint mais les
services techniques et administratifs ont été mis en vigilance plusieurs fois par Atmo Champagne Ardenne
(150 μg/m3 sur 1h sur 2 capteurs).
Poussières fines – PM10

Elles n’ont pas de cycle saisonnier prononcé du fait de la diversité des sources. Les concentrations
peuvent parfois être très élevées (712 μg/m3 à Tinqueux en max horaire le 9 novembre 2001 – Pointe
ponctuelle inexpliquée à ce jour).

La valeur limite annuelle (46 μg/m3) ainsi que l’objectif de qualité (30 μg/m3) sont loin d’être
atteints. Toutefois, les deux capteurs étant situés en périphérie urbaine, on peut penser qu’un capteur
implanté en centre-ville mesurera des concentrations plus élevées.
Dioxyde de soufre – SO2

Les concentrations sont très faibles, elles sont le plus souvent en limite de détection des appareils de
mesure. La valeur horaire maximale est relevée sur le site « Couraux » influencée par des émissions
industrielles. L’objectif de qualité (50 μg/m3 en moyenne annuelle) est largement respecté, a fortiori les
valeurs limites aussi.
- 12 -
Historique
Evolution des polluants depuis 1993
45
Un comparatif annuel des
polluants mesurés pour
Reims
et
Troyes
est
disponible en page 19.
ozone
40
35
30
dioxyde d'azote
μg/m 3
25
poussières
fines
20
fumées noires
15
10
dioxyde de soufre
5
0
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
Indice ATMO
Répartition de l’indice ATMO
Répartition de l'indice Atmo en 2001 à Reims
AIR
MEDIOCRE
5%
AIR MOYEN
9%

Outre quelques jours en 2001 (19
jours) durant lesquels la qualité s’est révélée
médiocre, Reims reste une grande ville dans
laquelle il fait bon respirer. L’air a surtout
été dégradé à cause de l’ozone présent à des
concentrations relativement élevées, en fin
de printemps et en été, à la faveur de
journées bien ensoleillées.
Indice maximum : 7
Calculé 5 jours en 2001
AIR BON
86%
Prévision de l’indice ATMO
STATISTIQUE SUR LA PREVISION D'ATMO A REIMS EN 2001
% réussite sur l'indice du jour
% réussite tendance du lendemain
100
86%
90

Basée uniquement sur les données du
jour, les prévisions météorologiques et
l’expérience de l’opérateur, l’évolution pour
la fin de la journée a été estimée avec 86 %
de réussite (voir graphique ci-contre).
80
%
62%
70
60
50
40
30
20
10
0
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
MOY
- 13 -

En ce qui concerne les prévisions
pour le lendemain, le taux de réussite n’est
que de 62 %. En général, il s’agit de pics
inopinés notamment en poussières ou de
mouvements nocturnes d’ozone qui, par
nature, demeurent imprévisibles.
Polluants responsables de l’indice
Répartition journalière des polluants à l'origine de l'indice Atmo
Hiver 2001
40
35
32
Nombre de jours
35
32
31
30
26
25
20
20
15
10
6
5
0
NO2
O3
NO2+O3+PM10 NO2+PM10
PM10
NO2 + O3
O3+PM10
Année 2001
180
Nombre de jours
Remarque :
)
l’hiver regroupe les mois de : janvier,
février, mars, octobre, novembre et
décembre.
)
l’été regroupe les mois de : avril, mai,
juin, juillet, août et septembre.
Eté 2001
160
148
Nom bre de jours
140
120
100
80
60
40
0
5
O3
52
35
33
31
25
9
O3
NO2+O3+PM10 NO2
NO2+PM10
PM10
NO2 + O3
O3+PM10

La répartition journalière des polluants à
l’origine de l’indice ATMO varie selon les saisons.
En effet, en hiver la répartition est plutôt
homogène sur l’ensemble des combinaisons
possibles, avec tout de même le dioxyde d’azote
en tête. A contrario, en été, l’ozone prédomine
nettement.

20
20
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
NO2+O3+PM10 PM10
5
NO2 + O3
3
2
O3+PM10 NO2+PM10
0
NO2
Ainsi, globalement au cours de l’année,
l’ozone est le polluant, qui détermine le plus
souvent l’indice (1 jour sur 2).
Le dioxyde de soufre reste un polluant négligeable
puisqu’il n’a jamais influencé l’indice ATMO.
Photo d’une couche
d’inversion observée
à Reims.
- 14 -
Le réseau troyen
Le réseau de surveillance troyen est composé de 2 stations urbaines (le site du centre ville « La Tour », un site
dans une zone à haute densité de population « Sainte-Savine ») et d’une station périurbaine « Saint-Parresaux-Tertres », destinée à mesurer la pollution photochimique (ozone) à la périphérie de l’agglomération.
Le plan du réseau en 2001
Un taux de fonctionnement des analyseurs très satisfaisant
La Tour
Sainte-Savine
Saint-Parres
Type de
station
Urbaine
Urbaine
Périurbaine
Ozone
78%
97%
98%
Oxydes
d’azote
96%
96%
-
Dioxyde de
soufre
95%
-
Poussières
fines
99%
96%
-
Bien que le taux de fonctionnement de l’analyseur d’ozone de la station « La Tour » soit de 78%, la
moyenne annuelle ne peut être calculée.
En effet, pour qu’une moyenne annuelle soit considérée comme valide il faut disposer d’au moins 75%
des données horaires et qu’il n’y ait aucune période de plus de 30 jours consécutifs sans données, or l’analyseur a
présenté des défauts de mesure d’août à octobre.
- 15 -
Récapitulatif des mesures de l’année civile
Dioxyde d’azote – NO2

