Royal Golf Club du Sart

113
Royal Golf Club du Sart-Tilman
Sur les hauteurs de Liège, dans un cadre
unique, le parcours du Sart-Tilman est unanimement apprécié des connaisseurs. Dessiné par
Tom Simpson en 1939, il symbolise ces prestigieux tracés classiques, qui vieillissent comme
les grands crus et qui obligent constamment le
joueur à sortir ses meilleurs coups. D’apparence plutôt facile, il recèle une collection de pièges. Ses greens rapides, ondulés et diaboliques,
entretenus avec passion par Michel Poncelet,
sont parmi les plus redoutables de Belgique. Le
visiteur aura tout intérêt, dès lors, à bien étudier l’emplacement des drapeaux. Et même les
meilleurs joueurs devront souvent se contenter
de trois putts… Mais le Sart-Tilman, c’est aussi
quelques terribles par 4 (les trous n°5 et 11, notamment), de superbes par 3 (le trou n°2 donne
d’entrée le ton) et le fameux trou n°14, un par 5
de plus de 500 mètres dont le green est protégé
par un obstacle d’eau et trois bunkers ! C’est
aussi – et surtout – un environnement naturel
exceptionnel et un véritable défi golfique pour
les joueurs de tous niveaux.
Wat de Royal Golf Club du Sart-Tilman zo
aantrekkelijk maakt? Het lijstje antwoorden op
deze retorische vraag is ellenlang, al zal het onthaal “à la Liégeoise” ongetwijfeld helemaal bovenaan postvatten. En uiteraard ook het prachtige, vlak voor WOII in 1939 door Tom Simpson
uitgetekende parcours dat ongetwijfeld een
klassieker in zijn genre is. Het ogenschijnlijk
eenvoudige tracé heeft heel wat verrassingen in
petto, maar hét visitekaartje van de Royal Golf
Club du Sart-Tilman zijn de greens die met liefde
worden onderhouden door Michel Poncelet. Al
worden de vlaggen soms verraderlijk neergezet… En lopen ook de beste golfers er tegen een
drieputt aan. Maar Sart-Tilman: dat zijn ook de
twee lange par 4’s (holes 5, 11), de schitterende
par 3’s (zoals hole 2) en de zeer uitdagende 14
(par 5) van meer dan 500m waarbij de green
wordt beschermd door een waterhindernis en
drie bunkers! Ook het uitzonderlijk natuurkader
en de sportieve uitdaging maken Sart-Tilman
aantrekkelijk voor spelers van elk niveau.
You’ll have to make for the heights of Liège
to find Sart-Tilman in a unique and natural setting, unanimously appreciated by the connoisseur. Designed by Tom Simpson in 1939, this
is one of those classic courses which like good
fine wine, ages well. At first glance, an appealing and straightforward golf course but one
where numerous difficulties gradually emerge.
Your best shots will constantly be in demand.
Perhaps the fastest and most difficult undulating greens in Belgium which call for a sharp
short game and good putting skills. The putting
surfaces carefully maintained by Michel Poncelet are a delight. Pin positions must be carefully
analysed as even the good player will find scoring here a tough proposition. Sart-Tilman features some stiff par 4s (holes 5 an 11), superb
par 3s (hole 2 - which provides a taste of what’s
to come) and very challenging par 5s, such as
the 500m 14th featuring a green defended by a
water hazard and three bunkers. Perhaps most
importantly, you will delight in this absolutely
superb natural environment which is a real challenge to players of all levels.
Royal Golf Club du Sart-Tilman
Route du Condroz 541
4031 Angleur (Liège)
GPS Coordinates
LAT 50°34’12”N
LON 05°33’08”E
Tel Secretary
Fax Secretary
Tel Clubhouse
E-mail
Website
+32 (0)4 336 20 21
+32 (0)4 337 20 26
+32 (0)4 337 10 35
[email protected]
www.rgcst.be
Contacts
President
Manager
Captain
Marshal
Secretary
Sport Secretary
Proshop - Comm.
Pro’s
Greenkeeper
Lothar Knauf
Michel Poncelet
Jean-François Courtois
Christian Eymael
Andrée de Posson
Christian Eymael
Michaël Andre
Laurent Richard
Emmanuel Janssens
Michel Poncelet
Courses
18-Holes
Par
Length
Required Hcp
Architect
Creation Date
72
5923 m (back-tees)
36
Tom Simpson
1939
PRICING
Green Fee Week
Green Fee Weekend
Junior discount
Low Season discount
Golf Car
Closing Day
PRO
SHOP
RESTAURANT
PRO
SHOP
xxx xxx xxx
LIGHT
PRACTICE
COVERED
PRACTICE
SEMINAR
NURSERY
CREDIT
CARDS
18-Holes
75 (<21 years old : 40)
100 (<21 years old : 50)
Yes
Yes
40
course : none - Bar-Restaurant : Monday