De même que pour Reims, les maxima de concentrations ont lieu en hiver.

La station « La Tour » mesure les concentrations les plus élevées.

La valeur limite de 58 μg/m3 ainsi que l’objectif de qualité de 40 μg/m3 sont largement respectés.
Le niveau d’information et de recommandation n’a pas été atteint.
Ozone – O3

Les teneurs sont homogènes sur l’ensemble du réseau de mesure troyen.
L’objectif de qualité (110 μg/m3 sur 8h) a été dépassé deux fois plus de jours que l’année dernière
(34 contre 18 en 2000).
Dépassement du seuil d’information et de recommandation le 31 juillet.
)
Les résultats élevés obtenus après 19 heures, alors que les teneurs en ozone avaient commencé à chuter
normalement en fin d’après-midi (voir courbes), ne pouvaient s’expliquer que par un apport en provenance
d’une zone plus polluée. Le calcul du déplacement des masses d’air a donc été demandé à MÉTÉO
FRANCE.
) Les flux d’air, aboutissant à TROYES ce soir-là, sont venus de Normandie et, passant quelques heures
avant en Ile-de-France, se sont chargés en ozone et en autres polluants précurseurs avant d’aboutir dans
l’Aube (voir trajet des masses d’air).
Courbes du 31 Juillet et du 1er Août 2001
Troyes
Reims
Seuil d'information
200
180
160
140
μg/m3
120
100
80
60
40
Poussières fines
20
0
00:00
06:00
12:00
18:00
00:00
06:00
12:00
18:00
00:00
Heures
Poussières fines – PM10

Comme à Reims, les concentrations peuvent parfois être très élevées (178 μg/m3 en maximum
horaire le 22 mai à Sainte-Savine).

La valeur limite annuelle (46 μg/m3) ainsi que l’objectif de qualité annuel (30 μg/m3) sont
loin d’être atteints.
Dioxyde de soufre – SO2

Les concentrations sont très faibles, elles sont très souvent en limite de détection des appareils de
mesure.
- 16 -
ANNEXES
- Les membres de
l’association en 2001
- Dossier de presse
Historique
Evolution des polluants depuis 2000
50
2000
2001
45
40
Un comparatif annuel des
polluants
mesurés
est
disponible en page 19.
35
μg/m
3
30
25
20
15
10
5
0
SO2
NO
NO2
O3
PM10
Indice ATMO
Répartition de l’indice ATMO

Outre quelques jours en 2001 (22 jours)
durant lesquels la qualité s’est révélée médiocre,
Troyes reste une grande ville dans laquelle il fait
bon respirer. L’air a surtout été dégradé à cause
de l’ozone présent à des concentrations
relativement élevées, en fin de printemps et en
été, à la faveur de journées bien ensoleillées. On
peut noter également que l’agglomération
troyenne demeure plus influencée par ce
polluant, à l’instar du déclenchement de la
procédure d’information et de recommandation
le 31 juillet 2001 (Cf. p 16).
Répartition de l'indice Atmo en 2001 à Troyes
AIR MEDIOCRE
6%
AIR MOYEN
9%
AIR BON
85%
Indice maximum : 8
Calculé le 31 juillet 2001.
Prévision de l’indice ATMO
STATISTIQUE SUR LA PREVISION D'ATMO A TROYES EN 2001
% réussite sur l'indice du jour
% réussite tendance du lendemain
100
90
78%
80
%
70
57%

De même que pour Reims,
statistiques sur la réussite
l’estimation de l’indice permettent
dire que l’indice du jour
correctement évalué avec 78 %
réussite (voir graphique ci-contre).
les
de
de
est
de
60

En ce qui concerne les
prévisions pour le lendemain, le taux
de réussite est de 57 %.
50
40
30
20
10
0
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
- 17 -
MOY
Polluants responsables de l’indice
Hiver 2001
Eté 2001
100
180
168
80
Nombre de jours
Nombre de jours
160
61
60
38
31
40
16
20
13
12
11
140
120
100
80
60
40
8
20
0
O3
NO2+O3+PM10 PM10
NO2+PM10
NO2
NO2 + O3
O3+PM10
O3
Année 2001
240
Nombre de jours
200
160
120
46
31
40
0
O3
NO2+O3+PM10 PM10
16
16
NO2+PM10 O3+PM10
14
NO2 + O3
NO2+O3+PM10O3+PM10
2
NO2 + O3
0
NO2
0
PM10
0
NO2+PM10

Contrairement à Reims, le contraste
saisonnier est moins prononcé. En effet, même en
hiver, l’ozone est le principal polluant responsable
de l’indice, près de 2 jours sur 3.
Ainsi à Troyes le polluant majoritaire est
l’ozone suivi des poussières fines.
229
80
5
0
13
NO2
Le camion laboratoire
d’ATMO Champagne Ardenne
devant l’hôtel de ville de Troyes.
- 18 -
Comparatif annuel des polluants mesurés
OZONE – O3
Objectif de qualité : 110 μg/m3 sur 8h
Les teneurs relevées en 2001, d’avril à août, sont plus
élevées que celles mesurées pendant la même période
de l’année 2000. Par contre en hiver, les concentrations
étaient bien plus basses en 2001 qu’en 2000.
L’évolution reste donc modérée en moyenne annuelle.
Compte tenu de conditions météorologiques propices à
la formation de ce polluant, le risque d’épisodes de
pollution est resté élevé durant plusieurs mois.
L’objectif de qualité a été dépassé à 172 reprises sur
l’ensemble des stations champardennaises, deux fois
plus qu’en 2000.
38 37
POUSSIÈRES FINES – PM10
Objectif de qualité : 30 μg/m3 en moyenne annuelle
Relativement stables d’une année sur l’autre, on observe
tout de même une légère baisse des concentrations à
Troyes et une faible hausse à Reims. Bien que l’objectif
de qualité ne soit pas dépassé, les poussières en
suspension sont responsables d’indices ATMO élevés
lors de conditions météorologiques défavorables.
DIOXYDE D’AZOTE - NO2
Ce polluant, principalement issu du trafic automobile,
présente des teneurs stables pour Reims et en très
légère augmentation pour Troyes. A l’évidence, si l’on
compare les résultats des deux agglomérations, on
constate que les écarts de taille des deux pôles urbains
reflètent les niveaux de concentration en dioxyde
d’azote. L’objectif de qualité n’est pas dépassé.
22 20
DIOXYDE DE SOUFRE - SO2
Comme pour la plupart des agglomérations françaises
non soumises à l’influence industrielle, les teneurs
relevées sont faibles. Pour Reims, on assiste à une
constante diminution depuis plusieurs années. Quant à
Troyes, même s’il se dégage une modeste hausse en
2001, il faut signaler les très faibles valeurs mesurées qui
sont souvent en limite de détection de l’analyseur. Aussi
l’objectif de qualité est-il loin d’être dépassé dans les
deux agglomérations.
- 19 -
La station MERA à REVIN
Cette station, implantée en zone rurale, au lieu-dit Les Marquisades
près de Revin (08), fait partie des 10 stations du réseau national
MERA (MEsure des Retombées Atmosphériques).

ATMO Champagne Ardenne y exploite un analyseur
d’ozone et se charge d’effectuer les changements de flacons et de
filtres sur les barboteurs chimiques et les collecteurs de pluie. Les
résultats découlant de ces analyses sont exploités par l’Ecole des
Mines de DOUAI, comme pour toutes les stations de ce réseau.
Profil journalier de l'ozone en 2001
3
en μg/m
Moyenne annuelle
Revin
80
70
3
60
μg/m
50
40
30
20
10
0
:0
23
:0
0
0
21
:0
19
:0
0
0
17
0
:0
:0
15
0
13
0
Nb périodes
> 65 μg/m3 sur 24h
65 μg/m3 sur 24h
(protection végétation)
Nb périodes
> 110 μg/m3 sur 8h
36
(25 en 2000)
110 μg/m3 sur 8 h
(protection santé)
:0
:0
09
Normes
–
58
220 le 26/06
129
(92 en 2000)
Max horaire
11
0
0
:0
:0
07
05
03
:0
:0
0
0
0
01
)
Le profil journalier de l’ozone mesuré
par une station rurale est différent de celui
mesuré par une station urbaine (cf. graphique
ci-contre). En effet, l’ozone rural est moins
soumis aux variations journalières des
concentrations de NOx. Les concentrations
nocturnes restent plus élevées en zone rurale,
contrairement à la zone urbaine, où l’ozone
est généralement consommé par les polluants
primaires émis presque en continu.
Troyes
Reims
Revin
–
- 20 -
) Les objectifs de qualité ont été
dépassés plus souvent que l’année
précédente.
La station châlonnaise
Les premières données de la qualité de l’air
L’agglomération châlonnaise a vu naître sa première station de mesure de qualité de l’air en août 2001.
Installée à Saint-Memmie, celle-ci permet de mesurer les oxydes d’azote ainsi que l’ozone.
Même si l’année n’est pas valide, les concentrations en dioxyde d’azote et surtout en ozone mesurées
pendant 5 mois sont loin d’être négligeables.
- 21 -
Les autres mesures
La mesure des poussières sédimentables

Pour la deuxième année, ATMO Champagne Ardenne a pris en charge le suivi de la détermination des
poussières sédimentables recueillies par la méthode des jauges d’Owen (Norme NFX 43-006).
Cette méthode permet de caractériser le niveau moyen d’empoussièrement d’un site et de dessiner une
tendance sur le long terme.
Sont ainsi surveillées les usines HENKEL FRANCE à Reims, CIMENTS CALCIA à Couvrot (51),
OMYA S.A.S. à Omey (51).

L’application d’un arrêté sur les carrières oblige les exploitants à évaluer les taux de particules émises. En
conséquence, à la fin de l’année 2000, CIMENTS CALCIA et OMYA S.A.S. ont mis en place des nouvelles
jauges qu’ATMO Champagne Ardenne exploite depuis janvier 2001. Trois carrières sont ainsi surveillées en
retombées totales. Deux jauges ont été systématiquement installées à l’entrée ainsi que sous les vents dominants
de chaque carrière.
- 22 -
Réseau HENKEL
Moyennes mensuelles des retombées totales sur le réseau de Henkel France
Les concentrations de poussières sont du même
ordre de grandeur que celles de l’année précédente.
100
90
80
2
mg/m /j
70
Les teneurs en sodium de l’ensemble des sites au
cours de l’année 2001 sont plus élevées par rapport à
celles de l’année 2000. Elles sont assez bien corrélées
avec la quantité d’eau de pluie recueillie.
60
50
40
30
20
10
0
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
Moyennes m ensuelles des retom bées totales sur le réseau des
Ciments Calcia
180
160
140
2
m g/m /j
120
Réseau CALCIA
100
80
Seul le mois de juillet a présenté des
concentrations de poussières élevées sur
l’ensemble des sites de mesure.
60
40
20
0
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
En ce qui concerne la carrière
Bettancourt, la concentration de poussières est
plus importante sur la jauge d’entrée de la
carrière (passages de camions).
M oyennes m ensuelles des retobées totales
sur la carrière Bettancourt
Carrière entrée
300
Carrière talus
250
2
mg/m /j
200
150
100
50
Moyennes mensuelles des retombées totales
sur le réseau d'Omya SA
0
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
180
160
140
Réseau OMYA
2
m g/m /j
120
Les concentrations des poussières mesurées
sont du même ordre de grandeur que l’année
dernière.
100
80
60
40
20
0
La jauge « Saint-Germain » a été invalide de
nombreux mois faute d’élagage autour du site.
J
En ce qui concerne la surveillance des
carrières, les concentrations sont nettement plus
élevées sur les jauges d’entrée des 2 carrières
(passages de camions).
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
Moyennes mensuelles des retombées totales
sur le site témoin Marson ainsi que sur les carrières de St-Germain et Coupéville
Marson
St-Germain entrée
St-Germain talus
Coupéville entrée
Coupéville talus
400
350
Le site témoin « Marson » implanté dans un
village subit l’influence de la vie rurale et celle des
carrières.
300
2
m g /m /j
250
A noter : La carrière de Saint-Germain fonctionne en hiver et celle
de Coupéville en été.
200
150
100
50
0
J
- 23 -
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
La mesure des métaux lourds sur le site MÉTAL BLANC à Bourg-Fidèle (08)
Suite à l’arrêté préfectoral du 24 décembre 1996, qui autorise le fonctionnement de MÉTAL BLANC à BourgFidèle sous condition d’effectuer des mesures de métaux, dont le plomb, Métal Blanc a acquis en 1999 un
préleveur automatique en continu de particules dont le diamètre est inférieur à 10 μm.

Le choix du lieu d’installation de l’appareil en 1999 s’est donc porté vers l’école maternelle de BourgFidèle, Place Antoine De Croy (à l’arrière de l’école, dans la cour).

Cependant un préau a été construit à proximité du capteur au cours de l’été 2000. Les critères pour un
prélèvement correct n’étant plus respectés, le capteur a été déplacé dans l’enceinte de l’usine en janvier 2001 dans
un premier temps, puis dans un second temps chez un voisin de l’usine en avril et enfin, près du gymnase à partir
du mois de mai. Chaque site a fait l’objet d’une étude particulière en vue du choix définitif.
Préleveur
Site Gymnase
Normes :
Plomb : D’après le décret n°2002-213 du 15 février 2002, l’objectif de qualité est de 0,25 μg/m3 en
moyenne annuelle, la valeur limite en 2001 est de 0,8 μg/m3 en moyenne annuelle. A partir du 1er janvier
2002, elle sera de 0,5 μg/m3 en moyenne annuelle.
Cadmium : D’après les recommandations de l’OMS, la moyenne annuelle doit être inférieure à 5 ng/m3.
Arsenic : D’après les recommandations de l’OMS, le risque est de 1,5.10-3 pour 1 μg/m3, ce qui signifie
que le risque cancérigène est de 0,15% pour une exposition à une teneur de 1 μg/m3 pendant une vie entière.
Remarque : Les valeurs limites de la future directive européenne seront vraisemblablement 7 ng/m3 en moyenne annuelle pour
l’arsenic et 5 ng/m3 en moyenne annuelle pour le cadmium.
- 24 -

Le graphique ci-dessous représente les moyennes des teneurs en plomb relevées sur l’ensemble des sites
étudiés en 2001.
Moyenne des teneurs en plomb dans les prélèvements
automatiques sur filtre
4
3.5
3
Site usine
μg/m
3
2.5
Site "voisin"
Site gymnase
2
1.5
1
0.5
ille
t
Ao
Se
ut
pt
em
br
e
O
ct
ob
re
N
ov
em
br
D
e
ec
em
br
e
in
Ju
Ju
Fe
vr
ie
r
1/
M
04
ar
s
au
11
09
/0
/0
4
4
au
30
1/
/0
05
4
au
16
1
4/
/0
05
5
au
31
/0
5
10
/0
1
au
31
/
01
0
)
Des fortes teneurs ont été mesurées pour la totalité de l’étude du site de l’usine (concentrations
moyennes >1 μg/m3).
)
La courte étude sur le site « voisin » donnait des concentrations <1μg/m3.
)
Sur le site gymnase, excepté les deux dernières semaines du mois de mai et le mois de juin, où les
concentrations sont très élevées, les moyennes mensuelles ultérieures sont inférieures à 0,6 μg/m3.

Dans les tableaux ci-dessous figurent pour chacun des sites étudiés, d’une part les 2 valeurs maximales
journalières mesurées au cours des études, d’autre part le pourcentage de jours de mesures supérieures à la valeur
limite annuelle pour le plomb, ou aux recommandations pour les 2 autres métaux, enfin le pourcentage de jours
où les teneurs relevées sont inférieures au seuil de quantification de l’appareillage d’analyse du laboratoire.
Site usine
10/01 au 9/04
Plomb
Cadmium
Arsenic
Première
valeur max
Deuxième
valeur max
20,2 μg/m3
le 27/01
635 ng/m3
le 27/01
2235 ng/m3
le 5/04
7,7 μg/m3
le 1/03
242 ng/m3
le 03/02
87 ng/m3
le 6/03
- 25 -
Pourcentage de jours > Pourcentage de jours <
valeur limite annuelle
seuil de
ou recommandations
quantification
59%
11%
64%
36%
1%
46%
Site « voisin »
11/04 au 14/05
Plomb
Cadmium
Arsenic
Première
valeur max
2,6 μg/m3
les 13/04 et
14/05
104 ng/m3
le 14/05
63 ng/m3
le 25/04
Site gymnase
à partir du 16/05
Plomb
Cadmium
Arsenic
Deuxième
valeur max
valeur limite annuelle ou
seuil de
recommandations
quantification
2,5 μg/m3
le 26/04
30%
21%
43 ng/m3
le 13/05
24%
76%
-
0% (1jour)
97%
Première
valeur max
Deuxième
valeur max
43 μg/m3
le 04/06
265 ng/m3
le 18/05
2050 ng/m3
le 05/07
16,4 μg/m3
le 18/05
263 ng/m3
le 04/06
2040 ng/m3
le 22/06
valeur limite annuelle ou
seuil de
recommandations
quantification
23%
12%
44%
55%
3%
78%
)
Une différence d’exploitation est à prendre en considération entre le site de l’usine et les 2 autres
sites. En effet, sur le site de l’usine, l’appareil se trouvait en situation de proximité industrielle et, de ce fait,
les résultats obtenus étaient très élevés, alors que pour les 2 autres sites, plus éloignés de l’usine, il s’agissait
de mesures de « fond ».
)
Les teneurs élevées en plomb et cadmium mesurées pendant les mois de mai et juin ne se sont pas
reproduites, l’incident lié à la filtration des rejets atmosphériques de l’usine en était sans doute la cause. Les
deux derniers sites sont sous les vents dominants.
)
Compte tenu d’une bonne corrélation entre les polluants susceptibles d’être émis, de la localisation
proche du gymnase (souhait des autorités) et de la facilité de branchement électrique, le site du gymnase
a été retenu pour l’étude des retombées de métaux à Bourg-Fidèle.
- 26 -
ÉTUDES 2001 : 4 DÉPARTEMENTS CONCERNÉS
- 27 -
Charleville-Mézières – Étude avec le camion laboratoire
A la suite de la Loi sur l’Air et l’Utilisation Rationnelle de l’Energie (LAURE), votée le 30 décembre 1996,
ATMO Champagne Ardenne a acquis une compétence régionale. A ce jour, les villes de Reims, Troyes, Châlonsen-Champagne possèdent des stations fixes de mesure de la qualité de l’air et la ville de Saint-Dizier devrait en
être rapidement équipée. La LAURE impose une couverture nationale afin de connaître au mieux la qualité de
l’air en France et de pouvoir prévenir la population en cas de pollution.

L’étude régionale sur le dioxyde d’azote, menée en 2000 par l’association, a permis de mettre en évidence
des teneurs assez élevées à Charleville-Mézières.

Dans le cadre du Plan Régional pour la Qualité de l’Air (P.R.Q.A.), afin de connaître la qualité de l’air dans
des zones urbanisées non encore équipées de stations fixes, la DRIRE de Champagne-Ardenne a demandé à
l’association de réaliser une campagne de mesures de qualité de l’air, à l’aide du camion-laboratoire, dans le
centre-ville de Charleville-Mézières. Le but était de mieux connaître la qualité de l’air en zone urbaine dense sans
être en véritable situation de proximité automobile.

L’étude s’étant déroulée en septembre, elle a aussi permis de mesurer l’impact de la journée « En ville,
sans ma voiture ! » sur les résultats des mesures. Le camion laboratoire était installé dans le centre-ville de
Charleville-Mézières, en zone piétonne, rue Pierre Bérégovoy. Des grands axes de circulation automobile (avenue
Jean Jaurès, avenue Charles de Gaulle) se trouvent à proximité.
Camion-laboratoire
A noter : sur le plan ci-contre, le périmètre interdit
aux voitures le 22 septembre est signalé en vert.
)
Des concentrations élevées en oxydes
d’azote et poussières fines ont été mesurées.
Toutefois, les valeurs relevées sont, pour la
période considérée, inférieures aux objectifs de
qualité en vigueur.
)
Bien que le camion laboratoire ait été
installé dans la zone piétonne, le trafic routier des
voies proches influe sur la qualité de l’air. La
journée du 22 septembre, où la circulation était
interdite sur ces axes permet de rendre compte
de cet impact.

Une étude, sur la répartition du dioxyde d’azote dans l’agglomération, prévue début 2002
permettra dans un premier temps, d’identifier les zones les plus sensibles, et dans un second
temps, d’aider à définir un secteur propice à l’implantation d’une station fixe de mesure de
qualité de l’air.
- 28 -
Saint-Dizier – Étude spécifique
Au cours du 4ème trimestre 2001, une importante étude a été menée, à la demande de la DRIRE de Champagne
Ardenne, sur des crédits P.R.Q.A., dans la zone industrielle de Saint-Dizier.

Quatre sites industriels ont
été successivement étudiés avec le
camion laboratoire et au moyen de
tubes à diffusion passive pour les
B.T.X. (Benzène, Toluène et Xylènes)
et les aldéhydes. Des prélèvements ont
été aussi réalisés en vue de la
détermination de 17 métaux pouvant,
au vu des activités exercées, être
retrouvées dans l’atmosphère.
Le camion-laboratoire sur l’un des sites étudiés
)
Malgré des conditions de prélèvement pas toujours optimales (vent contraire par exemple), une nette
influence de certains établissement a pu être mise en évidence.
Plan des différents établissements industriels surveillés lors de cette étude.
- 29 -
Troyes – Etude des BTX (Benzène, Toluène et Xylènes
Les composés organiques volatils, dont le Benzène, le Toluène et les Xylènes (BTX), font partie des polluants
souvent cités comme précurseurs de l’ozone, le benzène ayant, de plus, un impact cancérigène avéré.
Une étude sur les teneurs de ces polluants, dans l’agglomération troyenne, a été menée, à l’aide de tubes à
diffusion passive, pendant l’été 2001.
Tableau récapitulatif de la campagne estivale :
En μg/m3
Moyenne des sites urbains
Max des sites urbains
Moyenne des sites trafic
Max des sites trafic
Benzène
0,7
1,2
1,7
2,4
Toluène
5
8,5
10
13,4
Respect des normes :
Benzène :
Le décret n°2002-213 du 15 février 2002, pour le benzène, fixe l’objectif de qualité à 2 μg/m3
et la valeur limite à 10 μg/m3.
) Seuls les sites influencés par le trafic automobile dépassent l’objectif de qualité du benzène,
mais la valeur limite est loin d’être atteinte.
) La cartographie de la répartition spatiale du benzène met en évidence que les teneurs en
benzène sont proportionnelles à la densité du tissu urbain. En effet, les concentrations sont plus
élevées au niveau du « Bouchon de Champagne ». On peut toutefois remarquer une influence
des zones industrielles de La-Chapelle-Saint-Luc et de Pont-Sainte-Marie sur les concentrations.
Toluène :
Pour le toluène, l’OMS donne une recommandation de 8 μg/m3 en moyenne journalière.
) Les sites trafic dépassent cette recommandation, y compris certains sites urbains de fond.
Répartition spatiale
du benzène dans
l’agglomération
troyenne durant l’été
2001.
- 30 -
La mesure des pesticides dans l’air
En Champagne Ardenne, le devenir des pesticides,
largement utilisés en grande culture et en zone viticole, reste
une interrogation. Les questions que chacun peut se poser
apparaissent clairement dans les orientations du PRQA
(Plan Régional pour la Qualité de l'Air): quelle part atteint la
plante? Quelle part est dispersée au cours de l'application?
Dans les jours suivants? Quelle dose de pesticides
atmosphériques respirons-nous?
Quelques associations agréées de surveillance de la
qualité de l'air, dont ATMO Champagne Ardenne, se sont
penchées sur le problème et sont le noyau d'un groupe
d'apprentissage national comprenant, entre autres, les
associations des régions Centre, Pays de Loire, PoitouCharentes, Midi-Pyrénées, Auvergne….
Le vigneron champenois – Janvier 2002
C'est dans ce cadre que l'INERIS - Institut National de l'Environnement et des RISques industriels dans sa mission au sein du Laboratoire Central de Surveillance de la Qualité de l'Air, a été amené à réaliser avec
ATMO Champagne Ardenne, les mesures d'octobre dernier. Menées à la fois en zone rurale (Somme-Vesle) et
en zone urbaine (Reims), elles ont permis, compte tenu de la saison, de faire un point zéro et de connaître le
niveau de fond sans doute permanent, hors période de traitement.
Une liste de 27 éléments parmi les plus utilisés au niveau national et local, susceptibles de se retrouver
dans l'air, a donc été dressée. Ces composés ont été recherchés par les chimistes de l'INERIS, dans tous les
échantillons prélevés tant sur les particules recueillies sur les filtres que sur les cylindres de mousse de
polyuréthane destinés à piéger les gaz. A une exception près - l'endosulfan Ƣ, uniquement présent à Reims,- ce
sont les mêmes 11 composés qui ont été retrouvés sur les deux sites de mesure, mais dans des proportions
différentes.
) En ville comme à la campagne, le lindane est le pesticide le plus couramment retrouvé. Il est présent,
en phase gazeuse sur chacun des échantillons quel que soit le site de prélèvement mais les teneurs relevées sont
plus élevées en ville qu'en zone rurale où son utilisation est interdite depuis plusieurs années dans le traitement
des cultures. Les teneurs maximales relevées sont de 0,767 ng/m3 à Reims le 3/10 et 0,371 ng/m3 * à
Somme-Vesle le 19/10 (ce même jour, on relevait 0,517 ng/m3* à Reims).
)
Autre remarque à faire, la
diversité des composés est plus grande
en ville qu'en zone rurale. Ainsi, à Reims,
on trouve souvent entre 7 et 10 pesticides
par jour alors qu'en campagne on en
retrouve plutôt entre 4 et 6.
Teneurs en Lindane
)
Les composés les plus
courants sont les mêmes: diazinon,
lindane, parathion méthyl, endosulfan ơ,
mais à des fréquences moindres en zone
rurale. La terbutylazine est plus souvent
retrouvée en campagne.
ng/m
3
% lindane Reims
% lindane Somme-Vesle
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
04-oct
08-oct 09-oct
10-oct
19-oct 20-oct
21-oct
) Les usages domestiques semblent donc jouer un rôle non négligeable: sont à prendre en compte, en ville,
les traitements des charpentes et des bois, les traitements insecticides domestiques (anti-acariens, anti-poux, antipuces des animaux de compagnie...), les traitements des jardins d'agrément et jardins familiaux, les traitements de
désherbage des voies publiques…Le lindane, interdit dans les grandes cultures, est encore fortement présent en
raison de sa persistance dans l'atmosphère; il peut encore être utilisé à des fins thérapeutiques en dermatologie.
* ng/m3 : nanogramme par mètre cube d’air (un milliard de fois plus petit que le gramme).
- 31 -
)
Au vu de ces premiers
résultats, il faut être très prudent quant
à leur interprétation: les teneurs
relevées restent faibles hors période de
traitement et les citadins seraient alors
plus exposés que les ruraux.
0.90
0.80
0.70
lindane REIMS
Proportion du lindane sur la totalité des
pesticides dosés
lindane Somme-Vesle
Total pest dosés REIMS
Total pest dosés SV
Dans
l'état
actuel
des
connaissances (absence de normes et
non évaluation du risque associé), on
ne peut tirer de conclusions sur le
risque sanitaire encouru par la
population. Il faut attendre que les
études programmées pour 2002,
pendant la période des traitements,
soient réalisées pour pouvoir se faire
une idée plus précise de ce que
contient l'air.
ng/m 3
0.60
0.50
0.40
0.30
0.20
0.10
0.00
04-oct
08-oct
09-oct
10-oct
19-oct
20-oct
21-oct
Les applications de ces produits étant
discontinues et les produits variés, de nombreux
prélèvements seront nécessaires avant de pouvoir avoir
une idée plus précise des teneurs présentes au cours
d'une année.
L Les prochains prélèvements, réalisés par
ATMO Champagne Ardenne au cours du 2ème
trimestre 2002, se feront pendant des périodes de
traitement, en zone viticole et en zone agricole
avec comparaison en milieu urbain.
Un
des
préleveurs
haut
débit
utilisé lors de
l’étude
- 32 -
MEMBRES D’ATMO Champagne Ardenne
au 31 DECEMBRE 2001
Collège « Etat » :
Monsieur le Préfet de région, Préfet de la Marne
Monsieur le Préfet des Ardennes
Monsieur le Préfet de l’Aube
Monsieur le Préfet de la Haute-Marne
Madame la Directrice Régionale de l’Industrie, de la Recherche et de l’Environnement
Monsieur le Directeur Régional de l’Environnement
Monsieur le Directeur Régional de l’Equipement
Monsieur le Directeur Régional de l’Agriculture et de la Forêt
Monsieur le Directeur Régional des Affaires Sanitaires et Sociales
Monsieur le Directeur Régional des Affaires Culturelles
Monsieur le Délégué Régional de l’Agence de l’Environnement et de la Maîtrise de
l’Energie
Collège « Collectivités Territoriales » :
Communauté de Communes de l’Agglomération de REIMS
Communauté de l’Agglomération Troyenne
Communauté d’Agglomération de CHALONS-EN-CHAMPAGNE
Ville d’EPERNAY
Ville de SAINT-DIZIER
Région Champagne-Ardenne
Conseil Général de la Marne
Collège « Industriels et émetteurs de substances polluantes » :
MEDEF de Champagne Ardenne
MEDEF de la Marne
MEDEF de l’Aube
L’Union Nationale des Industries Textiles (UNIT)
La Chambre de Commerce et d’Industrie de la région de REIMS et EPERNAY
La Chambre de Commerce et d’Industrie de CHALONS-EN-CHAMPAGNE
La Chambre de Commerce et d’Industrie de TROYES,
et les industriels cotisants :
Dans les Ardennes
EUROLUZ (PAUVRES)
METAL BLANC (BOURG FIDELE)
NESTLE FRANCE (CHALLERANGE)
PERIN FRERES (CHARLEVILLE-MEZIERES)
PSA PEUGEOT CITROEN (CHARLEVILLE-MEZIERES)
Dans l’Aube
Coop. Déshy d’Arcis-sur-Aube (ORMES)
Coop. Déshy (MARIGNY-LE-CHATEL)
CRISTAL UNION (VILLETTE-SUR-AUBE)
DISLAUB (BUCHERES)
ELYO Nord-Est (LES-NOES-PRES-TROYES)
MICHELIN ROUES FRANCE (LA CHAPELLE-SAINT-LUC)
Pneumatiques KLEBER (LA CHAPELLE-SAINT-LUC)
Dans la Marne
ALF ALLIANCE (RECY)
ASTRA ZENECA (REIMS)
AVEBE HAUSSIMONT (HAUSSIMONT)
BSN Glass Pack (REIMS)
BSN Glass Pack (VMC) (REIMS)
Ciments CALCIA (COUVROT)
CHAMTOR (BAZANCOURT)
APM DESHY (ALLEMANCHE)
APM DESHY (MONTEPREUX)
APM DESHY (PLEURS)
Coop. Agricole REIMS LUZERNE (WITRY-LES-REIMS)
CRISTAL UNION (BAZANCOURT)
CRISTAL UNION (BETHENIVILLE)
Distillerie de la Région de CHALONS (MORAINS-LE-PETIT)
GDF (REIMS)
ERIDANIA BEGHIN SAY (CONNANTRE)
ERIDANIA BEGHIN SAY (FAGNIERES)
ERIDANIA BEGHIN SAY (SILLERY)
FORBO SARLINO (REIMS)
HENKEL FRANCE (REIMS)
MALTEUROP (REIMS)
OMYA S.A.S. (OMEY)
PRODEVA (VATRY)
PUM (REIMS)
REMIVAL ONYX (REIMS)
SAINT GOBAIN EMBALLAGE (OIRY)
SOCCRAM (REIMS)
Transports Urbains de REIMS
UNIDESHY (FRANCHEVILLE)
VALLOUREC PRECISION ETIRAGE (VITRY-LE-FRANCOIS)
Dans la Haute-Marne
CRISTAL UNION (ECLARON)
DALKIA Vert Bois (SAINT-DIZIER)
FERRO FRANCE (SAINT-DIZIER)
ISOROY (CHAMOUILLEY)
McCORMICK FRANCE (SAINT-DIZIER)
SAINT GOBAIN Pont-à-Mousson (BAYARD-SUR-MARNE)
SHMVD (UIOM CHAUMONT)
Collège « Associations et personnalités qualifiées » :
Association des Insuffisants Respiratoires de Champagne Ardenne
Association pour la Prévention de la Pollution Atmosphérique (APPA)
Automobile Club de Champagne
Comité de Liaison Environnement
Docteur François LAVAUD, Pneumo-Allergologue au CHU de REIMS
Laboratoire de Spectroscopie Moléculaire - Université de REIMS
Laboratoire Municipal de REIMS
Marne Nature Environnement
Météo-France
Mouvement National de Lutte pour l’Environnement
Observatoire Régional de la Santé
Service Communal d’Hygiène et de Santé de la Ville de REIMS
Union Fédérale des Consommateurs « Que choisir ? » REIMS